Sony CDX-GT120 Operations Instructions

Owner’s RecordThe model and serial numbers are located on the bottom of the unit.Record these numbers in the spaces provided below.Refer to these numb

10Using optional equipmentAuxiliary audio equipmentBy connecting an optional portable audio device to the AUX input jack (stereo mini jack) on the uni

11Skipping albums and discs1 During playback, press (1)/(2) (ALBM –/+).Repeat and shuffle play1 During playback, press (3) (REP) or (4) (SHUF) repeate

12Additional InformationPrecautions• If your car has been parked in direct sunlight, allow the unit to cool off before operating it.• Power antenna (a

13Playback order of MP3/WMA files (CDX-GT320/GT32W/GT220/GT22W only)About MP3 files (CDX-GT320/GT32W/GT220/GT22W only)• MP3, which stands for MPEG-1 A

14Fuse replacementWhen replacing the fuse, be sure to use one matching the amperage rating stated on the original fuse. If the fuse blows, check the p

15Tuner sectionFMTuning range: 87.5 – 107.9 MHzAntenna (aerial) terminal: External antenna (aerial) connectorIntermediate frequency: 10.7 MHz/450 kHzU

16Error displays/MessagesStored stations and correct time are erased.The fuse has blown.Makes noise when the position of the ignition is switched.The

17If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer.If you take the unit to be repaired because of CD playback tr

2AvertissementCDX-GT320/GT32W uniquementCDX-GT320/GT32W/GT220/GT22W uniquementEn ce qui concerne l’installation et les connexions, consulter le manuel

3Table des matièresÀ propos de ce mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . 4Félicitations !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Prépa

2WarningCDX-GT320/GT32W/GT220/GT22W onlyCDX-GT320/GT32W onlyCDX-GT320/GT32W/GT220/GT22W onlyFor installation and connections, see the supplied install

4À propos de ce mode d’emploiCe mode d’emploi contient des instructions pour les modèles CDX-GT320, GT32W, GT220, GT22W, GT120 et GT12W. Le tableau su

5PréparationRéinitialisation de l’appareil (CDX-GT320/GT32W uniquement)Avant la première mise en service de l’appareil ou après avoir remplacé la batt

6Emplacement des commandes et opérations de baseAppareil principalMini-télécommande RM-X151 (CDX-GT320/GT32W uniquement)Cette section comporte des ins

7J Touche DSPL (affichage)/SCRL (défilement) (CDX-GT320/GT32W/GT220/GT22W) page 8Permet de modifier les rubriques d’affichage (appuyez) ; de faire dé

8CDPour plus de détails sur la sélection d’un changeur CD/MD, reportez-vous à la page 11 (CDX-GT320/GT32W uniquement).Rubriques d’affichageExemple : C

9Syntonisation automatique1 Sélectionnez la bande, puis appuyez sur (SEEK) –/+ pour rechercher la station.Le balayage s’interrompt lorsque l’appareil

10Pour restaurer la courbe par défaut de l’égaliseur, appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée avant la fin du réglage.Le réglage e

11Utilisation d’un appareil en optionAppareil audio auxiliaireEn raccordant un appareil audio portatif en option à la prise d’entrée AUX (mini-prise s

12Mini-télécommande RM-X114 (pour le CDX-GT220/GT22W)Les touches de la mini-télécommande permettent de commander les mêmes fonctions que les touches c

13• Les disques de forme non standard (ex. : en forme de cœur, de carré ou d’étoile) ne peuvent pas être lus avec cet appareil. Vous risquez d’endomma

3Table of ContentsAbout this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Welcome ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14RemarqueIl est possible que le son soit intermittent lors de la lecture d’un fichier MP3 à haut débit binaire, 320 kbit/s par exemple.À propos des f

15Nettoyage des connecteursL’appareil peut ne pas fonctionner correctement si les connecteurs entre l’appareil et la façade sont encrassés. Pour évite

16Entrées : Borne d’entrée de commande BUS (CDX-GT320/GT32W uniquement)Borne d’entrée audio BUS (CDX-GT320/GT32W uniquement)Borne d’entrée de l’antenn

17Affichage des erreurs et messagesL’affichage disparaît de la fenêtre d’affichage ou il ne s’affiche pas.• Le régulateur de luminosité est réglé à «

18Si ces solutions ne permettent pas d’améliorer la situation, contactez votre détaillant Sony le plus proche.Si vous portez l’appareil à réparer en r

Sony Corporation Printed in Chinahttp://www.sony.net/If you have any questions/problemsregarding this product, try the following:1 Read Troubleshoo

4About this manualThis manual contains instructions for the CDX-GT320, GT32W, GT220, GT22W, GT120, and GT12W. The following chart shows the main diffe

5Getting StartedResetting the unit (CDX-GT320/GT32W only)Before operating the unit for the first time, or after replacing the car battery or changing

6Location of controls and basic operationsMain unitCard remote commander RM-X151 (CDX-GT320/GT32W only)This section contains instructions on the locat

7J DSPL (display)/SCRL (scroll) button (CDX-GT320/GT32W/GT220/GT22W) page 8To change display items (press); scroll the display item (press and hold).

8CDFor details on selecting a CD/MD changer, see page 10 (CDX-GT320/GT32W only).Display itemsExample: CDX-GT320A Source (CDX-GT320/GT32W only)B Track

9Other functionsChanging the sound settingsAdjusting the sound characteristics — BAL/FAD/SUBYou can adjust the balance, fader, and subwoofer volume.1