4-549-800-11(2)Blu-ray Disc™ /DVD плерВи благодариме што го купивте овој плеер.Пред да почнете да го користите плеерот,Ве молиме внимателно прочитајте
10123465Носач на диск(отвори/затвори)[(вклучи/мирување)Се вклучува плеерот илипреминува во режим наИндикатор за напојувањеСвети кога плеерот е вклучен
Отвори за вентилацијаDIGITAL OUT (COAXIAL) приклучокHDMI OUT jackLAN (100) терминалDC IN 12 V (влез за ACадаптер)приклучокЗадна плоча11Почнување со уп
12(отвори/затвори)Го отвора или затвора носачот задиск.-TV- (избор на влезенсигнал за ТВ)Менување меѓу ТВ и друг влезенизвор.-TV- (TV вклу./мирување)В
13Почнување со употреба(јачина на звук) +/–Дотерување јачина на звук на ТВ.AUDIO (стр. 31)Изберете јазик за песна при сни-мање на повеќејазични песни
14Се прикажува почетен екран кога ќедопрете HOME. Изберете апликација сопомош на/// и допрете ENTER.Разни дотерувања и операции зарепродукција се
15Почнување со употребаЧекор 1:Поврзување на плееротНе го поврзувајте главниот кабел се додека не ги направите сите поврзувања.Поврзување на плеерот с
16Изберете една од следниве методи за поврзување во согласност со влезниотприклучок наAVзасилувачот (ресиверот). Кога ќе изберете (А) или (В),направет
1Безжично дотерување(само BD P-S5 500)17Почнување со употребаЧекор2:Подготовка замрежно поврзувањеАко немате намера плеерот да го по-врзете во мрежа,
18• Кога [Easy Initial Settings] е комплетно,изберете [Easy Network Settings] за ко-ристење на мрежни функци на плеерот.• За овозможување на безжично
BD -LIVE1122Подготовка за BD -LIVE(самоBD-LIVE).• Поврзете го плеерот соинтернет (стр. 18).• Дотерајте [BD InternetConnection] во [BD/DVDViewing Setti
2ПРЕДУПРЕДУВАЊЕЗа намалување на ризик од пожар илиелектричен шок, уредот не го изложувајте напрскање и не ставајте врз него предметиполни со течност,
20Можете да уживате во Blu-ray 3Dдиск со “Blu-ray 3D”лого.1Подготовки за репродукц ија наB lu -r a y 3 D диск.• Поврзете го плеерот со3D-компатибилен
За репродукција на фајл од DLNA серверпр еку овој уред (DLNA плеер )СерверПлеер1Изберете[Video],[Music] или[Photo] категорија од[MediaServer] во [All
221Изберете [Screen mirrori n g]одпочете екран со///идопре те ENTER.2Достапни опцииНекои дотерувања и репродукција седостапни со допирање на OPTIO
[Data Contents]: Репродукција насодржина на мешан диск.[Video] са,п [3D Output Setting] (BDP-S5500/S4500 only): Дотерување далиавтоматски да се еми
24[Photo] само [Slideshow Speed]: Менувањебрзина на слајд шоу. [Slideshow Effect]: Дотерувањеефект за слајд шоу. [Slideshow BGM]:– [Off]: Исклучува
History Tabs BookmarksNew Tab Close TabПриказ на интернет пребарувачПрикажаната информација серазликува во зависност одвебстраната и статусот на стран
26Икона за безбедно поврзувањеСе прикажува кога вебстраната е заштитена.Прогресивна лентаСе прикажува кога се прикажувавеб страната.
• Ако мрежата е слаба, посетете јаwww.sony.eu/support за да преземетенајнова верзија на софтверот и данаправите ажурирање преку USBмеморија.Можете да
28[Data content 24p Output][Auto]: Емитува 1920 × 1080p/24 Hzвидео сигнали само кога ќе поврзете1080/24p-компатибилен ТВ прекуHDMI OUT приклучок.[Off]
[Aud ioSettings][BD/D VDViewingSettings] [Dolby D CompatibleOutput][On]:Конвертира DTS аудио изворво Dolby Digital аудио преку EDID(Extended Display
Отпад на батерии(апликативно воЕвропската Унијадржавите со посебниколективни системи зарециклирање)Овој симбол на батериите и на нивнотопакување укажу
30[ParentalControlSettings] [Delete BD Data]Бришење податоци на USBмеморијата.Сите податоци во папката ќе сеизбришат. [Internet Video Unrated][Allow
[SystemSettings] [Software Update Notification][On]: Дотерување на плеерот да Веинформира за понова верзија насофтверот (стр. 28).[Off]: Исклучување
[Auto Renderer AccessPermission] (само BDP-S5500/S4500)[On]: Овозможува автоматски при-стап од нов откриен DLNA кон-тролер – компактибилен производ.
[Resetting]33Дотерувања и прилагодувањаАко го исфрлите, преместите илипродадете овој уред, избришете ги сителични информации за ваша безбедност.Презем
34Прикажаниот јазик на екранот ав то-матски се менува при поврзување соHD M I O U Tприклучок.→ Кога [Control for HDMI] вп [HDMISettings] е дотерано во
→ Уред поврзан со HDMI OUTприклучок не поддржува аудиоформат на плеер. Проверете гиаудио дотерувањата (стр. 29).Дискот не се репродуцира.→ Дискот не е
Бараниот безжичен рутер не сеприкажува во листата со без-жична мрежа(само BDP -S5500).→ Допрете RETURN да се вратите напретходниот екран и обидете сеп
→ При поврзување на плеерот со ТВпеку AV засилувач(ресивер ),– ако AV засилувачот (ресивер) нее компатибилен со функцијата[Control forHDMI],може да не
38Мрежа во мирување:4.5 W (сите жичани/безжичнимрежни порти ON)Димензии (приближ.):230 mm × 194 mm × 39 mm(в/ш/д)со испакнати деловиМаса (приближ.): 0
Забелешка за дисковитеОвој производ е дизајниран зарепродукција на дискови кои одговарасо Compact Disc(CD)стандардот.DualDiscs и некои музички дискови
• Не ставајте тешки или нестабилнипредмети врз плеерот.• Во носачот за диск не ставајте другипредмети освен диск. Така можете да гооштетите плеерот ил
40TSAVCHD(Ver.2.0)*1*8*9*10MPEG-1Video*1PS.mpg, .mpegDolby Digital, DTS, LPCM, MPEGMKV.mkvDolby Digital, LPCM, AAC, MP3, VorbisMPEG-2Video*2PS*3.mpg,
*9Плеерот репродуцира AVCHDфајловиснимени со дигитална видео камера ит.н.. AVCHD диск нема да се репро-дуцира ако не е завршен правилно.*10Плеерот реп
42• За избегнување на искривување на подато-ците или оштетување на USB меморијатаили уредот, исклучете го плеерот при по-врзување или отстранување на
• Не ги користете следниве дискови.– Дискови за чистење на леќи.– Дискови кои немаат стандарднаформа (пр., срце).– Диск со етикета или налепница на не
www.sony.eu/support4-549-800-11(2)© 2015 Sony CorporationСофтверот на овој плеер може да се надгради во иднина. За информации задостапни надоградби и
За гледање на 3 D видео слики(само BDP -S5500/S 4500)Некои луѓе може да почувствуваат непријат-ност (како на пр. замор на очите, замор илигадење) доде
Заштита од копирањеИмајте во предвид за напредната техноло-гија за заштита на содржината и на Blu-rayDisc™ и DVD медиа. Овие системи се на-речени AACS
• Windows Media е и регистриранзаштитен знак или заштитен знак наMicrosoft Corporation во САД и/илидруги земји..Овој производ содржи технологија соодр
8Се согласувате дека Gracenote Data,Gracenote Software и Gracenote Servers ќеги користите само за лична употреба. Сесогласувате дека нема да ја дадете
Содржина24ПРЕДУПРЕДУВАЊЕМерки на претпазливостПочнување со употреба11161818Водич за делови и контролиЧекор 1: Поврзување на плееротЧекор 2: Подготовка
Comments to this Manuals