5
Lisätietoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Automaattinen vianmääritystoiminto (kun kirjaimia tai numeroita näkyy
näytössä) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Toistettavat levyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kielikoodien luettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Käytönvalvonnan aluekoodien luettelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tietoja tästä käyttöohjeesta
• Tässä käyttöohjeessa viitataan kaukosäätimen painikkeisiin. Voit käyttää myös laitteen
painikkeita, jos niiden nimet ovat samat tai samantapaiset kuin kaukosäätimessä.
• Termiä ”DVD” voidaan käyttää puhuttaessa kaupallisista DVD-levyistä, DVD+RW-/
DVD+R-/DVD+R DL (+VR-tila) -levyistä sekä DVD-RW-/DVD-R-/DVD-R DL -levyistä
(VR-tila, videotila).
• TÄRKEÄT tiedot (väärinkäytön estämiseksi) on merkitty
b-kuvakkeella. HYÖDYLLISET
tiedot (vihjeet ja muut ohjeet) on merkitty
z-kuvakkeella.
• Tässä käyttöoppaassa on käytetty seuraavia symboleja:
Symboli Merkitys
Toiminto koskee kaupallisia DVD-levyjä, +VR-tilassa olevia DVD+RW-,
DVD+R-, DVD+R DL -levyjä sekä videotilassa olevia DVD-RW-, DVD-
R- ja DVD-R DL-levyjä.
Toiminto koskee VR (Video Recording) -tilassa olevia DVD-RW-, DVD-
R-, DVD-R DL -levyjä.
VIDEO-CD-levyjen (mukaan lukien Super VCD -levyt tai CD- tai Super
VCD -muodossa olevat CD-R/CD-RW-levyt) kanssa käytettävissä olevat
toiminnot.
Toiminto koskee musiikki-CD-levyjä tai musiikki-CD-muotoisia CD-R/
CD-RW-levyjä.
MP3
*1
-ääniraitoja, JPEG-kuvatiedostoja ja DivX
*2
-videotiedostoja
sisältävien DATA-levyjen kanssa käytettävissä olevat toiminnot
*1 MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) on ISO:n (International Organization for Standardization)/IEC
(International Electrotechnical Commission) MPEG-standardin määrittämä tekniikka, jota
käytetään äänidatan pakkaamisessa.
MPEG Layer-3 -äänenkoodaustekniikka ja patentit on lisensoitu Fraunhofer IIS:ltä ja Thomsonilta.
*2 DivX
®
on DivX, Inc:n kehittämä videotiedostojen pakkaustekniikka.
DivX, DivX Certified ja asianomaiset logot ovat DivX, Inc:n tavaramerkkejä, joita käytetään
lisenssillä.
Comments to this Manuals