Sony STR-DE245 User Manual Page 42
- Page / 110
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Fonctionnement de l’ampli-tuner
15
FR
Utilisation du système RDS
(Radio Data System)
Description du système RDS
Le RDS (Radio Data System) est un service de
radiodiffusion qui permet aux stations de diffuser des
informations supplémentaires parallèlement au signal
radio normal. Cet ampli-tuner dispose de trois
fonctions RDS très pratiques: “Affichage des
informations RDS”, “Ecoute de bulletins routiers,
actualités ou programmes d’informations” et “Recherche
de station par type de programme”. Le service RDS
est disponible uniquement sur les stations FM*.
Remarque
Le RDS peut ne pas fonctionner correctement si la
transmission de la station RDS accordée est de mauvaise
qualité ou si le signal est trop faible.
* Toutes les stations FM n’offrent pas de service RDS et
toutes les stations RDS ne diffusent pas les mêmes
services. En cas de doute, vérifiez quels services RDS sont
diffusés dans votre région.
Réception des émissions RDS
Sélectionnez simplement une station de la gamme FM.
Lorsque vous syntonisez une station qui fournit des
services RDS, le nom de la station apparaît dans la
fenêtre d’affichage.
Affichage des informations RDS
Appuyez sur DISPLAY. Chaque fois que vous appuyez
sur DISPLAY, l’affichage indique les informations
suivantes dans l’ordre.
** Ces informations apparaissent également pour les stations
qui n’offrent pas le service RDS.
Information affichée
Nom de la station**
Fréquence**
Type de programme
Radiotexte
Horloge (cycle de 24
heures)
Remarques
• En cas d’annonces urgentes provenant d’autorités
gouvernementales, “ALARM” clignote sur l’affichage.
• Quand le message comprend 9 caractères ou plus, les
caractères défilent sur l’affichage.
• Les messages suivants peuvent apparaître si une station
ne diffuse pas de service RDS particulier:
“NO PTY” (la station ne diffuse pas le type de programme
choisi).
“NO TEXT” (la station ne diffuse pas de texte).
“NO TIME” (l’heure n’est pas disponible).
• Certains messages peuvent être incomplets, selon la
méthode adoptée par la station pour diffuser les messages.
Ecoute de bulletins routiers, actualités ou
programmes d’informations (EON)
La fonction EON (Autres réseaux) sert à régler
automatiquement l’ampli-tuner sur une station
diffusant des bulletins routiers, des actualités ou des
programmes d’information. Quand un programme de
ce genre commence sur une station reliée à une station
FM RDS, l’ampli-tuner fait automatiquement l’accord
sur cette station.
Lorsque le programme est terminé, l’ampli-tuner
revient à la station originale ou à la source de
programme que vous écoutiez.
1 Accordez une station FM.
2 Appuyez sur la touche RDS EON pour choisir le
programme souhaité.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche,
l’affichage change comme suit:
TA (annonces routières)
.
NEWS (actualités)
.
INFO (informations)
.
OFF (Aucune indication ne s’allume)
L’appareil entre en mode d’attente EON.
“NO TA”, “NO NEWS” ou “NO INFO” apparaît sur
l’affichage si vous appuyez sur la touche RDS EON
avant d’accorder une station RDS.
Lorsqu’une station commence à diffuser le programme
sélectionné, l’ampli-tuner l’accorde, un message
(ex.“NOW TA”) est affiché et l’indicateur
correspondant (ex.“TA”) clignote. Quand le
programme est terminé, l’appareil revient à la station
que vous étiez en train d’écouter (ou à la fonction
choisie).
Pour cesser d’écouter un programme
Appuyez une fois sur la touche RDS EON.
/
Vous pouvez:
Localiser chaque station par son nom
(ex. WDR) au lieu de la fréquence.
Localiser chaque station par la
fréquence.
Localiser un type de programme en
cours de diffusion. (Voir page 16 pour
les types de programmes que vous
pouvez choisir.)
Afficher les messages diffusés par les
stations RDS.
Afficher l’heure courante.
(continuer page suivante)
- FM Stereo 1
- FM-AM Receiver 1
- Precautions 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- Unpacking 4
- Hookup Overview 4
- Aerial Hookups 5
- Audio Component Hookups 5
- Video Component Hookups 6
- Getting Started 7
- Where do I go next? 7
- Speaker System Hookups 8
- Storing FM Stations 10
- Automatically in Alphabetical 10
- Order (“Auto-betical”) 10
- Before You Use Your Receiver 10
- Selecting a Component 11
- D. TUNING 13
- MASTER VOLUME TUNING +/– 13
- FM MODEFM/AMTUNER 13
- MENU </> NAME 14
- PRESET/PTY SELECT +/– 14
- MEMORYENTER+/–TUNER 14
- Using the Radio Data System 15
- Receiver Operations 16
- Recording 17
- Using the Sleep Timer 17
- SOUND FIELD 18
- Getting the Most Out of Dolby 19
- Pro Logic Surround Sound 19
- Troubleshooting 22
- Specifications 23
- Glossary 24
- Rear Panel Descriptions 26
- Select A 28
- (on remote) 28
- AVERTISSEMENT 29
- Précautions 29
- TABLE DES MATIÈRES 30
- Déballage 31
- Description des raccordements 31
- Raccordement d’antennes 32
- Raccordement de composants 32
- Préparatifs 34
- Que faire ensuite? 34
- Raccordement d’enceintes 35
- AUDIO OUT 36
- Mémorisation automatique 37
- Avant la mise en service de 37
- Sélection d’un composant 38
- Réception radio 40
- Utilisation du système RDS 42
- (Radio Data System) 42
- Enregistrement 44
- Utilisation du programmateur 44
- Sélection d’un champ sonore 45
- Pour mieux profiter du son 46
- Remarque 48
- Guide de dépannage 49
- Spécifications 50
- Glossaire 51
- 2 3 5 9 q; qa qs 53
- Affichage 55
- WAARSCHUWING 56
- Voorzorgsmaatregelen 56
- INHOUDSOPGAVE 57
- Uitpakken 58
- Aansluit-overzicht 58
- Aansluiten van de antennes 59
- Aansluiten van audio 59
- Aansluiten van video 60
- VIDEO IN 61
- Aansluiten van luidsprekers 62
- Aansluiten van de 63
- Voorbereidingen 64
- Kiezen van audio/video 65
- Gebruik van het Radio Data 69
- Systeem (RDS) 69
- Gebruik van de Sleep Timer 71
- MODE +/– 72
- Optimaal benutten van Dolby 73
- Pro Logic Surround geluid 73
- Opmerking 75
- Verhelpen van storingen 76
- Technische gegevens 77
- Verklarende 78
- Uitleesvenster 82
- VARNING! Att observera 83
- INNEHÅLL 84
- Uppackning 85
- Översikt över anslutningarna 85
- Anslutning av antenner 86
- Förberedelser 87
- Anslutningarna 87
- Det nästa steget? 87
- Översikt 87
- Högtalaranslutningarna 89
- Innan mottagaren tas i bruk 91
- Automatisk lagring av FM 91
- Val av önskad källa 92
- Radiomottagning 94
- Hur datastyrd utsändning i 96
- Tillvägagångssättet 97
- Inspelning 98
- Använda insomningstimern 98
- Val av önskat ljudfält 99
- Optimal ljudkvalitet vid 100
- Felsökning 103
- Tekniska data 104
- Ordlista 105
- Beskrivning på baksida 107
- (direktval) 109
- (stationssökningsautomatik) 109
- Printed in Indonesia 110
Related products and manuals for Supplementary music equipment Sony STR-DE245
(2 pages)
(68 pages)
(44 pages)
(136 pages)
(84 pages)
(64 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.022 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals