Sony NEX-VG20E User Manual Page 133
- Page / 315
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
55
DE
Speichern von Bildern auf einem externen Gerät
Die Ereignis-Ansicht für die externe
Medieneinheit wird angezeigt.
Wählen Sie das anzuzeigende
Bild aus und zeigen Sie es an
(S.
35).
Sie können die Bilder auch mit einem
Fernsehgerät anzeigen, das an den
C
amcorder angeschlossen ist (S. 39).
Filme in High Definition-Bildqualität
(HD) können mit [Player for AVCHD] auf
dem Computer a/jointfilesconvert/733549/bgespielt werden. Starten
Sie [Player for AVCHD] und wählen Sie in
[Einstellungen] das Laufwerk aus, als das
die externe Medieneinheit angeschlossen
ist.
Manuelles Ausführen der Funktion
[Direktkopie]
Sie können die Funktion [Direktkopie]
manuell ausführen, solange der
Camcorder an eine externe Medieneinheit
angeschlossen ist.
B
erühren Sie (MENU)
[Bearbeiten/Kopieren] [Direktkopie]
im Bildschirm [Ereignis-Ansicht] für die
externe Medieneinheit.
B
erühren Sie [Noch nicht kopierte
Bilder kopieren.].
B
erühren Sie .
Hinweise
Wenn der Camcorder die externe
Medieneinheit nicht erkennt, versuchen Sie es
mit folgenden Schritten.
Schließen Sie das USB-Adapterkabel erneut
an den Camcorder an.
Wenn die externe Medieneinheit über ein
Netzkabel verfügt, stecken Sie dieses in die
Netzsteckdose.
Erstellen einer Disc
in High Definition-
Bildqualität (HD) mit
einem DVD-Brenner
von Sony oder einem
ähnlichen Gerät
Schließen Sie den Camcorder über
ein USB-Kabel an ein Gerät zum
Erstellen von Discs an, das mit Filmen
in High Definition-Bildqualität (HD)
kompatibel ist, wie z. B. ein DVD-
Brenner von Sony. Schlagen Sie bitte
auch in der Bedienungsanleitung zum
anzuschließenden Gerät nach.
Hinweise
Schließen Sie den Camcorder für diese
Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine
N
etzsteckdose an (S. 14).
DVD-Brenner von Sony sind möglicherweise
nicht in allen Ländern/Regionen erhältlich.
Der Camcorder ist nicht mit DVDirect Express
kompatibel.
1
Schließen Sie das Netzteil und
das Netzkabel an die Buchse DC
IN des Camcorders und an eine
Netzsteckdose an (S. 14).
- Interchangeable Lens Digital 1
- HD Video Camera Recorder 1
- A lire en premier 2
- POUR LES CLIENTS EN EUROPE 3
- Utilisation du caméscope 4
- Remarques sur la lecture 5
- Remarques sur l’utilisation 7
- Etape 1 : Vérification 10
- NEX-VG20EH 11
- Etape 2 : Fixation des 12
- Remarques 13
- Durée de chargement 14
- Retrait de la batterie 14
- Remarques sur la batterie 14
- Préparation 15
- Retrait de l’objectif 18
- Adaptateur de monture 19
- Fixation du pare-soleil 20
- Commutateur POWER 21
- Appuyez sur la touche 21
- L’horloge démarre 22
- Le témoin 22
- Appuyez sur 23
- 23
- Panneau LCD 24
- secondes 25
- Grand œilleton (fourni) 26
- Fixez la partie saillante de 26
- Fermez le cache 27
- Enregistrement 29
- Enregistrement de films 30
- Enregistrement/Lecture 31
- Témoin de mise au point 32
- Réglage en fonction 33
- Lecture sur le caméscope 34
- */lecture 36
- Lecture d’images sur 38
- **, vous pourrez 40
- Suppression de films 41
- Appuyez sur / pour 42
- Appuyez sur 42
- Affichage 43
- Modification 43
- Téléchargement 43
- Préparation d’un 44
- Lors de l’utilisation d’un 45
- « PMB » fourni 45
- Démarrage de PMB 47
- Utilisation d’« Image 48
- Data Converter » 48
- PlayStation 50
- Sauvegarde d’images 51
- Création d’un disque 56
- (STD) à l’aide d’un 56
- Utilisation des menus 58
- Liste des menus 59
- Qualité image/Taille 60
- Fonction lecture 60
- Éditer/Copier 60
- Configuration 60
- * [install.exe] 62
- Dépannage 63
- Informations complémentaires 65
- Durée de prise de vue 66
- Nombre prévisible de photos 67
- Précautions 68
- Spécifications 70
- Batterie rechargeable NP-FV70 71
- NEX-VG20EH) 71
- et ne sont pas 72
- Indicateurs 73
- Eléments et commandes 75
- Touche EXPANDED FOCUS 76
- Prise HDMI OUT (38) 76
- Prise (USB) (52) 76
- Témoin CHG (charge) (13) 76
- Référence rapide 77
- Pour consulter les listes 79
- 59 à 61 79
- Bitte zuerst lesen 80
- Für Kunden in Deutschland 82
- Verwendungshinweise 85
- Einstellen des Camcorders 87
- Schritt 1: Überprüfen 88
- Zubehörs 88
- Schritt 2: Anbringen 90
- Schritt 3: Laden des Akkus 91
- Ladedauer 92
- So nehmen Sie den Akku heraus 92
- Hinweise zum Akku 92
- Laden des Akkus im Ausland 93
- Anweisungen nach 94
- Montagemarkierungen (weiß) 95
- Abnehmen des Objektivs 96
- Anweisungen zum Adapter 98
- Berühren Sie die 100
- Taste auf dem LCD 100
- Bildschirm 100
- Schalter POWER 100
- Die Uhr beginnt zu laufen 101
- Wechseln der Sprache 102
- Aufnahme 103
- Der Sucher 104
- Vorbereitungen 105
- Große Augenmuschel 105
- (mitgeliefert) 105
- Der vorstehende Rand 105
- Auswerfen der Speicherkarte 106
- Aufnahme/Wiedergabe 109
- Aufnehmen von Fotos 110
- Anpassen an 112
- Aufnahmebedingungen 112
- Wiedergabe mit dem Camcorder 113
- Anzeigen von Fotos 116
- Bildwiedergabe auf 117
- Löschen von Filmen 120
- Weitere Funktionen 121
- Camcorders an einen Computer 122
- Vorbereiten des 123
- Computers 123
- Bei einem Macintosh 124
- Schritt 2 Installieren der 124
- Computer 125
- Starten von PMB (Picture 127
- Verwenden von „Image 127
- Data Converter“ 127
- Speichern von Bildern 130
- Medieneinheit 130
- Camcorder 132
- [Direktkopie] 133
- Erstellen einer Disc in 135
- Standard Definition 135
- Bildqualität (STD) mit 135
- Verwenden der Menüs 137
- Menülisten 138
- Bildqualität/Größe 139
- Wiederg.-Funktion 139
- Bearbeiten/Kopieren 139
- Installation 139
- Ausführliche 141
- Informationen 141
- Handbuch 141
- Störungsbehebung 142
- Selbstdiagnoseanzeige/ 143
- Warnanzeigen 143
- Aufnahmedauer für 144
- Filme/Anzahl der 144
- Voraussichtliche Anzahl der 145
- Fotoaufnahmen 145
- Voraussichtliche 145
- Filmaufnahmedauer 145
- Sicherheitsmaßnahmen 146
- Weitere Informationen 147
- Technische Daten 149
- Hinweise zu den Markenzeichen 150
- Bildschirmanzeigen 152
- Teile und Bedienelemente 154
- Buchse HDMI OUT (39) 155
- Buchse (USB) (53) 155
- Ladeanzeige CHG (13) 155
- Kurzübersicht 157
- Die Menülisten finden Sie 158
- Lees dit eerst 160
- Gebruik van de camcorder 162
- Taalinstelling 162
- Opmerkingen bij het gebruik 164
- Opnemen/afspelen 165
- Uw camcorder aanpassen 166
- Aanvullende informatie 166
- Stap 1: de bijgeleverde 167
- Stap 2: de bijgeleverde 169
- Stap 3: de accu opladen 170
- Oplaadduur 171
- De accu verwijderen 171
- Opmerkingen over de accu 172
- Opmerking over het netsnoer 172
- Stap 4: de lens bevestigen 173
- Bevestigingsmarkeringen (wit) 174
- De lens verwijderen 175
- Bevestigingsadapter 176
- De lenskap bevestigen 177
- POWER-schakelaar 178
- Raak de toets op het 178
- LCD-scherm aan 178
- De klok begint te lopen 179
- De taalinstelling wijzigen 180
- Het LCD-scherm 181
- De beeldzoeker 182
- Aan de slag 183
- Grote oogdop (bijgeleverd) 183
- Bevestig het uitsteeksel 183
- Sluit het klepje 184
- Fotograferen 188
- Aanpassingen voor de 190
- Afspelen op de camcorder 191
- Foto's bekijken 194
- Beelden weergeven op 195
- Films en foto's 198
- Raak aan 199
- Weergeven 200
- Bewerken 200
- Opslaan op 200
- Uploaden 200
- De computer 201
- Bij gebruik van een Macintosh 202
- "PMB" installeren 202
- PMB starten (Picture 204
- "Image Data 205
- Converter" gebruiken 205
- Beelden opslaan op 208
- Extern medium loskoppelen 209
- Beelden op externe media 210
- Een disc met 211
- (HD) maken met een 211
- Sony DVD-brander 211
- Een disc van 212
- (STD) maken met een 212
- A/V R-aansluiting 213
- Signaalverloop 213
- De menu's gebruiken 215
- Menulijsten 216
- Beeldkwal./Formaat 217
- Afspeelfunctie 217
- Bewerken/Kopiëren 217
- Gedetailleerde 219
- Problemen oplossen 220
- Zelfdiagnose/waarschuwingen 221
- Opnameduur 222
- Verwacht aantal opneembare 223
- Voorzorgsmaatregelen 224
- Technische gegevens 227
- Informatie over handelsmerken 228
- Aanduidingen op het 230
- EXPANDED FOCUS-toets 233
- HDMI OUT-aansluiting (37) 233
- (USB)-aansluiting (51) 233
- CHG (opladen)-lampje (12) 233
- U kunt de menulijsten 236
- 58 tot 60 236
- Da leggere subito 238
- Mirino Schermo LCD 240
- Microfono incorporato 240
- Punti neri 240
- Note sull’uso 242
- Registrazione/riproduzione 243
- Informazioni aggiuntive 244
- Guida di riferimento rapido 244
- Punto 1: Controllo 245
- Punto 2: Montaggio 247
- Tempo di carica 249
- Per rimuovere la batteria 249
- Note sulla batteria 249
- Note sull’alimentatore CA 250
- Indici di montaggio (bianchi) 252
- Rimozione dell’obiettivo 253
- Adattatore di montaggio 254
- Per montare il paraluce 255
- Interruttore POWER 256
- Toccare il pulsante sullo 256
- Operazioni preliminari 257
- Per spegnere l’apparecchio 258
- Pannello LCD 259
- Oculare grande 261
- (in dotazione) 261
- Montare la prolunga in 261
- Chiudere lo sportellino 262
- Registrazione 264
- Ripresa di foto 266
- Regolazione in base 268
- Visualizzazione delle foto 272
- Riproduzione di 273
- Cancellazione di filmati 276
- Toccare 277
- Visualizza 278
- Modifica 278
- Salvare su un 278
- Caricare 278
- Preparazione di un 279
- Macintosh 280
- “PMB” in dotazione 280
- Avvio di PMB (Picture 282
- Uso di “Image Data 283
- Converter” 283
- Sony o PlayStation 285
- Salvataggio di 286
- Per scollegare l’apparecchio 287
- Connettore remoto A/V 291
- Ingresso 291
- Flusso del segnale 291
- Uso dei menu 293
- Elenchi dei menu 295
- Qualità/Dimen. imm 296
- Funz. Riproduzione 296
- Modifica/Copia 296
- Impostazioni 296
- Come ottenere 298
- Risoluzione dei 299
- Indicazioni di autodiagnosi/ 300
- Indicatori di avviso 300
- Tempo di registrazione 301
- Tempo di riproduzione 302
- Precauzioni 303
- Linguetta 305
- Caratteristiche 306
- Informazioni sui marchi 307
- Indicatori sullo 309
- Parti e controlli 311
- Tasto EXPANDED FOCUS 312
- Presa HDMI OUT (37) 312
- Presa (USB) (51) 312
- Spia CHG (carica) (12) 312
- È possibile trovare gli 315
Related products and manuals for Camcorders Sony NEX-VG20E
Camcorders Sony SLT-A57 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Camcorders Sony DCR-SX73E User Manual
(263 pages)
(263 pages)
Camcorders Sony DCR-PC106E User Manual
(208 pages)
(208 pages)
Camcorders Sony FDR-AX700 User Manual
(72 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV66E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DCR-SX73E User Manual
(243 pages)
(243 pages)
Camcorders Sony HDR-TG5VE User Manual
(263 pages)
(263 pages)
Camcorders Sony DCR-SX50E User Manual
(213 pages)
(213 pages)
Camcorders Sony HDR-PJ330E User Manual
(150 pages)
(150 pages)
Camcorders Sony DCR-PC1E User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Camcorders Sony HDR-SR10E User Manual
(133 pages)
(133 pages)
Camcorders Sony DCR-SX22E User Manual
(199 pages)
(199 pages)
Camcorders Sony DCR-PC115E User Manual
(268 pages)
(268 pages)
Camcorders Sony NEX-VG10E User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Camcorders Sony DCR-HC1000E User Manual
(152 pages)
(152 pages)
Camcorders Sony DCR-HC62E User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Camcorders Sony DCR-SR35E User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV9E User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Camcorders Sony DCR-PC350E User Manual
(348 pages)
(348 pages)
Camcorders Sony HDR-UX1E User Manual
(152 pages)
(152 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.691 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals