Sony DSC-T90 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Unknown Sony DSC-T90.
We providing 14 pdf manuals Sony DSC-T90 for download free by document types: User Manual


Sony DSC-T90 User Manual (170 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.30 MB |

 

Table of contents

Podręcznik aparatu Cyber-shot

1

Uwagi o używaniu aparatu

3

Spis treści

4

Oglądanie

5

MENU (Fotografowanie)

5

Odbiornik TV

5

Komputer

6

Szukanie operacji

7

Szukanie HOME/MENU

10

Opcje MENU (Fotografowanie)

12

Opcje MENU (Oglądanie)

13

Elementy aparatu (DSC-T900)

14

Elementy aparatu (DSC-T90)

15

Używanie panelu dotykowego

16

Zmiana nastawienia DISP

17

(wyświetlenie ekranu)

17

Szeroki zoom

18

Histogram

18

Liczba obrazów

18

Używanie pamięci wewnętrznej

19

Inteligentna auto regulacja

20

Wybór sceny

21

Łatwe fotografowanie

23

Autoprogram

24

Tryb filmu

25

Tryb nagrywania filmu

26

Zdjęcie z uśmiechem

27

Samowyzw

29

Makro/Ogniskowanie z bliska

30

2 (Błysk) t żądany tryb t

31

3 (Ostrość) t żądany tryb t

32

Tryb pomiaru

34

3 (ISO) t żądana liczba t

35

3 (EV) t żądana liczba t

36

Zoom odtwarzania

39

Indeks obrazów

40

• Nie można odtwarzać filmów

41

Interwał

42

Oglądanie filmów

46

Widok daty

47

Widok wydarzenia

48

Ulubione

49

Widok katalogu

50

Pobierz muzykę

51

Formatuj muzykę

52

Utwórz katalog REC

54

Zmień katalog REC

55

Kasuje katalog REC

56

Numer pliku

58

Brzęczyk

59

Info funkcji

60

Inicjalizuj

61

Kalibrowanie

62

Tryb pokazowy

64

STER.PRZEZ HDMI (tylko DSC

66

COMPONENT

67

Wyjście wideo

68

Połączenie USB

70

Wspomaganie AF

71

Linia siatki

72

Zoom cyfrowy

73

Autom. orient

74

Auto podgląd

75

Nastawienie zegara

76

Language Setting

77

Rozm. Obrazu

78

Podczas nagrywania filmów

79

2 (Tryb NAGR) t (Łatwe

80

3 t [Błysk] t żądany tryb t

80

Tryb NAGR

81

2 t (EV) t żądana liczba t

83

(Podwodne) t

84

3 t (ISO) t żądana liczba t

84

Balans bieli

85

Efekty warunków oświetlenia

86

Podwodny balans bieli

87

Ostrość (Film)

88

Tryb pomiaru (Film)

89

Rozpoznanie sceny

90

[Zaawansowany]

91

Czułość wykryw. uśmiechu

92

Wykrywanie twarzy

93

Moc błysku

95

Redukcja zamkniętych oczu

96

Reduk czerw oczu

97

3 t (DRO) t żądany tryb t

98

Tryb koloru

99

SteadyShot

100

Jak uniknąć rozmazania

101

Lista dat

102

Lista wydarzeń

103

Wybierz katalog

104

Tryb oglądania

105

O [Widok wydarzenia]

106

Filtrowanie przez twarze

107

Dodaje/Usuwa Ulubione

108

Wiele zmian wielkości

113

2 t (Obróć) t

119

3/t [OK]

119

Nastawienia głośności

120

SD TV (DSC-T900)

121

HD TV (DSC-T900)

122

(sprzedawany oddzielnie)

123

HD (sprzedawany oddzielnie)

125

SD TV (DSC-T90)

127

HD TV (DSC-T90)

128

Przyjemność korzystania z

130

Zalecane środowisko komputera

131

O „PMB (Picture Motion

133

Browser)”

133

Korzystanie z obrazów na

134

Import obrazów na komputer

135

Kasowanie połączenia USB

136

Windows Vista

137

Używanie „Music Transfer” (w

138

Używanie komputera Macintosh

139

DSC-T900 DSC-T90

140

Oglądanie „Cyber-shot

142

Drukowanie zdjęć

143

PictBridge

144

3 Dotknij [OK]

145

Drukowanie w punkcie

146

Rozwiązywanie problemów

147

Akumulator i zasilanie

148

Oglądanie zdjęć

152

Kasowanie

153

Komputery

153

„Memory Stick Duo”

154

Pamięć wewnętrzna

154

Panel dotykowy

156

Wskaźniki ostrzegawcze i

157

O akumulatorze

165

O ładowarce akumulatora

166

Uwagi dotyczące licencji

170

(w zestawie)

170

Sony DSC-T90 User Manual (175 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.29 MB |

 

Table of contents

Cyber-shot-handboek

1

Gebruik van dit handboek

2

Opmerkingen over het gebruik

3

Weergeven

5

MENU (Opnemen)

5

Televisie

5

Computer

6

Zoeken op bediening

7

Zoeken in HOME/MENU

10

Opmerkingen

11

MENU-onderdelen (Opnemen)

12

MENU-onderdelen (Weergeven)

13

Multi-uitgangenstation

14

Plaats van de onderdelen

15

Het aanraakscherm gebruiken

16

De DISP (schermweergave)

17

Breedzoom

18

Histogram

18

Helderheid

18

Aantal beelden

18

Slim automatisch instellen

20

Scènekeuze

21

Eenvoudig opnemen

23

Autom. Programma

24

Bewegende beeldn

25

Bewegende bldn. opnemen

26

Lach-sluiter

27

2 Beweeg de W/T-zoomknop

28

Zelfontsp

29

Macro/Close-scherpstelling

30

Onderwerp

31

Scherpstellen

32

AF-bereikzoekerframe

33

Lichtmeetfunctie

34

3 (ISO) t gewenst nummer t

35

3 (EV) t gewenst nummer t

36

Stilstaande beelden weergeven

38

Weergave zoom

39

Beeldindex

40

Diavoorstelling

41

Effecten

42

Interval

42

Herhalen

42

Tijdelijk geroteerde weergave

46

Bewegende beelden weergeven

47

Datumweergave

48

Weerg. per gebeurt

49

Favorieten

50

Mapweergave

51

Downl. muz

52

Format. muz

53

Formatteren

54

Opnamemap maken

55

Opnamemap wijz

56

Opn.map wissen

57

Kopiëren

58

Bestandsnummer

59

Pieptoon

60

Functiegids

61

Initialiseren

62

Kalibratie

63

Behuizing

64

Demonstratiefunctie

65

CTRL.VOOR HDMI (alleen

67

DSC-T900)

67

COMPONENT

68

Video-uit

69

USB-aansluiting

71

AF-verlicht

72

Stramienlijn

73

Digitale zoom

74

Autom. Oriëntatie

75

Auto Review

76

Klokinstellingen

77

Language Setting

78

Beeldformaat

79

1 Beeldformaat: 12M

80

2 Beeldformaat: VGA

80

Uit De flitser gaat niet af

81

Opn.functie

82

(Onderwater) t

85

Witbalans

86

Witbalans onderwater

88

Scherpstellen (Bewegende

89

Lichtmeetfunctie (Bewegende

90

Scèneherkenning

91

(Schemeropn. met

92

Lach-herkenn.gevoeligheid

93

Gezichtsherkenning

94

Flitsniveau

96

Dichte-ogenvermindering

97

Rode-ogeneffect

98

Kleurfunctie

100

SteadyShot

101

Datumlijst

103

Lijst met gebeurtenissen

104

Map kiezen

105

Weergavefunctie

106

* Geen opnamen gemaakt

107

Filteren op gezicht

108

Favorieten toevoegen/verw

109

Bijwerken

111

Opmerking

113

Formaat wijzigen

115

Beveiligen

118

2 t (Roteren) t

122

3 / t [OK]

122

Volume-instellingen

123

Beelden bekijken op een SD

124

Beelden bekijken op een HD

125

Televisiekleursystemen

129

(DSC-T90)

131

Werken met uw Windows

133

Aanbevolen computeromgeving

134

De software (bijgeleverd)

135

Browser)"

136

DSC-T900 DSC-T90

137

Voorbeeld:

138

Maandweergavescherm

138

De USB-verbinding verwijderen

139

Windows Vista

140

Uw Macintosh-computer

142

Stilstaande beelden afdrukken

147

De camera voorbereiden

148

Afdrukken

149

Problemen oplossen

151

Accu en spanning

152

Beelden bekijken

156

Computers

157

"Memory Stick Duo"

158

Intern geheugen

158

Aanraakscherm

160

Foutcodes en meldingen

161

Uw camera in het buitenland

167

Informatie over de accu

170

Informatie over de acculader

171

Sony DSC-T90 User Manual (175 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.27 MB |

 

Table of contents

Cyber-shot Handbuch

1

Benutzung dieses Handbuchs

2

Hinweise zur Benutzung der

3

Inhaltsverzeichnis

5

Wiedergabe

6

MENU (Aufnahme)

6

Fernsehgerät

6

Bedienungssuche

8

HOME/MENU-Suche

11

MENU-Posten (Aufnahme)

13

MENU-Posten (Wiedergabe)

14

Identifizierung der Teile

15

(DSC-T900)

15

(DSC-T90)

16

Verwendung des Touch-Panels

17

(Bildschirmanzeige)

18

Breit-Zoom

19

Histogramm

19

Helligkeit

19

Anzahl von Bildern

19

Verwendung des internen

20

Speichers

20

Intelligente Vollautomatik

21

Szenenwahl

22

Einfache Aufnahme

24

Programmautomatik

25

Filmmodus

26

Filmaufnahmemodus

27

Lächelauslöser

28

Selbstauslöser

30

Makro/Nahfokus

31

Aufnahmemodus umzuschalten

33

2 (AUFN-Modus) t

33

(Programmautomatik) t

33

Messmodus

35

Belichtungsindex)

36

Wiedergabe von Standbildern

39

Wiedergabezoom

40

Bildindex

41

Diaschau

42

Intervall

43

Wiederholen

43

Anzeige mit vorübergehender

47

Filmwiedergabe

48

Datums-Ansicht

49

Ereignisansicht

50

Favoriten

51

Ordner-Ansicht

52

Musik downld

53

Musik format

54

Formatieren

55

AUFN.-Ordner anl

56

AUFN.-Ordner änd

57

REC.-Ordner lösch

58

Kopieren

59

Dateinummer

60

Funkt.führer

62

Initialisieren

63

Kalibrierung

64

Demo-Modus

66

HDMI-Auflösung (nur DSC-T900)

67

STRG FÜR HDMI (nur DSC-T900)

68

COMPONENT

69

Videoausgang

70

TV-FORMAT

71

USB-Anschluss

72

AF-Hilfslicht

73

Gitterlinie

74

Digitalzoom

75

Autom. Orient

76

Autom. Aufn.ktrl

77

Uhreinstellungen

78

Language Setting

79

Bildgröße

80

Bei Filmaufnahme

81

AUFN-Modus

83

Weissabgl

87

Unterwasser-Weißabgleich

89

Fokus (Film)

90

Messmodus (Film)

91

Szenenerkennung

92

Lächelerkennungsempfindlk

94

Gesichtserkennung

95

Auswählen des Vorrangobjekts

96

Blitzstufe

97

Augen-zu-Reduzierung

98

Rotaugen-Reduz

99

HOME/MENU

100

Farbmodus

101

SteadyShot

102

Datumsliste

104

Ereignisliste

105

Ordner wählen

106

Wiedergabemodus

107

Kamera aufgenommen wurden

108

Info zu [Ereignisansicht]

108

Filtern nach Gesichtern

109

Favoriten hinzuf./entfernen

110

Retuschieren

112

Speichern von Bildern

114

Mehrfachskalierung

116

Ereignisgruppe oder Ordner

118

Schützen

119

Ausdruck

121

Lautstärkeeinstellungen

124

SD-Fernsehgerät (DSC-T900)

125

HD-Fernsehgerät (DSC-T900)

126

HD-Fernsehgerät

127

MENU kompatibel)

128

Info zu TV-Farbsystemen

130

SD-Fernsehgerät (DSC-T90)

131

HD-Fernsehgerät (DSC-T90)

132

Verwendung Ihres Windows

134

Computers

134

Empfohlene Computer-Umgebung

135

Installieren der Software

136

(mitgeliefert)

136

Ein „PMB (Picture Motion

137

Browser)“

137

DSC-T900 DSC-T90

138

Löschen der USB-Verbindung

140

Verwendung von „Music

142

Transfer“ (mitgeliefert)

142

Verwendung Ihres Macintosh

143

Wiedergabe „Cyber-shot

146

Erweiterte Anleitung“

146

Ausdrucken von Standbildern

147

Vorbereiten der Kamera

148

Ausdrucken in einem Fotoladen

150

Störungsbehebung

151

Akku und Stromversorgung

152

Anzeigen von Bildern

156

Computer

157

„Memory Stick Duo“

158

Interner Speicher

158

Touch-Panel

160

Sonstiges

160

Warnanzeigen und Meldungen

161

Benutzung der Kamera im

167

Ausland — Stromquellen

167

Info zum „Memory Stick Duo“

168

Info zum Akku

170

Info zum Ladegerät

171

Hinweise zur Lizenz

175

Sony DSC-T90 User Manual (174 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.32 MB |

 

Table of contents

Guida all’uso Cyber-shot

1

Adattatore per

3

“Memory Stick

3

MENU (Ripresa)

5

Televisore

5

Ricerca di funzionamento

7

Ricerca di HOME/MENU

10

Voci MENU (Ripresa)

12

Voci MENU (Visione)

13

Fotocamera

14

Supporto ad uscita multipla

14

Identificazione delle parti

15

(DSC-T90)

15

DISP (display sullo schermo)

17

Zoom ampio

18

Istogramma

18

Luminosità

18

Numero di immagini

18

Uso della memoria interna

19

Regolaz. autom. intelligente

20

Selezione scena

21

Ripresa facile

23

Programm. automatica

24

Modo filmato

25

Modo di ripresa filmato

26

Otturatore sorriso

27

Autoscatto

29

Soggetto

31

Mes. fuoco

32

Modo mis.esp

34

2 (Modo REG) t (Programm

35

Visione dei fermi immagine

38

Zoom riproduzione

39

Indice immagini

40

Proiez. diapo

41

Display ruotato

45

Visione dei filmati

46

Visione data

47

Visione evento

48

Preferiti

49

Visione cartella

50

Scar.musica

51

Form.musica

52

Formatta

53

Crea cart.REG

54

Camb. cart. REG

55

Cancella cart. REG

56

Numero file

58

Segn. ac

59

Guida funz

60

Inizializza

61

Calibrazione

62

Custodia

63

Modo dimostraz

64

Risoluzione HDMI (solo DSC

65

CTRL PER HDMI (solo DSC-T900)

66

COMPONENT

67

Uscita video

68

IMMAGINE TV

69

Collegam. USB

70

Illuminat. AF

71

Linea griglia

72

Zoom digitale

73

Orientam. autom

74

Revis. autom

75

Impostaz. orologio

76

Language Setting

77

Dim. imm

78

Spento Non usa il flash

80

Modo REG

81

(Sott'acqua) t

84

Bil.bianco

85

Bilanciamento del bianco

86

Bil. bianco sott'acqua

87

Mes. fuoco (Filmato)

88

Modo mis.esp. (Filmato)

89

Identificazione scena

90

(Crepusc. con

91

Sensibilità rilevam. sorrisi

92

Rilevamento visi

93

Liv. Flash

95

Riduzione degli occhi chiusi

96

Rid.occhi rossi

97

Modo colore

99

SteadyShot

100

Elenco date

102

Elenco eventi

103

Seleziona cartella

104

Modo visione

105

[Visione evento]

106

Filtro per visi

107

Agg. / Canc. Preferiti

108

Colorare

113

Ridimensionam. multiplo

114

Proteggi

117

2 t (Ruota) t

121

3 / t [OK]

121

Impostazioni volume

122

Visione di un’immagine su un

123

(in vendita separatamente)

125

Per l’uso con il computer

132

Avvio di “Guida di PMB”

135

Avvio ed uscita da “PMB”

135

Visione delle immagini sul

136

Esempio: Schermata di

138

Windows Vista

139

Icona di scollegamento

139

Windows XP

139

Uso di “Music Transfer” (in

141

Uso del computer Macintosh

142

DSC-T900 DSC-T90

143

Transfer”

144

Cyber-shot”

145

Stampa di fermi immagine

146

Preparazione della fotocamera

147

3 Toccare [OK]

148

Stampa in un negozio

149

Soluzione dei problemi

150

Visione delle immagini

155

Cancellazione

156

Computer

156

“Memory Stick Duo”

157

Memoria interna

157

Pannello a sfioramento

159

L’obiettivo si appanna

160

Indicatori e messaggi di

161

(Messa fuoco

164

Fonti di alimentazione

166

Indice alfabetico

171

Note sulla licenza

174

Sony DSC-T90 User Manual (169 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.20 MB |

 

Table of contents

Cyber-shot-käsikirja

1

Kameran käyttöön liittyviä

3

MENU (kuvaus)

5

Tietokone

6

HOME/MENU-haku

10

MENU-kohteet (kuvaus)

12

MENU-kohteet (katselu)

13

Monilähtöteline

14

Osien tunnistaminen (DSC-T90)

15

Kosketuspaneelin käyttäminen

16

Näytön asetus

17

Leveä zoom

18

Histogrammi

18

Kirkkaus

18

Kuvien määrä

18

Sisäisen muistin käyttö

19

Älykäs automaattisäätö

20

Valotusohjelma

21

Helppo kuvaus

23

Ohjelmoitava autom

24

Elokuvamuoto

25

Elokuvakuvausmuoto

26

Hymysuljin

27

Itselaukaisin

29

Makro/Lähikuvaus

30

Salamavalo

31

Tarkennus

32

Mittausmuoto

34

Valokuvien katseleminen

38

Toistozoom

39

Kuvahakemisto

40

Kuvaesitys

41

Musiikki

42

Kuvaväli

42

Tilapäisesti kierretty näyttö

45

Videoiden katselu

46

Pvm.-näkymä

47

Tapahtumanäkymä

48

Suosikit

49

Kansionäkymä

50

Lataa musiikki

51

Alusta musiikki

52

Luo kansio

54

Muuta kansiota

55

Poista kansio

56

Tiedostonumero

58

Piippaus

59

Toimintaop

60

Kalibrointi

62

Esittelytila

64

HDMI-tarkkuus (vain DSC-T900)

65

HDMI-OHJAUS (vain DSC-T900)

66

COMPONENT

67

Videolähtö

68

TV-TYYPPI

69

USB-liitäntä

70

AF-apuvalo

71

Apuviiva

72

Digitaalizoomaus

73

Autom.suuntaus

74

Autom. Katselu

75

Kellonajan asetuks

76

Language Setting

77

Kuvakoko

78

Kuvattaessa videoita

79

Kuvaustapa

81

Valkotasap

84

Vedenalainen valkotasap

86

Tarkennus (video)

87

Mittausmuoto (video)

88

Valotuksen tunnistus

89

Hymyntunn. herkkyys

91

Kasvontunnistus

92

Salamateho

94

Suljettujen silmien esto

95

Punasilm.esto

96

Väritila

98

SteadyShot

99

Sisällysluettelo

100

Toimenpidehaku

100

HOME/MENU

100

Hakemisto

100

Päivämääräluettelo

101

Tapahtumaluettelo

102

Valitse kansio

103

Katselutila

104

Suodata kasvojen mukaan

106

Lisää/poista Suosikit

107

Parantelu

109

Monivalint. koonmuutos

112

Äänenvoimakkuusasetukset

119

Kuvan katselu SD-TV:stä

120

(DSC-T900)

120

Kuvan katselu HDTV:stä

121

MENU -yhteensopiva)

123

Kuvan katselu SD-TV:stä (DSC

126

Kuvan katselu HDTV:stä (DSC

127

Windows-tietokoneen

129

Ohjelmiston (mukana)

131

Tietoja ”PMB (Picture Motion

132

Browser)” -ohjelmasta

132

Kuvien katseleminen

133

USB-yhteyden poistaminen

135

”Music Transfer” (mukana)

137

-ohjelman käyttäminen

137

Macintosh-tietokoneen

138

DSC-T900 DSC-T90

139

-ohjelmistoa käyttäen

140

Katselu Windowsissa

141

Katselu Macintoshissa

141

Valokuvien tulostaminen

142

Kuvien tulostaminen suoraan

143

PictBridge-yhteensopivalla

143

Tulostus

144

Tulostaminen

145

Vianmääritys

146

Akku ja virta

147

Kuvien katselu

150

Kuvien poistaminen

151

Tietokoneet

151

”Memory Stick Duo”

152

Sisäinen muisti

153

Kosketuspaneeli

154

Itsediagnostiikkanäyttö

156

Ilmoitukset

156

Kameran käyttö ulkomailla —

161

Akkulaturi

165

Huomautuksia lisenssistä

169

GNU GPL-/LGPL-ohjelmistot

169

-ohjelmistosta

169

Sony DSC-T90 User Manual (173 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.28 MB |

 

Table of contents

Cybershot El Kitabı

1

Fotoğraf makinesinin

3

İçindekiler

4

MENU (Çekim)

5

Bilgisayar

6

İşlem Araması

7

HOME/MENU Arama

10

MENU öğeleri (Çekim)

12

MENU öğeleri (İzleme)

13

Parçaları tanıma (DSCT900)

14

Parçaları tanıma (DSCT90)

15

Dokunmatik paneli kullanma

16

Ekran Ayarı

17

Geniş Zum

18

Histogram

18

Parlaklık

18

Görüntü sayısı

18

Dahili belleğin kullanımı

19

Akıllı otomatik ayarlama

20

Sahne Seçimi

21

Kolay Çekim

23

Program Otomatik

24

Film modu

25

Film çekme modu

26

Gülümseme Deklanşörü

27

Zamanlayıcı

29

Makro/Yakına odaklanma

30

3 (Odak) t istenilen mod t

32

Metraj modu

34

Ayarlama

35

Hareketsiz görüntüleri izleme

38

Kay. Gösterim Zumu

39

Görüntü İndeksi

40

Slayt gösterisi

41

Efektler

42

Arkaplan müziğinin seçilmesi

43

Geçici Olarak Döndürülen

46

Gösterim

46

Film izleme

47

Tarih Görünümü

48

Olay Görünümü

49

Favoriler

50

Klasör Grünümü

51

Müzik İndir

52

Müzik Biçimle

53

Biçimleme

54

KYT Klasörü Oluştur

55

KYT Klasörü Değiş

56

KYT klasörü silinir

57

Dosya Numarası

59

Sesli Uyarı

60

İşlev Kılavuzu

61

Kalibrasyon

63

Demo Modu

65

HDMI Çözünürlüğü (sadece

66

DSCT900)

66

HDMI KONTROLÜ (sadece DSC

67

COMPONENT

68

Video Çıkışı

69

USB Bağlantı

71

AF Işığı

72

Izgara Çizgisi

73

Dijital Zum

74

Otomatik Yöneltme

75

Otomatik İzleme

76

Saat Ayarları

77

Language Setting

78

Grntü boyu

79

Kolay Çekim modunda

80

Film çekimi yaparken

80

Pikseller

81

KAYIT modu

83

Beyaz Dengesi

87

Sualtı Beyaz Dengesi

89

Odak (Film)

90

Metraj modu (Film)

91

Sahne Tanıma

92

Gülüms. Algı Hassaslığı

94

Yüz Algılama

95

Öncelikli öznenin seçilmesi

96

Flaş düzeyi

97

Kapalı Göz Giderme

98

Kırmızı Göz Giderme

99

İçindekiler İşlem Araması

100

HOME/MENU

100

Renk Modu

101

SteadyShot

102

Tarih Listesi

104

Olay Listesi

105

Klasör seç

106

İzleme Modu

107

[Olay Görünümü] hakkında

108

Yüzlere Göre Filtreleme

109

Favoriler Ekle/Çıkar

110

Çoklu yeniden byutlandırma

115

Ses Yüksekliği Ayarları

123

Bir SD TV’de (DSCT900) bir

124

Bir HD TV’de (DSCT900) bir

125

TV Renk sistemleri hakkında

129

Bir SD TV’de (DSCT90) bir

130

Bir HD TV’de (DSCT90) bir

131

Windows bilgisayarınızdan

133

Yazılımın (ürünle verilir)

135

“PMB (Picture Motion

136

Browser)” hakkında

136

Görüntüleri bilgisayarınızda

137

USB bağlantısını iptal etme

139

“Music Transfer” yazılımının

141

(ürünle verilir) kullanımı

141

Macintosh bilgisayarınızı

142

DSCT900 DSCT90

143

Kılavuzu”nu görüntüleme

145

PictBridge uyumlu bir yazıcı

147

Bir fotoğraf stüdyosunda

149

Sorun Giderme

150

Pil ve güç

151

Görüntüleri izleme

155

Görüntüleri silme

155

Bilgisayarlar

156

“Memory Stick Duo”

157

Dahili bellek

157

PictBridge uyumlu yazıcı

158

Dokunmatik panel

159

Diğerleri

159

Kendini tanılama ekranı

160

Mesajlar

160

Fotoğraf makinesinin ülke

165

Güç kaynakları

165

“Memory Stick Duo” hakkında

166

Pil hakkında

168

Pil şarj aleti hakkında

169

Lisans ile İlgili Notlar

173

Sony DSC-T90 User Manual (124 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 22.35 MB |

 

Table of contents

Dijital Fotoğraf Makinesi

1

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή

1

Avrupa’daki Müşteriler için

2

İçindekiler

4

..............44

5

Telif hakkı ile ilgili uyarı

7

Ürünle verilen aksesuarların

8

Parçaları tanıma

9

Pilin şarj edilmesi

10

Başlarken

11

Kapağı açın

12

“Memory Stick Duo” kartını

12

(ayrı olarak satılır) takın

12

Pili takın

12

Kapağı kapatın

12

Saatin ayarlanması

15

Fotoğraf çekme

16

(Kayıttan gösterme)

17

(KAYIT modu) t

18

(Kolay Çekim) t

18

(Gülümseme)

19

Bir gülümsemeyi

19

(Sahne Tanıma)

20

Çekim işlevlerinin kullanımı

21

Zamanlayıcıyı kullanma

22

(Flaş) t istenilen mod

23

t istenilen mod t

24

düğmelerine dokunun

24

t (Grntü boyu)

26

Sahneye uygun Çekim modunun

28

Film çekme

29

Maksimum kayıt süresi

30

Gösterim Zumu)

31

(Geniş Zum)

31

Arkaplan müziğinin seçilmesi

32

İzleme işlevlerinin kullanımı

33

Birden çok görüntüyü silme

35

t (Belleği Yönet)

36

[Biçimleme] t

36

[Tamam] düğmesine dokunun

36

Başka aygıtlara bağlanma

37

Medya servisi

40

İşlem seslerini değiştirme

44

HOME ekranının kullanımı

44

Ayarlar

46

MENU öğelerinin kullanımı

47

İzleme modunda MENU

48

Diğerleri

51

(“Cybershot El Kitabı”)

53

Sorun Giderme

54

Görüntüleri izleme

56

Uyarılar

57

Teknik Özellikler

58

Ticari markalar

59

SONY YETKİLİ SERVİSLERİ

61

Eλληνικά

62

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

62

Για τουσ πελάτεσ στην

62

Πίνακασ περιεχµενων

64

Έλεγχοσ των παρεχµενων

68

Αναγνώριση εξαρτηµάτων

69

Φρτιση τησ µπαταρίασ

70

Χρνοσ φρτισησ

71

Ανοίξτε το κάλυµµα

72

Duo" (πωλείται χωριστά)

72

Εισάγετε τη µπαταρία

72

Κλείστε το κάλυµµα

72

Παρατήρηση

73

Έλεγχοσ υπλοιπησ

74

Ρύθµιση ρολογιού

75

Λήψη εικνων

76

Πατήστε το κουµπί

77

(Αναπαραγωγή)

77

Αγγίξτε (Λειτουργία

78

ΕΓΓ) t (Εύκολη

78

(Κλείστρο χαµγελου)

79

(Αναγνώριση σκηνήσ)

80

Χρήση των λειτουργιών λήψησ

81

Αγγίξτε το (Μάκρο) t

82

Επιλογή λειτουργίασ φλασ

83

Αγγίξτε το t

84

(Ανίχνευση προσώπου)

85

t (Μέγ. εικνασ)

86

Λήψη ταινιών

89

Μέγεθοσ εικνασ

90

Μέγιστοσ χρνοσ εγγραφήσ

90

• Αγγίξτε ξανά το για να

91

(Παρουσίαση)

92

• Αν αγγίξετε το , µπορείτε

93

∆ιαγραφή πολλαπλών εικνων

95

Αγγίξτε t

96

(∆ιαχείριση µνήµησ) t

96

[Εργαλείο µνήµησ] t

96

Αγγίξτε το [OK]

96

Προβολή εικνων σε τηλεραση

97

Εκτύπωση ακίνητων εικνων

97

Εκτύπωση σε κατάστηµα

98

Υπηρεσία µέσων

100

Εκτύπωση

100

Ηµερολγιο

100

Σύνδεση σε άλλεσ συσκευέσ

101

Παρατηρήσεισ

103

Αλλαγή των ήχων λειτουργίασ

104

Χρήση τησ οθνησ HOME

104

Αλλαγή ρυθµίσεων κάµερασ

105

Ρυθµίσεισ

106

Χρήση των στοιχείων MENU

107

MENU σε τρπο προβολήσ

108

Χρήση λειτουργιών αυτµατου

110

Για χρήστεσ Windows

113

Για χρήστεσ Macintosh

113

Αντιµετώπιση προβληµάτων

114

Λήψη ακίνητων εικνων/ταινιών

116

Προβολή εικνων

116

Προφυλάξεισ

117

Προδιαγραφέσ

119

Εµπορικά σήµατα

120

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

121

[ Εξαιρέσεισ και περιορισµοί

122

[ Τα επιφυλασσµενα νµιµα

123

[ Sony Hellas A.E.E

123

[ Τµήµα Εξυπηρέτησησ Πελατών

123

Printed in Japan

124

Sony DSC-T90 User Manual (170 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.30 MB |

 

Table of contents

DSC-T90/T900

1

Jak používat tuto příručku

2

Poznámky k používání

3

Prohlížení

5

MENU (Snímání)

5

Televizor

5

Vyhledávání činnosti

7

Vyhledávání v HOME/MENU

10

Poznámky

11

Položky MENU (snímání)

12

Položky MENU (prohlížení)

13

Popis součástí (DSC-T900)

14

Popis součástí (DSC-T90)

15

Používání dotykového panelu

16

Nastavení displeje

17

Širokoúhlé

18

Histogram

18

Počet snímků

18

Používání vnitřní paměti

19

Inteligentní autom.nastav

20

Volba scény

21

Snadné fotografování

23

Automat.program

24

Režim videa

25

Režim snímání videa

26

Snímání úsměvu

27

Transfokátor

28

Samospoušť

29

Fotoaparát

31

Částice (prach, pyl apod.)

31

Rámeček AF

32

(Jen pro statické

32

Režim měření

34

3 (EV) t požadované číslo t

36

Prohlížení fotografií

38

Zoom přehrávání

39

Přehled snímků

40

Prezentace

41

Interval

42

Opakovat

42

Dočasně otočené zobrazení

45

Prohlížení videoklipů

46

Přehled dat

47

Přehled událostí

48

Oblíbené

49

Přehled složek

50

Stáhnout hudbu

51

Formát hudby

52

Poznámka

53

Tvorba nahr. složky

54

Změna nahr. složky

55

Vymaz. nahr.složky

56

Kopírovat

57

Číslo souboru

58

Přír.funkce

60

Inicializace

61

Kalibrace

62

Podvodní pouzdro

63

Režim demo

64

Rozlišení HDMI (pouze DSC

65

OVLÁDÁNÍ HDMI (pouze DSC

66

COMPONENT

67

Videovýstup

68

Spojení USB

70

Iluminátor AF

71

Ř. mřížky

72

Digitál. zoom

73

Autom. Orient

74

Autom. Prohlížení

75

Nastavení hodin

76

Language Setting

77

Velik. snímku

78

Při snímání videoklipů

79

2 (Nahr. režim) t (Snadné

80

Nahr. režim

81

(Pod vodou) t

84

Vyváž. bílé

85

Efekty světelných podmínek

86

Podvodní vyvážení bílé

87

Ostření (Videoklip)

88

Režim měření (Videoklip)

89

Rozpoznání scény

90

Citlivost detekce úsměvu

92

Detekce obličejů

93

Usnadnění detekce obličejů

94

Výkon blesku

95

Redukce zavřených očí

96

Red. červ. očí

97

Barevný režim

99

SteadyShot

100

Seznam z období

101

Seznam událostí

102

Výběr složky

103

Režim prohlížení

104

[Přehled událostí]

105

Roztřídit podle obličejů

106

Přidat/odstranit Oblíbené

107

Různé změny velikosti

112

Výběr a mazání více snímků

113

Výběr a ochrana více snímků

115

2 t (Otočit) t

119

3/t [OK]

119

Nastavení hlasitosti

120

SD (DSC-T900)

121

HD (DSC-T900)

122

HD (prodává se samostatně)

125

Barevné televizní systémy

126

SD (DSC-T90)

127

HD (DSC-T90)

128

Využití počítače se systémem

130

Instalace softwaru (přiložen)

132

Přehled aplikace „PMB“

133

Spuštění aplikace „PMB Guide“

133

Spuštění a ukončení „PMB“

133

Snímky ve vašem počítači

134

Příklad: Obrazovka zobrazení

135

Vymazání spojení USB

136

Windows Vista

137

Používání aplikace „Music

138

Transfer“ (přiložena)

138

Používání počítače Macintosh

139

DSC-T900 DSC-T90

140

Prohlížení „Průvodce ke

142

Tisk statických snímků

143

PictBridge

144

3 Dotkněte se [OK]

145

Tisk v provozovně

146

Odstranění problémů

147

Blok akumulátorů a napájení

148

Prohlížení snímků

152

Vymazávání

153

Počítače

153

„Memory Stick Duo“

154

Vnitřní paměť

154

Dotykový panel

156

Výstražné indikátory a zprávy

157

— zdroje napájení

162

Karta „Memory Stick Duo“

163

O bloku akumulátorů

165

Nabíječka akumulátorů

166

Rejstřík

167

(přiložen)

170

Poznámky týkající se licence

170

Sony DSC-T90 User Manual (186 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.45 MB |

 

Table of contents

Руководство по Cyber-shot

1

Как пользоваться данным

2

Примечания по использованию

3

Фотоснимки, используемые в

4

Об иллюстрациях

4

Оглавление

5

Просмотр

6

MENU (Съемка)

6

Телевизор

6

Компьютер

7

Поиск по операции

9

Поиск HOME/MENU

12

Примечания

13

Пункты MENU (Съемка)

14

Пункты MENU (Просмотр)

15

Обозначение частей (DSC-T900)

16

Обозначение частей (DSC-T90)

17

Использование сенсорной

18

Изменение установки DISP

19

(Экранная индикация)

19

Шир-форм

20

Гистограмма

20

Количест.изображен

20

Использование внутренней

21

Интел. автомат. регулир

22

Выбор сцены

23

(Фейерверки)

24

(Под водой)

24

Примечание

24

Простая съемка

26

Авто по программе

27

Реж.видеосъемк

28

Режим видеосъемки

29

Режим Smile Shutter

30

Увеличение

31

Тайм.самозап

32

Макро/Фокусировка крупным

33

3 (Фокус) t нужный режим t

35

Рамка искателя

36

Режим измер

37

3 (EV) t нужное значение t

40

Просмотр фотоснимков

42

Воспр.круп.план

43

Индексное изображение

44

Cлайд-шоу

45

Интервал

46

Повторение

46

Выбор фоновой музыки

47

Продолжение r

48

[Защитить] или [DPOF]

49

Временно повернутое

51

Просмотр видеозаписей

52

Просм. по дате

53

Просм. события

54

Избранные

55

Просм. папки

56

Загруз.музык

57

Формат музык

58

1 t (Управление памятью) t

59

Созд.папк.ЗАПИС

60

Изм папк.ЗАПИСИ

61

Удал. папки ЗАП

62

Копировать

63

Номер файла

64

1 t (Установки) t [Основные

65

Функц.справ

66

Инициализац

67

Калибровка

68

Демонстр. режим

70

Разрешение HDMI (только DSC

71

КОНТР.ПО HDMI (только DSC

72

COMPONENT

73

Видеовыход

74

ТИП ЭКРАНА

75

Подсоед USB

76

Подсветка АF

77

Линия сетки

78

Цифров увелич

79

Авто ориент

80

Авто Просмотр

81

Установки часов

82

Language Setting

83

Размер изобр

84

При видеосъемке

85

1 Размер изображения: 12M

86

2 Размер изображения: VGA

86

Режим ЗАПИСИ

88

Баланс белого

92

Эффекты условий освещения

93

Баланс бел при подв съем

94

Фокус (Видеосъемка)

95

Режим измер (Видеосъемка)

96

Распознавание сцен

97

[Расширенный]

99

Чувств. обнаруж. улыбки

100

Распознавание лиц

101

Выбор приоритетного объекта

102

Уров. вспышки

103

Минимизац. закрытых глаз

104

Ум.эфф.кр.глаз

105

Фотоаппарат

106

Сетчатка

106

3 t (DRO) t нужный режим t

107

Цветовой режим

108

SteadyShot

109

Список дат

111

Список событий

112

Выбор папки

113

Режим просмотра

114

О функции [Просм. события]

115

Фильтр по лицам

116

Добав./удал.Избранные

117

Ретуширование

119

Выбор различн.размеров

122

[Просм. папки]

123

[Избранные]

123

Защитить

125

2 t (Поворот) t

129

3/t [ДА]

129

Установки громкости

130

Просмотр изображения на

131

(DSC-T900)

132

О стандарте “PhotoTV HD”

133

(DSC-T90)

139

Получение удовольствия от

141

Вашего компьютера с системой

141

Установка программного

143

О программе “PMB (Picture

144

Motion Browser)”

144

Наслаждение изображениями

146

3 Просмотрите изображения на

147

Удаление соединения USB

148

Пример: просмотр папок в

149

Windows Vista

149

Использование приложения

150

Использование Вашего

151

DSC-T900 DSC-T90

152

[Откл. звука]

154

Просмотр руководства

155

“Расширенное ознакомление с

155

Cyber-shot”

155

Печать фотоснимков

156

Прямая печать изображений

157

3 Прикоснитесь к кнопке [ДА]

158

Печать в фотоателье

159

Устранение неисправностей

160

Батарейный блок и питание

161

Фотосъемка/видеосъемка

162

Просмотр изображений

165

Удаление

166

Компьютеры

166

“Memory Stick Duo”

168

Внутренняя память

168

Сенсорная панель

170

Предупреждающие

171

Ошибка файла управл. снимками

176

Восстановление невозможно

176

Использование фотоаппарата

177

О карте памяти “Memory Stick

178

О батарейном блоке

180

О зарядном устройстве

181

Алфавитный указатель

182

(прилагается)

186

Sony DSC-T90 User Manual (171 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.32 MB |

 

Table of contents

Guide pratique de Cyber-shot

1

Comment utiliser ce guide

2

Adaptateur

3

« Memory Stick

3

Table des matières

4

Visualisation

5

MENU (Prise de vue)

5

Téléviseur

5

Ordinateur

6

Recherche d’opérations

7

Recherche HOME/MENU

10

Remarques

11

Remarque

13

Identification des pièces

14

(DSC-T900)

14

(DSC-T90)

15

Changement du réglage DISP

17

(affichage sur écran)

17

Grand zoom

18

Histogramme

18

Luminosité

18

Nombre d'images

18

Mémoire

19

Réglage auto intelligent

20

Sélection scène

21

Prise de vue facile

23

Programme Auto

24

Mode Film

25

Mode Enregistrement film

26

Détection de sourire

27

Retardateur

29

Macro/Plan rapproché

30

Appareil photo

31

Mise au P

32

Mode de mesure

34

Visualisation d’images fixes

38

Zoom de lecture

39

Planche index d’images

40

Diaporama

41

Intervalle

42

Visualisation de films

46

Vue par date

47

Vue par évènement

48

Préférés

49

Vue par dossier

50

Téléch musi

51

Format musi

52

Formater

53

Créer dos ENR

54

Chg doss ENR

55

Supprim. doss ENR

56

Numéro de fichier

58

Guide fonct

60

Initialiser

61

Calibration

62

Logement

63

Mode Démo

64

Résolution HDMI (DSC-T900

65

COMMANDE HDMI (DSC-T900

66

COMPONENT

67

Sortie Vidéo

68

FORMAT TV

69

Connexion USB

70

Illuminat. AF

71

Quadrillage

72

Zoom numérique

73

Orientat. Auto

74

Aff apr capt

75

Réglages horloge

76

Language Setting

77

Taille Img

78

En mode Prise de vue facile

79

Mode ENR

81

(Sous l'eau) t

84

Bal blanc

85

Balance des blancs

86

Balance blanc sous l'eau

87

Mise au P (Film)

88

Mode de mesure (Film)

89

Reconnaissance de scène

90

(Crépuscule avec

91

Sensibilité sourire

92

Détection de visage

93

Choix du sujet prioritaire

94

Niv. flash

95

Atténuation yeux fermés

96

Attén yeux roug

97

[DRO plus] est spécifié

98

Mode couleur

99

SteadyShot

100

Liste de dates

102

Liste d'évènements

103

Sélect. dossier

104

Mode Visualisation

105

[Vue par évènement]

106

Filtrer par visages

107

Ajouter/retirer Préférés

108

Retoucher

110

Multi-redimensio

113

Supprimer

114

Protéger

116

2 t (Pivoter) t

120

3 / t [OK]

120

Réglages du volume

121

VIDEO AUDIO

122

«PhotoTV HD»

123

HDMI (vendu séparément)

124

SYNC MENU)

125

HD (vendu séparément)

126

(page 133)

131

(page 135)

131

Aperçu de « PMB »

134

DSC-T900 DSC-T90

135

Exemple : Écran d’affichage

136

Windows Vista

137

Icône de déconnexion

137

Windows XP

137

(fourni)

139

Macintosh

140

Transfer »

142

Visualisation sous Windows

143

Visualisation sous Macintosh

143

Impression des images fixes

144

Préparation de l’appareil

145

Impression

146

Impression en magasin

147

Dépannage

148

Batterie et alimentation

149

Visualisation d’images

153

Suppression

153

Ordinateurs

154

« Memory Stick Duo »

155

Mémoire interne

155

Panneau tactile

157

Affichage d’autodiagnostic

158

Messages

158

(Plan rapproché activé)

161

Utilisation de l’appareil à

163

Batterie

166

Chargeur de batterie

167

Remarques sur la licence

171

Sony DSC-T90 User Manual (116 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 22.44 MB |

  

Table of contents

Cyfrowy aparat fotograficzny

1

Digitální fotoaparát

1

Ostrzeżenie

2

Uwaga dla klientów w

3

(stosowane w krajach Unii

4

Europejskiej i w pozostałych

4

Spis treści

5

Uwagi o używaniu aparatu

7

Sprawdzanie dostarczonych

9

Elementy aparatu

10

Ładowanie akumulatora

11

Używanie aparatu za granicą

12

Otwórz osłonę

13

Włóż „Memory Stick Duo”

13

(sprzedawana oddzielnie)

13

Włóż akumulator

13

Zamknij osłonę

13

Czynności wstępne

14

Ustawianie zegara

15

Nagrywanie obrazów

16

Naciśnij przycisk

17

(Odtwarzanie)

17

Dotknij (Tryb NAGR) t

18

(Łatwe fotografowanie)

18

Dotknij (Uśmiech)

19

Poczekaj na wykrycie

19

Ikona Rozpoznanie sceny

20

Używanie funkcji nagrywania

21

Dotknij (Makro) t

22

Używanie samowyzwalacza

23

Dotknij t żądany tryb

24

(Wykrywanie twarzy)

25

t (Rozm. Obrazu)

26

Nagrywanie filmów

29

Maksymalny czas nagrywania

30

(Szeroki zoom)

31

Dotknij ponownie, aby

32

Używanie funkcji oglądania

33

Kasowanie wielu obrazów

35

Dotknij t

36

(Zarządzanie pamięcią) t

36

[Narzędzie pamięci] t

36

Dotknij [OK]

36

Drukowanie zdjęć

37

Dotknij t (Druk)

38

Używanie aparatu z komputerem

39

Etap 3: Przegląd „PMB Guide”

41

Dotknij t (Nastaw.)

43

t [Brzęczyk] t t

43

Nastaw

45

Używanie opcji MENU

46

MENU w trybie oglądania

47

Rozwiązywanie problemów

52

Oglądanie zdjęć

54

Zalecenia eksploatacyjne

55

Dane techniczne

56

Znaki towarowe

57

VAROVÁNÍ

58

UPOZORNĚNÍ

58

Pro zákazníky v Evropě

59

Nakládání s nepotřebnými

60

Kompatibilita dat snímků

64

Varování k autorským právům

64

Poznámka

65

Popis součástí

66

Nabíjení bloku akumulátorů

67

Nabíjecí doba

68

Páčka k vysunutí

69

Poznámky

70

Nastavení hodin

71

Pořizování snímků

72

Stiskněte tlačítko

73

(přehrávání)

73

Dotkněte se (Nahr

74

(Snímání úsměvu)

75

(Rozpoznání scény)

76

Využívání funkcí snímání

77

Dotkněte se (Makro) t

78

Použití samospouště

79

Výběr režimu blesku

79

Dotkněte se t

80

Nastavení histogramu a jasu

80

t (Velik. snímku)

82

Pořizování videoklipu

85

Maximální nahrávací doba

86

(Širokoúhlé)

87

(Dočasně otočené zobrazení)

88

Používání funkcí prohlížení

89

Mazání více snímků

91

Mazání všech snímků (Formát.)

92

Tisk statických snímků

93

Tisk v provozovně

94

Datum na snímcích

94

Zpracovatelé

95

Kalendář

95

Přihlaste se jako správce

96

Změna zvuků při činnosti

99

Použití obrazovky HOME

99

Nastav

101

Používání položek MENU

102

MENU v režimu prohlížení

103

Pro uživatele Windows

107

Pro uživatele Macintosh

107

Odstranění problémů

108

Prohlížení snímků

110

Upozornění

111

Specifikace

112

Ochranné známky

113

Printed in Japan

116

Sony DSC-T90 User Manual (180 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 4.42 MB |

Table of contents

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

1

Τρπος χρήσης του παρντος

2

Σχετικά με τις απεικονίσεις

4

Πίνακας περιεχμενων

5

MENU (Λήψη)

6

Τηλεραση

6

Υπολογιστής

7

Εκτυπώσεις

7

Αναζήτηση λειτουργιών

8

HOME/MENU Αναζήτηση

11

Παρατηρήσεις

12

Στοιχεία MENU (Λήψη)

13

Στοιχεία MENU (Προβολή)

14

Αναγνώριση εξαρτημάτων

15

Χρήση της οθνης αφής

17

Αλλαγή της ρύθμισης DISP

18

(εμφάνιση οθνης)

18

Ευρύ ζουμ

19

Ιστγραμμα

19

Φωτειντητα

19

Αριθμς εικνων

19

Χρήση της εσωτερικής μνήμης

20

Ευφυής αυτμ προσαρμογή

21

Επιλογή σκηνικού

22

/— — —

24

Εύκολη λήψη

25

Αυτματο πργραμμα

26

Λειτουργία ταινίας

27

Λειτουργία λήψης ταινίας

28

Κλείστρο χαμγελου

29

Χρονοδιακπτης

31

Μάκρο/Εστίαση κοντινής λήψης

32

Καρέ εύρεσης

34

(μνο για ακίνητες

34

Λειτουργία φωτομέτρου

36

Προβολή ακίνητων εικνων

40

Ζουμ αναπαραγωγής

41

Ευρετήριο εικνων

42

Παρουσίαση

43

Ενδιάμ διάστ

44

Επανάληψη

45

Προσωρινή περιστροφή

49

Προβολή ταινιών

50

Προβ. ημ/νίας

51

Προβολή συμβάντος

52

Αγαπημένα

53

Προβ. φακέλου

54

Λήψη μουσικής

55

Μορφή μουσικής

56

Διαμρφωση

57

Δημιουρ φακέλ ΕΓΓ

58

Αλλαγή φακέλ ΕΓΓ

59

Διαγρ φακέλου ΕΓΓ

60

Αντιγραφή

61

Αριθμς αρχείου

62

1 t (Ρυθμίσεις) t [Κύριες

63

Οδηγς λειτουργίας

64

Αρχικοποίηση

65

Βαθμονμηση

66

Περίβλημα

67

Λειτουρ. επίδειξης

68

Ανάλυση HDMI (DSC-T900 μνο)

69

ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ: HDMI (DSC-T900

70

COMPONENT

71

Έξοδος βίντεο

72

ΤΥΠΟΣ TV

73

Σύνδεση USB

74

Φωτισμς AF

75

Γραμμή πλέγματος

76

Ψηφιακ ζουμ

77

Αυτμ προσανατολ

78

Αυτμ ανασκπηση

79

Ρυθμίσεις ρολογιού

80

Language Setting

81

Μέγ. εικνας

82

ταν κάνετε λήψη ταινιών

83

Λειτουργία ΕΓΓ

85

Ισορροπία λευκού

89

Εφέ συνθηκών φωτισμού

90

Υποβρύχια ισορ. λευκού

91

Εστίαση (Ταινία)

92

DSC-T900:

93

DSC-T90:

93

Αναγνώριση σκηνής

94

(Ηµίφωσ µε

95

[Προηγμένο]

96

Ευαισθησία χαμγελου

97

Ανίχνευση προσώπου

98

Ένταση φλας

100

Μείωση κλειστών ματιών

101

Μείωση κκκινων ματιών

102

(Σβηστ φλασ) αυτµατα.)

103

"PMB"

103

Λειτουργ. χρώματος

105

SteadyShot

106

Λίστα ημ/νίας

108

Λίστα συμβάντων

109

Επιλογή φακέλου

110

Τρπος προβολής

111

Ενεργ [Προβολή συμβάντος]

112

Φίλτρο κατά πρσωπα

113

Προσθ./Αφαίρ. Αγαπημ

114

Ρετουσάρισμα

116

Πολλαπλά νέα μεγέθη

119

Διαγραφή

120

Προστασία

122

Περιστροφή

126

Ρυθμίσεις έντασης ήχου

127

Προβολή μιας εικνας σε

128

(SD)(DSC-T900)

128

(DSC-T900)

129

(SD) (DSC-T90)

134

(DSC-T90)

135

Απολαύστε τον υπολογιστή σας

137

Εγκατάσταση του λογισμικού

139

(παρέχεται)

139

Motion Browser)"

140

Απολαύστε εικνες στον

141

Παράδειγμα: Οθνη

142

Διαγραφή της σύνδεσης USB

143

Windows Vista

144

Χρήση υπολογιστή Macintosh

146

DSC-T900 DSC-T90

147

Transfer"

148

Προβολή σε Windows

150

Προβολή σε Macintosh

150

Εκτύπωση ακίνητων εικνων

151

Απευθείας εκτύπωση

152

Εκτύπωση

153

Εκτύπωση σε κατάστημα

154

Αντιμετώπιση προβλημάτων

155

Μπαταρία και τροφοδοσία

156

Λήψη ακίνητων εικνων/ταινιών

157

Προβολή εικνων

160

Υπολογιστές

161

"Memory Stick Duo"

162

Εσωτερική μνήμη

162

Οθνη αφής

165

Ενδείξεις και μηνύματα

166

Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση

171

Χρήση της κάμερας στο

172

Σχετικά με την μπαταρία

175

Σχετικά με το φορτιστή

176

Ευρετήριο

177

Sony DSC-T90 User Manual (128 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 22.27 MB |

  

Table of contents

Цифровой фотоаппарат

1

Цифровий фотоапарат

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Для покупателей в

3

Оглавление

5

.......................... 33

6

..................... 41

6

.......................... 48

6

• Использование футляра для

8

• Фотоаппарат соответствует

8

• Фирма Sony не гарантирует

8

Проверка прилагаемых

9

Обозначение частей

10

Зарядка батарейного блока

11

Начало работы

12

(продается отдельно)

13

Установка часов

16

Фотосъемка

17

Нажмите кнопку

18

(воспроизведение)

19

Прикоснитесь к кнопке

20

(Режим ЗАПИСИ) t

20

(Простая съемка) t

20

(Улыбка)

21

Подождите, пока

21

Значок Распознавание сцен

22

Использование функций съемки

23

(Макро) t нужный

24

Выбор режима вспышки

25

t нужный режим t

26

Фокусировка на лицо объекта

27

(Распознавание лиц)

27

t (Размер

28

Примечание

29

Примечания

29

Использование режима съемки

30

Выполнение видеосъемки

31

Размер изображения

32

Просмотр увеличенных снимков

33

(Воспр.круп.план.)

33

Отображение фотоснимков в

34

Выбор фоновой музыки

35

Поиск фотоснимка (индексное

36

Удаление изображений

39

(прилагается)

41

Печать фотоснимков

42

Наложение даты на изображения

43

Медиаслужбы

44

Календарь

44

Дважды щелкните по значку

47

(Руководство по PMB) на

47

Использование экрана HOME

48

Использование пунктов MENU

51

MENU в режиме просмотра

52

В режиме (Простая съемка)

55

101-0012

57

2009 1 1

57

Для пользователей Windows

58

Для пользователей Macintosh

58

Устранение неисправностей

59

Питание внезапно отключается

60

Фотосъемка/видеосъемка

61

Просмотр изображений

61

Меры предосторожности

62

О внутренней перезаряжаемой

63

Технические характеристики

64

Перезаряжаемый батарейный

65

Торговые марки

65

Українська

66

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

66

ОБЕРЕЖНО

66

Для споживачів з Європи

67

....................... 16

69

• Цей фотоапарат підтримує

72

• Компанія Sony не гарантує

72

Перевірка аксесуарів, що

73

Визначення частин

74

Заряджання батареї

75

Початок роботи

76

Встановлення батареї/карти

77

(продається окремо)

77

Налаштування годинника

79

Зйомка зображень

80

Натисніть кнопку

81

(відтворення)

81

(Простая съемка) t

82

Торкніться позначки

83

(посмішка)

83

Зачекайте, доки не буде

83

(Распознавание сцен)

84

Використання функцій зйомки

85

(Макро) t потрібний

86

Використання автоспуску

87

Вибір режиму спалаху

87

Відеозйомка

93

Розмір зображення

94

Максимальний час запису

94

(Шир-форм.)

96

Вибір фонової музики

97

• Якщо торкнутись позначки

98

• Щоб повернутись до режиму

98

Примітка

100

Видалення кількох зображень

101

Натисніть t

102

(Управление памятью)

102

t [Формат] t

102

Натисніть кнопку [ДА]

102

Друк фотографій

104

Нанесення дат на зображення

105

Мультимедійна

106

Календар

106

Крок 3: Перегляд «PMB Guide»

108

Примітки

109

Зміна звукових сигналів

110

Користування екраном HOME

110

Зміна налаштувань фотоапарата

111

Установки

112

Використання пунктів MENU

113

MENU у режимі перегляду

114

Cyber-shot»)

120

Усунення несправностей

121

Живлення раптово вимикається

122

Фото- та відеозйомка

123

Перегляд зображень

123

Застереження

124

Внутрішня батарея із

125

Технічні характеристики

126

Батарея із можливістю

127

Товарні знаки

127

Printed in Japan

128

Sony DSC-T90 User Manual (116 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 22.29 MB |

  

Table of contents

Digitale Fotokamera

1

Digitale camera

1

Für Kunden in Europa

2

Für Kunden in Deutschland

4

Inhaltsverzeichnis

5

....................... 31

6

Zubehörs

9

Identifizierung der Teile

10

Laden des Akkus

11

Erste Schritte

12

Einstellen der Uhr

15

Fotografieren

16

Drücken Sie die Taste

17

(Wiedergabe)

17

Berühren Sie (AUFN

18

Modus) t (Einfache

18

Aufnahme) t

18

Berühren Sie (Lächeln)

19

Warten Sie, bis ein

19

Lächeln erkannt wird

19

Automatische Erkennung der

20

Berühren Sie (Makro)

22

Selbstauslöseraufnahmen

23

Wahl des Blitzmodus

23

Berühren Sie t

24

(Gesichtserkennung)

25

t (Bildgröße) t

26

Hinweise

27

Aufnahmemodus (Szenenwahl)

28

Filmaufnahme

29

Maximale Aufnahmezeit

30

(Wiedergabezoom)

31

Drehen eines Hochformatbilds

32

(Diaschau)

32

Auswählen des Anzeigeformats

33

(Wiedergabemodus)

33

Löschen von mehreren Bildern

35

(Speicher verwalten) t

36

[Speicher-Tool] t t

36

[Formatieren] t

36

Berühren Sie [OK]

36

Ausdrucken von Standbildern

37

Ausdrucken in einem Fotoladen

38

Anschließen an andere Geräte

39

Computer

40

Ändern der Betriebstöne

44

Einstellungen

46

Verwendung der MENU-Posten

47

MENU im Wiedergabemodus

48

Verwendung der Funktionen im

49

Programmautomatikmodus

49

Bereitschft

50

Sonstiges

51

Handbuch“)

52

Störungsbehebung

53

Anzeigen von Bildern

55

Vorsichtsmaßnahmen

56

Technische Daten

57

Markenzeichen

58

Nederlands

60

WAARSCHUWING

60

Voor klanten in Europa

61

.......................... 16

63

De bijgeleverde accessoires

67

Plaats van de onderdelen

68

De accu opladen

69

Voorbereidingen

70

Open het deksel

71

(los verkrijgbaar) erin

71

Steek de accu erin

71

Sluit het deksel

71

De klok instellen

73

Beelden opnemen

74

Druk op de

75

(weergave-)toets

75

Raak (Opn.functie) t

76

(Eenvoudig opnemen)

76

Raak (lach) aan

77

Wacht terwijl een lach

77

Pictogram Scèneherkenning

78

De opnamefuncties gebruiken

79

Raak (Macro) t

80

De zelfontspanner gebruiken

81

Een flitserfunctie kiezen

81

Raak t gewenste

82

t (Beeldformaat)

84

Opmerkingen

85

Opmerking

86

Opnemen van bewegende beelden

87

Maximale opnametijd

88

(Breedzoom)

89

(Diavoorstelling)

90

(Weergavefunctie)

91

Beelden wissen

93

Raak t

94

(Geheugen beheren) t

94

[Geheugen-tool] t t

94

[Formatteren] t aan

94

Raak [OK] aan

94

Stilstaande beelden afdrukken

95

Mediaservices

97

Afdrukken

97

Kalender

97

(bijgeleverd)

98

"PMB"

99

Het HOME-scherm gebruiken

101

Instellingen

103

MENU in de opnamefunctie

104

MENU in de weergavefunctie

105

Meer leren over de camera

109

Problemen oplossen

110

Beelden bekijken

112

Voorzorgsmaatregelen

113

Technische gegevens

114

Handelsmerken

115

Printed in Japan

116





More products and manuals for Unknown Sony

Models Document Type
SPK-DVF4 User Manual    Sony SPK-DVF4 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
HT-CT370 User Manual   Sony HT-CT370 2.1-канальна аудіопанель із Bluetooth® Інструкції з експлуатації, 32 pages
CDP-CE525 User Manual     Sony CDP-CE525 Mode d’emploi, 88 pages
DVP-CX870D User Manual        Sony DVP-CX860 Flyer/Addendum, 2 pages
CMT-GS10 User Manual   Sony CMT-GS10 Návod k obsluze, 16 pages
SS-CSE User Manual Sony SS-CSE Ηχεία με Dolby Atmos Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 pages
STR-DH190 User Manual     Sony STR-DH190 Stereo receiver with Phono input and Bluetooth® connectivity Startup Guide, 2 pages
HT-ST5 User Manual   Sony HT-ST5 7.1 聲道單件式環繞音響 Bluetooth® 功能 使用說明書, 28 pages
VPCZ23C5E User Manual   Sony VPCZ23C5E VAIO Z Series Інструкції з експлуатації, 204 pages
MDR-RF895RK User Manual    Sony MDR-RF895RK Bezdrátová sluchátka MDR-RF895RK RF Návod k obsluze, 2 pages
MSFD-20U User Manual   Sony MSFD-20U Bruksanvisning, 36 pages
MDR-RF865RK User Manual    Sony MDR-RF865RK MDR-RF865RK RF Kabellose Kopfhörer Bedienungsanleitung, 2 pages
SA-WX700 User Manual   Sony SA-WX700 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
TC-KE600S User Manual     Sony TC-KE600S Istruzioni per l'uso, 68 pages
HT-BE1 User Manual   Sony HT-BE1 Инструкция по эксплуатации, 28 pages
MHC-V90DW User Manual   Sony MHC-V90DW Kurzanleitung - Wi-Fi- Einführungsanleitung, 2 pages
TC-TX333 User Manual   Sony TC-TX333 Mode d’emploi, 12 pages
VGN-A397XP User Manual   Sony VGN-A397XP Istruzioni per l'uso, 199 pages
VGP-MM1GA User Manual      Sony VGP-MM1GA Operating Instructions, 2 pages
HT-CT380 User Manual Sony HT-CT380 2.1-kanalig soundbar med Bluetooth® Bruksanvisning, 44 pages