Sony DCR-DVD505E User Manual Page 57

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 148
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 56
57
Utilisation du disque enregistré (DVD-RW/DVD+RW)
Vous pouvez enregistrer des données
supplémentaires sur des DVD-RW (mode
VIDEO)/DVD+RW finalisés en suivant les
procédures énoncées ci-dessous, à condition
toutefois qu'il reste suffisamment d'espace
sur le disque pour enregistrer.
Lorsque vous utilisez un disque
DVD-RW (mode VR) finalisé, vous
pouvez enregistrer des données
supplémentaires sur le disque sans
étapes additionnelles.
Utilisez l'adaptateur secteur comme source
d'alimentation afin d'assurer une alimentation
ininterrompue du caméscope pendant l'opération.
Veillez à ce que le caméscope ne subisse aucun
choc ou vibration et ne débranchez pas
l'adaptateur secteur pendant l'opération.
Un menu de DVD et un Photofilm créés pendant
la finalisation sont supprimés.
Lorsque vous utilisez un disque double face,
les procédures suivantes sont requises sur
chaque face.
1 Raccordez l'adaptateur secteur à
la prise DC IN de votre caméscope,
puis branchez le cordon
d'alimentation sur la prise murale.
2 Faites coulisser le commutateur
POWER pour mettre votre
caméscope sous tension.
3 Insérez le disque finalisé dans le
caméscope.
4 Appuyez sur t [SETUP].
5 Appuyez sur REGL.SUPPORT
t [DEFINALISER].
6 Appuyez sur [OUI] t [OUI], puis sur
lorsque [Terminé.] s'affiche.
Si vous avez créé un Photofilm ou un
menu de DVD lors de la finalisation (s.53),
les étapes suivantes sont requises.
1 Raccordez l'adaptateur secteur à
la prise DC IN de votre caméscope,
puis branchez le cordon
d'alimentation sur la prise murale.
2 Faites coulisser le commutateur
POWER pour mettre votre
caméscope sous tension.
3 Insérez le disque finalisé dans le
caméscope.
Une boîte de dialogue de confirmation
s'affiche vous demandant si vous souhaitez
enregistrer des scènes supplémentaires.
4 Appuyez sur [OUI] t [OUI].
[Terminé.] s'affiche, puis l'écran revient
à l'écran d'enregistrement.
Utilisation du disque enregistré (DVD-RW/DVD+RW)
Enregistrement de scènes supplémentaires
après la finalisation
DVD
+RW
Si vous utilisez un disque DVD-RW
(mode VIDEO) (Définalisation)
Si vous utilisez un DVD+RW
Page view 56
1 2 ... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 147 148

Comments to this Manuals

No comments