Sony D-FJ61 User Manual

FM/AMPortableCD Player3-045-816-42 (1)D-FJ61D-FJ65 2000 Sony CorporationGebruiksaanwijzingBetreffende de gebiedscodeDe gebiedscode van de plaats waar

10Muziekstukken herhaaldelijk afspelen (Repeat play)Muziekstukken kunnen herhaaldelijk worden afgespeeld in de normale, enkele, willekeurige engeprogr

11Muziekstukken afspelen in een bepaaldevolgorde (PGM play)U kunt de CD-speler programmeren om tot 64 muziekstukken in een bepaalde volgorde af tespel

12Gebruik van de radioEens zenders zijn vooringesteld, kunt u er makkelijk op afstemmen door op de 1 - 5 toetsen tedrukken.Luisteren naar de radioU ku

13Gebruik van de radioDe ontvangst verbeterenStrek het snoer van de hoofdtelefoon/oortelefoon uit voor FMRicht de CD-speler zelf voor AM.OpmerkingHou

14Radiozenders voorinstellenU kunt radiozenders opslaan in het geheugen van de CD-speler. Er kunnen maximum 30 zendersworden opgeslagen, 5 voor elke b

15Vooringestelde zenders beluisterenU kunt makkelijk op een zender afstemmen door op één van de 1 - 5 toetsen te drukken.1Druk op RADIO ON•BAND (RADIO

16B Beschikbare functiesG-PROTECTION functieDe G-PROTECTION functie werdontwikkeld voor optimale bescherming tegenverspringen van het geluid tijdens h

17Uw gehoor beschermen(AVLS)De AVLS (Automatic Volume LimiterSystem) functie beperkt het maximumvolume om uw gehoor te beschermen.Zet AVLS (in de batt

18De pieptoonuitschakelenU kunt de pieptoon uitschakelen dieweerklinkt in de hoofdtelefoon/oortelefoonbij het bedienen van uw CD-speler.1Koppel de spa

19Aansluiting op eenstereo-installatieU kunt CD’s beluisteren via een stereoinstallatie en CD’s opnemen met eencassettedeck. Meer details vindt u in

2WAARSCHUWINGStel het apparaat niet blootaan regen of vocht om gevaarvoor brand of een elektrischeschok te voorkomen.Maak de behuizing niet openom ele

203Sluit de netspanningsadapter aanop DC IN 4.5 V van uw CD-speleren een stopcontact, en drukvervolgens op x/CHG om hetladen te starten.Maak gebruik v

21Wanneer oplaadbare batterijenvervangen?Als de levensduur van de batterijen ongeveeris gehalveerd, moet u de oplaadbarebatterijen vervangen door nieu

22Opmerkingen betreffendespanningsbronnenKoppel alle spanningsbronnen los wanneer deCD-speler niet wordt gebruikt.Betreffende denetspanningsadapter• G

23VoorzorgsmaatregelenVeiligheid• Mocht er een klein voorwerp of vloeistofin de CD-speler terechtkomen, verbreekdan de aansluiting op het stopcontact

24Verhelpen van storingenAls het probleem na het uitvoeren van de onderstaande controles blijft bestaan, neem dan contactop met uw plaatselijke Sony d

25RadioProbleemGeluid is te zwak of vanslechte kwaliteit.Oorzaak en/of oplossingc Laad de oplaadbare batterijen. (pagina’s 20, 21)c Vervang de batter

26Technische gegevensCD-spelerSysteemCompact disc digital audiosysteemLaserdiode-eigenschappenMateriaal: GaAlAsGolflengte: λ = 780 nmEmissieduur: cont

27Levensduur batterijen*(bij benadering in uren)(met de CD-speler op een effen en stevigeondergrond)De speelduur hangt af van de manier waarop deCD-sp

28Stereo ministekker MicrostekkerMeegeleverde/losverkrijgbare toebehorenMeegeleverde toebehorenDe gebiedscode van het toestel staat vermeld in delinke

3InhoudsopgaveAan de slagBedieningselementen... 4Een CD afspelen1.Sluit uw CD-speler aan. ... 6

4Aan de slagBedieningselementenMeer details vindt u op de pagina’s tussen haakjesCD-speler (voorkant)qf i/REMOTE aansluiting(pagina 6)3 ./>(AMS/sea

5OpmerkingGebruik uitsluitend de meegeleverdeafstandsbediening. Deze CD-speler kan niet wordenbediend met de afstandsbediening van andere CD-spelers.q

63. Een CD afspelen.Druk op u.Regle het volume.Een CD afspelenDe CD-speler kan werken op oplaadbare batterijen en droge batterijen.naar een stopcontac

7Om DrukWeergave/pauze (pauzeerfunctie alleen beschikbaar op u (N voor de afstandsbediening)de CD-speler)Stop x/CHG (x voor de afstandsbediening)*2Het

8De weergave begint vanaf het punt waar u bent gestoptUw CD-speler vindt het punt terug waar de weergave werd gestopt en hervat de weergave vanafdat p

9WeergavemogelijkhedenEr zijn diverse weergavemogelijkheden met behulp van PLAY MODE en REPEAT/ENTER.PLAY MODE toetsBij elke druk op de toets kan dewe