Sony MHC-M40D User Manual download pdf

MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D

4-731-979-11(1)

Se i den medfølgende betjeningsvejledning for at få oplysninger

om disk-/USB-afspilning og andre funktioner.

Betjeningsvejledning

Käyttöohje

Lisätietoja levyn/USB-sisällön toistamisesta ja muista toiminnoista

on laitteen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.

BLUETOOTH-enhed

BLUETOOTH-laite

Sørg for at placere BLUETOOTH-enheden inden for 1

meter fra enheden.



Tænd for systemet, og tryk på FUNCTION på enheden

gentagne gange for at vælge "BLUETOOTH".

Hvis der ikke er nogen tilknytningsoplysninger, skifter

systemet automatisk til tilknytningstilstand, og

BLUETOOTH-indikatoren blinker hurtigt. Fortsæt til trin





Hold PAIRING nede på enheden i mindst 2sekunder.

BLUETOOTH-indikatoren blinker hurtigt.



Tænd BLUETOOTH-funktionen på BLUETOOTH-enheden,

og vælg systemets navn (f.eks. "MHC-V81D").



Når BLUETOOTH-tilslutningen er oprettet, lyser

BLUETOOTH-indikatoren.



Start afspilning på BLUETOOTH-enheden.



Reguler lydstyrken.

Se i den medfølgende betjeningsvejledning for at få

oplysninger om andre BLUETOOTH-indstillinger.

Om at lytte til musik på en PC

• Sørg for, at din PC har BLUETOOTH-funktionen,

og aktiver BLUETOOTH-funktionen på din PC.

Se betjeningsvejledningen til PC'en, hvis du ønsker

yderligere oplysninger.

• Slå højttaleren på PC'en til. Hvis lydløs (off) er valgt,

udsender systemet ikke lyd.

—

Lydløs (off) tilstand

—

On-tilstand

Hvis der stadig ikke kommer lyd ud af systemet, skal du

klikke på ikonet lydstyrke og justere lydstyrken.

Aseta BLUETOOTH-laite enintään 1 metrin päähän

yksiköstä.



Käynnistä järjestelmä ja valitse ”BLUETOOTH”

painamalla laitteen FUNCTION-painiketta toistuvasti.

Kun järjestelmässä ei ole pariliitostietoja, järjestelmä

siirtyy automaattisesti pariliitostilaan, ja BLUETOOTH-

ilmaisin vilkkuu nopeasti. Siirry vaiheeseen





Paina laitteen PAIRING-painiketta yli 2sekunnin ajan.

BLUETOOTH-ilmaisin vilkkuu nopeasti.



Ota käyttöön BLUETOOTH-laitteen BLUETOOTH-toiminto

ja valitse järjestelmän nimi (kuten ”MHC-M80D”).



Kun BLUETOOTH-yhteys on muodostettu, BLUETOOTH-

ilmaisin syttyy.



Aloita toisto BLUETOOTH-laitteessa.



Säädä äänenvoimakkuutta.

Lisätietoja muista BLUETOOTH-asetuksista on laitteen

mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.

Tietokoneessa olevan musiikin kuunteleminen

• Varmista, että tietokoneessa on BLUETOOTH-toiminto ja

ota BLUETOOTH-toiminto käyttöön tietokoneessa.

Lisätietoja on tietokoneen käyttöohjeissa.

• Määritä tietokoneen kaiutinasetus On-tilaan. Jos mykistys

on määritetty (Off), järjestelmästä ei kuulu ääntä.

—

Mykistystila (Off)

—

On-tila

Jos järjestelmästä ei vieläkään kuulu ääntä, napsauta

äänenvoimakkuuskuvaketta ja säädä äänenvoimakkuutta.

Lytte til musik fra en BLUETOOTH-enhed (tilknytning og oprettelse

af forbindelse)

Musiikin kuunteleminen BLUETOOTH-laitteesta (pariliitoksen ja

yhteyden muodostaminen)

MHC-M80D er den model, der er brugt i illustrationerne.

Kuvissa on käytetty mallia MHC-M80D.

Sådan tilsluttes systemet til dit TV

Järjestelmän yhdistäminen televisioon

Visning af video

Videon katsominen

Tilslut et High Speed-HDMI-kabel med Ethernet (medfølger ikke) til systemet. For andre betjeningsmuligheder,

se "Tilslutning af TV'et" i den medfølgende betjeningsvejledning.

Liitä Ethernetiä tukeva nopea HDMI-kaapeli (lisävaruste) järjestelmään. Lisätietoja on käyttöohjeiden kohdassa

”Television liittäminen”.

High Speed-HDMI-kabel med Ethernet (medfølger ikke)

Ethernetiä tukeva nopea HDMI-kaapeli (lisävaruste)

eller

tai

Sådan hører du TV-lyden via systemet

Television äänen kuunteleminen järjestelmän kautta

Vælg en af tilslutningerne nedenfor ( eller ). For andre betjeningsmuligheder, se "Tilslutning af TV'et" i den

medfølgende betjeningsvejledning.

Valitse liitäntä alta ( tai ). Lisätietoja on käyttöohjeiden kohdassa ”Television liittäminen”.



High Speed-HDMI-kabel med Ethernet (medfølger ikke)

Ethernetiä tukeva nopea HDMI-kaapeli (lisävaruste)



Lydkabel (medfølger ikke)

Äänikaapeli (lisävaruste)

Læs denne vejledning, inden du bruger produktet.

Tutustu tähän oppaaseen, ennen kuin käytät tuotetta.

Printed in Denmark

1 2

Summary of Contents

Page 1 - MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40D

MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40DDAFINOSV4-731-979-11(1)Se i den medfølgende betjeningsvejledning for at få oplysninger om disk-/USB-afspilning og andre funk

Page 2 - Anslut systemet till din tv

MHC-M80D/MHC-M60D/MHC-M40DDAFINOSVSe bruksanvisningen som følger med, for informasjon om plate-/USB-avspilling og andre funksjoner.BruksanvisningBruks