Sony DCR-VX2000E User Manual Page 139
- Page / 260
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Edición / Montagem
139
Control del sonido nuevo
grabado
Para reproducir el sonido
Ajuste el balance entre el sonido original (ST1)
y el nuevo (ST2) seleccionando AUDIO MIX en
los ajustes de menú (p. 154).
Si espera cinco minutos después de
desconectar la fuente de alimentación o de
extraer la batería, el ajuste de AUDIO MIX
volverá a ser el sonido original (ST1)
solamente. El ajuste de fábrica es el sonido
original únicamente.
Notas
•El sonido nuevo no puede grabarse en una
cinta ya grabada en el modo de 16 bits
(p. 159).
•El sonido nuevo no puede grabarse en una
cinta ya grabada en el modo LP.
•No es posible añadir sonido con la toma
DV IN/OUT.
Si realiza todas las conexiones
La entrada de sonido que va a grabarse tendrá
prioridad sobre los demás según el siguiente
orden:
•Toma MIC (PLUG IN POWER)
•Zapata inteligente para accesorios
•Tomas AUDIO L/R
•Micrófono incorporado
Si hay un cable i.LINK (cable de conexión
DV) (no suministrado) conectado a la
videocámara
No podrá añadir sonido a la cinta grabada.
Copia de audio
VCR SET
H
i
F
i SOUND
AUD
I
O M
I
X
A/V DV OUT
NTSC PB
RETURN
[
MENU
]
:
END
ST1 ST2
Controlar o novo som
gravado
Para reproduzir o som
Regule o balanceamento entre o som original
(ST1) e o novo som (ST2), seleccionando
AUDIO MIX nas programações do menu.
(p. 154).
Se esperar cinco minutos depois de desligar a
fonte de alimentação ou depois de retirar a
bateria, a programação de AUDIO MIX
regressa apenas ao som original (ST1). A
programação predefinida é apenas para o som
original.
Notas
•Não pode gravar um som novo numa cassete
já gravada no modo de 16 bits (p. 165).
•Não pode gravar um som novo numa cassete
já gravada no modo LP.
•Não pode adicionar som utilizando a tomada
DV IN/OUT.
Se fizer todas as ligações
A entrada de áudio que quer gravar tem
precedência sobre as outras, pela ordem
seguinte:
•Tomada MIC (PLUG IN POWER)
•Base inteligente para montagem de
acessórios
•Tomadas AUDIO L/R
•Microfone da câmara
Se tiver um cabo i.LINK (cabo de ligação DV)
(não fornecido) ligado à câmara de vídeo
Não pode adicionar som a uma cassete
gravada.
Dobragem do som
- Video Camera 1
- Recorder 1
- ¡Bienvenido! 2
- Bem-vindo! 2
- Comprobación de los 5
- Guía de inicio rápido 6
- Guía de inicio r 7
- Guia de iniciação rápida 8
- Guia de Inicia 9
- Uso de este manual 10
- Como utilizar este manual 10
- Paso 1 Preparación 13
- Passo 1 Preparar a 13
- Paso 1 Preparación del 15
- Passo 1 Preparar a fonte de 15
- Paso 2 Inserción de 20
- Passo 2 Introduzir 20
- Grabación de 22
- Gravar uma imagem 22
- Grabación de imágenes 23
- Ajuste de la pantalla LCD 25
- Ajustar o visor LCD 25
- LCD BRIGHT 26
- – Operações básicas 27
- Ajuste del visor electrónico 28
- Regular o visor electrónico 28
- Uso de la función de zoom 29
- Utilizar a função de zoom 29
- BACK LIGHT SPOT LIGHT 32
- Grabación con temporizador 34
- Gravar, utilizando o 34
- END SEARCH 36
- EDITSEARCH 36
- Reproducción de 38
- Reproduzir uma 38
- Reproducci 39
- Reproducción de cintas 40
- Reproduzir uma cassete 40
- Distintos modos de 42
- Vários modos de reprodução 42
- Visualización de 44
- Ver a gravação no 44
- Operaciones de grabaci 47
- VIDEOS VIDEO 49
- Filmación con todos 50
- Filmar com todos os 50
- – PROG. SCAN 51
- Filmar com todos os pixels 51
- Uso del marco guía 52
- Utilizar o fotograma 52
- Uso del modo 53
- Utilizar o modo 16:9 53
- Uso de la función de 54
- Utilizar a função 54
- Utilizar a função fader 55
- [a] [b] [c] [d] 56
- Uso de efectos especiales 57
- – Efecto de imagen 57
- Utilizar os efeitos especiais 57
- – Efeito de imagem 57
- – Efecto digital 59
- – Efeito digital 59
- Filmación con ajuste 61
- Filmar, utilizando a 61
- Ajuste de la exposición 62
- Filmación con ajuste manual 62
- Regular a exposição 62
- F5.6 0dB 63
- Uso del filtro ND 65
- Utilizar o filtro ND 65
- ND FILTER 66
- Filmación con el patrón cebra 67
- Filmar com o padrão de zebra 67
- Ajuste del balance de 70
- Regular o equilíbrio 70
- Ajuste del balance de blancos 71
- Regular o equilíbrio dos 71
- AUDIO LEVEL 73
- Uso de la función 77
- PROGRAM AE 77
- Utilização da função 77
- Utilização da função PROGRAM 79
- Uso de la función PROGRAM AE 80
- Enfoque manual 81
- Focagem manual 81
- Grabación a 83
- Gravar com 83
- Grabación a intervalos 86
- Gravar com intervalos 86
- Para cancelar la grabación de 88
- Marcado de índices 89
- Marcar uma 89
- Marcar uma indexação 90
- Operaciones de reproducci 91
- / Funções avan 91
- Para detener la búsqueda 100
- Para interromper a procura 100
- Para detener la exploración 101
- Para interromper o varrimento 101
- Reproduzir uma cassete com 104
- Reproducción de cintas con 104
- Copia de cintas 105
- Copiar uma cassete 105
- Edición / Montagem 109
- Defina el código IR SETUP 110
- Seleccione o código IR SETUP 110
- STOP PLAYREW FF PAUSE 122
- Borrado del último programa 123
- Apagar o último programa 123
- Apagar todos os programas 123
- Grabación de vídeo o 128
- Gravar programas de 128
- Grabación de vídeo o de 129
- Gravar programas de televisão 129
- S VIDEO LANC 130
- PAUSEREC 130
- Copia de audio 135
- Dobragem do som 135
- MIC LINE 136
- LINE OUT 137
- Para reproducir el sonido 139
- Para reproduzir o som 139
- Superposición de 141
- Sobreposição de 141
- Superposición de títulos 142
- Sobreposição de títulos 142
- Borrado de títulos 145
- Apagar um título 145
- Creación de sus 147
- Criação de títulos 147
- Etiquetado de 149
- Identificar uma 149
- Etiquetado de videocasetes 150
- Identificar uma cassete 150
- Borrado de los datos 151
- Apagar os dados da 151
- Cambio de los 154
- Alterar as 154
- Cambio de los ajustes de menú 155
- Alterar as programações do 155
- Português 162
- Reajuste de la fecha 168
- Acertar novamente a 168
- Reajuste de la fecha y hora 169
- Acertar novamente a data e as 169
- Uso de “Memory 170
- Sticks” – introducción 170
- Utilizar um “Memory 170
- Stick” – introdução 170
- Uso de “Memory Sticks” 171
- – introducción 171
- Utilizar um “Memory Stick” 171
- – introdução 171
- Operaciones de 173
- “Memory Stick 173
- ” / Funções do “Memory Stick 173
- Para cancelar a gravação com 181
- MEMORY MIX 185
- DV IN/OUT 190
- DV IN/OUT 190
- Para parar a reprodução das 193
- MEMORY PLAY 194
- 100–0002 194
- 100-0019 196
- 10 11 12 196
- Reproducción continua de 201
- Reproduzir imagens 201
- 10 / 1510 / 15 202
- Prevención contra borrados 203
- – Protecção da imagem 203
- Eliminación de 204
- Apagar imagens 204
- Eliminación de imágenes 205
- Eliminación de todas las 206
- Apagar todas as imagens 206
- Escritura de marcas de 209
- Colocar uma marca de 209
- Videocasetes que 210
- Cassetes utilizáveis 210
- Señal de copyright 211
- Videocasetes que pueden 211
- Sinais de copyright 211
- Informaci 213
- Acerca de i.LINK 214
- Solución de problemas 216
- En el modo de reproducción 217
- Indicación de autodiagnóstico 222
- Resolução de problemas 223
- No modo de reprodução 224
- Visor LCD ou no visor 229
- Mensajes e 230
- Indicadores e 230
- Indicadores e mensagens de 231
- Uso de la 233
- Utilizar a câmara de 233
- Condensación de humedad 234
- Condensação de humidade 234
- 1, empurre 235
- Limpieza de la pantalla LCD 236
- Limpar o visor LCD 236
- Empleo de la videocámara 237
- Manejo de cintas 237
- Manuseamento de cassetes 237
- Información y precauciones de 238
- Informações sobre manutenção 238
- Especificaciones 241
- Características técnicas 242
- Identificación de los 243
- Identificar as peças e 243
- Guía rápida de funciones 256
- Guia rápido das funções 257
- Índice alfabético 258
- Índice remissivo 259
- Printed on recycled paper 260
Related products and manuals for Camcorders Sony DCR-VX2000E
Camcorders Sony DSC-TX30 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Camcorders Sony DCR-SR30E User Manual
(75 pages)
(75 pages)
Camcorders Sony DSC-S780 User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Camcorders Sony DCR-SR35E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DSC-W5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Camcorders Sony CCD-TRV46E User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Camcorders Sony DCR-PC55E User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV110E User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Camcorders Sony DSC-F828 User Manual
(320 pages)
(320 pages)
Camcorders Sony DCR-VX9000E User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV510E User Manual
(152 pages)
(152 pages)
Camcorders Sony NEX-VG900E User Manual
(127 pages)
(127 pages)
Camcorders Sony HDR-TG1E User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Camcorders Sony DCR-SR90E User Manual
(107 pages)
(107 pages)
Camcorders Sony DCR-TRV15E User Manual
(236 pages)
(236 pages)
Camcorders Sony DSC-G1 User Manual
(134 pages)
(134 pages)
Camcorders Sony DCR-HC37E User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Camcorders Sony HDR-XR350VE User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Camcorders Sony MPK-DVF3 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Camcorders Sony DSC-S500 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.429 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals