Sony RDR-HX780 User Manual download pdf (Page 89)

89

Kopiëren (HDD y DVD)

9 Selecteer een optie met M/m, en druk

daarna op ENTER.

De opties verschillen afhankelijk van de

kopieerrichting en het type disc.

"Opname mode": Verandert de

kopieerfunctie van alle geselecteerde

titels tegelijkertijd met M/m

(pagina 156).

"Voer discnaam in": Verandert de

discnaam (pagina 44).

"Finaliseren": Selecteer "Ja" om de disc

automatisch te finaliseren nadat het

kopiëren klaar is (DVD-RW/DVD-R

(Video-modus) of DVD+R).

10

Selecteer "Start dubben" en druk op

ENTER.

Wanneer u "Finaliseren" instelt op "Ja"

in stap 9, selecteert u de titelmenustijl,

en drukt u daarna op ENTER.

De recorder wordt automatisch

uitgeschakeld als u de recorder

gedurende langer dan 20 minuten niet

hebt gebruikt nadat het kopiëren klaar

was.

Het kopiëren annuleren

Houd HDD/DVD DUB gedurende langer

dan één seconde ingedrukt.

Als het kopiëren (verplaatsen) tussentijds

wordt gestopt, wordt geen enkel deel van de

titel verplaatst naar de kopieerbestemming.

Merk echter op dat bij DVD+R's/DVD-R's

hierdoor de vrije ruimte afneemt.

Over de kopieerfunctie

" " wordt afgebeeld naast een titel die kan

worden gekopieerd op hoge snelheid ("Hoge

Snelheid" kopiëren) op het scherm "Titel

aanpassen". De volgende titels worden op

normale snelheid gekopieerd ("Real-time"

kopiëren).

– Titels die zowel het hoofd- als het

su/jointfilesconvert/740966/bgeluid bevatten (behalve DVD-RW's/

DVD-R's (VR-modus)).

– Titels opgenomen in meerdere

beeldverhoudingen (4:3, 16:9, enz.)

(behalve DVD-RW's/DVD-R's (VR-

modus)).

– Titels opgenomen op een DVD+RW/

DVD-RW (Video-modus)/DVD+R/DVD-

R (Video-modus).

Voor de minimaal benodigde tijd voor

"Hoge Snelheid" kopiëren, zie pagina 159.

Titels op de kopieerlijst bewerken

1 Voer de stappen 1 t/m 7 uit van

"Kopiëren met behulp van de

kopieerlijst" op pagina 88.

Het scherm "Titel aanpassen"

verschijnt.

2 Selecteer een titel die u wilt bewerken,

en druk daarna op ENTER.

Het submenu verschijnt.

3 Selecteer een optie en druk op ENTER.

De opties verschillen afhankelijk van de

kopieerrichting en het type disc.

"Wissen": Wist de gekozen titel.

"Titel": Geeft een naam of verandert de

naam van een titel (pagina 44).

"A-B wissen": Wist een deel van de titel

(pagina 81).

"Verplaatsen": Verandert de volgorde

van de titels (pagina 84).

"Preview": Stelt u in staat de inhoud van

een titel te controleren.

"Splitsen": Splitst één titel in twee titels

(pagina 82).

"Combineren": Combineert twee titels

(pagina 84).

"Hoofdstuk bewerken": Bewerkt

hoofdstukken (pagina 82).

"Zet Indexbeeld": Verandert het

miniatuurframe van de titel dat wordt

afgebeeld op de titellijst (pagina 42).

"Opname": Stelt de beeldkwaliteit van

het kopiëren in.

"Tweetalig": Stelt in hoe een tweetalig

programma wordt opgenomen.

"Terug": Verlaat het submenu.

4 Herhaal de stappen 2 en 3 om alle titels

te bewerken.

5 Ga naar stap 8 van "Kopiëren met

behulp van de kopieerlijst" op pagina 88

om de bewerkte titels te kopiëren.

,wordt vervolgd

1 2 ... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ... 171 172

Comments to this Manuals

No comments