Sony DSC-HX60 User Manual Page 46
- Page / 507
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
FR
12
Insertion de la batterie
1
Ouvrez le couvercle.
2
Insérez la batterie.
• Tout en appuyant sur le levier d’éjection de la batterie, insérez la
batterie comme illustré. Assurez-vous que le levier d’éjection de la
batterie se verrouille après insertion.
• Si vous fermez le couvercle alors que la batterie n’est pas insérée
correctement, vous risquez d’endommager l’appareil.
Levier d’éjection de la batterie
- DSC-HX60/HX60V 1
- Viewing the Guide 2
- Owner’s Record 3
- [ Battery pack 3
- [ AC Adaptor 4
- For Customers in the U.S.A 5
- For Customers in Canada 6
- For Customers in Europe 6
- For Customers in Singapore 7
- Checking the supplied items 7
- Identifying parts 8
- Inserting the battery pack 10
- Charging the battery pack 11
- Charging time (Full charge) 12
- Supplying power 14
- Open the cover 14
- Close the cover 14
- Memory cards that can be used 15
- Setting the clock 16
- Shooting still images/movies 17
- Viewing images 18
- Control wheel 19
- Fn (Function) button 19
- Menu Items 20
- (Wireless) 22
- (Application) 22
- (Playback) 22
- (Setup) 23
- Still images 27
- Notes on using the camera 29
- Cleaning the camera surface 31
- Maintaining the screen 31
- Notes on wireless LAN 31
- Specifications 32
- [Wireless LAN] 33
- AC Adaptor AC-UB10C/UB10D 33
- Rechargeable Battery Pack 33
- Trademarks 34
- Français 36
- Afficher le guide 36
- AVERTISSEMENT 38
- ATTENTION 38
- [ Adaptateur secteur 39
- [ Batterie 39
- [ Information réglementaire 40
- [ AVERTISSEMENT 40
- Déclaration de conformité 40
- [ Note : 41
- Pour les clients à Singapour 43
- Identification des pièces 44
- Insertion de la batterie 46
- Charge de la batterie 47
- Alimentation de l’appareil 50
- Ouvrez le couvercle 51
- Fermez le couvercle 51
- Réglage de l’horloge 53
- Visualisation d’images 55
- Molette de commande 56
- Fn (Fonction) 56
- Bouton Fn (Fonction) 57
- Éléments du menu 57
- Cadrage automat 58
- Obt. vit. lente aut 58
- (Réglages personnalis.) 59
- (Sans fil) 59
- Inscrire date 59
- (Lecture) 60
- (Réglage) 61
- Images fixes 65
- Précautions d’utilisation 67
- Remarques sur le flash 68
- Spécifications 70
- [Réseau local sans fil] 71
- Adaptateur secteur AC-UB10C/ 71
- Batterie rechargeable NP-BX1 71
- Italiano 74
- (“Guida”) 74
- Visualizzazione della guida 74
- AVVERTENZA 76
- [ Alimentatore CA 77
- Identificazione delle parti 79
- Aprire lo sportellino 81
- Inserire il pacco batteria 81
- Alimentazione 85
- Chiudere lo sportellino 86
- Impostazione dell’orologio 88
- (Canc.) 91
- Rotellina di controllo 91
- (Riproduzione) 91
- Tasto Fn (Funzione) 92
- Voci di menu 93
- Effetto pelle 94
- Inquadrat. autom 94
- Otturat. lento aut 94
- (Impostaz. personalizz.) 95
- (Senza fili) 95
- Scrittura data 95
- (Applicazione) 96
- (Impostazione) 97
- Fermi immagine 101
- Uso e cura 103
- Note sul flash 104
- Temperatura della fotocamera 104
- Dati tecnici 106
- Pacco batteria ricaricabile 107
- [LAN wireless] 107
- Alimentatore CA AC-UB10C/ 107
- Visionado de la Guía 110
- [ Batería 112
- Identificación de las partes 115
- Inserción de la batería 117
- Carga de la batería 118
- Suministro de alimentación 121
- Abra la tapa 122
- Cierre la cubierta 122
- Ajuste del reloj 124
- Visionado de imágenes 126
- Rueda de control 127
- Fn (Función) 127
- Elementos de menú 128
- (Inalámbrico) 130
- Inscribir fecha 130
- (Aplicación) 131
- (Reproducción) 131
- (Ajustes) 131
- Imágenes fijas 136
- Películas 137
- Notas acerca del flash 139
- Especificaciones 141
- Português 144
- Visualizar o Guia 144
- [ Adaptador de CA 146
- Identificação dos componentes 148
- Inserir a bateria 150
- Carregar o pack de baterias 151
- Fornecer energia 154
- Abra a cobertura 154
- Feche a tampa 154
- Acerto do relógio 156
- Visualizar imagens 158
- Introdução de outras funções 159
- Itens do Menu 160
- (Sem fios) 162
- (Aplicação) 162
- (Reprodução) 163
- (Configuração) 163
- Adicionar funções à câmara 168
- Sobre a utilização e cuidados 170
- Notas sobre o ecrã e objetiva 171
- Notas sobre o flash 171
- Sobre a temperatura da câmara 171
- Características técnicas 173
- [LAN sem fios] 174
- Adaptador de CA AC-UB10C/ 174
- Bateria recarregável NP-BX1 174
- Marcas comerciais 174
- Anzeigen des Führers 176
- Für Kunden in Europa 178
- Identifizierung der Teile 181
- Einsetzen des Akkus 183
- Laden des Akkus 184
- Stromversorgung 187
- Öffnen Sie die Klappe 187
- Schließen Sie die Klappe 187
- Verwendbare Speicherkarten 188
- Einstellen der Uhr 189
- Betrachten von Bildern 191
- Einstellrad 192
- Fn (Funktion) 192
- Menüposten 193
- Soft Skin-Effekt 194
- Auto. Lang.belich 194
- (Benutzer- einstlg.) 195
- (Drahtlos) 195
- Datum schreiben 195
- (Applikation) 196
- (Wiedergabe) 196
- (Einstellung) 197
- Standbilder 201
- Info zu Benutzung und Pflege 203
- Hinweise zum Blitz 204
- Info zur Kameratemperatur 204
- Hinweise zu Drahtlos-LAN 206
- Pflege des Monitors 206
- Technische Daten 207
- [Drahtloses LAN] 208
- Netzteil AC-UB10C/UB10D 208
- Akku NP-BX1 208
- Markenzeichen 208
- Zusätzliche Informationen zu 209
- Sie auf unserer Kundendienst 209
- Website finden 209
- Nederlands 210
- De gids weergeven 210
- Voor klanten in Europa 212
- Onderdelen herkennen 214
- De accu plaatsen 216
- De accu opladen 217
- Oplaadtijd (volledige lading) 218
- Netvoeding gebruiken 221
- Open het deksel 221
- Sluit het deksel 221
- De klok instellen 223
- Bewegende beelden opnemen 225
- Beelden weergeven 226
- Besturingswiel 227
- Fn (Functie)-knop 227
- Menuonderdelen 228
- Zachte-huideffect 229
- Autom. kadreren 229
- SteadyShot 229
- Aut. lang. sluit.tijd 229
- (Eigen instellingen) 230
- (Draadloos) 230
- MF Assist 230
- Datum schrijven 230
- (Applicatie) 231
- (Afspelen) 231
- (Instellingen) 232
- Stilstaande beelden 236
- Bewegende beelden 237
- Gebruik en onderhoud 238
- Informatie over de flitser 239
- Technische gegevens 241
- [Draadloos LAN] 242
- Netspanningsadapter AC 242
- UB10C/UB10D 242
- Oplaadbare accu NP-BX1 242
- Przeglądanie przewodnika 244
- Uwaga dla klientów w Europie 246
- Elementy aparatu 248
- Montowanie akumulatora 250
- Ładowanie akumulatora 251
- Zasilanie 254
- Otwórz pokrywę 255
- Zamknąć pokrywę 255
- Ustawianie zegara 257
- Przeglądanie zdjęć 259
- Omówienie innych funkcji 260
- Opcje menu 261
- (Sieć bezprzew.) 263
- (Aplikacja) 264
- (Odtwarzanie) 264
- (Ustawienia) 264
- Dodawanie funkcji do aparatu 269
- Funkcje wbudowane w aparat 271
- Dane techniczne 274
- [Sieć bezprzewodowa] 275
- Zasilacz sieciowy AC-UB10C/ 275
- Akumulator NP-BX1 275
- Prohlížení nápovědy 278
- [ Modul akumulátoru 279
- [ Síťový adaptér 279
- Pro zákazníky v Evropě 280
- Přiložené komponenty 281
- Popis součástí 282
- Vkládání bloku akumulátorů 284
- Nabíjení bloku akumulátorů 285
- Doba nabíjení (plné nabití) 286
- Napájení 288
- Otevřete kryt 288
- Zavřete kryt 288
- Nastavení hodin 290
- Pořizování fotografií/videa 291
- Prohlížení snímků 292
- Uvedení dalších funkcí 293
- Položky menu 294
- (Bezdrátové) 296
- (Aplikace) 296
- (Přehrávání) 297
- (Nastavení) 297
- Statické snímky 301
- Videoklipy 302
- Používání a péče 303
- Poznámky k blesku 304
- Teplota fotoaparátu 304
- Ochrana před přehřátím 304
- Specifikace 306
- [Bezdrátová LAN] 307
- Síťový adaptér AC-UB10C/ 307
- Nabíjecí blok akumulátorů 307
- („Súgóútmutató”) 310
- A súgó megtekintése 310
- VIGYÁZAT 311
- FIGYELEM! 311
- [ AC adapter 312
- [ Megjegyzés 312
- Részek azonosítása 314
- Nyissa fel a fedelet 316
- Töltési idő (teljes töltés) 318
- Tápfeszültség 321
- Csukja le a fedelet 321
- Használható memóriakártyák 322
- Az óra beállítása 323
- Üzemmódtárcsa 324
- Exponálógomb 324
- W/T (zoom) kar 324
- Ne takarja le a vakut (A) 324
- Képek megtekintése 326
- Egyéb funkciók bemutatása 327
- Menütételek 328
- Sima bőr effektus 329
- Auto. kompozíció 329
- Auto. lassú 329
- (Egyéni beállítások) 330
- (Vezeték nélküli) 330
- Dátumot ír 330
- (Alkalmazás) 331
- (Lejátszás) 331
- (Beállítások) 332
- Fényképek 336
- Mozgóképek 337
- A fényképezőgép funkciói 338
- Használat és gondozás 338
- Minőségtanúsítás 341
- [Vezeték nélküli LAN] 342
- AC adapter AC-UB10C/UB10D 342
- Újratölthető 342
- Slovensky 344
- („Príručka pomoci“) 344
- Zobrazenie návodu 344
- UPOZORNENIE 347
- Popis jednotlivých častí 348
- Vloženie akumulátora 350
- Nabitie akumulátora 351
- Čas nabíjania (úplné nabitie) 352
- Prívod napájania 354
- Otvorte kryt 355
- Uzavrite kryt 355
- Nastavenie hodín 357
- Zobrazenie záberov 359
- Uvedenie ďalších funkcií 360
- Položky ponuky 361
- Soft Skin Effect 362
- Auto Obj 362
- Auto Slow Shut 362
- (Custom Settings) 363
- Write Date 363
- Funkcie PlayMemories Home™ 367
- Statické zábery 369
- Videozáznamy 370
- Používanie a starostlivosť 371
- Poznámky týkajúce sa blesku 372
- Technické údaje 375
- Hur man öppnar guiden 378
- [ Batteri 379
- [ Nätadapter 379
- För kunder i Europa 380
- Delarnas namn 382
- Isättning av batteripaketet 384
- Uppladdning av batteripaketet 385
- Strömförsörjning 388
- Öppna locket 388
- Stäng locket 388
- För att ställa klockan 390
- Uppspelning av bilder 392
- Styrratten 393
- Fn (Funktion)-knapp 393
- Menypunkter 394
- Försköningseffekt 395
- Auto. inramning 395
- Aut. lång. slutare 395
- (Anpassade inställningar) 396
- (Trådlös) 396
- Skriv datum 396
- (Program) 397
- (Uppspelning) 397
- (Installation) 398
- Stillbilder 402
- Angående kamerans temperatur 405
- Angående överhettningsskyddet 405
- Tekniska data 407
- [Trådlöst nätverk] 408
- Nätadapter AC-UB10C/UB10D 408
- Återuppladdningsbart 408
- Varumärken 408
- (”Käyttöopas”) 410
- Oppaan tarkasteleminen 410
- VAROITUS 411
- [ Huomautus 412
- Osien tunnistaminen 414
- Akun asettaminen 416
- Akun lataaminen 417
- Latausaika (Täysi lataus) 418
- Virran syöttäminen 420
- Avaa kansi 421
- Sulje kansi 421
- Muistikortin/akun poistaminen 422
- Kellonajan asettaminen 423
- Kuvien katseleminen 425
- Muiden toimintojen esittely 426
- Valikkokohteet 427
- (Langaton) 429
- (Sovellus) 429
- (Toisto) 429
- (Asetus) 430
- Huomautuksia 433
- Valokuvat 434
- Kameran sisältämät toiminnot 436
- Käyttö ja hoito 436
- Tekniset tiedot 439
- Verkkolaite AC-UB10C/UB10D 440
- Ladattava akku NP-BX1 440
- Tavaramerkit 440
- Vise veiledningen 442
- ADVARSEL! 443
- Forsiktig 443
- For kunder i Europa 444
- Kontrollere leverte deler 445
- Identifisere delene 446
- Sette inn batteriet 448
- Lade batteriet 449
- Tilføre elektrisk strøm 452
- Åpne dekselet 452
- Lukk dekselet 452
- Minnekorttyper som kan brukes 453
- Ta ut minnekortet/batteriet 453
- Stille klokken 454
- Ta stillbilder / ta opp film 455
- Vise bilder 456
- Kontrollhjul 457
- Fn (funksjonsknapp) 457
- Menyelementer 458
- (Trådløs) 460
- (Applikasjon) 460
- (Avspilling) 461
- (Oppsett) 461
- Om bruk av kameraet 467
- Om blitsen 468
- Om kameraets temperatur 468
- Om vern mot overoppheting 468
- Spesifikasjoner 470
- (Customer Support Website) 472
- Visning af vejledningen 474
- [ Lysnetadapter 475
- Til kunder i Europa 476
- Identificering af dele 478
- Indsætning af batteriet 480
- Opladning af batteriet 481
- Strømforsyning 484
- Åbn dækslet 484
- Luk dækslet 484
- Anvendelige hukommelseskort 485
- Indstilling af uret 486
- Visning af billeder 488
- Kontrolhjul 489
- Fn (Funktion)-knap 489
- Menupunkter 490
- (Afspil) 493
- (Opsætning) 493
- Bemærkninger 496
- Stillbilleder 497
- Om brug og vedligeholdelse 499
- Vedligeholdelse af skærmen 501
- Bemærkninger om trådløst LAN 501
- Specifikationer 502
- [Trådløst LAN] 503
- Lysnetadapter AC-UB10C/ 503
- Genopladeligt batteri NP-BX1 503
- Varemærker 503
Related products and manuals for Unknown Sony DSC-HX60
Unknown Sony ICD-B500 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Sony CDX-GT200 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Unknown Sony STR-DG710 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Unknown Sony DAV-DZ730 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Sony HTP-36DW User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Unknown Sony MHS-CM5 User Manual
(73 pages)
(73 pages)
Unknown Sony NW-E55 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Unknown Sony D-F201 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Unknown Sony DSC-HX5V User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Unknown Sony KD-55XE9005 User Manual
(321 pages)
(321 pages)
Unknown Sony SAL18200 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Sony VGN-AW11Z User Manual
(224 pages)
Unknown Sony DPP-FP95 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Unknown Sony HT-CT770 User Manual
(16 pages)
Unknown Sony ICD-P28 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Sony KD-55X9005A User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Sony SRS-Z510 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Sony ICD-PX312 User Manual
(150 pages)
(150 pages)
Unknown Sony CMT-SX7 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Unknown Sony CMT-SBT20 User Manual
(40 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.486 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals