Sony CMT-SX7B User Manual download pdf (Page 1)

4-567-666-11(1) (EL)

Σύστημα οικιακού ήχου

Ακρόαση μουσικής μέσω του δικτύου Wi-Fi σας

CMT-SX7/SX7B

Οδηγός έναρξης

Wi-Fi

 Σύνδεση της μονάδας σε δίκτυο Wi-Fi

Xperia

iPhone

WPS

Απαιτούμενα στοιχεία: Xperia™ ή άλλο smartphone Android, ασύρματος δρομολογητής

Απαιτούμενα στοιχεία: iPhone/iPad/iPod touch, ασύρματος δρομολογητής

Απαιτούμενο στοιχείο: Ασύρματος δρομολογητής με κουμπί WPS (AOSS)

Χρησιμοποιήστε ένα smartphone,

όπως το Xperia, στο οποίο έχει

εγκατασταθεί το SongPal (δωρεάν

εφαρμογή) για να διαμορφώσετε

τιςρυθμίσεις Wi-Fi της μονάδας.

Αυτή η μέθοδος απαιτεί σύνδεση

Wi-Fi του smartphone και σύνδεση

BLUETOOTH μεταξύ του smartphone

και της μονάδας. Οι πληροφορίες

ρύθμισης Wi-Fi αποστέλλονται από

το smartphone στη μονάδα μέσω

BLUETOOTH.

• Ορισμένοι ασύρματοι δρομολογητές

διαθέτουν πολλά SSID

Συνδέστε τη μονάδα και το

smartphone Android στο ίδιο SSID.

Χρησιμοποιήστε ένα iPhone

στοοποίο έχει εγκατασταθεί το

SongPal (δωρεάν εφαρμογή) για να

διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις Wi-Fi

της μονάδας.

Αυτή η μέθοδος απαιτεί σύνδεση

Wi-Fi του iPhone και σύνδεση

BLUETOOTH μεταξύ του iPhone

καιτης μονάδας. Οι πληροφορίες

ρύθμισης Wi-Fi αποστέλλονται

απότο iPhone στη μονάδα

μέσωBLUETOOTH.

• Ορισμένοι ασύρματοι δρομολογητές

διαθέτουν πολλά SSID. Συνδέστε

τημονάδα και το iPhone σας στο

ίδιοSSID.

Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις Wi-Fi

τηςμονάδας με το πάτημα κάθε

κουμπιού WPS (AOSS) στον

ασύρματο δρομολογητή και

τημονάδα.

• Για να ελέγξετε εάν ο ασύρματος

δρομολογητής είναι συμβατός

μεWPS (Wi-Fi Protected Setup™),

ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας

του δρομολογητή.

Προκαταρκτικά βήματα:



Συνδέστε το smartphone στο δίκτυο Wi-Fi σας.



Καταγράψτε το SSID και τον κωδικό

πρόσβασης του δρομολογητή σας στον

οποίοσυνδέεται το smartphone σας στα

ακόλουθα κενά.

Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης

του δρομολογητή σας.

SSID:

Κωδικός πρόσβασης:



Εγκαταστήστε το SongPal στο

smartphoneσας.

Αναζητήστε το SongPal στο

GooglePlay™

Προκαταρκτικά βήματα:



Βεβαιωθείτε ότι το iPhone

είναι συνδεδεμένο στο

δίκτυο Wi-Fi σας.



Εγκαταστήστε το SongPal στο iPhone σας.

Αναζητήστε το SongPal

στοAppStore

Πιέστε το κουμπί / (λειτουργίας)

γιανα ενεργοποιήσετε τη μονάδα.

Αναβοσβήνει

Η ένδειξη αναμονής αναβοσβήνει με κίτρινο-πράσινο

χρώμα και, στη συνέχεια, ξεκινά να αναβοσβήνει

ηένδειξη

στο παράθυρο ενδείξεων σε 1 λεπτό

περίπου.

Πιέστε το κουμπί / (λειτουργίας) για

να ενεργοποιήσετε τη μονάδα.

Αναβοσβήνει

Η ένδειξη αναμονής αναβοσβήνει με κίτρινο-πράσινο

χρώμα και, στη συνέχεια, ξεκινά να αναβοσβήνει

ηένδειξη

στο παράθυρο ενδείξεων σε 1 λεπτό

περίπου.

Πιέστε το κουμπί / (λειτουργίας)

γιανα ενεργοποιήσετε τη μονάδα.

Αναβοσβήνει

Η ένδειξη αναμονής αναβοσβήνει με κίτρινο-πράσινο

χρώμα και, στη συνέχεια, ξεκινά να αναβοσβήνει

ηένδειξη

στο παράθυρο ενδείξεων σε 1 λεπτό

περίπου.

Ρυθμίστε τη μονάδα στη λειτουργία WPS.

Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο και ελέγξτε το παράθυρο ενδείξεων για να επιβεβαιώσετε

την κατάσταση της μονάδας κατά τη ρύθμιση.

Σε 2 λεπτά, πιέστε το κουμπί WPS*

του δρομολογητή.

Ανάλογα με τον ασύρματο δρομολογητή, πιέστε

παρατεταμένα το κουμπί WPS για μερικά

δευτερόλεπτα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε

στιςοδηγίες χρήσης του δρομολογητή σας.

Το κουμπί WPS ενδέχεται να ονομάζεται «AOSS button»

ανάλογα με τον ασύρματο δρομολογητή.

Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη

(BLUETOOTH) ανάβει στο

παράθυρο ενδείξεων.

Αναμμένη

Όταν πραγματοποιηθεί σύνδεση BLUETOOTH,

εμφανίζεται το όνομα της συσκευής και ανάβει

ηένδειξη

(BLUETOOTH) στο παράθυρο

ενδείξεων.

Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη ανάβει

στο παράθυρο ενδείξεων.

Αναμμένη

Η ένδειξη αλλάζει σε [WPS]  [Connecting] 

[Complete!]. Η σύνδεση Wi-Fi πραγματοποιείται,

ότανανάψει ξανά η ένδειξη

Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις Wi-Fi ακολουθώντας τις οδηγίες του SongPal.

Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη

(BLUETOOTH) ανάβει στο

παράθυρο ενδείξεων.

Αναμμένη

Όταν πραγματοποιηθεί σύνδεση BLUETOOTH,

εμφανίζεται το όνομα του smartphone και ανάβει

η ένδειξη

(BLUETOOTH) στο παράθυρο

ενδείξεων.

Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις Wi-Fi

ακολουθώντας τις οδηγίες

τουSongPal.

Εάν απαιτείται καταχώριση

κωδικού πρόσβασης στην

οθόνη, επιλέξτε το SSID και

εισαγάγετε τον κωδικό

πρόσβασης που καταγράψατε

στο βήμα 1 - .

Εμφανίζεται η οθόνη στα δεξιά.

Περιμένετε έως ότου ανάψει

ηένδειξη

στο παράθυρο

ενδείξεων και, στη συνέχεια,

επανεκκινήστε τη μονάδα.

Αναμμένη

Αφού ελέγξετε ότι

ανάβει η ένδειξη

απενεργοποιήστε

τημονάδα και,

στησυνέχεια,

ενεργοποιήστε

τηξανά.

Ενδέχεται να απαιτείται περισσότερο από 1 λεπτό

για να ανάψει η ένδειξη

στο παράθυρο

ενδείξεων. Στη συνέχεια, επανεκκινήστε τη

μονάδα. Η σύνδεση Wi-Fi πραγματοποιείται, όταν

ανάψει ξανά η ένδειξη

μετά την επανεκκίνηση.

Περιμένετε έως ότου ανάψει

ηένδειξη

στο παράθυρο

ενδείξεων και, στη συνέχεια,

επανεκκινήστε τη μονάδα.

Αναμμένη

Αφού ελέγξετε ότι

ανάβει η ένδειξη

απενεργοποιήστε

τημονάδα και,

στησυνέχεια,

ενεργοποιήστε

τηξανά.

Ενδέχεται να απαιτείται περισσότερο από 1 λεπτό

για να ανάψει η ένδειξη

στο παράθυρο

ενδείξεων. Στη συνέχεια, επανεκκινήστε τη

μονάδα. Η σύνδεση Wi-Fi πραγματοποιείται, όταν

ανάψει ξανά η ένδειξη

μετά την επανεκκίνηση.

Δημιουργήστε μια σύνδεση BLUETOOTH μεταξύ της μονάδας και του iPhone.

Δημιουργήστε μια σύνδεση BLUETOOTH μεταξύ της μονάδας και του smartphone.

Smartphone μη συμβατό με NFC



Σε 5 λεπτά, εκτελέστε αναζήτηση για

τη μονάδα στο smartphone.

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία BLUETOOTH

του smartphone.

Πατήστε για να

εκκινήσετε το

SongPal και, στη

συνέχεια, πατήστε

[Open the Bluetooth

setting screen].

Πατήστε

[CMT-SX7xx].



Ρυθμίστε τη μονάδα σε λειτουργία σύζευξης.

Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο και ελέγξτε το παράθυρο ενδείξεων για να

επιβεβαιώσετε την κατάσταση της μονάδας κατά τη ρύθμιση.

Πιέστε επαναλαμβανόμενα το κουμπί

FUNCTION για να επιλέξετε [BLUETOOTH].

Πιέστε μία φορά το πλήκτρο MENU.

Πιέστε / για να επιλέξετε [Bluetooth

Menu] και, στη συνέχεια, πιέστε ENTER.

Πιέστε / για να επιλέξετε [Pairing] και,

στη συνέχεια, πιέστε ENTER.

Πιέστε / για να επιλέξετε [Ok] και,

στησυνέχεια, πιέστε ENTER.

Αναβοσβήνει η ένδειξη [Pairing].

FUNCTION

//ENTER

BLUETOOTH  Bluetooth Menu  Pairing

Εάν αποτύχει η σύνδεση Wi-Fi

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα περιήγησης για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις Wi-Fi της

μονάδας. Συνδέστε τη μονάδα στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο δικτύου (LAN) που

διατίθεται στο εμπόριο.

Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις Οδηγίες χρήσης , στην ενότητα «Ακρόαση μουσικής μέσω ενός

δικτύουWi-Fi».

Το παρόν έγγραφο περιγράφει τον τρόπο αναπαραγωγής μουσικής μετά τη σύνδεση αυτής της μονάδας στο δίκτυο Wi-Fi.

Το δίκτυο Wi-Fi σάς δίνει τη δυνατότητα να απολαύσετε εύκολα τη μουσική που είναι αποθηκευμένη σε ασύρματες οικιακές συσκευές, όπως έναν υπολογιστή ή smartphone/iPhone. Για άλλες μεθόδους σύνδεσης ή ακρόασης μουσικής, ανατρέξτε στις Οδηγίες χρήσης ή τον Οδηγό βοήθειας

(επισημαίνεται στα δεξιά).

Αρχικά

Προετοιμάστε τη μονάδα και το τηλεχειριστήριο.

1 Συνδέστε τα ηχεία

στημονάδα πριν

τηνενεργοποιήσετε.

2 Ρυθμίστε την κεραία σε όρθια θέση.

3 Συνδέστε

τημονάδα

στην πρίζα.

4 Τοποθετήστε 2

μπαταρίες στο

τηλεχειριστήριο.

Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει συνδεθεί

καλώδιο LAN. Δεν είναι δυνατή

ηταυτόχρονη χρήση ασύρματης

καιενσύρματης σύνδεσης.

Επιλέξτε τη συσκευή σας ή το λογισμικό για αναπαραγωγή της

μουσικής και, στη συνέχεια, μεταβείτε στην επόμενη σελίδα της

ενότητας «

 Ακρόαση μουσικής με τη μονάδα».

Υπολογιστής

(Media Go)

Ορίστε τη μουσική που είναι αποθηκευμένη στον

υπολογιστή σας για κοινή χρήση, χρησιμοποιώντας

τοMedia Go και χειριστείτε τη χρησιμοποιώντας το

SongPal*

που είναι εγκατεστημένο στο smartphone σας.

Υπολογιστής

(iTunes)

Υπολογιστής

(Windows Media Player)

Smartphone

(εφαρμογή SongPal)

Ακούστε μουσική στο smartphone/iPhone/iPad/iPod

touch χρησιμοποιώντας το SongPal.

Xperia

(εφαρμογή WALKMAN®)

iPhone/iPad/iPod touch

Επιλέξτε μια σύνδεση Wi-Fi ανάλογα με τη συσκευή σας και, στη

συνέχεια, μεταβείτε στην ενότητα «

 Σύνδεση της μονάδας σε

δίκτυο Wi-Fi» παρακάτω.

Xperia

Χρησιμοποιήστε ένα smartphone Android στο οποίο έχει

εγκατασταθεί το SongPal (δωρεάν εφαρμογή) για να

διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις Wi-Fi της μονάδας.

iPhone

Χρησιμοποιήστε ένα iPhone/iPad/iPod touch στο οποίο

έχει εγκατασταθεί το SongPal (δωρεάν εφαρμογή) για

ναδιαμορφώσετε τις ρυθμίσεις Wi-Fi της μονάδας.

WPS

Χρησιμοποιήστε έναν ασύρματο δρομολογητή με κουμπί

WPS (AOSS) για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις Wi-Fi της

μονάδας με το πάτημα του κουμπιού.

Υπολογιστής

Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις Wi-Fi χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα

περιήγησης υπολογιστή. Ανατρέξτε στις Οδηγίες χρήσης στο

ξεχωριστό έγγραφο), στην ενότητα «Ακρόαση μουσικής μέσω

ενόςδικτύου Wi-Fi».

Παρεχόμενα έγγραφα

Οδηγός έναρξης Wi-Fi (το παρόν έγγραφο)

Παρέχει οδηγίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να

ακούσετε τη μουσική που είναι αποθηκευμένη στον υπολογιστή

σας ή σε άλλη συσκευή μέσω του δικτύου σας Wi-Fi.

Οδηγίες χρήσης (ξεχωριστό έγγραφο)

Περιγράφει τη ρύθμιση του ρολογιού, την ακρόαση ενός CD,

ραδιοφώνου ή της μουσικής που είναι αποθηκευμένη σε

BLUETOOTH/USB/άλλες συσκευές, κ.τ.λ.

Οδηγός βοήθειας (έγγραφο web για υπολογιστή/

smartphone)

Περιγράφει λεπτομερώς τον τρόπο ακρόασης μουσικής στον

προσωπικό υπολογιστή σας ή το smartphone σας μέσω του

ασύρματου/ενσύρματου δικτύου σας.

http://rd1.sony.net/help/speaker/cmt-sx7/h_zz/

Εάν χρησιμοποιείτε το Media Go στον υπολογιστή σας απευθείας χωρίς smartphone, απαιτείται μια μέθοδος σύνδεσης

εκτός δικτύου (π.χ. σύνδεση BLUETOOTH).



Εάν εμφανιστεί η επιλογή [Share Wi-Fi

settings?], πατήστε [Allow].

Εμφανίζεται η οθόνη στα δεξιά.



Πατήστε για να εκκινήσετε

το[SongPal] στο iPhone σας.

Ακολουθήστε τις οδηγίες που

εμφανίζονται στην οθόνη.



Όταν εμφανιστεί η οθόνη

στα δεξιά, πατήστε [OK].



Πιέστε μία φορά το πλήκτρο MENU.



Πιέστε / για να επιλέξετε [WPS Setting]

και, στη συνέχεια, επιλέξτε ENTER.



Πιέστε / για να επιλέξετε [Ok] και,

στησυνέχεια, πιέστε ENTER.

Αναβοσβήνει η ένδειξη [WPS].

//ENTER

Ρύθμιση WPS  Ok

Εάν το smartphone σας δεν υποστηρίζει τη

λειτουργία NFC, δείτε  στην ενότητα  στα δεξιά.



Πατήστε για να εκκινήσετε το

[SongPal] στο smartphone σας.

Ακολουθήστε τις οδηγίες που

εμφανίζονται στην οθόνη.



Αγγίξτε την ένδειξη N-Mark στη μονάδα με

τοsmartphone.

Αγγίξτε

παρατεταμένα

έως ότου

αποκριθεί το

smartphone.

Η σύζευξη ολοκληρώνεται σε 1 λεπτό περίπου.



Σε 5 λεπτά, πραγματοποιήστε

αναζήτηση για τη μονάδα στο iPhone.

Πιέστε [Settings] 

[Bluetooth].

Ενεργοποιήστε

τοBLUETOOTH.

Πατήστε [CMT-SX7xx].



Ρυθμίστε τη μονάδα σε λειτουργία σύζευξης.

Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο και ελέγξτε το παράθυρο ενδείξεων για να

επιβεβαιώσετε την κατάσταση της μονάδας κατά τη ρύθμιση.

Πιέστε επαναλαμβανόμενα το κουμπί

FUNCTION για να επιλέξετε [BLUETOOTH].

Πιέστε μία φορά το πλήκτρο MENU.

Πιέστε / για να επιλέξετε [Bluetooth

Menu] και, στη συνέχεια, πιέστε ENTER.

Πιέστε / για να επιλέξετε [Pairing] και,

στη συνέχεια, πιέστε ENTER.

Πιέστε / για να επιλέξετε [Ok] και,

στησυνέχεια, πιέστε ENTER.

Αναβοσβήνει η ένδειξη [Pairing].

FUNCTION

//ENTER

BLUETOOTH  Bluetooth Menu  Pairing

Ανατρέξτε στην επόμενη σελίδα της ενότητας για αναπαραγωγή

Συνέχεια: στην επόμενη σελίδα «  Ακρόαση μουσικής με τη μονάδα»

1 2

Οδηγός έναρξης 1

Summary of Contents

Page 1 - Οδηγός έναρξης

4-567-666-11(1) (EL)Σύστημα οικιακού ήχουΑκρόαση μουσικής μέσω του δικτύου Wi-Fi σαςCMT-SX7/SX7BΟδηγός έναρξης Wi-Fi Σύνδεση της μονάδας σε δίκτυο Wi

Page 2

Υπολογιστής (Media Go)Υπολογιστής (iTunes)Απαιτούμενα στοιχεία: Media Go εγκατεστημένο σε υπολογιστή, SongPal εγκατεστημένο σε smartphone/iPhone/iPad/