Sony MEX-N4200BT User Manual

MEX-N4200BT4-597-143-91(1)Bluetooth® Audio SystemOperating InstructionsGBTHTo cancel the demonstration (DEMO) display, see page 18.To switch the FM/AM

10GBWhen an iPhone/iPod with iOS5 or later installed is connected to the USB port, the unit is paired and connected with the iPhone/iPod automatically

11GBListening to the RadioTuning step setting is required (page 7).To listen to the radio, press SRC to select [TUNER].1 Press MODE to change the band

12GBPlaying a Disc1 Insert the disc (label side up).Playback starts automatically.Playing a USB DeviceIn these Operating Instructions, “iPod” is used

13GB4 Adjust the volume on this unit.Notes• Depending on the audio device, information such as title, track number/time and playback status may not be

14GBTo use a cellular phone, connect it with this unit. You can connect two cellular phones to the unit. For details, see “Preparing a BLUETOOTH Devic

15GB1 Press CALL.When two cellular phones are connected to the unit, rotate the control dial to select either phone, then press it.2 Rotate the contro

16GBSony | Music Center (SongPal) with iPhone/Android™ SmartphoneDownloading the latest version of “Sony | Music Center (SongPal)” application is requ

17GBMaking sound and display settingsYou can adjust the settings relating to sound and display via iPhone/Android smartphone.For details on settings,

18GBCanceling the DEMO ModeYou can cancel the demonstration display which appears when the source is off and the clock is displayed.1 Press MENU, rota

19GBEDIT CUSTOM (edit custom)Registers the functions (SOURCE, ATT, VOL +/–, SEEK +/–, VOICE, ON HOOK, OFF HOOK) to the steering wheel remote control:

2GBLaser Diode Properties Emission Duration: Continuous Laser Output: Less than 53.3 W(This output is the value measurement at a distance of 200 mm

20GBS.WOOFER (subwoofer)SW LEVEL (subwoofer level)Adjusts the subwoofer volume level: [+6 dB] – [0 dB] – [-6 dB].([ATT] is displayed at the lowest set

21GBBLUETOOTH Setup (BLUETOOTH)PAIRING (pairing) (page 8)Connects up to two BLUETOOTH devices: [DEVICE 1], [DEVICE 2].[DEVICE 1] or [DEVICE 2] will be

22GBPrecautions• Cool off the unit beforehand if your car has been parked in direct sunlight.• Do not leave the front panel or audio devices brought i

23GB• You can connect to the following iPod models. Update your iPod devices to the latest software before use.Compatible iPhone/iPod models• Use of t

24GBAntenna (aerial) terminal: External antenna (aerial) connectorSensitivity: 26 µVCD Player sectionSignal-to-noise ratio: 95 dBFrequency response: 1

25GBPackage contents:Main unit (1)Parts for installation and connections (1 set)Your dealer may not handle some of the above listed accessories. Pleas

26GBTroubleshootingThe following checklist will help you remedy problems you may encounter with your unit.If the problem is not solved, visit the supp

27GBMP3/WMA files cannot be played. The disc is incompatible with the MP3/WMA format and version. For details on playable discs and formats, visit th

28GBBLUETOOTH functionThe connecting device cannot detect this unit. Before the pairing is made, set this unit to pairing standby mode. While connec

29GBThe connected BLUETOOTH audio device cannot be controlled. Check that the connected BLUETOOTH audio device supports AVRCP.Some functions do not w

3GBCautionIN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMAGES INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS

30GBMessagesThe following messages may appear or flash during operation.CD ERROR: The disc cannot be played. The disc will be ejected automatically.

31GBFor Sony | Music Center (SongPal) operation:APP --------: A connection with the application is not established. Make the “Sony | Music Center (So

32GBCautions• Run all ground (earth) leads to a common ground (earth) point.• Do not get the leads trapped under a screw, or caught in moving parts (e

33GBConnection*1 Not supplied*2 Speaker impedance: 4  – 8  × 4*3 RCA pin cord (not supplied)*4 Not available on this unit.*5 Depending on the type o

34GBIf you have a power antenna (aerial) without a relay box, connecting this unit with the supplied power supply lead  may damage the antenna (aeria

35GBCommon connectionWhen the positions of the red and yellow leads are invertedWhen the car without ACC positionAfter matching the connections and sw

36GBBefore installing, make sure the catches on both sides of the bracket  are bent inwards 2 mm (3/32 in).1 Position the bracket  inside the dashbo

37GBWhen replacing the fuse, be sure to use one matching the amperage rating stated on the original fuse. If the fuse blows, check the power connectio

2THคุณสมบัติของเลเซอรไดโอด• ระยะเวลาการปลอยลําแสง: ตอเนื่อง• เอาตพุตของเลเซอร: ต่ํากวา 53.3 μW(คาเอาตพุตนี้คือคาที่วัดที่ระยะหาง 200 มิลล ิเ

3THขอควรระวังเราไมรับผิดชอบตอความเสียหายใดๆ ทั้งทางตรง ทางออม หรือผลที่ตามไมวาในกรณีใดๆ ความเสียหายนี้รวมถึงแตไมจํากัดเพียง การสูญเสียกําไร สู

4GBTable of ContentsGuide to Parts and Controls. . . . . . . . . . . . . 5Getting StartedDetaching the Front Panel . . . . . . . . . . . . . . 6Rese

4THสารบัญคําแนะนําสําหรับชิ้นสวนและการใชงาน . . . . . . . . . . . 5เริ่มตนใชงานการถอดแผงดานหนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5THคําแนะนําสําหรับชิ้นสวนและการใชงาน ปุมถอดแผงดานหนา SRC (แหลงสัญญาณ)เปดเครื่องเปลี่ยนแหลงสัญญาณOFFกดคางไว 1 วินาที เพื่อปดแหลงสัญญาณแล

6TH ปุมหมายเลข (1 ถึง 6)รับสัญญาณสถานีวิทยุที่จัดเก็บไว กดคางไวเพ ื่อจัดเก็บสถานีALBUM /ขามอัลบั้มสําหรับอุปกรณเสียง กดคางไวเพื่อขามอัลบั้

7THการรีเซ็ตเครื่องกอนที่จะใชงานเครื่องเปนครั้งแรก หรือหลังจากที่เปลี่ยนแบตเตอรี่รถยนตหรือเปลี่ยนการเชื่อมตอตางๆ ทานจําเปนตองรีเซ็ตตัวเครื่อง

8THการเตรียมอุปกรณ BLUETOOTHทานสามารถเพลิดเพลินกับเพลงหรือใชการโทรแบบแฮนดฟรี ทั้งนี้ขึ้นอยูกับอุปกรณที่รองรับ BLUETOOTH เชน สมารทโฟน โทรศัพทม

9TH6 เลือก [MEX-N4200BT] ที่แสดงบนหนาจอของอุปกรณ BLUETOOTHหากชื่อรุนของทานไมปรากฏขึ้น ใหทําซ้ําตั้งแตขั้นตอนที่ 27 หากจําเปนตองใสรหัสผาน* บ

10THคําแนะนําหากเปดสัญญาณ BLUETOOTH ไว: เมื่อหมุนสวิตชกุญแจไปท ี่ตําแหนงเปด ตัวเครื่องจะทําการเชื่อมตอกับโทรศัพทมือถือที่เชื่อมตอไวลาสุดโดยอ

11THการฟงวิทยุจําเปนตองตั้งคาชวงการปรับจูนคลื่น (หนา 7)การรับฟงวิทยุ ใหกด SRC เพื่อเลือก [TUNER]1 กด MODE เพื่อเปลี่ยนยานความถี่ (FM1, FM2, F

12THการเลนแผนดิสก1 ใสแผนดิสก (หันดานที่มีฉลากขึ้น)เครื่องจะเริ่มเลนโดยอัตโนมัติการเลนอุปกรณ USBในคูมือการใชงานเลมนี้ “iPod” จะใชเปนคําอ

13TH2 กด SRC เพื่อเลือก [BT AUDIO]3 ใชงานอุปกรณเสียงเพื่อเริ่มเลน4 ปรับระดับเสียงบนเครื่องนี้ขอควรทราบ• ขอมูลตางๆ เชน ชื่อ หมายเลขแทร็ค/เวลา แล

5GBGuide to Parts and Controls Front panel release button SRC (source)Turn on the power.Change the source.OFFPress and hold for 1 second to turn the

14THหากตองการใชโทรศัพทมือถือ ใหเชื่อมตอโทรศ ัพทกับเครื่องนี้ ทานสามารถเชื่อมตอโทรศัพทมือถือกับเครื่องนี้พรอมกันสองเครื่องได สําหรับรายละเอี

15TH1 กด CALLเมื่อเชื่อมตอโทรศัพทมือถือสองเครื่องเขาก ับเครื่องนี้ ใหหมุนปุมควบคุมเพื่อเลือกโทรศัพทเครื่องใดเครื่องหนึ่ง จากนั้นกดปุม2 หมุนปุม

16THSony | Music Center (SongPal) กับสมารทโฟน iPhone/Android™ทานจําเปนตองดาวนโหลดแอพพลิเคชั่น “Sony | Music Center (SongPal)” เวอรชั่นลาสุดจาก

17THการตั้งคาเสียงและการแสดงผลทานสามารถปรับการตั้งคาที่เกี่ยวกับเสียงและการแสดงผลผานทางสมารทโฟน iPhone/Android ไดสําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการตั

18THการยกเลิกโหมด DEMOทานสามารถยกเลิกการแสดงโหมดสาธิตที่ปรากฏขึ้นในขณะปดแหลงสัญญาณและแสดงผลนาฬิกาได1 กด MENU หมุนปุมควบคุมเพื่อเลือก [GENERAL] จา

19THPRESET (รีเซ็ต)โหมดสัญญาณเขาสําหรับรีโมทคอนโทรลแบบใชสาย ยกเวนรีโมทคอนโทรลบนพวงมาลัย (จะเลือกโดยอัตโนมัติเมื่อ [RESET CUSTOM] ทํางาน)EDIT CUSTOM

20THBALANCE (ความสมดุล)ปรับความสมดุลเสียง: [RIGHT-15] – [CENTER] – [LEFT-15]FADER (เฟดเดอร)ปรับระดับเสียงใหเทากัน: [FRONT-15] – [CENTER] –[REAR-15]

21THการตั้งคา BLUETOOTH (BLUETOOTH)PAIRING (การจับคู) (หนา 8)เชื่อมตออุปกรณ BLUETOOTH พรอมกันสูงสุดสองเครื่อง: [DEVICE 1], [DEVICE 2][DEVICE 1]

22THขอควรระวัง• ปลอยใหตัวเครื่องเย็นลงกอนหากทานจอดรถไวในที่แสงแดดสองโดยตรง• หามวางแผงดานหนาหรืออุปกรณเสียงทิ้งไวภายในรถ เพราะจะทําใหเกิดค

23TH• ทานสามารถเชื่อมตอกับ iPod รุนตอไปนี้ อัพเดทอุปกรณ iPod ของทานเปนซอฟตแวรลาสุดกอนใชงานรุนของ iPhone/iPod ที่รองรับการใชงาน• การใชสั

6GB Number buttons (1 to 6)Receive stored radio stations. Press and hold to store stations.ALBUM /Skip an album for audio device. Press and hold to

24THAMชวงการปรับหาคลื่น:531 กิโลเฮิรตซ – 1,602 กิโลเฮิรตซ (ชวงละ 9 กิโลเฮิรตซ)530 กิโลเฮิรตซ – 1,710 กิโลเฮิรตซ (ชวงละ 10 กิโลเฮิรตซ)ชวงการป

25THกําลังไฟที่ตองการ: แบตเตอรี่รถยนต 12 V DC (กราวดขั้วลบ (สายดิน))ความสิ้นเปลืองกระแสไฟสูงสุด: 10 Aขนาด: ประมาณ 178 มิลลิเมตร × 50 มิลลิเมตร × 17

26THการแกไขปญหารายการตรวจสอบตอไปนี้จะชวยใหทานสามารถแกไขปญหาที่อาจพบขณะใชงานเครื่องหากยังไมสามารถแกไขปญหาได โปรดไปที่เว็บไซตสนับสนุนที่ปก

27THไมสามารถเลนไฟล MP3/WMA ได แผนดิสกนั้นไมรองรับรูปแบบและเวอรชั่นของ MP3/WMA ได สําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับแผนดิสกและรูปแบบที่สามารถเลนได

28THฟงกชั่น BLUETOOTHอุปกรณที่เชื่อมตออยูตรวจไมพบเครื่องนี้ กอนทําการจับคู ใหตั้งคาตัวเครื่องไวที่โหมดเตรียมพรอมสําหรับการจับคู หากเชื่

29THไมสามารถควบคุมอุปกรณเสียง BLUETOOTH ที่เชื่อมตออยูได ตรวจสอบวาอุปกรณเสียง BLUETOOTH ที่เชื่อมตออยูรองรับ AVRCP หรือไมฟงกชั่นบางอยางไ

30THขอความขอความตอไปนี้อาจปรากฏขึ้นหรือกะพริบระหวางการใชงานCD ERROR: ไมสามารถเลนแผนดิสกได แผนดิสกจะดีดออกโดยอัตโนมัติ ทําความสะอาดหรือใส

31THสําหรับการใชงาน Sony | Music Center (SongPal):APP --------: ทําการเชื่อมตอแอพพลิเคชั่นไมสําเร็จ ทําการเชื่อมตอ “Sony | Music Center (SongPal)

32THคําเตือน• ตอสายหลัก (สายดิน) ทั้งหมดเขากับจุดตอสายดินทั่วไป• หามใหสายหลักไปติดอยูใตสกรู หรือติดอยูในสวนตางๆ (เชน ที่นั่ง)• กอนที่จะทํา

33THการเชื่อมตอ*1 ไมรองรับ*2 ความตานทานลําโพง: 4 Ω – 8 Ω × 4*3 สาย RCA pin (ไมมีในชุด)*4 ไมสามารถใชงานไดกับเครื่องนี้*5 ใชตัวแปลงไฟหากไมสามาร

7GBResetting the UnitBefore operating the unit for the first time, or after replacing the car battery or changing connections, you must reset the unit

34THหากทานใชสายอากาศที่ไมมีกลองรีเลย การเชื่อมตอเครื่องนี้ดวยสายไฟที่ใหมา  อาจทําใหสายอากาศเสียหายได ไปยังขั้วตอลําโพงของรถยนต ไปยังขั้

35THการเชื่อมตอแบบทั่วไปเมื่อสลับตําแหนงของสายไฟสีแดงและสีเหลืองสําหรับรถยนตที่ไมมีตําแหนง ACCหลังจากจับคูและเชื่อมตอสายไฟของแหลงจายไฟแบบสวิต

36THกอนการติดตั้ง ควรแนใจวา จับทั้งสองดานของกรอบที่ยึด  เขามาประมาณ 2 มม. (3/32 นิ้ว)1 ตําแหนงของกรอบที่ยึด  ดานขางแผงควบคุม จากนั้นใหเกี่ย

37THเมื่อทําการเปลี่ยนฟวส ควรแนใจวาฟวสใหมมีคาจํานวนแอมแปรตรงตามที่ระบุไวในฟวสเดิม ถาฟวสระเบิด ใหตรวจสอบการเชื่อมตอไฟฟา และการเปลี่ยน

©2018 Sony Corporation Printed in Thailand http://www.sony.net/Support siteIf you have any questions or for the latest support information on this pro

8GBPreparing a BLUETOOTH DeviceYou can enjoy music, or perform handsfree calling depending on the BLUETOOTH compatible device such as a smartphone, ce

9GB* [SET DEVICE 1] or [SET DEVICE 2] will be changed to the paired device name after pairing is complete.5 Perform pairing on the BLUETOOTH device so