Sony CDX-R30M User Manual download pdf (Page 39)

Installation de la façade

Insérez la partie A de la façade dans la partie B

de l’appareil, comme illustré, et poussez le côté

gauche en position jusqu’au déclic.

Remarque

Ne posez rien sur la face interne de la façade.

Insertion du disque dans

l’appareil

1 Ouvrez le volet.

2 Insérez le disque avec le côté imprimé

vers le haut.

La lecture commence.

3 Fermez le volet.

Ejection du disque

Ouvrez le volet.

2 Abaissez le volet jusqu’au déclic.

Le disque est éjecté.

Remarques

• Lors de l’éjection ou de l’insertion d’un disque, ne

fermez pas le volet. Cela risque de coincer le disque

et de l’endommager.

• Le disque risque d’être éjecté si vous forcez pour

ouvrir le volet.

Conseil

La lecture du disque est possible avec le volet ouvert

ou fermé.

Clic

1 2 ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... 71 72

Compact Disc Player 1
Welcome ! 2
Table of Contents 3
Resetting the unit 4
Setting the clock 4
DEMO mode 4
Detaching the front panel 4
Inserting the disc in the 5
Storing and receiving 7
Changing the sound 8
Labeling a station/disc 9
Adjusting setup items 9
Using optional equipment 10
Rotary commander RM-X4S 11
Precautions 12
About MP3 files 13
About ATRAC CD 13
Maintenance 14
Removing the unit 14
Troubleshooting 15
Specifications 15
Error displays/Messages 16
Willkommen! 18
Zurücksetzen des Geräts 20
Einstellen der Uhr 20
DEMO-Modus 20
Abnehmen der Frontplatte 20
Einlegen einer CD in das 21
12 3 4 5 6 7 8 22
9 0 qaqs qd qf qg qh qj qk ql 22
Informationen im Display 23
Repeat und Shuffle Play 23
Speichern und Empfangen 24
Ändern der 25
Klangeinstellungen 25
Benennen von Sendern/ 25
Einstellen von 26
Konfigurationsoptionen 26
Verwenden gesondert 27
Joystick RM-X4S 28
Sicherheitsmaßnahmen 29
MP3-Dateien 30
ATRAC-CDs 31
Ausbauen des Geräts 32
Technische Daten 32
Störungsbehebung 33
Fehleranzeigen/Meldungen 34
Félicitations ! 36
Table des matières 37
Préparation 38
Insertion du disque dans 39
Appareil principal 40
Rubriques d’affichage 41
Lecture répétée et aléatoire 41
Réception et mémorisation 42
Modification des 43
Identification d’une station 43
Réglage des paramètres 44
Utilisation d’un appareil en 45
Satellite de commande RM-X4S 46
Précautions 47
A propos des fichiers MP3 48
Entretien 49
Démontage de l’appareil 49
Spécifications 50
Dépannage 51
Affichage des erreurs et 52
Bienvenido 54
Tabla de contenido 55
Restauración de la unidad 56
Ajuste del reloj 56
Modo DEMO 56
Extracción del panel frontal 56
Inserción del disco en la 57
Unidad principal 58
Almacenamiento y 59
Cambio de los ajustes de 60
Asignación de un nombre a 61
Ajuste de los elementos de 61
Uso del equipo opcional 62
Mando a distancia de tarjeta 63
Mando rotatorio RM-X4S 63
Precauciones 64
Acerca de los archivos MP3 65
Mantenimiento 66
Extracción de la unidad 66
Especificaciones 67
Solución de problemas 68
Recepción de radio 69
Geräte-Pass 72

Comments to this Manuals

No comments

Sony CDX-R30M User Manual Page 39

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Car media receivers Sony CDX-R30M