Sony SLV-SE610A manuals

Sony SLV-SE610A User Manual (108 pages)

Brand: Sony | Category: Home Theater Systems | Size: 1.65 MB |

German

Table of contents

Video Cassette

1

Recorder

1

Master Page : Left

2

Bedienelemente

4

SPLP OPCVIDEO VPS

6

PDC EP TV

6

Rückseite

7

Schritt 1 : Auspacken

10

Einlegen der Batterien

11

Gebrauch der

11

Fernbedienung

11

Vorbereitungen

13

(EURO-AV) verfügt

16

AV) verfügt

17

RF CHANNEL

21

SONY VIDEO CASSETTE RECORDER

22

Einstellfunktion

24

Manuelles Einstellen der Uhr

27

ZURÜCK hervor und drücken OK

28

Auswählen einer Sprache

31

Voreinstellen der Kanäle

32

Bei unscharfem Bild

34

Programmpositionen

35

AUSWÄHLEN

36

AUSFÜHREN

38

Decoders

40

SP OPCVIDEO

45

LP OPCVIDEO

47

61:4SP 20:00:2

48

Grundfunktionen

49

(Fernsehdirektaufnahme)

50

(nur SLV-SE810D/E und SX810D)

51

DIAL TIMER

52

Der Demo-Modus

55

INPUT SELECT

58

Wiedergeben/Suchen mit

66

Weitere Funktionen

67

0:30 1:00

69

5:30 6:00

69

Normale Aufnahme

69

Synchronaufnahme

70

Aufnehmen von Programmen

71

Synchronaufnahmefunktion

71

Timer-Einstellungen

73

LISTE wieder ausblenden

74

Aufzeichnen von Stereo- und

75

Zweikanaltonsendungen

75

DATUM UHRZEIT

78

Informationen zu Aufnahmen

82

SUCHLAUF

85

Einstellen der Bildqualität

86

Control)

87

Videorecorders

89

Einstellen von Menüoptionen

90

OPTIONEN-2

91

Überspielen

94

Nachvertonung

98

Störungsbehebung

100

Weitere Informationen

101

Timer-Aufnahme

103

Technische Daten

106

Master Page : Right

107

Kurzanleitung

108

Sony SLV-SE610A User Manual (100 pages)

Brand: Sony | Category: Home Theater Systems | Size: 1.34 MB |

Spanish

Table of contents

Video Cassette

1

Recorder

1

Master Page : Left

2

Master Page : Right

3

Panel frontal

4

SPLP OPCVIDEO VPS

6

PDC EP TV

6

Panel posterior

7

Mando a distancia

8

Paso 1 : Desembalaje

10

Compruebeelnombredemodelo

10

Insercióndelaspilas

11

Uso del mando a

11

Botones de control de TV

12

Procedimientos

13

Conexiones adicionales

19

RF CHANNEL

21

SONY VIDEO CASSETTE RECORDER

22

Paso 6 : Ajuste del reloj

27

Selección del idioma

31

Memorización de canales

32

Si la imagen no es nítida

34

SELECCIONAR

36

SE610A/E)

38

Conexión de un decodificador

40

SP OPCVIDEO

45

LP OPCVIDEO

47

61:4SP 20:00:2

48

Operaciones básicas

49

DIAL TIMER

51

INPUT SELECT

56

Uso del anillo lanzadera

63

(sólo SLV-SE810D/E y

63

0:30 1:00

65

5:30 6:00

65

Grabación normal

65

Grabación sincronizada

66

Grabación de programas con

67

Operaciones adicionales

69

Sugerencia

70

TEMPORIZADOR

70

En el sistema NICAM

71

Programas bilingües

72

FECHA HORA PROG

74

Search Plus)

76

BUSQUEDA

81

Ajuste de la imagen

82

OPCIONES-2

86

(sólo SLV-SE810D/E y SX810D)

89

Ediciónbásica

90

Copiadeaudio

91

Solución de problemas

92

Información complementaria

93

Especificaciones

98

Índice alfabético

99

Guía de inicio rápido

100

Sony SLV-SE610A User Manual (104 pages)

Brand: Sony | Category: Home Theater Systems | Size: 1.65 MB |

French

English

Table of contents

Video Cassette

1

Recorder

1

Master Page : Left

2

Table des matières

3

Index des composantes et des

4

Fenêtre d’affichage

6

Panneau arrière

7

Télécommande

8

Etape1:Déballage

10

Vérificationdumodèle

10

Installation des piles

11

Utilisation de la

11

Commandes du téléviseur

12

Préparation

13

(EURO-AV)

15

Remarque

16

Autres connexions

18

RF CHANNEL

20

SONY VIDEO CASSETTE RECORDER

21

Etape6:Réglagedel’horloge

26

Présélection des canaux

31

Si l’image n’est pas claire

33

SELECTIONNER

34

SLV-SE610A/E)

37

Canal Plus

39

Suggestion

42

SP OPCVIDEO

44

(Lecture monotouche)

45

LP OPCVIDEO

46

61:4SP 20:00:2

47

Opérations de base

49

DIAL TIMER

51

INPUT SELECT

56

Utilisationdelabague

64

(SLV-SE810D/E et SX810D

64

Autres opérations

65

0:30 1:00

66

5:30 6:00

66

Enregistrement normal

66

Enregistrement synchronisé

67

Enregistrement de

68

Dans le système NICAM

72

DATE HEURE PROG

76

(Smart Search Plus)

77

RECHERCHE

82

Réglagedel’image

83

OPTIONS-2

88

Modification

91

Montagedebase

93

Doublage audio

94

Guide de dépannage

96

Enregistrement programmé

99

Informations complémentaires

101

Spécifications

102

Master Page : Right

103

Guide de démarrage rapide

104

More products and manuals for Home Theater Systems Sony

Models	Document Type
KV-XA21M80	User Manual Sony KV-XA21M80 User Manual, 29 pages
SA-WM20	User Manual Sony SA-WM20 Manuel d'utilisation, 2 pages
SLV-SE450D	User Manual Sony SLV-SE450D Manuel d'utilisation, 92 pages
DAV-DS1000	User Manual Sony DAV-DS1000 Manuel d'utilisation, 88 pages
KV-36HS500	User Manual Sony KV-36HS500 Manuel d'utilisation, 90 pages
SLV-SE850B	User Manual Sony SLV-SE850B Manuel d'utilisation, 100 pages
SLV-SE740E	User Manual Sony SLV-SE740E Manuel d'utilisation, 88 pages
HT-K170	User Manual Sony HT-K170 Manuel d'utilisation, 85 pages
HT-SS2000	User Manual Sony HT-SS2000 Manuel d'utilisation, 72 pages
HT-AF5	User Manual Sony HT-AF5 Manuel d'utilisation, 88 pages
KV-BZ21M80	User Manual Sony KV-BZ21M80 User Manual, 62 pages
SLV-SE600B	User Manual Sony SLV-SE600B Manuel d'utilisation, 104 pages
SLV-SE630E	User Manual Sony SLV-SE630E Manuel d'utilisation, 84 pages
KE-P61MRX1	User Manual Sony KE-P61MRX1 Manuel d'utilisation, 2 pages
HT-SL40	User Manual Sony HT-SL40 Manuel d'utilisation, 44 pages
KDL-32R423A	User Manual Sony KDL-32R423A Manuel d'utilisation, 48 pages
KV-EF34M90	User Manual Sony KV-EF34M90 User Manual, 44 pages
SS-F33H	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony SS-F33H, 2 pages
SS-K10ED	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony SS-K10ED, 2 pages
BDV-E190	User Manual Sony BDV-E190 User Manual, 2 pages

Sony devices