Sony RDR-VX420 User Manual Page 99

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 144
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 98
99
Duplicazione (NASTRO y DVD)
5 Selezionare “Sì”, quindi premere ENTER.
La duplicazione viene avviata.
z Suggerimenti
La visualizzazione di uno schermo nero al termine del
disco duplicato non segnala un problema di
funzionamento. Tale schermo viene registrato se esiste
una differenza temporale tra il disco e il nastro
all’arresto della registrazione.
Quando si duplica un nastro VHS su un DVD, il valore
sul contatore del nastro VHS potrebbe essere
leggermente diverso rispetto al tempo di registrazione
del DVD.
Durante la duplicazione viene emesso l’audio di
riproduzione del videoregistratore.
Note
Non è possibile eseguire la duplicazione quando:
– si utilizza un DVD non registrabile.
– si utilizza un software VHS con funzioni di
protezione da copia.
La duplicazione si arresta quando:
– il nastro VHS raggiunge il termine e si ferma.
la piastra video VHS o la piastra DVD viene arrestata.
– il tempo residuo del disco si esaurisce.
Durante la duplicazione non è possibile visualizzare il
menu Sistema, il menu TOOLS e la schermata delle
informazioni.
Copyright
– Le registrazioni effettuate da nastri VHS e altri
materiali protetti da copyright sono destinate
esclusivamente alla visione privata: qualsiasi altro
utilizzo non autorizzato è vietato ai sensi della legge
sul copyright.
– La modifica non autorizzata di materiali protetti da
copyright è vietata ai sensi della legge sul copyright.
Duplicazione da un DVD a
un nastro VHS
È possibile registrare (duplicare) un titolo DVD su
un nastro VHS. Se si registra un software protetto
da copia su un nastro, l’immagine potrebbe essere
disturbata quando si riproduce il nastro.
È inoltre possibile selezionare titoli o scene ed
eseguirne la duplicazione simultanea. Vedere
“Duplicazione di titoli e scene selezionati
(duplicazione di programmi)” a pagina 100.
Prima della duplicazione, eseguire le impostazioni
audio necessarie sul registratore DVD.
-
RWVR
-
RW
Video
+
RW
+
R
DVD
-
RVR
-
R
Video
M/m/</,,
ENTER
x
REC MODE
SYSTEM
MENU
VIDEO
TOP MENU
DVD
TITLE LIST
H
X
./>
O RETURN
DVDt
,continua
Page view 98
1 2 ... 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 143 144

Comments to this Manuals

No comments