Sony CDX-G1070U Operations Instructions

CDX-G1080UM/CDX-G1071U/CDX-G1070U/CDX-G1051U/CDX-G1050UCXS-G1069U/CXS-G1016U/CXS-G104SU4-466-656-51(1)FM/AMCompact DiscPlayerOperating InstructionsGBM

10GBCanceling the DEMO ModeYou can cancel the demonstration display which appears while this unit is turned off.1 Press MENU, rotate the control dial

11GBSOUND Setup DISPLAY SetupEQ3 PRESETSelects an equalizer curve from the following equalizer curves or off: [XPLOD], [VOCAL], [EDGE], [CRUISE], [SPA

12GBPrecautions Cool off the unit beforehand if your car has been parked in direct sunlight. Do not leave the front panel or audio devices brought i

13GBMaintenanceReplacing the lithium battery of the remote commanderWhen the battery becomes weak, the range of the remote commander becomes shorter.

14GBCD Player sectionSignal-to-noise ratio: 95 dBFrequency response: 10 – 20,000 HzWow and flutter: Below measurable limitCorresponding codec: MP3 (.m

15GBNo beep sound. An optional power amplifier is connected and you are not using the built-in amplifier.The contents of the memory have been erased.

16GBUSB playbackYou cannot play back items via a USB hub. This unit cannot recognize USB devices via a USB hub.A USB device takes longer to play back

2ESAUTOESTEREO DIGITAL AM/FM CON REPRODUCTOR DE DISCO COMPACTOPropiedades del diodo láser Duración de la emisión: continua Potencia del láser: menos

3ESTabla de contenidosGuía para las partes y los controles . . . . . . . 4Procedimientos inicialesExtracción del panel frontal. . . . . . . . . . . .

2GBLaser Diode Properties Emission Duration: Continuous Laser Output: Less than 53.3 W(This output is the value measurement at a distance of 200 mm

4ESGuía para las partes y los controlesEl botón con el número 3/ (repetir) tiene un punto sensible al tacto. SRC (fuente)Para encender la unidad.Par

5ES DSPL (pantalla)Para moverse entre los elementos de pantalla.-SCRL (desplazamiento)Manténgalo apretado para desplazarse a un elemento de pantalla.

6ESExtracción del panel frontalEs posible extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben.1 Mantenga presionado OFF .La unidad se apag

7ESConexión de un dispositivo USB1 Baje el volumen de la unidad.2 Conecte el dispositivo USB a la unidad.Conexión de otro dispositivo de audio portáti

8ESEscuchar la radioSe debe ajustar el paso de sintonización (para modelos que no son de Argentina) (página 6).Para escuchar una estación de radio, pr

9ESTipos de programasLos datos CT de la transmisión RDS ajustan el reloj.1 Ajuste [CT-ON] en la configuración GENERAL (página 11).Reproducción de un d

10ES1 Conecte el dispositivo USB al puerto USB (página 7).Se inicia la reproducción.Si ya hay un dispositivo conectado, para comenzar la reproducción,

11ESCancelación del modo DEMOPuede cancelar la pantalla de demostración que aparece mientras la unidad está apagada.1 Presione MENU, gire el selector

12ESConfiguración SOUND Configuración DISPLAYEQ3 PRESETSelecciona una curva del ecualizador de las siguientes curvas del ecualizador o del modo apagad

13ESPrecauciones Deje que la unidad se enfríe antes de usarla si el automóvil ha estado estacionado bajo la luz directa del sol. No deje el panel fr

3GBTable of ContentsGuide to Parts and Controls. . . . . . . . . . . . . . 4Getting StartedDetaching the Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . 5Sw

14ESSi desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema relativo a la unidad que no se trate en este manual, póngase en contacto con el dist

15ESSelectividad: de 75 dB a 400 kHzRelación señal-ruido: 80 dB (estéreo)Separación: de 50 dB a 1 kHzRespuesta de frecuencia: 20 – 15 000 HzAMRango de

16ESAndroid es una marca comercial de Google Inc. El uso de esta marca comercial está sujeto a Google Permissions.Solución de problemasLa siguiente li

17ESRecepción de radioNo es posible recibir emisoras.Hay ruidos que obstaculizan el sonido. La conexión no es correcta. Si su automóvil cuenta con u

18ESNO MUSIC El disco o dispositivo USB no contiene ningún archivo de música. Inserte un CD de música. Conecte un dispositivo USB que contenga algú

Sitio Web de soporte técnico en líneaPara resolver cualquier duda u obtener la información más reciente sobre el soporte técnico de este producto, vis

4GBGuide to Parts and ControlsThe number 3/ (repeat) button has a tactile dot. SRC (source)Turn on the power.Change the source.-OFFPress and hold fo

5GBThe VOL (volume) + button has a tactile dot.Remove the insulation film before use. ATT (attenuate)Attenuate the sound. Press again to cancel the a

6GBSwitching the FM/AM Tuning Step (for non-Argentine models)Set the FM/AM tuning step of your country. This setting appears when this unit is turned

7GBListening to the RadioTuning step setting is required (for non-Argentine models) (page 6).To listen to the radio, press SRC to select [TUNER].1 Pre

8GBThe CT data from the RDS transmission sets the clock.1 Set [CT-ON] in GENERAL setup (page 10).Playing a Disc1 Insert the disc (label side up).Playb

9GBTo stop playbackPress and hold OFF for 1 second.To remove the deviceStop playback, then remove the device.Searching and Playing Tracks1 During play