Sony MEX-BT3900U User Manual

Manual de instruções Para cancelar o ecrã de demonstração (DEMO), consulte a página 7.PT419977PT10©2010 Sony CorporationMEX-BT3900UBluetooth®Audio Sys

101 Emparelhamento2 LigaçãoNotaPode ligar-se a partir desta unidade a um dispositivo Bluetooth (página 23).Se você não conseguir ligar-se a partir des

113 Conversação mãos livres e Music streaming Conversação mãos livres Transmissão Music streaming* O funcionamento pode variar dependendo do dispositi

12Localização dos controlos e operações básicasUnidade principalPainel frontal retiradoEsta secção contém instruções acerca da localização dos control

13Pressione: Retornar para a tela anterior / selecionar a banda de rádio (FM / MW / LW).Carregar sem soltar para: Activar/cancelar o controlo do passa

14RM-X174 Controlo remoto de tipo cartãoRetire a película protectora antes de utilizar o controlo remoto (página 7).A Botão OFFPara desligar o aparelh

15RádioMemorizar e receber emissorasAdvertênciaPara sintonizar emissoras enquanto conduz, utilize a função BTM (Memória de Emissoras com Melhor Sinton

16Notas• É possível que nem todas as funções RDS se encontrem disponíveis, dependendo do país/ região onde se encontra.• É possível que o RDS não func

17Notas• É possível que a função CT não funcione, mesmo que esteja a receber uma emissora com RDS.• Poderá haver uma diferença entre a hora acertada p

18• Não retire o painel frontal durante a reprodução do dispositivo USB, caso contrário os dados nele contidos podem danificar-se.• Esta unidade não r

192 Ajuste o volume.Prima (SOURCE/OFF) durante 1 segundo para parar a reprodução.Retirar o iPod1 Interrompa a reprodução do iPod.2 Retire o iPod.Recom

2A placa de identificação que indica a tensão de funcionamento, etc., encontra-se situada na parte inferior da estrutura.Pelo presente, a Sony Corp.,

20Funcionar directamente com o Ipod — controlo do passageirosÉ possível operar directamente um iPod ligado ao conector da doca.1 Durante a reprodução,

21Para cancelar o modo JumpCarregue em (BACK) ou (SEEK) –.NotaSe nenhuma operação for realizada durante 7 segundos, o modo Jump é cancelado.Procura

22Bluetooth (Conversação mãos livres e Recepção contínua de música)Operações BluetoothPara utilizar a função Bluetooth, proceda da forma a seguir apre

23Acerca de ícones de BluetoothEsta unidade utiliza os seguintes ícones.* Desliga-se sem a ligação mãos livres. Difere de acordo com o tipo de telemóv

24Sugestões• Com o sinal Bluetooth ligado: quando a ignição estiver ligada, a unidade irá ligar-se de novo automaticamente ao último telemóvel ligado.

25Efectuar chamadasFazer uma chamada a partir da lista de contactos Ao ligar-se a um telemóvel que suporte PBAP (Phone Book Access Profile), pode aced

26Transferência de chamadasPara activar/desactivar o dispositivo apropriado (esta unidade/telemóvel), proceda da forma a seguir indicada.1 Pressione (

27Transmissão contínua de músicaOuvir música a partir de um dispositivo de áudioÉ possível ouvir música a partir de um dispositivo de áudio nesta unid

28Definições de Som e Menu SetupAlteração das definições do somAjustar as características do som1 Durante a recepção/reprodução, carregue no botão sel

291Gire o botão de controlo para seleccionar a variação de frequência pretendida e prima-o.BAND1: 63 HzBAND2: 160 HzBAND3: 400 HzBAND4: 1 kHzBAND5: 2,

3A marca da palavra Bluetooth e logotipos são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização destas marcas pela Sony Corporation está licenc

302Gire o controlo de volume até aparecer a indicação "DM+" e, prima-o.3 Rode o botão de controlo para seleccionar "ON" e prima-o.

31*1 Sempre que a unidade estiver desligada.*2 Sempre que se receber uma emissora em FM.*3 Quando a saída de áudio é definida como "Sub-Out"

32Microfone externo XA-MC10Poderá melhorar a qualidade do som de conversação, ligando um microfone externo opcional à entrada do microfone.NotaLigue o

33– CD-R/CD-RW incorrectamente finalizados.– CD-R/CD-RW não gravado em formato de CD de música ou formato MP3 em conformidade com a norma ISO9660 de N

34• Esta unidade suporta funções de segurança de acordo com a norma Bluetooth, de forma a proporcionar uma ligação segura aquando da utilização da tec

35Limpeza dos conectoresA unidade poderá não funcionar correctamente se os conectores situados entre a unidade e o painel frontal não estiverem limpos

36EspecificaçõesSecção do rádioFMIntervalo de sintonização: 87,5 - 108,0 MHzTerminal de antena:Conector de antena externaFrequência intermédia: 150 kH

37Resolução de problemasA seguinte lista de verificação ajudá-lo-á a solucionar quaisquer problemas que possam surgir com a sua unidade.Antes de consu

38O nome do programa de serviço pisca.Não existe frequência alternativa para a emissora actual.tCarregue em (SEEK) +/–enquanto o nome do programa de s

39Visualizaciones de error / MensajesO volume do dispositivo de áudio ligado é Erro de visualização / Mensagens baixa (alta).O nível de volume irá var

4ÍndiceIntroduçãoDiscos que pode reproduzir nesta unidade . . . . 6Notas sobre Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Reiniciar a unidade

40Se, após ter experimentado as sugestões acima mencionadas, os problemas subsistirem, contacte o agente Sony mais próximo.Se necessitar de reparar a

00GB+00COV-EUR.book Page 41 Thursday, January 20, 2011 12:47 PM

Sony Corporation Printed in SpainRegiste o seu produto on-line em:www.sony-europe.com/myproducts00GB+00COV-EUR.book Page 18 Thursday, January 20, 20

5Definições de Som e Menu SetupAlterar as definições do som . . . . . . . . . . . . . . 28Ajustar as características do som. . . . . . . . . . . 28Des

6IntroduçãoDiscos que pode reproduzir nesta unidadeEsta unidade reproduz CD-DA (que também contenham CD TEXT)CD-R/CD-RW (ficheiros MP3/WMA/AAC (página

7Cancelar o modo de demonstração (DEMO)Pode cancelar o ecrã de demonstração que aparece quando a unidade está a desligar.1 Carregue no botão de selecç

8Guia rápido da função BLUETOOTHPara mais detalhes sobre o funcionamento, consulte "Bluetooth (Conversação mãos livres e Music streaming)" (

9Botões e íconesÍcones de descrição de estadoLigar Sinal Bluetooth signal.a piscar Modo de espera emparelhamento NONE (NENHUMA) Bluetooth sinal d