4-572-155-14(1)SRS-X77Personal Audio SystemRefer to the Wi-Fi Startup Guide (separate document) for how to listen to music stored in your PC or other
10GBWhat you can do with SongPalSongPal is an application for controlling Sony audio devices which are compatible with SongPal using your smartphone/i
11GBListening to music through a BLUETOOTH connectionPairing the unit with a BLUETOOTH device and listening to musicYou can listen to music from BLUET
12GB7Start playback on the BLUETOOTH device.Tip You can perform a pairing operation or attempt to make a BLUETOOTH connection with another BLUETOOTH
13GBListening to music through a BLUETOOTH connectionListening to music by one-touch action (NFC)NFC is a technology for short-range wireless communic
14GBSelecting the method of network connectionIf you connect this unit to a network, you can enjoy this unit in various ways. Depending on your networ
15GBListening to music via a Wi-Fi network3Set the NETWORK OFF/ON switch to ON, then turn the unit on.Wait until the LINK indicator stops flashing and
16GBListening to the same music from the multiple speakers (SongPal Link function)Enjoy music in any room via Wi-Fi.You can listen to your favorite mu
17GBListening to music via a Wi-Fi network Refer to Help Guide for detailed operation.http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x77/h_zz/Listening to an I
18GBListening to music on an external device (AUDIO IN)1Connect the device to the AUDIO IN jack with an audio cable (not supplied).2Tap the AUDIO IN b
19GBAdditional informationTroubleshootingIf a problem occurs while operating the unit, check the following to resolve the problem before consulting yo
2GBBefore operating the system, please read this guide thoroughly and retain it for future reference.To reduce the risk of fire, do not cover the vent
20GB If a LAN cable is connected to the unit, disconnect it and restart the unit. When a LAN cable is connected to the unit, the unit automatically t
21GBAdditional informationTo use the BLUETOOTH/Network standby functionIf the BLUETOOTH/Network standby function is on, the unit turns on automaticall
22GB If the system is used within 10 m of a wireless LAN device, turn off the wireless LAN device.Interference to other devicesMicrowaves emitting fr
23GBAdditional informationSupported codec*3SBC*4/AAC*5/LDAC*6Transmission bandwidth (A2DP)20 Hz – 20,000 Hz (with 44.1 kHz sampling)*1The actual r
24GBCompatible iPhone/iPad/iPod models* SongPal does not support iPod touch (3rd generation) and iPod nano. SongPal, as of January 2015, does not supp
24ARﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا iPhone/iPad/iPod زﺮﻃﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺯﺮﻄﻟﺍAirPlayBLUETOOTHiPhone 6 PlusiPhone 6iPhone 5siPhone 5ciPhone 5iPhone 4siPhone 4iPhone
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ23AR3*مﻮﻋﺪﻤﻟا ﺰﻴﻣﺮﺘﻟاSBC*4 / AAC*5 / LDAC*6(A2DP) يددﺮﺘﻟا لﺎﺳرﻹا قﺎﻄﻧ 44.1 ﻎﻠﺒﻳ ﺔﻨﻴﻋ ددﺮﺗ ﻊﻣ) ﺰﺗﺮﻫ 20,000 – ﺰﺗﺮﻫ 20(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻴﺑ
22AR ﻦﻣ م 10 قﺎﻄﻧ ﻲﻓ مﺎﻈﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻲﻜﻠﺳﻻ LAN زﺎﻬﺟ.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا LANىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻣ ﻞﺧاﺪﺘﻟا BLUETOOTH ةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎﺟﻮ
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ21AR ······· 3 ······· 2 ······· 1 ······· 0ةرﺎﺷﻹا ةﻮﻗﺔﻀﻣاﻮﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا تاﺮﺷﺆﻣ دﺪﻋ.رز يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ عﺎﺒﺗا لوﺎﺣ
20AR ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأو ﻪﻠﺼﻓﺎﻓ ،ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ LAN ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا لوﺎﺤﺘﺳ ،ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ LAN ﻞﺑﺎﻛ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ةﺪﺣﻮﻟا ﺎﻬﻨﻴﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤ
3GBGBOn operation Do not insert any small objects, etc., into the jacks or ventilation hole on the rear of the unit. The unit may short out or malfun
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ19ARﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا يﺮﺤﺗ ﻞﺤﻟ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻓ ،ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺖﺛﺪﺣ اذإ.ﻚﻳﺪﻟ بﺮﻗﻷا Sony ﻞﻴﻛو ةرﺎﺸﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا يﺮﺤﺗ»
18ARﺔﻠﺼﺘﻣ تﺎﻧﻮﻜﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا(AUDIO IN) ﻲﺟرﺎﺧ تﻮﺻ ﻞﺑﺎﻛ(ﻖﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ) AUDIO IN ﺲﺒﻘﻤﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 1.(ﻖﻓﺮ
Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا17AR ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا دﺪﺣ 5.ﻪﻴﻠﻋ Google ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا.ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ لﻮﺣ ﺔ
16AR ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﺔﻔﻴﻇو) ةدﺪﻌﺘﻤﻟا تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ(SongPal Link.Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺔﻓﺮﻏ يأ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺳا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟ
Wi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا15AR ﻰﻠﻋ NETWORK OFF/ON حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا 3.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ON ﺎًﺌﻴﻀﻣ ﻞﻈﻳو ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻦﻋ LINK ﺮﺷﺆﻣ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا.ةﺪﺣاو
14ARWi-Fi ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ قﺮﻄﺑ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟ ﺎًﻘﻓو داﺪﻋﻹا قﺮﻃ
BLUETOOTH لﺎﺼﺗا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا13AR لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا(NFC) ةﺪﺣاو ﺔﺴﻤﻠﺑ ءاﺮﺟإ ﻦﻴﺑ ىﺪﻤﻟا ﺮﻴﺼﻗ ﻲﻜﻠﺳﻻ لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻲﻫ NFC نإ.IC
12AR.BLUETOOTH زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا أﺪﺑا 7ﺢﻴﻤﻠﺗ لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟإ ﺔﻟوﺎﺤﻣ وأ ناﺮﻗإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﻤﻳ لﺎﺼﺗا دﻮﺟو ءﺎﻨﺛأ ﺮﺧآ BLUETOOTH زﺎﻬﺠﺑ BLUETOOTH ﻢﺘﻳ .ﺮﺧآ BL
BLUETOOTH لﺎﺼﺗا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا11AR لﺎﺼﺗا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاBLUETOOTH ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ دوﺰﻣ زﺎﻬﺠﺑ ةﺪﺣﻮﻟا ناﺮﻗإ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاو BLUETOOTHﻰﻘﻴﺳﻮﻤ
10ARSongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ لﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻣSongPal Sony ﻦﻣ تﻮﺼﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻮﻫ SongPal/ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ SongPal ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤ
4GBDocuments providedOperating Instructions (this document)Explains important safety information, BLUETOOTH connection method, troubleshooting, etc.Wi
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا9AR(نﻮﻠﻟا) ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻟﺎﺣ(ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ) ءﻂﺒﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﺐﺠﻳو ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ىﻮﺘﺴﻣ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ .ﺎﻬﻨﺤﺷ.ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ىﺮﺧﻷا
8ARWi-Fi ﻲﺋاﻮﻫ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ Wi-Fi لﺎﺼﺗا ءﺎﻨﺛأ ﻢﺋﺎﻗ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻪﺒﺼﻨﺑ ﻢﻗ.هﺎﻧدأ جﺮﺨﻳو ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﻒﻳﻮﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﻲﺋاﻮﻬﻟا.ﻰﻠﻋﻷ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻊ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا7ARﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ عوﺮﺸﻟاﺎﻬﻔﺋﺎﻇوو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻗﻮﻣةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟاUPDATE رز .ةﺪﺣﻮﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳCHARGE ﺮﺷﺆﻣ ﻦﻋ ﺔﺠﻣﺪﻤ
6ARتﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا لوﺪﺟ2 ... تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا3 ...ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻣ
5AR ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﻣ ﺎﻬﺗارﺎﻌﺷو BLUETOOTH® ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺔﻣﻼﻋ تﺎﻣﻼﻌﻟا هﺬﻬﻟ ماﺪﺨﺘﺳا يأ ﻢﺘﻳو .Bluetooth SIG, Inc. .ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ Sony Corporation ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺔﺻﺎ
4ARﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا(ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬﻫ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ BLUETOOTH ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃو.ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا يﺮﺤﺗو Wi-Fi ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻞ
3ARARﻞﻴﻐﺸﺘﻟا لﻮﺣ ﺲﺑاﻮﻘﻟا ﻲﻓ ،ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣ وأ ،ةﺮﻴﻐﺻ مﺎﺴﺟأ يأ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ .ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ وأ.ﻞﻄﻌﺘﺗ ﺪﻗ وأ ةﺪﺣﻮﻟا ﻲﻓ ﺮ
2AR ﻪﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻاو ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ وأ ﻒﺤﺼﻟا قرﻮﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺔﺤﺘﻓ ِﻂﻐﺗ ﻻ ،ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ.ﻚ
©2015 Sony Corporation Printed in China
5GB The BLUETOOTH® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Corporation is under license. Other tra
6GBTable of ContentsPrecautions ...2Disposing of the unit...3Documents provided ...
7GBGetting startedLocation and function of controls UPDATE buttonIndicates the status of the unit’s software update. CHARGE indicatorDisplay the cha
8GB Wi-Fi antenna (aerial)Set upright during Wi-Fi connection as below. Push the right side of the antenna (aerial), and the antenna (aerial) comes
9GBGetting startedLINK indicatorThe color of the lit/flashing indicator changes depending on the connected music service. Refer to Help Guide for det
Comments to this Manuals