Sony KDL-32V4500 manuals

Sony KDL-32V4500 User Manual (181 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 32.76 MB |

Amharic

Turkish

Table of contents

LCD Digital Colour TV

1

Inledning

2

Kassering av TV-apparaten

2

Anmärkning om digital TV

2

Innehållsförteckning

3

Startguide

4

3: Ansluta en antenn /

5

DVD-brännare

5

Anslut TV:n till eluttaget

6

(220-240 volt AC, 50 Hz)

6

Tryck på 1 på TV:n

6

Demontera

8

Säkerhetsinformation

9

Säkerhetsföreskrifter

10

Översikt över fjärrkontrollen

11

Visa text-TV

14

Använda menyn Alternativ

14

Kontrollera Guiden *

15

I digitalt läge, tryck på

16

(visas på skärmen)

16

Ansluta extra utrustning

17

Visa bilder från

18

Använda BRAVIA Sync

19

(Kontroll för HDMI)

19

Inställningar

22

Fortsättning

23

Skärmkontrollinställningar

26

PC-inställningar

26

AV-inställning

26

HDMI-inställningar

27

Produktinformation

27

Återställ allt

27

Digital inställning

29

Digital sökning

29

F/f för att välja

30

Teknisk inställning

31

CA-modulinställningar

31

Fotografier

32

Specifikationer

33

Felsökning

36

Indledning

38

Bortskaffelse af tv'et

38

Indholdsfortegnelse

39

Opstartsvejledning

40

3: Tilslutning af en

41

8: Automatisk

43

TV-apparatet

43

Afmontering af

44

Sikkerhedsoplysninger

45

F/f/G/g/

47

Andre funktioner

49

For at gå i Tekst-TV

50

Anvendelse af menuen Valg

50

Kontrol af vejledning *

51

Tryk på i digital funktion

52

Tilslutning af ekstraudstyr

53

Visning af billeder fra

54

Anvendelse af BRAVIA

55

Sync (Kontrol til HDMI)

55

Indstillinger

58

"Audiosystem"

60

Skærmindstillinger

62

PC-indstillinger

62

AV-opsætning

62

HDMI-opsætning

63

Produktoplysninger

63

Nulstil alt

63

TM (Xross Media

64

Digital opsætning

65

Digital

65

F/f for at indstille kanalen

66

F/f for at

66

Teknisk opsætning

67

CA-modulopsætning

67

Billedramme

68

USB-fotovisning

68

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 Ohm

70

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 Ohm

70

Fejlsøgning

72

Tuotemerkit

74

Sisällysluettelo

75

Aloitusopas

76

Antennin/

77

Kaapeleiden

78

8: Television

79

Pöytätelineen

80

Turvallisuusohjeita

81

Varotoimenpiteet

82

Kaukosäätimen painikkeet

83

Television katselu

85

Teksti-TV:n käyttö

86

Vaihtoehdot-valikon käyttö

86

Ohjelmataulukko (Guide) *

87

Suosikkien asetukset

88

Lisälaitteiden kytkentä

89

Televisioon kytkettyjen

90

BRAVIA Sync -toiminnon

91

Lisälaitteen ohjauspainikkeet

92

TV Home -valikko (XMB™)

93

Asetukset

94

“Äänijärjestelmä”

96

F/f ja paina sen jälkeen

98

F/f (välilyönti on

98

HDMI-perusasetukset

99

Tuotetiedot

99

Kaikkien nollaus

99

Analogiset asetukset

100

Ohjelmalistan näyttö

100

Automaattiviritys

100

Kanavien järjestely

100

Manuaalinen viritys

100

Digi-tv-asetukset

101

Digikanavien viritys

101

Tekstitysasetukset

102

Ääniasetukset

102

Radionäyttö

102

Katselun esto

102

PIN-koodi

102

Tekniset asetukset

103

CA-moduulin asennus

103

Digikuvat

104

Tekniset tiedot

105

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

106

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

106

Vianmääritys

108

Introduksjon

110

Avhending av TV-apparatet

110

Oppstart 4

111

Oppstart

112

3: Koble til antenne/

113

KDL-52W4xxx

114

KDL-46W4xxx

114

KDL-40W4xxx

114

KDL-40E4xxx

114

8: Stille inn TV-en

115

Demontere sokkelen

116

Sikkerhetsinformasjon

117

Forholdsregler

118

Oversikt over fjernkontrollen

119

Se på TV

121

Få tilgang til Tekst

122

Bruke Alternativer-menyen

122

Kontrollere guiden *

123

1 Trykk på i digital modus

124

Koble til tilleggsutstyr

125

Vise bilder fra tilkoblet

126

Bruke BRAVIA Sync

127

(Kontroll for HDMI)

127

Innstillinger

130

Fortsatt

131

Skjerminnstillinger

134

PC-innstillinger

134

AV-innstilling

134

HDMI-innstilling

135

Produktinformasjon

135

Nullstill alle

135

TM (Xross Media Bar)

136

Digital innstilling

137

Digital søking

137

F/f for å innstille kanalen

138

F/f for å velge den

138

Teknisk innstilling

139

Oppsett av CA-modul

139

Bilderamme

140

USB-fotoviser

140

Spesifikasjoner

141

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

142

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

142

Feilsøking

144

Televizyon setinin imhası

146

İçindekiler

147

Başlarken

148

3: Bir anten/VCR/DVD

149

4: Televizyonun

150

8: Televizyonun

151

Masa-Üstü

152

Standının TV'den

152

Ayrılması

152

Güvenlik bilgileri

153

Uyarılar

154

Uzaktan kumandaya genel bakış

155

Televizyon düğmelerinin ve

156

TV'nin İzlenmesi

157

Text'e erişim için

158

Ekran formatının yayına göre

158

Seçenekler menüsünün

158

Rehberin Kontrol Edilmesi *

159

Favori ayar

160

Opsiyonel Cihaz Kullanımı

161

Bağlı cihazlardan

162

BRAVIA Sync'in

163

Kullanımı (HDMI

163

HOME düğmesine basınız

165

(sadece PC modunda/

166

PC Girişinde/ HDMI

166

PC Girişinde)

166

Devam ediyor

167

F/f düğmelerine basınız

170

HDMI Ayarı

171

Ürün Bilgisi

171

Tümünü Sıfırla

171

Dijital kurulum

173

Dijital ayarlar

173

Teknik Ayarları

175

Fotoğraf

176

Spesifikasyonlar

177

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 ohm

178

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohm

178

Arıza bulma

180

Ek Bilgiler

181

Sony KDL-32V4500 User Manual (111 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 20.30 MB |

Spanish

Portuguese

Table of contents

LCD Digital Colour TV

1

Introducción

2

Cómo deshacerse del televisor

2

Guía de uso 4

3

Guía de uso

4

3: Conexión de una

5

8: Sintonización

7

Extracción del soporte

8

Información de

9

Precauciones

10

F/f/G/g/

11

Ver la televisión

13

Acceder al Teletexto

14

Uso del menú Opciones

14

Comprobación de la Guía *

15

1 En modo digital, pulse

16

Ver imágenes de los

18

Uso de BRAVIA Sync

19

(Control para HDMI)

19

(sólo en modo PC/

22

Entrada de PC/ Entrada

22

(Continúa)

23

Ajustes de pantalla

26

Ajustes del PC

26

Configuración de AV

26

Configuración HDMI

27

Información del

27

Borrar todo

27

Configuración Digital

29

Sintonización Digital

29

F/f para sintonizar el

30

F/f para elegir

30

Configuración técnica

31

Config. módulo

31

Acceso Cond

31

Fotograma

32

Visor de fotos USB

32

Especificaciones

33

Terminales

34

Salida de audio

34

Accesorios opcionales

34

Solución de problemas

36

Introdução

38

Eliminação do televisor

38

Guia de Iniciação 4

39

Guia de Iniciação

40

3: Ligação de uma

41

KDL-52W4xxx

42

KDL-46W4xxx

42

KDL-40W4xxx

42

KDL-40E4xxx

42

8: Sintonização

43

Separação da base de

44

Informações de

45

Precauções

46

Descrição do telecomando

47

Ver televisão

49

Para aceder ao Texto

50

Utilizar o menu de Opções

50

Verificar o Guia *

51

Configurar Favorito

52

Ligar equipamento opcional

53

Visualizar imagens de

54

Utilizar BRAVIA Sync

55

(Controlo para HDMI)

55

(apenas no modo PC/

58

(Continua)

59

Definições do Ecrã

62

Parâmetros PC

62

Configuração AV

62

Configurar HDMI

63

Informação sobre o

63

Repor Tudo

63

Instalação Digital

65

Sintonia Digital

65

Configuração Técnica

67

Config módulo CA

67

Fotografia

68

Características técnicas

69

Terminais

70

Saída de áudio

70

Acessórios opcionais

70

Resolução de problemas

72

Εισαγωγή

74

Απρριψη της τηλερασης

74

Σηµείωση για τη λειτουργία

74

Ψηφιακής τηλερασης

74

Περιεχµενα

75

Οδηγς Εκκίνησης

76

3: Σύνδεση κεραίας/

77

F/f/G/g για να επιλέξετε τη

78

8: Αυτµατος

79

Αφαίρεση της

80

Επιτραπέζιας Βάσης της

80

Πληροφορίες σχετικά

81

Προφυλάξεις

82

KDL-26E4xxx)

84

Παρακολουθώντας

85

Για πρσβαση στο Κείµενο

86

F/f για να µετακινήσετε τη

86

Χρήση του µενού Επιλογές

86

Έλεγχος του Οδηγού

87

Καθορισµς αγαπηµένων

88

Αγαπηµένα 2ΕπµενοΠροηγούµενο

88

- -

88

Σύνδεση προαιρετικών συσκευών

89

Προβολή εικνων απ

90

Χρήση του BRAVIA Sync

91

(Ρυθµιστικ για HDMI)

91

Πλήκτρα για τη χρήση των

92

Χρήση Λειτουργιών Μενού

93

Ρυθµίσεις

94

Συνεχίζεται

95

"Ηχοσύστηµα"

96

Ρυθµίσεις οθνης

98

Ρυθµίσεις PC

98

Ρύθµιση AV

98

Ρυθµίσεις HDMI

99

Πληροφορίες προϊντος

99

Επαναφορά λων των

99

I: Για το Ηνωµένο Βασίλειο

100

L: Για τη Γαλλία

100

Ψηφιακές Ρυθµίσεις

101

Ψηφιακς Συντονισµς

101

F/f για να

102

F/f για να επιλέξετε το

102

Τεχνική Ρύθµιση

103

Ρυθµίσεις Μονάδας CA

103

Φωτογραφία

104

Τεχνικά χαρακτηριστικά

105

Έξοδος Ήχου

106

Προαιρετικά εξαρτήµατα

106

Αντιµετώπιση

108

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

109

Εξαιρέσεις και περιορισµοί

110

Sony KDL-32V4500 User Manual (36 pages)

Brand: Sony | Category: LCD TVs | Size: 6.66 MB |

English

Table of contents

LCD Digital Colour TV

1

NOTICE FOR

2

CUSTOMERS IN THE

2

UNITED KINGDOM

2

Table of Contents

3

Start-up Guide

4

3: Connecting an

5

KDL-52W4xxx

6

KDL-46W4xxx

6

KDL-40W4xxx

6

KDL-40E4xxx

6

8: Auto-tuning the TV

7

Detaching the Table

8

Top Stand from the TV

8

Safety information

9

Precautions

10

Overview of the remote

11

Watching TV

13

To access Digital Text

14

To access Analogue Text

14

Using the Options menu

14

Checking the Guide *

15

1 In digital mode, press

16

Connecting optional equipment

17

Viewing pictures from

18

Using BRAVIA Sync

19

(Control for HDMI)

19

Settings

22

Continued

23

Screen Settings

26

PC Settings

26

AV Set-up

26

HDMI Set-up

27

Product Information

27

All Reset

27

TM (Xross Media

28

Digital Set-up

29

Digital Tuning

29

F/f to tune the channel

30

Technical Set- up

31

CA Module Set-up

31

Picture Frame

32

USB Photo Viewer

32

Specifications

33

Audio Output

34

Optional Accessories

34

Troubleshooting

36

More products and manuals for LCD TVs Sony

Models	Document Type
HDR-PJ50E	User Manual Sony HDR-PJ50VE PJ50VE Kiintolevyllinen Full HD -videokamera Käyttöohjeet, 299 pages
KDL-46V3000	User Manual Sony KDL-40V3000 Upute za upotrebu [en] [es] [pt] [sv] , 44 pages
KDL-60W600B	User Manual Sony KDL-60W600B تعليمات التشغيل, 80 pages
NEX-VG20EH	User Manual Sony NEX-VG20EH NEX-VG20EH Kamkordér s vysokým rozlíšením Full HD a vymeniteľným objektívom Návod na použitie, 123 pages
KDL-48W600B	User Manual Sony KDL-48W600B دليل المستخدم, 108 pages
KD-43XF8096	User Manual Sony KD-43XF8096 XF80\| LED \| 4K Ultra HD \| Висок динамички опсег (HDR) \| Паметен телевизор (Android TV) Упатство на препораки, 17 pages
KDL-40U2000	User Manual Sony KDL-32U2000 Operating Instructions, 79 pages
STR-DN610	User Manual Sony STR-DN610 STR-DN610 Home cinema AV receiver Instruções de Funcionamento, 88 pages
KDL-32S2000	User Manual Sony KDL-32S2000 Operating Instructions [en] [pt] , 129 pages
SLV-SE620E	User Manual Sony SLV-SE620E Gebruiksaanwijzing [en] , 80 pages
KDL-V26A11E	User Manual Sony KDL-V26A11E Istruzioni per l'uso, 183 pages
KD-85XD8505	User Manual Sony KD-85XD8505 Телевизор 4K HDR с Android TV XD85 Справочник, 60 pages
HT-CT260H	User Manual Sony HT-CT260H Upute za upotrebu, 36 pages
BDP-S6500	User Manual Sony BDP-S6500 Blu-ray Disc™-spiller med 4K-oppskalering og innebygd Wi-Fi® Bruksanvisning, 46 pages
KD-43X8000E	User Manual Sony KD-43X8000E دليل مرجعي, 116 pages
KD-43XF8505	User Manual Sony KD-43XF8505 XF85\| LED \| 4K Ultra HD \| Υψηλό δυναμικό εύρος (HDR) \| Smart TV (Android TV) Οδηγός αναφοράς, 424 pages
HT-ST5000	User Manual Sony HT-ST5000 Zvukový projektor 7.1.2 Dolby Atmos® s technologiemi Wi-Fi®/Bluetooth® Návod k obsluze [et] , 92 pages
KDL-48R550C	User Manual Sony KDL-48R550C Οδηγίες χρήσης, 336 pages
KDL-22CX32D	User Manual Sony KDL-22CX32D Οδηγίες χρήσης [fr] , 336 pages
KDL-20S4000	User Manual Sony KDL-20S4000 Operating Instructions, 94 pages

Sony devices