Sony MHC-EX700 User Manual

4-267-386-81(1)Mini HI-FIComponent SystemИнструкция по эксплуатацииMHC-EX99/EX88/EX66MHC-EX900/EX700/EX600Подготовка к эксплуатацииДополнительная инфо

10RUwk Кнопка USBНажмите для выбора функции USB.wl Кнопка CDНажмите для выбора функции CD.e; Кнопка TUNER MEMORY (стр. 15)Нажмите для предварительной

11RUПодготовка к эксплуатацииНадежное подсоединение системыA ПитаниеПодсоедините сетевой шнур к сетевой розетке.Если штепсельная вилка не подходит к с

12RUD Сабвуфер (только модель MHC-EX99/EX900)Подсоедините сабвуфер к гнезду SUBWOOFER с помощью шнура сабвуфера.Для получения наилучшего воспроизведен

13RUОперацииВоспроизведение диска CD/MP31Выберите функцию CD.Нажмите кнопку CD (или несколько раз кнопку FUNCTION).2 Вставьте диск.Нажмите кнопку Z н

14RUПримечания относительно воспроизведения дисков MP3• Не сохраняйте другие типы файлов или ненужные папки на диске, содержащем MP3-файлы.• Папки, не

15RUОперацииДля ручной настройкиНажимайте повторно кнопку TUNING MODE до тех пор, пока не появится индикация “MANUAL”, а затем нажимайте повторно кноп

16RUПеред использованием устройства USBОзнакомьтесь с приведенными ниже веб-сайтами, чтобы получить информацию о совместимых устройствах USB.Для покуп

17RUОперации3 В режиме остановки нажмите кнопку OPTIONS на аппарате.Появится индикация “MEM SEL”. Если аудиофайл или папка уже выбраны, вместо этого п

18RU4 Установите устройство USB в режим ожидания для передачи данных.Синхронизированная передача (CD SYNC):Нажмите кнопку REC TO USB на аппарате.Для п

19RUОперацииПравила создания папок и файловВо время первой передачи музыкальных произведений на устройство USB создается папка “MUSIC” в папке “ROOT”,

2RUДля уменьшения вероятности пожара не закрывайте вентиляционные отверстия аппарата газетами, скатертями, шторами и т.п. Не размещайте источники откр

20RUВоспроизведение файла с устройства USBЭта система может воспроизводить звук только в следующих форматах: MP3, WMA* или AAC** Файлы с защитой от за

21RUОперацииПримечания• В следующих случаях время, необходимое для начала воспроизведения, может увеличиться:– устройство USB, записанное со сложной д

22RU4 Запрограммируйте выбранную дорожку или файл.Нажмите кнопку ENTER для ввода выбранной дорожки или файла.CDЕсли общее время программы для диска CD

23RUОперацииИспользование дополнительных аудиокомпонентов1 Подготовьте источник звука.Подсоедините дополнительный аудиокомпонент к гнезду DVD/PC IN L/

24RUИзменение индикации* Например, Вы можете просматривать информацию на диске CD/MP3 или устройстве USB, такую как: – номер дорожки или файла во врем

25RUОперацииИзменение яркости подсветкиИспользование таймеровДанная система предоставляет две функции таймера. В случае использования обоих таймеров т

26RU3 Установите таймер воспроизведения.Нажимайте повторно кнопку ./> для выбора опции “PLAY SET”, а затем нажмите кнопку ENTER.Появится индикация

27RUДополнительная информацияМеры предосторожностиДиски, которые система МОЖЕТ воспроизводить• Аудио CD•Диски CD-R/CD-RW (аудиоданные/MP3-файлы)Диски,

28RU• Замену сетевого шнура переменного тока следует выполнять только в мастерской техобслуживания.О расположении• Не размещайте систему в наклонном п

29RUДополнительная информацияПоиск и устранение неисправностей1 Убедитесь, что сетевой шнур и шнуры акустической системы правильно и надежно подсоедин

3RUДля покупателей в РоссииКомпонентная HI-FI минисистемаДля покупателей в КазахстанеДля клієнтів в УкраїніСoні Кopпopейшн 1-7-1 Конан, Мінато-ку, Ток

30RUЗвук поступает только по одному каналу или же громкость звука не сбалансирована между левым и правым каналами.• Расположите акустические системы к

31RUДополнительная информацияУстройство USBПодсоединенное устройство USB зарядить невозможно.Выберите функцию отличную от функции тюнера или включите

32RUФайлы или папки на устройстве USB невозможно удалить.• Проверьте, не защищено ли устройство USB от записи.• Во время операции удаления отсоединяло

33RUДополнительная информацияОшибочная индикация• Повторно отправьте музыкальные данные на устройство USB, поскольку данные на устройстве USB, возможн

34RUТюнерСильный шум или помехи, или же станции не принимаются. (на дисплее мигает индикация “TUNED” или “ST”.)• Подсоедините антенну надлежащим образ

35RUДополнительная информацияДля сброса системы к заводским установкамЕсли система все равно не функционирует надлежащим образом, сбросьте систему к з

36RUСообщенияВо время работы на дисплее может появиться или мигать одно из следующих сообщений.COMPLETE• Операция предварительной установки радиоприем

37RUДополнительная информацияPROTECTEDВы пытались выполнить передачу или удаление данных на устройстве USB с защитой от записи.PUSH SELECTВы пытались

38RUMHC-EX66/EX600Выходная мощность (номинальная):50 Вт + 50 Вт (при 4 Ω, 1 кГц, суммарный коэффициент гармоник 1%)Постоянная среднеквадратическая вых

39RUДополнительная информацияПрочие модели:531 кГц – 1602 кГц (с шагом 9кГц)530 кГц – 1610 кГц (с шагом 10 кГц)Промежуточная частота: 400 кГцАкустичес

4RUУтилизация использованных элементов питания (применяется в странах Евросоюза и других европейских странах, где действуют системы раздельного сбора

40RUСистема в целомТребования по электропитаниюМексиканская модель:127 В переменного тока, 60 ГцМодели для Европы, Аргентины и России:220 В – 240 В пе

41RUДополнительная информация

42RU

43RUДополнительная информация

©2011 Sony Corporation Printed in China 4-267-386-81(1)

5RUМузыкальные диски, закодированные с помощью технологий защиты авторских правЭтот продукт предназначен для воспроизведения дисков, отвечающих требов

6RUОглавлениеРуководство по компонентам и регуляторам...7Подготовка к эксплуатацииНадежное подсоединение системы...

7RUРуководство по компонентам и регуляторамВ данном руководстве в основном объясняются операции, выполняемые с помощью пульта дистанционного управлени

8RUПульт дистанционного управления1 Кнопка ?/1 (вкл/ожидание)Нажмите для включения или выключения системы.B Датчик пульта дистанционного управленияC К

9RUM Кнопка TUNING –Нажмите для настройки на нужную станцию.Кнопка . (назад)Нажмите для выбора дорожки или файла.Кнопка m (перемотка назад)Нажмите для