Sony NEX-VG20H User's Guide Page 149
- Page / 163
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
71
FR
Informations complémentaires
Le nombre de photos pouvant être enregistrées
sur chaque carte mémoire est basé sur la
taille d’image maximale de votre caméscope.
Le nombre réel de photos pouvant être
enregistrées s’affiche sur l’écran LCD pendant
l
’enregistrement (p. 77).
Le nombre de photos pouvant être enregistrées
sur une carte mémoire varie en fonction des
conditions d’enregistrement.
Conseils
Vous pouvez également enregistrer vos photos
sur une carte mémoire de capacité inférieure
à 1
Go.
La liste ci-dessous indique le débit binaire,
les pixels et le format de chaque mode
d’enregistrement (film + audio, etc.).
Q
ualité d’image haute définition (HD) :
PS : Max. 28 Mbps 1 920
1
080 pixels/16:9
FX : Max. 24 Mbps 1 920 1
080 pixels/16:9
FH : Environ 17 Mbps (en moyenne) 1 920
1
080 pixels/16:9
HQ : Environ 9 Mbps (en moyenne) 1 440
1
080 pixels/16:9
LP : Environ 5 Mbps (en moyenne) 1 440
1
080 pixels/16:9
Qualité d’image à définition standard (STD) :
HQ : Environ 9 Mbps (en moyenne) 720
480 pixels/16:9, 4:3
Voici une liste des pixels d’enregistrement de
photos et des formats.
M
ode d’enregistrement de photos :
4 912
3
264 points/3:2
4 912 2
760 points/16:9
3 568 2
368 points/3:2
3 568 2
000 points/16:9
2 448 1
624 points/3:2
2 448 1
376 points/16:9
Prise de photo à partir d’un film :
1 920
1
080 points/16:9
640 360
points/16:9
640 480
points/4:3
Précautions
Utilisation et entretien
N’utilisez pas et ne rangez pas le caméscope ni
ses accessoires dans les endroits suivants :
Dans des endroits extrêmement chauds,
froids ou humides. Ne les exposez jamais
à des t
empératures supérieures à 60
C
(140 °F), comme en plein soleil, à proximité
de calorifères ou dans un véhicule stationné
au soleil. Ils pourraient ne pas fonctionner
correctement ou se déformer.
À proximité de champs magnétiques
puissants ou de vibrations mécaniques. Le
caméscope pourrait ne pas fonctionner
correctement.
À proximité d’ondes radio ou de radiations
puissantes. Le caméscope pourrait ne pas
enregistrer correctement.
À proximité de récepteurs AM et
d’équipements vidéo. Du bruit pourrait être
audible.
À la plage ou dans les endroits poussiéreux.
Si du sable ou de la poussière pénètre dans
le caméscope, ce dernier risque de ne pas
fonctionner correctement. Ce problème peut
parfois être irréversible.
À proximité de fenêtres ou à l’extérieur, à des
endroits où l’écran LCD, le viseur ou l’objectif
peuvent être exposés au soleil. L’exposition
au soleil risque d’endommager le viseur ou
l’écran LCD.
Faites fonctionner le caméscope en utilisant une
a
limentation 6,8 V/7,2 V CC (bloc-piles) ou
8,4 V CC (adaptateur CA).
Utilisez les accessoires recommandés dans ce
mode d’emploi pour le fonctionnement sur
courant alternatif (CA) ou continu (CC).
Évitez que le caméscope se fasse mouiller,
par exemple par la pluie ou l’eau de mer. Un
problème de fonctionnement peut survenir si le
caméscope est exposé à l’eau. Ce problème peut
parfois être irréversible.
Si un objet ou du liquide pénètre dans le
caméscope, débranchez-le et faites-le vérifier
par un détaillant Sony avant de l’utiliser de
nouveau.
- Interchangeable Lens Digital 1
- HD Video Camera Recorder/ 1
- Caméscope numérique HD à 1
- Owner’s Record 2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3
- For only the United States 4
- Read this first 6
- Regulatory Information 7
- Using the camcorder 8
- About language setting 8
- On recording 8
- Notes on use 10
- Recording/Playback 11
- Customizing your camcorder 12
- Additional information 12
- Quick reference 12
- Step 1: Checking 13
- NEX-VG20H 14
- Step 2: Attaching the 15
- Charging time 17
- To remove the battery pack 17
- Notes on the battery pack 18
- Notes on the AC Adaptor 18
- Step 4: Attaching the lens 19
- Mounting indexes (white) 20
- Removing the lens 21
- Mount Adaptor 22
- To attach the lens hood 23
- POWER switch 24
- Touch the button on the 24
- LCD screen 24
- Getting Started 25
- Changing the language setting 26
- The LCD panel 27
- The viewfinder 28
- Large eyecup (supplied) 29
- Attach the projection to be 29
- Close the cover 30
- Recording 32
- Shooting photos 34
- Adjusting for shooting 36
- Playback on the camcorder 37
- Viewing photos 40
- Playing images on a TV 41
- Deleting movies and 44
- Save on a disc Upload 45
- Preparing a computer 46
- Starting PMB (Picture 49
- Using “Image Data 50
- Converter” 50
- Saving images on an 53
- Creating a high 56
- Creating a standard 57
- Using menus 59
- Menu lists 60
- Getting detailed 63
- “Handycam” Handbook 63
- Troubleshooting 64
- Recording time of 66
- Playing time 67
- Precautions 68
- Specifications 70
- On trademarks 72
- Screen indicators 73
- Parts and controls 75
- You will find the menu lists 78
- AVERTISSEMENT 80
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 81
- IMPORTANTES 81
- Amérique du Nord 83
- Amérique centrale 83
- Amérique du sud 83
- Moyen-Orient 84
- Lisez ceci en premier 85
- Bloc-piles et objectif 86
- Information réglementaire 86
- Utilisation du caméscope 87
- Remarques sur l’utilisation 89
- Étape 1 : Vérification 92
- Étape 2 : Fixation des 94
- DC IN de votre caméscope 96
- Remarques sur le bloc-piles 97
- Remarques sur l’adaptateur CA 97
- Repères de montage (blancs) 99
- Retrait de l’objectif 100
- Adaptateur de monture 101
- Pour fixer le pare-soleil 102
- Appuyez sur la touche 103
- Comment démarrer 103
- Interrupteur POWER 103
- Pour éteindre l’appareil 105
- Le panneau LCD 106
- Le viseur 107
- Œilleton de grande 108
- Fixez la partie saillante 108
- Fermez le couvercle 109
- Enregistrement 111
- Enregistrement de films 112
- Enregistrement/Lecture 113
- Témoin de mise au point 114
- Réglages selon les 115
- Lecture avec le caméscope 116
- */lecture 118
- Lecture des images sur 120
- À propos de « Photo TV HD » 122
- Suppression de films et 123
- Affichage 125
- Sauvegarde 125
- Transfert 125
- Préparation d’un 126
- Utilisation d’un Macintosh 127
- « PMB » fourni 127
- Démarrage de PMB 129
- Utilisation de « Image 130
- Data Converter » 130
- Sauvegarde d’images 133
- Création d’un disque 136
- DVD Sony, etc 136
- (STD) à l’aide d’un 137
- Connecteur A/V à distance 138
- Trajet de signal 138
- Utilisation des menus 140
- Listes des menus 141
- Information détaillée 144
- Guide pratique de 144
- Handycam » 144
- Dépannage 145
- C (77 °F). 10 C à 30 C 147
- Durée de lecture 148
- Précautions 149
- Informations complémentaires 151
- Languette 151
- Spécifications 152
- Icônes d’écran 155
- Pièces et réglages 157
- Touche EXPANDED FOCUS 158
- Prise HDMI OUT (42) 158
- Prise (USB) (56) 158
- Témoin CHG (charge) (17) 158
- Référence rapide 159
- Pour consulter les listes 161
- 63 à 65 161
Related products and manuals for Camcorders Sony NEX-VG20H
Camcorders Sony DCR-SR200 Handbook
(131 pages)
(131 pages)
Camcorders Sony DSC-QX10/B User's Guide
(130 pages)
(130 pages)
Camcorders Sony HXR-MC1 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Camcorders Sony DCR-SX40/L User's Guide
(108 pages)
(108 pages)
Camcorders Sony DSC-H1 Operations Instructions
(107 pages)
(107 pages)
Camcorders Sony DEV-5 User's Guide
(271 pages)
(271 pages)
Camcorders Sony DSC-S60 Operations Instructions
(103 pages)
(103 pages)
Camcorders Sony DSC-S3000 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Camcorders Sony ECM-ALST1 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Camcorders Sony DXC-S500 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Camcorders Sony HDR-PJ10 User's Guide
(151 pages)
(151 pages)
Camcorders Sony DSC-WX80 Instruction Manual
(72 pages)
(72 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV37 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Camcorders Sony SPK-TRV7 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Comments to this Manuals