Sony SHAKE-33 User Manual

4-487-569-13(1) (FI)SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33Käytön aloittaminenUSB-siirtoViritinBluetoothÄänen säätäminenLevyn/USB:n toistaminenMuut toimin

10FI./> (siirry taaksepäin/eteenpäin)Valitse kappale tai tiedosto.TUNING+/–Viritä haluamasi radioasema TUNER-toiminnon aikana.x (pysäytys)Lopeta to

11FIQ FLANGER, ISOLATOR, PAN, WAH (sivu 30)Valitse DJ EFFECT -tyyppi.R BLUETOOTH (sivu 25, 26)Valitse Bluetooth-toiminto painamalla.Aktivoi Bluetooth-

12FIJärjestelmän kytkeminenSHAKE-99SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33Käytön aloittaminenLisätietoja on jäljempänä.C vaihtelee mallin mukaan.Lisätietoja on jäl

13FIKäytön aloittaminenA AntennitEtsi sijainti ja suuntaus, jotka tuottavat hyvän vastaanoton, kun liität antennit.Pidä antennit loitolla kaiutinjohdo

14FIAseta kaksi mukana toimitettua R6 (koko AA) -paristoa paristolokeroon niin, että niiden napaisuus vastaa alla esitettyä.Huomautuksia• Älä sekoita

15FILevyn/USB:n toistaminenKellonajan asettaminenKellonaikaa ei voi asettaa virransäästötilassa.1 Käynnistä järjestelmä painamalla "/1-painiketta

16FIEnnen kuin käytät USB-laitetta tämän järjestelmän kanssaTarkista verkkosivustosta tiedot yhteensopivista USB-laitteista (sivu 36).Toistolähteen ta

17FILevyn/USB:n toistaminenKappaleen tai äänitiedoston etsiminen (kappalehaku)(kappalehaku)1 Paina SEARCH.SEARCH palaa näytössä.2 (Vain äänitiedostot)

18FIHuomautusKun katkaiset järjestelmän virran, valittu satunnaistoistotila poistetaan käytöstä ja toistotila palaa normaaliksi toistotilaksi.Voit luo

19FIUSB-siirtoMusiikin siirtoVoit siirtää musiikkia äänilähteestä USB-laitteeseen, joka on liitetty B -porttiin.Järjestelmän siirtämien tiedostojen ä

2FITulipalojen ja sähköiskujen välttämiseksi älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle.Tulipalon välttämiseksi älä peitä laitteen tuuletusaukkoja

20FI2 Levy:Paina CD-painiketta ja lataa levy.USB:Paina toistuvasti USB/USB SELECT -painiketta, kunnes näyttöön syttyy USB A, ja kytke sitten siirrettä

21FIUSB-siirtoKäytä laitteen painikkeita tämän toiminnon suorittamiseen.1 Paina toiston ollessa pysäytettynä USB/USB SELECT -painiketta toistuvasti, k

22FIRadion kuunteleminen1Valitse AM- tai FM-kaista painamalla FUNCTION-painiketta toistuvasti.2 Automaattinen haku:Pidä TUNING+/–-painiketta painettun

23FIViritin/BluetoothTietoja langattomasta Bluetooth-tekniikastaLangaton Bluetooth-tekniikka on lyhyen kantaman langaton tekniikka, jolla digitaaliste

24FIÄlypuhelimen yhdistäminen yhdellä kosketuksella (NFC)Mikä NFC on?NFC (Near Field Communication) on lyhyen kantaman langaton tiedonsiirtotekniikka,

25FIBluetoothKun Bluetooth-yhteys on muodostettu, etupaneelin BLUETOOTH-ilmaisin lakkaa vilkkumasta ja palaa jatkuvasti. Bluetooth-laitteen nimi tulee

26FI6 Muodosta Bluetooth-yhteys Bluetooth-laitteessa.Kun pariliitos on valmis ja Bluetooth-yhteys on muodostettu, Bluetooth-laitteen nimi tulee näyttö

27FIBluetoothKäytä laitteen painikkeita tämän toiminnon suorittamiseen.1 Valitse Bluetooth-toiminto painamalla BLUETOOTH-painiketta.Näyttöön tulee tek

28FISongPal-sovelluksen käyttäminen Bluetooth-yhteyden kautta.Tietoja sovelluksestaTälle mallille on saatavana erillinen sovellus sekä Google Play- et

29FIÄänen säätäminenVirtual Football -tilan valitseminenJalkapallolähetyksen seuraaminen tuntuu siltä kuin olisit jalkapallostadionilla.Painele FOOTBA

3FI12) Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemaa tai laitteen mukana hankittua kärryä, jalustaa, kolmijalkaa, kiinnikettä tai pöytää. Kun käytät kärr

30FIJuhlatunnelman luominen (DJ EFFECT)(DJ EFFECT)1 Valitsee tehostetyyppi painamalla seuraavaa painiketta.Valittuun painikkeeseen tulee valo, ja teho

31FIMuut toiminnotKun käytät kytkentää A• Mistä tahansa järjestelmästä voi tulla Party Host tässä kytkennässä. • Voit valita uuden Party Hostin, kun P

32FI• Jos Party Chain -toiminto aktivoidaan jonkin kytkennän järjestelmistä suorittaessa USB-siirtoa, Party Chain -toiminto ei aktivoidu kyseisessä jä

33FIMuut toiminnotTietojen näyttäminen näytössäPaina DISPLAY-painiketta toistuvasti, kun järjestelmässä on virta.Voit tarkastella tietoja seuraavasti:

34FI3 Paina / toistuvasti, kunnes saat valittua PLAY SET tai REC SET ja paina sitten .4 Aseta toiston tai siirron alkamisaika.Aseta tunnit/minuutit

35FIMuut toiminnotYksikön painikkeiden poistaminen käytöstä (Lapsilukko)(Lapsilukko)Voit vähentää laitteen väärinkäytön vaaraa erityisesti lasten kohd

36FIToistettavat levyt•AUDIO CD•CD-R/CD-RW–äänitiedot– MP3-tiedostot, jotka ovat ISO9660 Level 1/Level 2- tai Joliet (laajennusmuoto) -standardin muka

37FILisätietojaVianmääritysJos järjestelmässä ilmenee ongelma, etsi ongelma alla olevasta tarkistusluettelosta ja tee siinä mainitut korjaustoimet.Jos

38FIPLEASE CONNECT ALL SPEAKERS tulee näkyviin. (Vain SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55)• Tarkista, että kaikki kaiuttimet on kytketty.CHILD LOCK tulee näkyv

39FILisätietoja• Jos siirto- tai poistotoimintoja toistetaan usein, USB-laitteen tiedostorakenne muuttuu pirstoutuneeksi. Katso ohjeet tämän ongelman

4FITietoja Euroopassa asuville asiakkailleKäytöstä poistettujen paristojen sekä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen (koskee Euroopan unioni

40FIÄänitiedostoja ei voi toistaa.• Muilla kuin FAT16- tai FAT32-tiedostojärjestelmillä alustetut USB-laitteet eivät ole tuettuja.*• WMA DRM-, WMA Los

41FILisätietojaEsiintyy kovaa surinaa, kohinaa tai säröä äänessä.•Jos järjestelmän ja Bluetooth-laitteen välissä on esteitä, poista tai siirrä esteet.

42FIPARTY GUESTJärjestelmästä tulee Party Guest, kun Party Chain -toiminto aktivoidaan.PARTY HOSTJärjestelmästä tulee Party Host, kun Party Chain -toi

43FILisätietojaSijoittamisesta• Älä sijoita järjestelmää vinoon asentoon äläkä tilaan, joka on erityisen kuuma, kylmä, pölyinen, likainen tai kostea t

44FITekniset tiedotÄÄNENLAATULÄHTÖTEHO JA HARMONINEN KOKONAISSÄRÖ:(vain Yhdysvaltojen malli)SHAKE-9910 ohmin kuormalla, molemmilla kanavilla 100–3 000

45FILisätietojaSHAKE-33WOOFERS (bassokaiuttimet)Lähtöteho (nimellinen): 350 W + 350 W (4 ohmia, 100 Hz, harmoninen kokonaissärö 1 %)RMS-lähtöteho (vii

46FIAM-viritinosioVirityskaistaEuroopan malli:531–1 602 kHz (9 kHz:n välein)Muun Amerikan ja Australian mallit:531–1 710kHz (9 kHz:n välein)530–1 710

47FILisätietojaSS-SHAKE55 mallille SHAKE-55Kaiutinjärjestelmä3-tiekaiutinjärjestelmä, äänenpainetorvi ja bassorefleksiKaiutinyksikköBassokaiuttimet: 2

©2014 Sony Corporation

5FIKäyttöoikeutta ja tavaramerkkejä koskevia huomautuksia• WALKMAN ja WALKMAN-logo ovat Sony Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.• MPEGLayer-3

6FISisällysTietoja tästä käyttöoppaasta... 5Osat ja painikkeet ... 8Käytön aloittaminenJärjestelmän kytkeminen ...

7FIMuut toiminnotParty Chain -toiminnon käyttäminen...30Laulaminen mukana ...32Näytön spektrikuvion m

8FIOsat ja painikkeetTässä oppaassa kuvataan pääasiassa toimintojen käyttäminen kauko-ohjaimen avulla, mutta samat toiminnot ovat käytettävissä myös y

9FI* Kun painat painikkeita, paina niiden merkintöjä seuraavassa kuvatulla tavalla.SHAKE-99SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33** Vain SHAKE-77/SHAKE-55.Kauko-o