Sony SAL70300G2 User Manual download pdf (Page 1)













 Navne på delene

1···Zoomring 2···Fokusring 3···Afstandsmærke

4···Objektivkontakter 5···Modlysblændemærke

6···Brændviddeskala 7···Brændviddemærke

8···Afstandsskala 9···Knap til fokusfastholdelse

10···Fokustilstands-/områdekontakt

11···Monteringsmærke

 Montering/afmontering

afobjektivet

Montere objektivet (se illustration –).

Fjern bag- og frontobjektivdækslet og dækslet

på kamerahuset.



Objektivets frontdæksel kan sættes på og tages

af på to måder (1) og (2). Når objektivdækslet

sættes på/tages af med modlysblænden

monteret, skal du bruge metode (2).

Juster det orange mærke på objektivtromlen

med det orange mærke på kameraet

(monteringsmærke), og sæt derefter objektivet

ind i kamerafatningen, og drej det med uret,

indtil det låser.



Tryk ikke på udløserknappen til objektivet

påkameraet, når objektivet monteres.



Monter ikke objektivet skråt.

Afmontere objektivet

(seillustration–).

Mens du trykker på og holder udløserknappen

til objektivet på kameraet inde, skal du dreje

objektivet mod uret, indtil det stopper, og derefter

tage objektivet af.

 Montering af modlysblænde

Det anbefales, at du bruger en modlysblænde til at

reducere reflekser og sikre maksimal billedkvalitet.

Juster den røde streg på modlysblænden med den

røde prik på objektivet (modlysblændemærke).

Drej modlysblænden med uret, indtil den røde

prikpå modlysblænden passer med den røde

prikpå objektivet, og den klikker på plads.



Monter modlysblænden korrekt. Ellers kan

modlysblænden forstyrre den ønskede effekt,

ellerden kan ses på billeder.



Ved opbevaring skal du vende modlysblænden

omog placere den omvendt på objektivet.

 Zoom

Drej zoomringen til den ønskede brændvidde.

 Fokusering

Indstille AF/MF (autofokus/manuel fokus)

og fokusområde (AF-område)

Der kan skiftes fokustilstand mellem AF og MF

på objektivet. Du kan også vælge fokusområde

(AF-område) i AF-tilstand.

Hvis du vil optage i AF-tilstand, skal du indstille

fokustilstanden på både kamera og objektivet

ogvælge fokusområdet (AF-område) på objektivet.

Dukan optage i MF-tilstand, når enten kameraet

ellerobjektivet eller begge er indstillet til MF.

Indstille fokustilstanden på objektivet

(se illustration -).

Skub fokustilstands-/områdekontakten til

den rette tilstand, AF eller MF, og til det rette

fokusområde (AF-område), når der er valgt AF.



I AF skal du vælge et fokusområde med

fokustilstands-/områdekontakten ved at vælge

blandt følgende, afhængigt af afstanden til dit

motiv. Indstilling af fokusområdet gør det hurtigere

at fokusere. Dette er nyttigt, når optagelsesområdet

erbegrænset.

–

FULL: Ingen afstandsbegrænsning. AF fungerer

ihele området.

–



-3 m: AF fungerer fra 3,0 m til uendeligt.



I MF-tilstand skal du dreje fokusringen, mens

du sergennem søgeren, for at justere fokus

(seillustration -).

Bruge et kamera, der er udstyret med

enAF/MF-kontrolknap



Tryk på AF/MF-kontrolknappen for at skifte

fraAFtilMF, når både kameraet og objektivet

erindstillettil AF.



Tryk på AF/MF-kontrolknappen for at skifte

fra MFtilAF, når kameraet er indstillet til MF,

ogobjektivet er indstillet til AF.

Direkte manuel fokus (DMF)

Drej fokusringen for at angive korrekt DMF, når

fokus er låst i AF-A (automatisk autofokus) eller

AF-S(enkeltbilledautofous).



DMF er ikke tilgængeligt i følgende tilfælde:

–

Når billedet er ude af fokus

–

Når der er valgt AF-C (kontinuerligt autofokus)

–

Når fokus er bekræftet for det andet foto under

kontinuerlig optagelse i AF-A





Optagelse ved uendelig afstand i MF

Fokuseringsmekanismen drejer lidt forbi uendeligt

for at angive nøjagtig fokusering under forskellige

driftstemperaturer. Kontroller altid billedets skarphed

gennem søgeren, især når objektivet har fokus

indstillet tæt på uendeligt.

Knap til fokusfastholdelse

(seillustration–).

Når knappen til fokusfastholdelse er trykket ind,

erautofokusfunktionen afbrudt, og fokus er fast,

nårdufotograferer.



Funktionen for knappen til fokusfastholdelse

kan ændres på kameraer med tilpasset

funktionalitet. Yderligere oplysninger finder du

ikameravejledningerne.

Specifikationer

Navn (modelnavn)

70-300mm F4.5-5.6 G SSM II

(SAL70300G2)

Brændvidde (mm) 70-300

35 mm-ækvivalent

brændvidde*

(mm)

105-450

Objektivgruppeelementer 11-16

Synsvinkel 1*

34°-8°10'

Synsvinkel 2*

23°-5°20'

Mindste fokus*

(m) 1,2

Maksimal forstørrelse (×) 0,25

Mindste f-indstilling f/22-f/29

Filterdiameter (mm) 62

Mål (maksimal diameter ×

højde) (ca., mm)

82,5 × 135,5

Vægt (ca. i gram) 750

Dette svarer til en brændvidde i 35 mm-format, når det

monteres på et digitalt kamera med udskifteligt objektiv,

der er udstyret med en billedsensor i APS-C-størrelse.

Værdien af synsvinkel 1 er baseret på kameraer i 35 mm-

format, og synsvinkel 2 er baseret på digitale kameraer

med udskiftelige objektiver, der er udstyret med en

billedsensor i APS-C-størrelse.

Mindste fokus er afstanden fra billedsensoren til motivet.



Dette objektiv er udstyret med en afstandskoder.

Afstandskoderen giver mulighed for mere nøjagtig

måling (ADI) ved at benytte en flash til processen.



Afhængig af objektivmekanismen kan brændvidden

ændres med ændring af optagelsesafstanden.

Vedmåling af brændvidden antages det, atobjektivet

er indstillet på uendeligt.

Medfølgende dele

Objektiv (1), frontobjektivdæksel (1),

bagobjektivdæksel(1), modlysblænde (1),

objektivtaske(1), sæt med trykt dokumentation

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

og er et varemærke tilhørende

SonyCorporation.

Firmanavne og firmaproduktnavne er varemærker

ellerregistrerede varemærker tilhørende disse firmaer.

4-563-297-01(1) (DA-FI)

A-mount





–2



(1) (2)



–1

9 10

SAL70300G2

Udskifteligt objektiv

Vaihdettava objektiivi

Betjeningsvejledning

Käyttöohjeet

70-300mm F4.5-5.6 G SSM II

Dansk

Du finder oplysninger om brug af de enkelte

objektiver i denne vejledning. Forholdsregler, der

er fælles for alle objektiver, findes i "Forberedelser

før brug" på et separat ark. Sørg for at læse begge

dokumenter før brug af objektivet.

Dette objektiv er designet til A-mount, som kan bruges

på Sonys α-kameraer.

Bemærkninger om brug



Når dette objektiv anvendes med et E-mount-

kamera, skal du montere en monteringsadapter,

som købes særskilt. Monter ikke objektivet direkte på

E-mount-kameraet. Dette kan beskadige dem begge.



Når du transporterer kameraet med objektivet

monteret, skal du sørge for at støtte både kameraet

og objektivet.



Hold ikke på nogen fremstikkende del af objektivet,

når du zoomer.



Dette objektiv er ikke vandtæt, selvom det er

designet med tanke på modstandsdygtighed over for

støv og vand. Hvis du bruger det, når det regner, skal

du sørge for at holde vanddråber væk fra objektivet.

Forholdsregler ved brug af flash

Når du bruger den indbyggede kameraflash, skal du

sørge for at fjerne modlysblænden, før du fotograferer.

Med visse kombinationer af objektiv og flash kan

objektivet blokere for lyset fra flashen, hvilket resulterer

i en skygge nederst på billedet.

Vignettering

Når du bruger objektiv, bliver hjørnerne af skærmen

mørkere end det midterste område. Du mindsker

dette fænomen (som kaldes vignettering) ved at sætte

blænden ned med 1 til 2 trin.

1 2

SAL70300G2 1

Summary of Contents

Page 1 - SAL70300G2

 Navne på delene1···Zoomring 2···Fokusring 3···Afstandsmærke 4···Objektivkontakter 5···Modlysblændemærke 6···Brændviddeskala 7···Brændvidd

Page 2

Tarkennustilan asettaminen objektiivissa (Katso kuva –.)Työnnä tarkennustilan/-alueen valitsin haluamasi tilan (AF tai MF) ja tarkennusalueen (AF-al

Sony SAL70300G2 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Sony SAL70300G2. Sony SAL70300G2 70–300 mm F4,5–5,6 G SSM II Käyttöohjeet [sk]

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony SAL70300G2

Comments to this Manuals

Sony SAL70300G2 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Sony SAL70300G2. Sony SAL70300G2 70–300 mm F4,5–5,6 G SSM II Käyttöohjeet [sk]

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony SAL70300G2

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony SAL70300G2