Sony VGN-CS2 User's Guide

NPodręcznik użytkownikaKomputer osobistyseria VGN-CS

10nNPrzed użyciemPomoc i obsługa techniczna systemu WindowsPomoc i obsługa techniczna systemu Windows to kompletne źródło praktycznych porad, samouczk

100nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak zmienić lub usunąć hasło startowe (hasło użytkownika)1 Włącz komputer.2 Po wyświetleniu logo VAIO naciś

101nNDostosowywanie ustawień komputera VAIODodawanie hasła systemu WindowsHasło systemu Windows staje się przydatne w przypadku, gdy jeden komputer je

102nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOZmiana/usunięcie hasła systemu WindowsZmienianie hasła systemu Windows1 Kliknij przycisk Start i wybierz op

103nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKorzystanie z uwierzytelniania odcisków palcówKomputer może być wyposażony w czujnik odcisków palców zapewn

104nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOŚrodki ostrożności podczas korzystania z uwierzytelniania odcisków palców❑ Technologia uwierzytelniania odc

105nNDostosowywanie ustawień komputera VAIORejestrowanie odcisku palcaAby móc korzystać z funkcji uwierzytelniania odcisków palców, należy zarejestrow

106nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJeśli rejestracja odcisku palca nie powiodła się, wykonaj następujące czynności, aby spróbować ponownie.1 P

107nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO2 Przesuń palec w pionie po powierzchni czujnika odcisków palców.!Połóż koniuszek palca płasko w środku czu

108nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOLogowanie do systemuAby móc korzystać z funkcji uwierzytelniania odcisków palców, w miejsce wprowadzania ha

109nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKorzystanie z funkcji Password BankPo zarejestrowaniu za pomocą funkcji Password Bank informacji (takich ja

11nNPrzed użyciemKwestie związane z ergonomiąKomputera można używać jako urządzenia przenośnego w różnych warunkach środowiskowych. Jeśli jest to możl

110nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUsuwanie zarejestrowanych odcisków palcówPrzed pozbyciem się komputera lub przekazaniem go osobie trzeciej,

111nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKonfigurowanie komputera za pomocą aplikacji VAIO Control CenterAplikacja VAIO Control Center umożliwia uzy

112nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUżywanie trybów oszczędzania energiiAby przedłużyć czas działania akumulatora, można skorzystać z ustawień

113nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUżywanie trybu uśpieniaTryb uśpienia powoduje wyłączenie ekranu ciekłokrystalicznego oraz przestawia urządz

114nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak wrócić do trybu normalnego❑ Naciśnij dowolny klawisz.❑ Naciśnij przycisk zasilania w komputerze.!Jeśli

115nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUżywanie trybu hibernacjiPrzy przejściu do trybu hibernacji, stan systemu zostaje zapisany na dysku twardym

116nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak wrócić do trybu normalnegoNaciśnij przycisk zasilania.Komputer zostanie przywrócony do trybu normalnego

117nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOZarządzanie energią za pomocą programu VAIO Power ManagementZarządzanie energią pozwala skonfigurować schem

118nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOAplikacja VAIO Power Management ViewerMożna wyświetlić informacje o wydajności dla planu zasilania zmodyfik

119nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKonfigurowanie modemuPrzed użyciem modemu wewnętrznego (nie wszystkie modemy są wbudowane w komputer) lub p

12nNPrzed użyciem❑ Meble i pozycja — usiądź na krześle z solidnym oparciem. Dopasuj wysokość krzesła tak, aby stopy całe dotykały podłoża. Większą wyg

120nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO9 Sprawdź, czy modem znajduje się na liście na karcie Modemy.Jeśli modem nie znajduje się na liście, klikni

121nNRozbudowa komputera VAIORozbudowa komputera VAIOKomputer VAIO i moduły pamięci używają komponentów o dużej precyzji wykonania oraz technologii zł

122nNRozbudowa komputera VAIODodawanie i usuwanie pamięciJeśli chcesz rozszerzyć możliwości komputera, możesz zwiększyć ilość pamięci, instalując opcj

123nNRozbudowa komputera VAIO❑ Opakowanie modułu pamięci należy otworzyć dopiero bezpośrednio przed jego zainstalowaniem. Opakowanie chroni moduł prze

124nNRozbudowa komputera VAIOUsuwanie i instalowanie modułu pamięciJak wymienić lub dodać moduł pamięci1 Wyłącz komputer i odłącz wszystkie urządzenia

125nNRozbudowa komputera VAIO5 Dotknij metalowego przedmiotu, aby rozładować ładunki elektrostatyczne.6 Wyjmij zainstalowany obecnie moduł pamięci, po

126nNRozbudowa komputera VAIO8 Wsuń moduł pamięci do gniazda modułu pamięci i wciśnij, aż usłyszysz kliknięcie.!Nie dotykaj żadnych komponentów na pły

127nNRozbudowa komputera VAIOUzyskanie informacji na temat dostępnej ilości pamięciJak uzyskać informacje na temat dostępnej ilości pamięci1 Włącz kom

128nNŚrodki ostrożnościŚrodki ostrożnościW tej sekcji przedstawiono wytyczne dotyczące bezpieczeństwa oraz środki ostrożności pozwalające chronić komp

129nNŚrodki ostrożnościObsługa ekranu ciekłokrystalicznego❑ Nie wystawiaj ekranu ciekłokrystalicznego na działanie promieni słonecznych. Może to spowo

13nNPodstawy obsługiPodstawy obsługiW niniejszej sekcji opisano, jak rozpocząć korzystanie z komputera VAIO.❑ Umiejscowienie elementów sterujących ora

130nNŚrodki ostrożnościKorzystanie ze źródła zasilania❑ Szczegółowe informacje na temat zasilania danego modelu można znaleźć w specyfikacjach dostępn

131nNŚrodki ostrożnościObsługa komputera❑ Obudowę komputera czyść miękką szmatką, suchą lub lekko zmoczoną łagodnym detergentem. Nie używaj szorstkich

132nNŚrodki ostrożności❑ Zapewnij odpowiedni obieg powietrza, aby komputer nie uległ przegrzaniu. Nie umieszczaj komputera na porowatych powierzchniac

133nNŚrodki ostrożnościObsługa wbudowanej kamery MOTION EYE❑ Nie dotykaj osłony obiektywu wbudowanej kamery MOTION EYE. Może to spowodować zarysowania

134nNŚrodki ostrożnościObsługa dyskietek❑ Nie otwieraj zasuwki ręcznie i nie dotykaj wewnętrznych elementów dyskietki.❑ Nie zbliżaj dyskietek do magne

135nNŚrodki ostrożnościObsługa dysków❑ Nigdy nie dotykaj powierzchni dysku.❑ Odciski palców i kurz na powierzchni dysku mogą spowodować błędy odczytu.

136nNŚrodki ostrożnościKorzystanie z akumulatora❑ Nie wystawiaj akumulatorów na działanie temperatur przekraczających 60°C, np. w samochodzie zaparkow

137nNŚrodki ostrożnościKorzystanie ze słuchawek❑ Bezpieczeństwo na drodze — nie używaj słuchawek podczas prowadzenia samochodu, roweru lub innego poja

138nNŚrodki ostrożnościObsługa karty pamięci Memory Stick❑ Nie dotykaj złącza karty pamięci Memory Stick palcami ani metalowymi przedmiotami.❑ Używaj

139nNŚrodki ostrożnościObsługa dysku twardegoNa dysku twardym można przechowywać dużo danych. Dysk gwarantuje szybkie ich odczytywanie i zapisywanie.

14nNPodstawy obsługiUmiejscowienie elementów sterujących oraz portówPoświęć chwilę na znalezienie elementów sterujących i portów przedstawionych na na

140nNŚrodki ostrożnościAktualizowanie komputeraUpewnij się, że na komputerze zostały zainstalowane najnowsze aktualizacje następujących aplikacji. Dzi

141nNRozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówW tej sekcji opisano, jak rozwiązać typowe problemy, które mogą pojawić się podczas korzystania z k

142nNRozwiązywanie problemów❑ Audio/wideo (strona 182)❑ Karta pamięci Memory Stick (strona 184)❑ Urządzenia peryferyjne (strona 186)

143nNRozwiązywanie problemówKomputerCo należy zrobić, jeśli komputer się nie uruchamia?❑ Upewnij się, że komputer został prawidłowo podłączony do źród

144nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli wskaźnik zasilania świeci się na zielono, ale ekran jest pusty?❑ Jeśli świeci się lampka podświetl

145nNRozwiązywanie problemówDlaczego komputer nie przechodzi w tryb uśpienia lub hibernacji?Komputer może działać niestabilnie, jeśli tryb pracy zosta

146nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli pojawi się komunikat z informacją o niezgodności lub nieprawidłowej instalacji akumulatora, a komp

147nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli gra nie działa lub zawiesza się?❑ Sprawdź na stronie internetowej gry, czy są dostępne poprawki lu

148nNRozwiązywanie problemówDlaczego nie wyłącza się ekran po upłynięciu czasu automatycznego wyłączenia?Oryginalny wygaszacz ekranu komputera VAIO po

149nNRozwiązywanie problemówZabezpieczenia systemuJak ochronić komputer przed zagrożeniami, takimi jak wirusy?Na komputerze został wstępnie zainstalow

15nNPodstawy obsługiAPrzycisk CAPTURE* (strona 35)B Obszar sterowania odtwarzaniem*: Szybkie przewijanie do tyłu: Odtwarzanie/pauza: Szybkie przewijan

150nNRozwiązywanie problemówAkumulatorJak sprawdzić stan naładowania akumulatora? Zobacz sekcję Ładowanie akumulatora (strona 25). Kiedy komputer korz

151nNRozwiązywanie problemówZainstalowany akumulator jest rozgrzany. Czy oznacza to nieprawidłowe działanie? Nie, akumulator rozgrzewa się, jeśli komp

152nNRozwiązywanie problemówWbudowana kamera MOTION EYEDlaczego w oknie wizjera nie widać obrazu lub też obraz jest niskiej jakości?❑ Wbudowana kamera

153nNRozwiązywanie problemówDlaczego występują przerwy przy odtwarzaniu filmów, jeśli komputer jest zasilany zakumulatora?Akumulator jest na wyczerpan

154nNRozwiązywanie problemówInternetCo należy zrobić, jeśli modem nie działa?❑ Sprawdź, czy kabel telefoniczny jest prawidłowo podłączony do portu mod

155nNRozwiązywanie problemówDlaczego połączenie modemowe działa powoli?Komputer jest wyposażony w modem zgodny ze standardami V.92/V.90. Na szybkość p

156nNRozwiązywanie problemówSiećCo należy zrobić, jeśli komputer nie może się połączyć z punktem dostępowym lokalnej sieci bezprzewodowej?❑ Dostępność

157nNRozwiązywanie problemów❑ Upewnij się, że w sekcji Ustawienia karty sieci bezprzewodowej w oknie Opcje zasilania wybrana jest opcja Maksymalna wyd

158nNRozwiązywanie problemówDlaczego szybkość przesyłania danych jest niska?❑ Szybkość przesyłania danych przez lokalną sieć bezprzewodową zależy od o

159nNRozwiązywanie problemówCo to są kanały?❑ Komunikacja w lokalnej sieci bezprzewodowej opiera się na pasmach częstotliwości zwanych kanałami. W pun

16nNPodstawy obsługiTyłA Gniazdo modemu (strona 64)B Złącze akumulatora (strona 22)C Otwory wentylacyjneD Gniazdo zabezpieczeń

160nNRozwiązywanie problemówTechnologia BluetoothCo należy zrobić, jeśli urządzenia Bluetooth nie wykrywają komputera?❑ Należy upewnić się, że w obu u

161nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli nie można wyszukać urządzenia Bluetooth, z którym ma być nawiązana komunikacja?❑ Sprawdź, czy w ur

162nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli inne urządzenia wyposażone w funkcję Bluetooth nie mogą połączyć się z komputerem?❑ Sprawdź, czy u

163nNRozwiązywanie problemówDlaczego połączenie Bluetooth działa powoli?❑ Szybkość przesyłania danych zależy od przeszkód znajdujących się między urzą

164nNRozwiązywanie problemówCzy można korzystać z urządzeń wyposażonych w funkcję Bluetooth na pokładzie samolotu?Komputer wyposażony w funkcję Blueto

165nNRozwiązywanie problemówDyski optyczneDlaczego komputer zawiesza się przy próbie odczytania dysku?Dysk, który próbuje odczytać komputer, może być

166nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli nie można prawidłowo odtworzyć dysku na komputerze?❑ Upewnij się, że dysk został włożony do napędu

167nNRozwiązywanie problemów❑ Sprawdź, czy zainstalowany został odpowiedni sterownik. Wykonaj następujące czynności:1 Kliknij przycisk Start i wybierz

168nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli nie można odtwarzać dysków Blu-ray Disc lub w trakcie ich odtwarzania komputer działa niestabilnie

169nNRozwiązywanie problemówDlaczego nie można zapisać danych na dysku Blu-ray Disc?!To pytanie dotyczy tylko wybranych modeli. Aby dowiedzieć się, w

17nNPodstawy obsługiPrawy bokA Napęd optyczny (strona 43)B Wskaźnik napędu optycznego (strona 20) C Przycisk wysuwania dysku (strona 43)D Otwór ręczne

170nNRozwiązywanie problemówWyświetlaczDlaczego ekran został wygaszony?❑ Jeżeli wyświetlacz komputera został wygaszony, może to oznaczać, że komputer

171nNRozwiązywanie problemówDlaczego na ekranie nie jest odtwarzane wideo?❑ Jeśli jako wyjście sygnału wizyjnego został wybrany monitor zewnętrzny, kt

172nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli jasność ekranu LCD ulega zmianie?Ustawienie jasności wyświetlacza krystalicznego regulowane przy u

173nNRozwiązywanie problemówJak uruchomić środowisko Windows Aero?!To pytanie dotyczy tylko wybranych modeli.Aby uruchomić środowisko Windows Aero, wy

174nNRozwiązywanie problemówDrukowanieCo należy zrobić, jeśli nie można wydrukować dokumentu?❑ Upewnij się, że drukarka jest włączona, a kabel został

175nNRozwiązywanie problemówMikrofonCo należy zrobić, jeśli mikrofon nie działa?❑ Jeśli używasz mikrofonu zewnętrznego, upewnij się że jest on włączon

176nNRozwiązywanie problemówMyszCo należy zrobić, jeśli komputer nie rozpoznaje myszy?❑ Upewnij się, że mysz jest prawidłowo podłączona do gniazda.❑ U

177nNRozwiązywanie problemówGłośnikiCo należy zrobić, jeśli zewnętrzne głośniki nie działają?❑ Jeśli korzystasz z programu, który ma własne elementy s

178nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli nie słychać dźwięku z wbudowanych głośników?❑ Jeśli korzystasz z programu, który ma własne element

179nNRozwiązywanie problemówTabliczka dotykowaCo należy zrobić, jeśli tabliczka dotykowa nie działa?❑ Tabliczka mogła zostać wyłączona przed podłączen

18nNPodstawy obsługiLewy bokA Gniazdo DC IN (strona 21)B Otwory wentylacyjneC Gniazdo monitora (strona 82)D Porty Hi-Speed USB (USB 2.0)* (strona 89)E

180nNRozwiązywanie problemówKlawiaturaCo należy zrobić, jeśli konfiguracja klawiatury jest nieprawidłowa?Układ językowy klawiatury komputera jest ozna

181nNRozwiązywanie problemówDyskietkiDlaczego po podłączeniu stacji dyskietek na pasku zadań nie pojawia się ikona Bezpiecznego usuwania sprzętu?Kompu

182nNRozwiązywanie problemówAudio/wideoCo należy zrobić, jeśli nie można korzystać z kamery DV?Jeśli zostanie wyświetlony komunikat informujący, że ur

183nNRozwiązywanie problemówJak zmienić urządzenie wyjściowe dźwięku?Jeśli po podłączeniu urządzenia do określonego portu, np. gniazda USB, portu wyjś

184nNRozwiązywanie problemówKarta pamięci Memory StickCo należy zrobić, jeśli karty pamięci Memory Stick sformatowanej w komputerze VAIO nie można uży

185nNRozwiązywanie problemówCzy można skopiować obrazy z cyfrowego aparatu fotograficznego przy użyciu karty pamięci Memory Stick?Tak, można również p

186nNRozwiązywanie problemówUrządzenia peryferyjneCo należy zrobić, jeśli nie można podłączyć urządzenia USB?❑ Sprawdź, czy urządzenie USB jest włączo

187nNPomocPomocW tej sekcji można dowiedzieć się, gdzie uzyskać odpowiedzi na pytania dotyczące komputera VAIO.❑ Informacje na temat pomocy techniczne

188nNPomocInformacje na temat pomocy technicznej firmy SonyW sekcji Dokumentacja (strona 8) znajdują się informacje na temat drukowanej i elektroniczn

189nNPomoce-SupportCo to jest e-SupportJeśli po przejrzeniu podręczników użytkownika i strony internetowej (http://www.vaio-link.com) nie udało się zn

19nNPodstawy obsługiSpód A Otwory wentylacyjneB Lampka podświetlenia (strona 111)C Pokrywa komory modułów pamięci (strona 122)

190nNPomocW jakim języku można zadawać pytaniaPonieważ komunikacja z zespołem e-Support jest prowadzona przez portal łączący bezpośrednio z centralną

191nNZnaki towaroweZnaki towaroweSony, VAIO, logo VAIO, VAIO Control Center, VAIO Power Management, VAIO Power Management Viewer, VAIO Update i „BRAVI

192nNZnaki towaroweSłowo ExpressCard i logo ExpressCard są własnością PCMCIA. Firma Sony Corporation korzysta z tych znaków na podstawie licencji. Poz

© 2009 Sony Corporationn

2nNSpis treściPrzed użyciem...

20nNPodstawy obsługiWskaźniki świetlneKomputer został wyposażony w następujące wskaźniki świetlne:Wskaźnik FunkcjeZasilanie 1 Świeci się na zielono, g

21nNPodstawy obsługiPodłączanie do źródła zasilaniaDo zasilania komputera można użyć zasilacza sieciowego lub akumulatora.Korzystanie z zasilacza siec

22nNPodstawy obsługiKorzystanie z akumulatoraAkumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pełni naładowany w chwili dostawy.Instalacja ak

23nNPodstawy obsługi3 Wsuń akumulator pod kątem do komory akumulatora, aż wypustki (2) po obu stronach komory akumulatora wejdą w szczeliny w kształci

24nNPodstawy obsługi4 Wciśnij akumulator do komory, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.5 Przesuń przełącznik blokady akumulatora LOCK na zewnątrz, aby

25nNPodstawy obsługiŁadowanie akumulatoraAkumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pełni naładowany w chwili dostawy.Jak naładować aku

26nNPodstawy obsługiAkumulator powinien być zainstalowany w komputerze, kiedy komputer jest podłączony bezpośrednio do sieci. Akumulator jest ładowan

27nNPodstawy obsługiUżywanie Battery Charge FunctionsObecną metodę ładowania akumulatora można dostosować, korzystając z Battery Charge Functions. Aby

28nNPodstawy obsługiKorzystanie z tapety zwiększającej trwałość akumulatoraTrwałość akumulatora można zwiększyć poprzez ustawienie w tle pulpitu okreś

29nNPodstawy obsługiWyjmowanie akumulatora!Jeśli akumulator zostanie wyjęty podczas działania komputera, który nie jest podłączony do zasilacza siecio

3nNKorzystanie z sieci lokalnej (LAN)...

30nNPodstawy obsługiBezpieczne wyłączanie komputeraAby uniknąć utraty niezapisanych danych, należy wyłączać komputer w odpowiedni sposób, wg poniższyc

31nNUżywanie komputera VAIOUżywanie komputera VAIOW tej sekcji opisano, jak najefektywniej korzystać z komputera VAIO.❑ Używanie klawiatury (strona 32

32nNUżywanie komputera VAIOUżywanie klawiaturyKlawiatura komputera VAIO jest bardzo podobna do klawiatury komputera stacjonarnego, ale ma dodatkowe kl

33nNUżywanie komputera VAIO Fn + / (F9/F10): powiększenieUmożliwia zmianę rozmiarów obrazu lub dokumentu wyświetlanego w danej aplikacji.Aby zmniej

34nNUżywanie komputera VAIOUżywanie tabliczki dotykowejZa pomocą tabliczki dotykowej można wskazywać, wybierać, przeciągać i przewijać obiekty na ekra

35nNUżywanie komputera VAIOUżywanie przycisku specjalnegoKomputer może być wyposażony w przycisk specjalny, który umożliwia korzystanie z wybranych fu

36nNUżywanie komputera VAIOUżywanie przycisków tabliczki dotykowejKomputer może być wyposażony w przyciski tabliczki dotykowej. Naciskając przyciski l

37nNUżywanie komputera VAIOKontrolowanie odtwarzania muzyki i filmówOprogramowanie uruchomione za pomocą aplikacji VAIO Launcher, czyli na przykład pr

38nNUżywanie komputera VAIOJak kontrolować odtwarzanie muzyki i filmówAby kontrolować odtwarzanie muzyki i filmów, można przesuwać palec po obszarze

39nNUżywanie komputera VAIOJak regulować głośność odtwarzaniaAby regulować głośność odtwarzania, można przesuwać palec po obszarze sterowania głośnoś

4nNŚrodki ostrożności...

40nNUżywanie komputera VAIOUżywanie wbudowanej kamery MOTION EYEKomputer jest wyposażony we wbudowaną kamerę MOTION EYE.Wbudowana kamera MOTION EYE uz

41nNUżywanie komputera VAIORobienie zdjęćJak zrobić zdjęcie1 Naciśnij przycisk CAPTURE na komputerze (jeśli jest w niego wyposażony) lub kliknij przyc

42nNUżywanie komputera VAIONagrywanie filmówJak nagrać film1 Naciśnij przycisk CAPTURE na komputerze (jeśli jest w niego wyposażony) lub kliknij przyc

43nNUżywanie komputera VAIOUżywanie napędu optycznegoKomputer jest wyposażony w napęd optyczny.Jak włożyć dysk1 Włącz komputer.2 Wciśnij przycisk wysu

44nNUżywanie komputera VAIO4 Lekko popchnij tackę, aby wsunąć ją do napędu.!Nie wyjmuj dysku z napędu, jeśli komputer znajduje się w trybie oszczędzan

45nNUżywanie komputera VAIOOdczytywanie dysków optycznych i zapisywanie na nich danychKomputer może odtwarzać i nagrywać dyski CD, DVD oraz Blu-ray Di

46nNUżywanie komputera VAIOOZ: odtwarzanie i zapisywanieO: odtwarzanie (brak możliwości zapisu)–: brak możliwości odtwarzania i zapisywaniaCD-ROMVideo

47nNUżywanie komputera VAIO!Urządzenie odtwarza dyski zgodne ze standardem Compact Disc Digital Audio (CD). Dysk typu DualDisc to dysk dwustronny, na

48nNUżywanie komputera VAIOUwagi dotyczące zapisywania danych na dyskach❑ Używaj tylko okrągłych dysków. Nie używaj dysków w żadnym innym kształcie (g

49nNUżywanie komputera VAIOUwagi dotyczące odtwarzania dyskówAby uzyskać optymalną wydajność przy odtwarzaniu dysków, należy stosować się do przedstaw

5nNMysz...

50nNUżywanie komputera VAIOOdtwarzanie dysków CDJak odtworzyć dysk CD audio1 Wsuń dysk do napędu optycznego. 2 Jeśli na pulpicie nie pojawi się żaden

51nNUżywanie komputera VAIOOdtwarzanie dysków DVDJak odtworzyć dysk DVD1 Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje.2 Wsuń dysk DVD do napędu optycznego.

52nNUżywanie komputera VAIOOdtwarzanie dysków Blu-ray Disc!Funkcja odtwarzania dysków Blu-ray Disc jest dostępna tylko w wybranych modelach. Aby dowie

53nNUżywanie komputera VAIOUżywanie modułu ExpressCardKomputer jest wyposażony w gniazdo ExpressCard/34* służące do wymiany danych z cyfrowymi aparata

54nNUżywanie komputera VAIOWkładanie modułu ExpressCard do komputera!Komputer jest dostarczany wraz z zabezpieczeniem umieszczonym w gnieździe Express

55nNUżywanie komputera VAIOWyjmowanie modułu ExpressCard z komputera!Kiedy moduł ExpressCard nie jest używany, włóż zabezpieczenie gniazda ExpressCard

56nNUżywanie komputera VAIOUżywanie kart pamięci Memory StickKarty pamięci Memory Stick są niewielkie, przenośne i uniwersalne. Ich budowa opiera się

57nNUżywanie komputera VAIOPrzed użyciem kart pamięci Memory StickGniazdo Memory Stick w komputerze umożliwia korzystanie zarówno z kart pamięci stand

58nNUżywanie komputera VAIOWkładanie karty pamięci Memory StickJak włożyć kartę pamięci Memory Stick do komputera1 Zlokalizuj gniazdo kart pamięci Mem

59nNUżywanie komputera VAIOJak sformatować kartę pamięci Memory StickKarta pamięci Memory Stick jest wstępnie sformatowana i gotowa do użycia.Jeśli ch

6nNPrzed użyciemPrzed użyciemGratulujemy zakupu komputera Sony VAIO® i zapraszamy do skorzystania z ekranowego Podręcznika użytkownika. Firma Sony kor

60nNUżywanie komputera VAIOWyjmowanie karty pamięci Memory Stick z komputera!Nie wyjmuj karty pamięci Memory Stick z gniazda, jeśli świeci się wskaźni

61nNUżywanie komputera VAIOUżywanie kart pamięci SDKomputer jest wyposażony w gniazdo kart pamięci SD. Można korzystać z tego gniazda, aby wymieniać d

62nNUżywanie komputera VAIOWkładanie karty pamięci SD do komputeraJak włożyć kartę pamięci SD do komputera1 Zlokalizuj gniazdo kart pamięci SD.2 Ustaw

63nNUżywanie komputera VAIOWyjmowanie karty pamięci SD z komputera!Nie wyjmuj karty pamięci SD z komputera, jeśli świeci się wskaźnik dostępu do nośni

64nNUżywanie komputera VAIOKorzystanie z InternetuPrzed skorzystaniem z Internetu należy podpisać umowę z usługodawcą internetowym i skonfigurować urz

65nNUżywanie komputera VAIOJak podłączyć kabel telefoniczny!Poniższa procedura dotyczy tylko modeli z wbudowanym modemem.1 Włóż końcówkę kabla telefon

66nNUżywanie komputera VAIOKorzystanie z sieci lokalnej (LAN)Komputer można podłączyć do sieci typu 100BASE-TX/10BASE-T przy użyciu kabla sieciowego E

67nNUżywanie komputera VAIOKorzystanie z bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN)Przy użyciu bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) wszystkie urządzenia cyf

68nNUżywanie komputera VAIOIEEE 802.11b/g to standard bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystujący pasmo 2,4 GHz. Standard IEEE 802.11g umożliwia ko

69nNUżywanie komputera VAIOKomunikacja bez punktu dostępu (ad hoc)W sieci lokalnej ad hoc znajdują się tylko urządzenia bezprzewodowe — nie ma w niej

7nNPrzed użyciemUwaga© 2009 Sony Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.Niniejszego podręcznika oraz opisanego w nim oprogramowania nie można w całoś

70nNUżywanie komputera VAIOJak komunikować się bez użycia punktu dostępowego (ad hoc)!Standardu IEEE 802.11a wykorzystującego pasmo 5 GHz nie można st

71nNUżywanie komputera VAIOKomunikacja z użyciem punktu dostępu (infrastruktura)Sieć oparta na infrastrukturze pozwala włączyć urządzenia bezprzewodow

72nNUżywanie komputera VAIOJak połączyć się z siecią bezprzewodową1 Upewnij się, że punkt dostępowy został skonfigurowany.Więcej informacji można uzys

73nNUżywanie komputera VAIOPrzerywanie komunikacji przez bezprzewodową sieć LANJak przerwać komunikację przez bezprzewodową sieć LANKliknij przycisk w

74nNUżywanie komputera VAIOUżywanie funkcji BluetoothFunkcja Bluetooth umożliwia nawiązanie bezprzewodowego połączenia między komputerem a innymi urzą

75nNUżywanie komputera VAIOUwagi dotyczące używania funkcji Bluetooth❑ Szybkość przesyłania danych jest różna, w zależności od następujących warunków:

76nNUżywanie komputera VAIO❑ Pasmo radiowe 2,4 GHz, wykorzystywane przez urządzenia Bluetooth i bezprzewodowe sieci lokalne, jest też używane przez in

77nNUżywanie komputera VAIOBezpieczeństwo technologii BluetoothBezprzewodowa technologia Bluetooth ma funkcję uwierzytelniania, która umożliwia określ

78nNUżywanie komputera VAIOKomunikacja z innym urządzeniem z funkcją BluetoothKomputer można podłączyć do innego urządzenia z funkcją Bluetooth, na pr

79nNUżywanie komputera VAIOPrzerywanie komunikacji za pomocą technologii BluetoothJak przerwać komunikację za pomocą technologii Bluetooth1 Wyłącz urz

8nNPrzed użyciemDokumentacjaDokumentacja zawiera informacje w postaci drukowanej oraz podręczniki użytkownika, które można czytać przy użyciu komputer

80nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychKorzystanie z urządzeń peryferyjnychMożesz rozszerzyć funkcjonalność komputera VAIO przy użyciu różnych gniazd

81nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie zewnętrznych głośnikówDo komputera można podłączyć zewnętrzne wyjściowe urządzenia dźwiękowe (nieb

82nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie zewnętrznego monitoraDo komputera można podłączyć zewnętrzny monitor (niebędący częścią zestawu).

83nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie monitora multimedialnegoDo komputera można podłączyć multimedialny monitor komputerowy z wbudowany

84nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie projektoraDo komputera można podłączyć projektor (np. projektor LCD firmy Sony).Jak podłączyć proj

85nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychWybór trybu ekranowegoPo podłączeniu do komputera zewnętrznego monitora (np. monitora komputerowego, projektor

86nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychKorzystanie z funkcji obsługi kilku monitorówFunkcja obsługi kilku monitorów umożliwia podzielenie widoku pulp

87nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychJak korzystać z funkcji obsługi kilku monitorów1 Kliknij przycisk Start i wybierz opcję Panel sterowania.2 Kli

88nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie zewnętrznego mikrofonuJeśli potrzebujesz użyć urządzenia wejściowego dźwięku (na przykład do rozmo

89nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie urządzenia USB (Universal Serial Bus)Aby uniknąć uszkodzenia komputera i/lub urządzeń USB, zastosu

9nNPrzed użyciemDokumentacja w formie elektronicznej❑ Podręcznik użytkownika (niniejsza instrukcja) — opisuje cechy i funkcje komputera. Zawiera równi

90nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie stacji dyskietek z interfejsem USBMożesz kupić stację dyskietek z interfejsem USB i podłączyć ją d

91nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychOdłączanie stacji dyskietek z interfejsem USBStację dyskietek z interfejsem USB można odłączyć podczas działan

92nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie drukarkiAby drukować dokumenty, możesz podłączyć do komputera drukarkę zgodną z systemem Windows.P

93nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie urządzenia i.LINKUwagi dotyczące podłączania urządzeń i.LINK❑ Komputer jest wyposażony w port i.LI

94nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie cyfrowej kamery wideoJak podłączyć cyfrową kamerę wideoPodłącz jedną końcówkę kabla i.LINK (1) (ni

95nNDostosowywanie ustawień komputera VAIODostosowywanie ustawień komputera VAIOW tej sekcji opisano w skrócie jak zmienić główne ustawienia komputera

96nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUstawianie hasłaAby ustawić hasło, użyj jednej z funkcji BIOS-u.Jeśli hasło zostanie ustawione, po uruchomie

97nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak dodać hasło startowe (hasło komputera)1 Włącz komputer.2 Po wyświetleniu logo VAIO naciśnij klawisz F2.Z

98nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak dodać hasło startowe (hasło użytkownika)!Przed ustawianiem hasła użytkownika upewnij się, że zostało ust

99nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOZmiana/usunięcie hasła startowegoJak zmienić lub usunąć hasło startowe (hasło komputera)1 Włącz komputer.2 P