Sony DAV-C700 User Manual Page 347
- Page / 496
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Operazioni preliminari
17
IT
Note
• Non lasciare il telecomando in un luogo eccessivamente caldo o umido.
• Non utilizzare una pila nuova con una vecchia.
• Non far penetrare alcun corpo estraneo all’interno del telecomando, soprattutto durante la sostituzione delle pile.
• Non esporre il sensore del telecomando alla luce diretta del sole o ad apparecchiature di illuminazione, onde
evitare problemi di funzionamento.
• Se si prevede di non utilizzare il telecomando per un lungo periodo, rimuovere le pile per evitare danni dovuti a
perdite di elettrolita e corrosione.
Punto 1: collegamento dei diffusori
Collegare i diffusori utilizzando i cavi di collegamento in dotazione, facendo corrispondere i
colori dei terminali con quelli dei cavi. Collegare unicamente i diffusori forniti con il presente
sistema.
Per ottenere il miglior effetto surround, specificare i parametri dei diffusori (distanza, livello, ecc)
a pag. 24.
Cavi necessari
Cavi diffusori
Il connettore e il cilindro dei cavi dei diffusori sono dello stesso colore dell’etichetta presente
sui terminali da collegare.
Inserimento delle pile nel telecomando
È possibile controllare il sistema tramite il telecomando in dotazione. Inserire due pile R6
(formato AA) facendo corrispondere i poli 3 e # pile ai contrassegni presenti all’interno dello
scomparto. Quando si utilizza il telecomando, puntarlo verso il sensore
di comando a
distanza sul sistema.
Grigio
(+)
(+)
(–)
Nero
Cilindro colorato
(–)
continua
- Compact AV 1
- Willkommen! 2
- Sicherheitsmaßnahmen 3
- Zu dieser Anleitung 6
- Folgende CDs/DVDs können 6
- Fortsetzung 7
- Hinweise zu CDs/DVDs 8
- Hinweis zum CD/DVD 9
- Wechsler für 5 CDs/DVDs 9
- Mechanismus 9
- Vorderseite 10
- Display an der Vorderseite 11
- Rückseite 12
- Fernbedienung 13
- (Magic Pad) 14
- Steuermenü 14
- Steuermenü aus 15
- Kurzübersicht 16
- Auspacken 16
- Vorbereitungen 17
- Erforderliche Kabel 17
- Verfärbungen kommen kann 18
- Anschlüsse für die Antennen 20
- B, PR) anschließen 22
- Anschließen des Netzkabels 23
- Speichern von Radiosendern 29
- 5 Drücken Sie ENTER 30
- 2 Stellen Sie mit dem 31
- 5 Drücken Sie H 31
- Weitere Funktionen 32
- 1 Stoppen Sie während der 33
- 2 Drücken Sie H 33
- Arbeiten mit dem Menü 34
- 2 Wählen Sie mit X/x oder den 35
- 3 Drücken Sie ENTER 35
- 3 Drücken Sie c 37
- 6 Starten Sie mit H die 38
- 1 Drücken Sie DVD DISPLAY 39
- Suchen nach einer 41
- 2 Wählen Sie mit X/x die 42
- 4 Wählen Sie mit X/x oder den 43
- Anzeigen der Spieldauer 44
- 1 Drücken Sie während der 45
- ZEIT/TEXT 46
- 3 Wählen Sie mit X/x das 47
- 4 Drücken Sie ENTER 47
- Auswählen eines 49
- Klangfeldes 49
- 4 Stellen Sie mit C/c den 51
- 3 Drücken Sie c oder ENTER 52
- 3 Wählen Sie mit X/x die 54
- KINDERSICHERUNG) 55
- Individuelle Kindersicherung 55
- INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG 56
- Kinder (Kindersicherung) 57
- 7 Drücken Sie ENTER 58
- Kindersicherung aktiviert ist 59
- Steuern des Fernsehgeräts 60
- Anzeigen der Bilder von 61
- Radioempfang 62
- Das Radiodatensystem 63
- Eingeben eines Namens 63
- 3 Drücken Sie NAME 64
- Das Setup-Menü 65
- (SPRACHE) 66
- Einstellungen für das Bild 67
- (BENUTZEREINSTELLUNGEN) 68
- Einstellungen für die 69
- Lautsprecher 69
- Einstellen des Geräts 71
- Pegels der Lautsprecher 72
- Störungsbehebung 73
- Weitere Informationen 75
- Selbstdiagnosefunktion 77
- Technische Daten 81
- B, PR: 0,7 Vp-p, 75 Ohm 82
- Liste der Sprachcodes 83
- ¡Bienvenido! 86
- ADVERTENCIA 86
- Precauciones 87
- Acerca de este manual 90
- Este sistema puede 90
- Notas sobre los discos 92
- Nota sobre el cambiador 93
- Panel frontal 94
- Visor del panel frontal 95
- Panel posterior 96
- Mando a distancia 97
- Menú de control 98
- Pantalla del menú de control 99
- Menú de control desactivado 99
- Descripción general rápida 100
- Desembalaje 100
- Procedimientos iniciales 101
- Cables necesarios 101
- Conecte A 102
- Instalación de los altavoces 108
- Diagrama de posición 110
- PRESET +/– 113
- TUNING +/– 113
- 5 Pulse ENTER 114
- 1 Encienda el TV 115
- 3 Pulse POWER en el sistema 115
- 5 Pulse H 115
- Operaciones adicionales 116
- 2 Pulse H 117
- Uso del menú del DVD 118
- 2 Seleccione el número del 119
- 3 Pulse ENTER 119
- 2 Pulse X/x para seleccionar 120
- 3 Pulse c 121
- 6 Pulse H para iniciar la 122
- 3 Seleccione el ajuste de 123
- 1 Pulse DVD DISPLAY 123
- Búsqueda de un punto 124
- 4 Pulse X/x o los botones 125
- Visualización del tiempo 127
- Comprobación del tiempo 128
- TIEMPO/TEXTO 129
- BRAHMS SYMPHONY NO – 4 129
- 4 Pulse ENTER 130
- DOLBY DIGITAL 131
- 3 / 2 . 1 131
- Selección del campo de 132
- Ajustes de sonido 133
- 3 Siéntese en su posición de 134
- 4 Ajuste el nivel de volumen 134
- 3 Pulse c o ENTER 135
- VELOCIDAD BITS 137
- (BLOQUEO 138
- DE SEGURIDAD, REPRODUCCION 138
- PROHIBIDA) 138
- Bloqueo de seguridad 138
- BRUGERDEFINERET BØRNESIKRING 139
- Indtast en ny firecifret 140
- 140
- BRUGERDEFINERET INDSTILLING 141
- Código de zona 142
- Control del TV con el 143
- Visualización de vídeos o 144
- 1 Pulse FUNCTION varias veces 145
- 2 Pulse PRESET + o PRESET – 145
- 3 Pulse NAME 147
- 4 Cree un nombre de índice 147
- Uso de la pantalla de 148
- Ajuste del idioma de las 149
- AJUSTE PANTALLA 150
- (AJUSTE PERSONALIZADO) 151
- Ajustes de los altavoces 152
- 3,4m 3,4m 153
- Diagrama de altura 153
- Solución de problemas 156
- Información complementaria 157
- Operación 157
- Glosario 159
- Función de 159
- Especificaciones 162
- B, PR: 0,7 Vp-p 75 ohmios 163
- Lista de códigos de idiomas 164
- Índice alfabético 166
- WAARSCHUWING Welkom! 168
- Voorzorgsmaatregelen 169
- Inhoudsopgave 170
- Betreffende deze 172
- Met dit toestel kunnen de 172
- Regiocode 173
- Opmerkingen betreffende 174
- Opmerking bij de DVD 175
- 5-discwisselaar met 175
- EXCHANGE mechanisme 175
- Voorpaneel 176
- Bij het afspelen van een DVD 177
- Achterpaneel 178
- Afstandsbediening 179
- Bedieningsmenu 180
- Bedieningsmenu scherm 181
- Bedieningsmenuscherm uit 181
- Snelle kennismaking 182
- Uitpakken 182
- Aan de slag 183
- Benodigde kabels 183
- Luidsprekeraansluitingen 184
- Stap 2: Antenne aansluiten 186
- Het netsnoer aansluiten 189
- Luidsprekeropstelling 190
- Positieschema 192
- Radiozenders voorinstellen 195
- 5 Druk op ENTER 196
- 1 Zet de TV aan 197
- 5 Druk op H 197
- Bijkomende handelingen 198
- 2 Druk op H 199
- Gebruik van het DVD 200
- 3 Druk op ENTER 201
- 4 Volg de instructies op het 201
- 1 Druk op DVD DISPLAY in de 202
- 2 Druk op X/x om (EEN/ 202
- 3 Druk op c 203
- 6 Druk op H om 204
- 1 Druk op DVD DISPLAY 205
- 2 Druk op X/x om 205
- Een bepaald punt op een 206
- 2 Druk op ENTER 208
- Speelduur en resterende 209
- Disc-informatie controleren 211
- 3 Druk op X/x om het gewenste 212
- 4 Druk op ENTER 212
- Een geluidsveld kiezen 214
- Geluidsregeling 215
- 1 Start de weergave van een 216
- 4 Regel het volume met C/c 216
- 2 Druk op X/x om (HOEK) 217
- 3 Druk op c of ENTER 217
- BIT RATE 219
- 3 Druk op X/x om (EIGEN 220
- Diverse bijkomende functies 221
- (kinderbeveiliging) 221
- 222
- Een disc afspelen waarvoor 223
- Uw TV bedienen met de 225
- Naar de video of een 226
- Luisteren naar de radio 227
- Voorinstelzenders 228
- Gebruik van het Radio 228
- Data System (RDS) 228
- 3 Druk op NAME 229
- Gebruik van het 230
- De taal voor 231
- Beeldinstellingen 232
- Instellingen en afstellingen 233
- (INDIVIDUELE INSTELLING) 233
- Luidsprekerinstellingen 234
- Luidsprekervolume en -niveau 237
- Verhelpen van storingen 238
- Aanvullende informatie 239
- Bediening 239
- Verklarende woordenlijst 241
- Zelfdiagnosefunctie 241
- Technische gegevens 244
- B, PR: 0,7 Vp-p 75 ohm 245
- Taalcodelijst 246
- DVD Instelmenulijst 247
- VARNING Välkommen! 250
- Säkerhetsföreskrifter 251
- Innehållsförteckning 252
- Om denna bruksanvisning 254
- Följande skivor kan 254
- Områdeskod 255
- VIDEO CD 255
- Copyright 256
- Om 5-skivors DVD-växlare 257
- Frontpanel 258
- Uppspelningsstatus 259
- Aktuellt 259
- Frontpanel display 259
- Bakpanel 260
- Fjärrkontroll 261
- ENTER RETURN 262
- Kontrollmenyn 263
- Kontrollmenyn avstängd 263
- Snabböversikt 264
- Packa upp 264
- Steg 1: Koppla in högtalarna 265
- Koppla Till 266
- Komma igång 267
- Undvika kortslutning 267
- Steg 2: Koppla antenner 268
- Sladdar som krävs 270
- Koppla in nätkabeln 271
- Högtalarinställningar 272
- Positioner 274
- Ställa in radiostationer 277
- 5 Tryck på ENTER 278
- 1 Sätt på TV:n 279
- 5 Tryck på H 279
- Ytterligare funktioner 280
- 2 Tryck på H 281
- Använda DVD-skivornas 282
- 1 Börja spela en VIDEO CD med 283
- 3 Tryck på ENTER 283
- 2 Tryck på X/x för att välja 284
- 6 Tryck på H för att starta 285
- 3 Tryck på c 285
- 3 Välj repetering 287
- 1 Tryck på DVD DISPLAY 287
- Söka efter en viss punkt 288
- 4 Tryck på X/x eller nummer 289
- 1 Välj (TID/TEXT) i steg 2 290
- 2 Tryck på ENTER 290
- Visa uppspelningstiden 291
- 1 Tryck på DVD DISPLAY under 292
- Visa information om skivan 293
- 4 Tryck på ENTER 294
- Välja ett ljudfält 296
- Ljudjusteringar 297
- 1 Börja spela en programkälla 298
- 2 Tryck på AMP MENU upprepade 298
- 4 Justera volymnivån med C/c 298
- 3 Tryck på c eller ENTER 299
- 4 Välj vinkelnummer med 299
- BIT HASTIGHET 301
- 3 Tryck på X/xför att välja 302
- RESTR. CANAIS PERSON 303
- CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA 304
- RESTRIÇÃO DE REPRODUÇÃO 304
- Använda olika extrafunktioner 305
- Spela en skiva med barnlås 305
- Kontrollera TV:n med den 307
- Titta på video eller en 308
- Lyssna på radio 309
- 1 Tryck på FUNCTION upprepade 310
- 3 Tryck på NAME 311
- Använda Setup-displayen 312
- Ange språk för displayen 313
- Inställningar för 314
- Inställningar och justeringar 315
- (SPECIALINSTÄLLNINGAR) 315
- Felsökning 320
- Ytterligare information 321
- Användning 321
- Ordlista 323
- Självtestfunktionen 323
- Tekniska data 326
- Språkkoder 328
- Lista över DVD-inställningar 329
- Sakregister 330
- Additional Information 331
- Complimenti! 332
- ATTENZIONE 332
- Precauzioni 333
- Informazioni relative a 336
- Questo sistema riproduce 336
- Codice di zona 337
- Note sui dischi 338
- Nota relativa al cambia 339
- EXCHANGE 339
- Pannello frontale 340
- Display del pannello frontale 341
- Pannello posteriore 342
- Telecomando 343
- (Magic Pad) 344
- Menu di controllo 344
- Presentazione 346
- Disimballaggio 346
- Operazioni preliminari 347
- Cavi necessari 347
- Collegare il/i al/ai 348
- Collegare la al/ai 350
- Impostazione dei diffusori 354
- Diagramma della posizione 356
- 5 Premere ENTER 360
- 1 Accendere il televisore 361
- 3 Premere POWER sul sistema 361
- 5 Premere H 361
- Operazioni aggiuntive 362
- 2 Premere H 363
- Uso del menu DVD 364
- 3 Premere ENTER 365
- 2 Premere X/x per selezionare 366
- 3 Premere c 367
- 6 Premere H per iniziare la 368
- 1 Premere DVD DISPLAY 369
- Ricerca di un punto 370
- 1 Al punto 2, selezionare 372
- 2 Premere ENTER 372
- Visualizzazione del tempo 373
- 2 Premere TIME più volte per 374
- DURATA/TESTO 375
- FRANCESE 376
- Selezione di un campo audio 378
- Regolazioni dell’audio 379
- 3 Sedersi nella postazione di 380
- 4 Regolare il volume con C/c 380
- 3 Premere c o ENTER 381
- (PROTEZIONE PERSONALIZZATA 384
- PROTEZIONE) 384
- Protezione personalizzata 384
- Protezione personalizzata gi 385
- PROTEZIONE 386
- IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA 387
- Codice dell’area 388
- Controllo del televisore 389
- Visione del Video o di 390
- Ascolto della radio 391
- 2 Sintonizzare la stazione 392
- 3 Premere NAME 393
- Utilizzo del display di 394
- Impostazione della lingua 395
- Impostazioni per il 396
- Impostazioni e regolazioni 397
- (IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA) 397
- Impostazioni per i diffusori 398
- Soluzione dei problemi 402
- Altre informazioni 403
- Operazione 403
- Glossario 405
- Funzione di 405
- Caratteristiche tecniche 408
- OSTRZEŻENIE 414
- Środki ostrożności 415
- Spis treści 416
- O niniejszym 418
- To urządzenie 418
- Uwagi dotyczące płyt 420
- Uwaga dotycząca 5 421
- DVD z mechanizmem 421
- Panel przedni 422
- Wyświetlacz panelu przedniego 423
- Panel tylny 424
- Menu sterowania 426
- Skrócony przegląd 428
- Rozpakowywanie 428
- Wkładanie baterii do pilota 429
- Podłącz Do 430
- Rozpoczęcie pracy 431
- Etap 2: Podłączenie anten 432
- Wymagane przewody 434
- Australii) 435
- Ustawienia głośników 436
- Schemat położenia głośników 438
- 5 Naciśnij przycisk ENTER 442
- 5 Naciśnij przycisk H 443
- 2 Wybierz to urządzenie jako 443
- 3 Naciśnij przycisk POWER na 443
- Dodatkowe operacje 444
- 1 Naciśnij przycisk x, aby 445
- 2 Naciśnij przycisk H 445
- Korzystanie z menu 446
- 2 Wybierz numer elementu 447
- 3 Naciśnij przycisk ENTER 447
- 4 Postępuj zgodnie z 447
- 1 W trybie zatrzymania (stop) 448
- 2 Naciskaj przyciski X/x, aby 448
- 2 Naciśnij przycisk ENTER, a 449
- 3 Naciśnij przycisk c 449
- 4 Wybierz tytuł, rozdział lub 449
- 5 Aby zaprogramować 450
- 6 Naciśnij przycisk H, aby 450
- 1 Naciśnij przycisk DVD 451
- 3 Wybierz ustawienie Repeat 452
- Wyszukiwanie 453
- 4 Naciskaj przyciski X/x lub 455
- Naciśnij przycisk TIME 456
- 2 Naciskaj przycisk TIME, aby 458
- 3 Naciskaj przyciski X/x, aby 459
- 4 Naciśnij przycisk ENTER 459
- Wybór pola 461
- PO BOKACH 462
- 4 Ustaw poziom głośności za 463
- 1 Podczas odtwarzania 464
- 3 Naciśnij przycisk c lub 464
- 4 Wybierz numer kąta za 464
- 1 Włóż płytę, którą chcesz 467
- CUSTOM PARENTAL CONTROL 468
- 2 Za pomocą przycisków 469
- 4 Za pomocą przycisków 470
- 5 Naciskaj przyciski X/x, aby 470
- 6 Naciskaj przyciski X/x, aby 470
- Odtwarzanie płyty, dla której 471
- Kod strefy 472
- Sterowanie 473
- Oglądanie obrazów z 474
- 3 Ustaw głośność, naciskając 475
- 1 Naciskaj przycisk FUNCTION 475
- 2 Dostrój zaprogramowaną 477
- 3 Naciśnij przycisk NAME 477
- 4 Utwórz nazwę indeksu 477
- Korzystanie z ekranu 478
- Ustawianie języka 479
- Ustawienia 480
- Ustawienia i regulacja 481
- (CUSTOM SETUP) 481
- Ustawienia dla 482
- 2 Wybierz opcję “TEST TONE” i 485
- 3 Siedząc w miejscu, w którym 485
- Rozwiązywanie 486
- Informacje dodatkowe 487
- Działanie 487
- Funkcja samoczynnej 489
- Dane techniczne 492
- B, PR : 0,7 Vp-p 75 omów 493
- Lista kodów języków 494
- Lista menu ustawień DVD 495
Related products and manuals for DVD players Sony DAV-C700
DVD players Sony DAV-DZ630 User Manual
(228 pages)
(228 pages)
DVD players Sony D-VE7000S User Manual
(120 pages)
(120 pages)
DVD players Sony DAV-DZ700FW User Manual
(116 pages)
(116 pages)
DVD players Sony CMT-WS2D User Manual
(156 pages)
(156 pages)
DVD players Sony DHC-AZ33D User Manual
(426 pages)
(426 pages)
DVD players Sony MEX-DV1000 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
DVD players Sony DVP-SR170 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
DVD players Sony DAV-DZ20 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
DVD players Sony STR-DE245 User Manual
(110 pages)
(110 pages)
DVD players Sony DAV-X1G User Manual
(327 pages)
(327 pages)
DVD players Sony DVP-LS500 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
DVD players Sony BDP-S560 User Manual
(83 pages)
DVD players Sony RDR-HX1010 User Manual
(124 pages)
(124 pages)
DVD players Sony BDP-CX7000ES User Manual
(99 pages)
DVD players Sony RDR-GX210 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
DVD players Sony DAV-DZ340 User Manual
(72 pages)
(72 pages)
DVD players Sony DVP-SR100 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
DVD players Sony RDR-HX510 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
DVD players Sony DAV-DZ555M User Manual
(124 pages)
(124 pages)
DVD players Sony DAV-SB300 User Manual
(268 pages)
(268 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.293 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals