Sony KLV-20SR3 User Manual

2-067-275-11(1)KLV-20SR 3 2004 Sony CorporationHUSzínes LCD televízióKezelési útmutató Mielőtt használatba venné a tv-készüléket, olvassa el a kezel

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)10HUBiztonsági előírásokBiztonsági előírásokHálózati csatlakozóvezetékMielőtt elmozdítaná a készüléket, húzza ki a h

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)11HUBiztonsági előírásokHUÁramforrásokTúlterhelésEzt a készüléket 220–240 V-os váltakozó feszültséggel történő üzeme

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)12HUBiztonsági előírásokElhelyezés és mozgatásSzellőzésSoha ne takarja el a készülék szellőzőnyílásait. A televízió

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)13HUBiztonsági előírásokHUElőírásokA kényelmes televíziózás érdekében• Az ajánlott optimális tv-nézési pozíció a kép

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)14HUBiztonsági előírásokÁttekintés és üzembe helyezésA mellékelt tartozékok ellenőrzéseTávvezérlő (RM-Y1108) (1 db):

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)15HUA távvezérlő kezelőszerveinek áttekintéseHUA távvezérlő kezelőszerveinek áttekintésea A hang némítása: Nyomja me

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)16HUA távvezérlő kezelőszerveinek áttekintéseA zöld szimbólumokkal megjelölt gombok (kivéve a 1 (be/készenlét) gombo

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)17HUA készülék kezelőszervei és az oldallapon elhelyezett csatlakozókHUA készülék kezelőszervei és az oldallapon elh

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)18HUA tv-készülék jelzőinek áttekintéseA tv-készülék jelzőinek áttekintéseAz elemek behelyezése a távvezérlőbeGyőződ

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)19HUA hátoldali takarófedél eltávolításaHUA hátoldali takarófedél eltávolításaMielőtt a vezetékeket a készülékhez cs

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)20HUAz antenna és a videomagnó csatlakoztatásaAz antenna és a videomagnó csatlakoztatásaA Scart vezeték csatlakoztat

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)21HUA tv-készülék dőlésszögének beállításaHUA tv-készülék dőlésszögének beállításaA fénytükröződés csökkentése és az

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)22HUAz első lépésekAz első lépésekA tv-készülék bekapcsolása, és a csatornák automatikus beállításaA tv-készülék els

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)23HUAz első lépésekHU A készülék ekkor készen áll a használatra.5 Az Auto Tuning menü megjelenik a televízió kép

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)24HUA tv-készülék funkcióiA tv-készülék funkcióiA menürendszer ismertetése és használataEz a készülék egy képernyőme

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)25HUA tv-készülék funkcióiHU A képjellemzők beállítására szolgáló menüA „Picture Adjustment” menü segítségével a kép

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)26HUA tv-készülék funkcióiReset Nyomja meg az OK gombot, ha a képjellemzőket szeretné visszaállítani a gyári értékre

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)27HUA tv-készülék funkcióiHU A hangjellemzők beállítására szolgáló menüA „Sound Adjustment” menü segítségével a hang

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)28HUA tv-készülék funkciói További beállításokA „Features” menü segítségével számos egyéb funkció és paraméter állít

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)29HUA tv-készülék funkcióiHUTV SPEAKERSE menüpont segítségével kikapcsolhatja a tv-készülék hangszóróit, ha a műsor

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)3HUTartalomjegyzékHUBevezetés• Köszönjük, hogy Sony tv-készüléket vásárolt.• Mielőtt használatba veszi a készüléket,

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)30HUA tv-készülék funkciói Az alapbeállítások menüjeA „Set Up” menüben a tv-készülék számos alapbeállítását módosíth

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)31HUA tv-készülék funkcióiHUPROGRAMME LABELSEzzel a funkcióval elnevezheti a tárolt programhelyeket (a név maximum ö

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)32HUA tv-készülék funkcióiA csatornák kézi beállítására szolgáló menüA „Set Up” menü „Manual Programme Preset” opció

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)33HUA tv-készülék funkcióiHUc) A vétel finomhangolása. Általában az automatikus finomhangolási funkció (AFT) beállít

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)34HUEgyéb funkciókEgyéb funkciókKikapcsolás időzítőAz időzített kikapcsolási funkció segítségével beállíthat egy idő

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)35HUTeletextHUTeletextA legtöbb tv-állomás a teletexten keresztül szöveges információkat sugároz a nézők számára. Az

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)36HUKiegészítő információkKiegészítő információkKülső komponensek csatlakoztatása a tv-készülékhez• Az alábbi utasít

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)37HUKiegészítő információkHUVideomagnó csatlakoztatása:A videomagnó csatlakoztatásának részleteit lásd „Az antenna é

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)38HUA televízióhoz csatlakoztatott külső komponensek műsorának megtekintéseA televízióhoz csatlakoztatott külső komp

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)39HUMinőségtanúsításHUMinőségtanúsításKépernyő típusa:LCD (folyadékkristályos) képernyőSugárzási szabvány:(A kiválas

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)4HUGyorsbeállítási útmutatóEbben a részben az alábbi műveletek végrehajtásának módját ismertetjük:– Elemek behelyezé

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)40HUHibaelhárításHibaelhárításAz alábbiakban ismertetünk néhány megoldást arra az esetre, ha valamilyen kép- vagy ha

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)41HUHibaelhárításHU• Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon szakemberhez.• Soha ne próbálja megbontani a külső

HUFeleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelek

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)5HUGyorsbeállítási útmutatóGyorsbeállítási útmutatóHU2Az elemek behelyezése a távvezérlőbeGyőződjön meg arról, hogy

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)6HUGyorsbeállítási útmutatóMielőtt a vezetékeket a készülékhez csatlakoztatná, távolítsa el a televízió hátoldali ta

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)7HUGyorsbeállítási útmutatóGyorsbeállítási útmutatóHUA Scart vezeték csatlakoztatása előtt feltétlenül csatlakoztass

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)8HUGyorsbeállítási útmutatóA tv-készülék első bekapcsolásakor egy menü-sorozat jelenik meg a képernyőn, mely segítsé

KLV-L32M1/KE-P42M12-148-999-11(1)9HUGyorsbeállítási útmutatóGyorsbeállítási útmutatóHU A készülék ekkor készen áll a használatra.5 Az Auto Tuning