Sony VPCW12S1E User Manual

NUživatelská příručkaOsobní počítačŘada VPCW12

10nNZačínáme >Umístění ovládacích prvků a konektorůUmístění ovládacích prvků a konektorůPodle následujících stránek si osvojte umístění ovládacích

100nNŘešení potíží >Zabezpečení systémuZabezpečení systémuJak mohu počítač chránit proti ohrožení bezpečnosti, například virům?V počítači je předin

101nNŘešení potíží >AkumulátorAkumulátorJak poznám stav nabíjení akumulátoru? Stav nabíjení akumulátoru zjistíte na indikátoru nabíjení. Další info

102nNŘešení potíží >AkumulátorMůže počítač při napájení z akumulátoru přejít do režimu spánku? Počítač může do režimu spánku přejít i při napájení

103nNŘešení potíží >Integrovaná kameraIntegrovaná kameraProč není v hledáčku obraz nebo je v něm obraz nízké kvality?❑ Integrovanou kameru nelze sd

104nNŘešení potíží >Integrovaná kameraCo udělat, když jsou ve filmu při přehrávání na počítači napájeném z akumulátoru vynechané snímky?Napětí akum

105nNŘešení potíží >SítěSítěCo udělat, když se počítač nedaří připojit k přístupovému bodu bezdrátové sítě WLAN?❑ Na dostupnost připojení má vliv v

106nNŘešení potíží >SítěCo udělat, pokud nelze přistupovat k Internetu?❑ Zkontrolujte nastavení přístupového bodu. Další informace najdete v příruč

107nNŘešení potíží >SítěJak se lze vyhnout přerušením v přenosu dat?❑ Když je počítač připojen k přístupovému bodu, může docházet k přerušením přen

108nNŘešení potíží >Technologie BluetoothTechnologie BluetoothCo udělat, pokud jiná zařízení Bluetooth nevidí můj počítač?❑ Obě zařízení musí mít z

109nNŘešení potíží >Technologie BluetoothCo udělat, pokud se jiná zařízení Bluetooth nemohou spojit s tímto počítačem?❑ Projděte si tipy v části Co

11nNZačínáme >Umístění ovládacích prvků a konektorůA Přepínač WIRELESS (str. 46), (str. 53)B Kontrolka WIRELESS (str. 16)C Patice „Memory Stick Duo

110nNŘešení potíží >Technologie BluetoothMohu zařízení s technologií Bluetooth používat v letadlech?Při zapnuté technologii Bluetooth počítač přená

111nNŘešení potíží >Technologie BluetoothCo udělat, pokud ze sluchátek nebo zvukového a obrazového adaptéru neslyším zvuk?Zkontrolujte nastavení SC

112nNŘešení potíží >DisplejDisplejProč je obrazovka náhle prázdná?❑ Obrazovka počítače může zhasnout, pokud počítač ztratí napájení nebo přejde do

113nNŘešení potíží >DisplejCo udělat, pokud nevidím správné obrázky nebo videa?❑ Před použitím softwaru pro video/obrázky nebo zahájením přehrávání

114nNŘešení potíží >DisplejProč obrazovka nepřehrává video?❑ Pokud je nastaven obrazový výstup na externí monitor a externí monitor je odpojen, nel

115nNŘešení potíží >DisplejCo udělat, pokud zůstane externí monitor tmavý?Stisknutím kláves Fn+F7 změňte výstup zobrazení. Další informace najdete

116nNŘešení potíží >TiskTiskCo udělat, pokud nelze vytisknout dokument?❑ Zkontrolujte, zda je zapnuta tiskárna a zda je kabel tiskárny řádně připoj

117nNŘešení potíží >MikrofonMikrofonCo udělat, pokud nepracuje mikrofon?Používáte-li externí mikrofon, zkontrolujte, zda je zapnut a správně připoj

118nNŘešení potíží >ReproduktoryReproduktoryCo udělat, pokud z integrovaných reproduktorů neslyším zvuk?❑ Používáte-li program, který je vybaven vl

119nNŘešení potíží >Dotyková podložkaDotyková podložkaCo udělat, pokud nepracuje dotyková podložka?❑ Možná jste dotykovou položku zakázali ještě př

12nNZačínáme >Umístění ovládacích prvků a konektorůPohled zezaduA Konektor akumulátoru (str. 18)

120nNŘešení potíží >KlávesniceKlávesniceCo udělat, pokud není správná konfigurace klávesnice?Rozložení jazyka na klávesnici počítače popisuje štíte

121nNŘešení potíží >DisketyDisketyProč se při připojení jednotky neobjeví na hlavním panelu ikona Bezpečně odebrat hardware?Počítač disketovou jedn

122nNŘešení potíží >Zvuk a videoZvuk a videoJak změnit výstupní zařízení zvuku?Pokud ze zařízení připojeného k některému konektoru (např. konektoru

123nNŘešení potíží >„Memory Stick“„Memory Stick“Co udělat, pokud nelze média „Memory Stick“ naformátovaná v počítači VAIO použít v jiném zařízení?M

124nNŘešení potíží >Periferní zařízeníPeriferní zařízeníCo udělat, pokud nelze připojit zařízení USB?❑ Je-li to možné, zkontrolujte, zda je zařízen

125nNOchranné známky >Ochranné známkySony, VAIO, logo VAIO, VAIO Control Center, VAIO Power Management, VAIO Power Management Viewer, VAIO Update a

126nNOchranné známky >Textovou známku a loga ExpressCard vlastní společnost PCMCIA a společnost Sony Corporation je používá výhradně na licenčním z

127nNUpozornění >Upozornění© 2009 Sony Corporation. Všechna práva vyhrazena.Kopírování, překládání nebo převádění celé této příručky a v ní popsané

© 2009 Sony Corporationn

13nNZačínáme >Umístění ovládacích prvků a konektorůPohled zpravaA Konektory Hi-Speed USB (USB 2.0)* (str. 68)B Síťový konektor (LAN) (str. 45)C Bez

14nNZačínáme >Umístění ovládacích prvků a konektorůPohled zlevaA Konektor DC IN (str. 17)B Větrací otvorC Konektor monitoru (str. 62)D Konektor mik

15nNZačínáme >Umístění ovládacích prvků a konektorůPohled zespodu A Integrované reproduktory (stereo)B Větrací otvor

16nNZačínáme >KontrolkyKontrolkyPočítač je vybaven těmito kontrolkami: Kontrolka FunkceNapájení 1 Svítí zeleně, když je počítač zapnut, pomalu oran

17nNZačínáme >Připojení zdroje napájeníPřipojení zdroje napájeníJako zdroj napájení počítače lze používat adaptér střídavého napětí nebo akumulátor

18nNZačínáme >Používání akumulátoruPoužívání akumulátoruAkumulátor dodaný s počítačem není při dodání zcela nabitý.Vložení a vyjmutí akumulátoruVlo

19nNZačínáme >Používání akumulátoru3 Zasuňte akumulátor šikmo do prostoru pro akumulátor, až výstupky (2) na obou stranách prostoru pro akumulátor

2nNObsahPřed zahájením práce... 4Informace o počítači VAIO ...

20nNZačínáme >Používání akumulátoru4 Zatlačte akumulátor do prostoru pro akumulátor, až uslyšíte zacvaknutí.5 Pro zabezpečení akumulátoru v počítač

21nNZačínáme >Používání akumulátoruVyjmutí akumulátoru!Při vyjmutí akumulátoru ze zapnutého počítače, který není připojen k adaptéru střídavého nap

22nNZačínáme >Používání akumulátoruNabíjení akumulátoruAkumulátor dodaný s počítačem není při dodání zcela nabitý.Nabíjení akumulátoru1 Vložte akum

23nNZačínáme >Používání akumulátoruPři napájení ze sítě nechávejte akumulátor vložený v počítači. Během používání počítače se bude akumulátor nabí

24nNZačínáme >Používání akumulátoruProdloužení výdrže akumulátoruKdyž je počítač napájen z akumulátoru, můžete jeho výdrž prodloužit následujícími

25nNZačínáme >Bezpečné vypnutí počítačeBezpečné vypnutí počítačeChcete-li zabránit ztrátě neuložených dat, vypínejte počítač řádným postupem popsan

26nNZačínáme >Používání úsporných režimůPoužívání úsporných režimůDíky nastavení úsporného režimu můžete prodloužit výdrž akumulátoru. Kromě normál

27nNZačínáme >Používání úsporných režimůPoužívání úsporného režimuZapnutí úsporného režimuKlepněte na tlačítko Start, klepněte na šipku u tlačítk

28nNZačínáme >Aktualizace počítačeAktualizace počítačePomocí následujících aplikací instalujte do počítače nejnovější aktualizace, aby pracoval co

29nNPráce s počítačem VAIO >Práce s počítačem VAIOTato část popisuje, jak využívat všech možností tohoto počítače VAIO.❑ Používání klávesnice (str.

3nNBezpečnostní zásady... 78Bezpečnostní informace ...

30nNPráce s počítačem VAIO >Používání klávesnicePoužívání klávesniceKlávesnice tohoto počítače obsahuje dodatečné klávesy, které zpřístupňují speci

31nNPráce s počítačem VAIO >Používání klávesnice Fn + (F12): režim spánkuV tomto režimu má počítač nejnižší spotřebu energie. Po použití tohoto

32nNPráce s počítačem VAIO >Používání dotykové podložkyPoužívání dotykové podložkyPomocí dotykové podložky můžete kurzorem ukazovat na objekty na o

33nNPráce s počítačem VAIO >Používání integrované kameryPoužívání integrované kameryPočítač je vybaven integrovanou kamerou MOTION EYE.Předinstalov

34nNPráce s počítačem VAIO >Používání médií „Memory Stick“Používání médií „Memory Stick“Médium „Memory Stick“ je kompaktní, přenositelné a víceúčel

35nNPráce s počítačem VAIO >Používání médií „Memory Stick“Vkládání a vyjímání médií „Memory Stick“Vložení média „Memory Stick“1 Najděte patici pro

36nNPráce s počítačem VAIO >Používání médií „Memory Stick“!Při instalaci do patice uchopte médium „Memory Stick“ tak, aby šipka směřovala správným

37nNPráce s počítačem VAIO >Používání médií „Memory Stick“Formátování médií „Memory Stick“Formátování média „Memory Stick“Média „Memory Stick“ jsou

38nNPráce s počítačem VAIO >Používání médií „Memory Stick“6 Klepněte na tlačítko Spustit.7 Postupujte podle pokynů na obrazovce.!V závislosti na ty

39nNPráce s počítačem VAIO >Používání médií „Memory Stick“Poznámky k používání médií „Memory Stick“❑ Tento počítač byl vyzkoušen s médii „Memory St

4nNPřed zahájením práce >Před zahájením práceBlahopřejeme vám k zakoupení tohoto počítače Sony VAIO® a vítáme vás v elektronické uživatelské příruč

40nNPráce s počítačem VAIO >Používání ostatních modulů / paměťových karetPoužívání ostatních modulů / paměťových karetPoužívání paměťových karet SD

41nNPráce s počítačem VAIO >Používání ostatních modulů / paměťových karetVložení paměťové karty SD1 Najděte patici pro paměťovou kartu SD.2 Nasměru

42nNPráce s počítačem VAIO >Používání ostatních modulů / paměťových karetVyjmutí paměťové karty SD1 Najděte patici pro paměťovou kartu SD.2 Zkontro

43nNPráce s počítačem VAIO >Používání ostatních modulů / paměťových karetPoznámky k používání paměťových karetObecné poznámky k používání paměťovýc

44nNPráce s počítačem VAIO >Používání sítě InternetPoužívání sítě InternetPřed zahájením práce v síti Internet musíte mít účet u poskytovatele služ

45nNPráce s počítačem VAIO >Používání sítí (LAN)Používání sítí (LAN)Tento počítač lze síťovým kabelem LAN připojit k sítím typu 100BASE-TX/10BASE-T

46nNPráce s počítačem VAIO >Používání bezdrátových sítí WLANPoužívání bezdrátových sítí WLANPomocí bezdrátové komunikace Wireless LAN (WLAN) mohou

47nNPráce s počítačem VAIO >Používání bezdrátových sítí WLANIEEE 802.11b/g je standard pro bezdrátové sítě WLAN využívající pásmo 2,4 GHz. Standard

48nNPráce s počítačem VAIO >Používání bezdrátových sítí WLANKomunikace bez přístupového bodu (připojení ad hoc)Síť ad hoc tvoří pouze samotná bezdr

49nNPráce s počítačem VAIO >Používání bezdrátových sítí WLANKomunikace bez přístupového bodu (připojení ad hoc)!Standard IEEE 802.11a využívající p

5nNPřed zahájením práce >Informace o počítači VAIOInformace o počítači VAIOTato část nabízí informace o podpoře počítače VAIO.1. Tištěná dokumentac

50nNPráce s počítačem VAIO >Používání bezdrátových sítí WLANKomunikace přes přístupový bod (infrastruktura)Infrastrukturní síť rozšiřuje stávající

51nNPráce s počítačem VAIO >Používání bezdrátových sítí WLANPřipojení k bezdrátové síti1 Zkontrolujte, zda je nastaven přístupový bod.Další informa

52nNPráce s počítačem VAIO >Používání bezdrátových sítí WLANUkončení komunikace s bezdrátovou sítí WLANUkončení komunikace s bezdrátovou sítí WLANV

53nNPráce s počítačem VAIO >Používání funkce BluetoothPoužívání funkce BluetoothPomocí technologie Bluetooth můžete navázat komunikaci mezi počítač

54nNPráce s počítačem VAIO >Používání funkce BluetoothKomunikace s jiným zařízením BluetoothPočítač můžete bez kabelů propojit s jiným zařízením Bl

55nNPráce s počítačem VAIO >Používání funkce BluetoothKomunikace s jiným zařízením BluetoothPro komunikaci s jiným zařízením Bluetooth musíte nejpr

56nNPráce s počítačem VAIO >Používání funkce BluetoothUkončení spojení BluetoothUkončení komunikace Bluetooth1 Vypněte zařízení Bluetooth komunikuj

57nNPráce s počítačem VAIO >Používání funkce BluetoothPoznámky k práci s funkcí Bluetooth❑ Rychlost přenosu dat se může lišit v závislosti na násle

58nNPráce s počítačem VAIO >Používání funkce Bluetooth❑ Pásmo 2,4 GHz, ve kterém pracují zařízení Bluetooth a bezdrátové sítě WLAN, používají různá

59nNPráce s periferními zařízeními >Práce s periferními zařízenímiFunkčnost počítače VAIO lze rozšířit pomocí různých konektorů, kterými je vybaven

6nNPřed zahájením práce >Informace o počítači VAIO3. Webové stránky podporyPokyny pro řešení případných potíží s počítačem najdete na serveru VAIO-

60nNPráce s periferními zařízeními >Připojení optické jednotkyPřipojení optické jednotkyChcete-li v tomto počítači používat optické disky, musíte k

61nNPráce s periferními zařízeními >Připojení externích reproduktorů nebo sluchátekPřipojení externích reproduktorů nebo sluchátekK počítači můžete

62nNPráce s periferními zařízeními >Připojení externího zobrazovacího zařízeníPřipojení externího zobrazovacího zařízeníK počítači lze připojit ext

63nNPráce s periferními zařízeními >Připojení externího zobrazovacího zařízeníPřipojení počítačového monitoru nebo projektoruK počítači můžete přip

64nNPráce s periferními zařízeními >Výběr režimu zobrazeníVýběr režimu zobrazeníJe-li k počítači připojeno externí zobrazovací zařízení, můžete si

65nNPráce s periferními zařízeními >Používání funkce více monitorůPoužívání funkce více monitorůFunkce práce s více monitory umožňuje zobrazit část

66nNPráce s periferními zařízeními >Používání funkce více monitorůPoužívání funkce více monitorůJe možné, že externí monitor nebo televizor funkci

67nNPráce s periferními zařízeními >Připojení externího mikrofonuPřipojení externího mikrofonuK počítači lze připojit externí mikrofon (není součás

68nNPráce s periferními zařízeními >Připojení zařízení USBPřipojení zařízení USBK tomuto počítači můžete připojit zařízení s rozhraním USB, napříkl

69nNPráce s periferními zařízeními >Připojení zařízení USBPoznámky k připojování zařízení USB❑ Možná bude nutné nejprve nainstalovat software ovlad

7nNPřed zahájením práce >Ergonomická pravidlaErgonomická pravidlaTento počítač budete používat jako přenosné zařízení v různých prostředích. Při po

70nNPřizpůsobení počítače VAIO >Přizpůsobení počítače VAIOTato část stručně popisuje, jak lze změnit hlavní nastavení počítače VAIO. Kromě jiného s

71nNPřizpůsobení počítače VAIO >Nastavení heslaNastavení heslaPro nastavení hesla použijte jednu z funkcí systému BIOS.Jakmile heslo jednou zadáte,

72nNPřizpůsobení počítače VAIO >Nastavení heslaZadání hesla pro zapnutí (hesla počítače)1 Zapněte počítač.2 Jakmile počítač zobrazí logo VAIO, stis

73nNPřizpůsobení počítače VAIO >Nastavení heslaZadání hesla pro zapnutí (hesla uživatele)!Heslo počítače musíte nastavit před heslem uživatele.1 Za

74nNPřizpůsobení počítače VAIO >Nastavení heslaZměna nebo odstranění hesla pro zapnutíZměna nebo odstranění hesla pro zapnutí (hesla počítače)1 Zap

75nNPřizpůsobení počítače VAIO >Nastavení heslaZměna nebo odstranění hesla pro zapnutí (hesla uživatele)1 Zapněte počítač.2 Jakmile počítač zobrazí

76nNPřizpůsobení počítače VAIO >Práce s nástrojem VAIO Control CenterPráce s nástrojem VAIO Control CenterNástroj VAIO Control Center zajišťuje pří

77nNPřizpůsobení počítače VAIO >Práce s nástrojem VAIO Power ManagementPráce s nástrojem VAIO Power ManagementSystém řízení spotřeby pomáhá nastavi

78nNBezpečnostní zásady >Bezpečnostní zásadyV této části jsou uvedena bezpečnostní pravidla a zásady, které je třeba dodržovat, chcete-li zabránit

79nNBezpečnostní zásady >Bezpečnostní informaceBezpečnostní informacePočítač❑ Počítač používejte na pevné a stabilní podložce.❑ Nedoporučujeme použ

8nNPřed zahájením práce >Ergonomická pravidla❑ Úhel pohledu na displej počítače – pomocí funkce naklánění nastavte optimální polohu displeje. Správ

80nNBezpečnostní zásady >Bezpečnostní informaceAkumulátor❑ Nevystavujte akumulátory teplotám nad 60 °C, například na přímém slunečním záření nebo v

81nNBezpečnostní zásady >Bezpečnostní informaceSluchátka❑ Bezpečnost silničního provozu – nepoužívejte sluchátka při řízení automobilu, při jízdě n

82nNBezpečnostní zásady >Informace o péči a údržběInformace o péči a údržběPočítač❑ K čištění skříně použijte suchý měkký hadřík nebo měkký hadřík

83nNBezpečnostní zásady >Manipulace s počítačemManipulace s počítačem❑ Pokud na počítač spadne pevný předmět nebo do něho vyteče kapalina, vypněte

84nNBezpečnostní zásady >Manipulace s počítačem❑ Při otevírání displeje netlačte na displej ani jeho okraje. Displej LCD může být citlivý na tlak n

85nNBezpečnostní zásady >Manipulace s displejemManipulace s displejem❑ Nevystavujte displej přímému slunečnímu záření. Mohlo by to displej poškodit

86nNBezpečnostní zásady >Používání zdroje napájeníPoužívání zdroje napájeníInformace o konfiguraci počítače najdete v příručce Specifikace.❑ Nepouž

87nNBezpečnostní zásady >Manipulace s integrovanou kamerouManipulace s integrovanou kamerou❑ Nedotýkejte se krytu před objektivem integrované kamer

88nNBezpečnostní zásady >Manipulace s diskyManipulace s disky❑ Otisky prstů a prach na povrchu disku mohou způsobit chyby při načítání. Disk vždy u

89nNBezpečnostní zásady >Používání akumulátoruPoužívání akumulátoru❑ V chladném prostředí se výdrž akumulátoru zkracuje. Příčinou je snížená výkonn

9nNZačínáme >ZačínámeTato část popisuje zahájení práce s počítačem VAIO.❑ Umístění ovládacích prvků a konektorů (str. 10)❑ Kontrolky (str. 16)❑ Při

90nNBezpečnostní zásady >Práce s médii „Memory Stick“Práce s médii „Memory Stick“❑ Nedotýkejte se konektoru médií „Memory Stick“ prsty nebo kovovým

91nNBezpečnostní zásady >Manipulace s integrovaným paměťovým zařízenímManipulace s integrovaným paměťovým zařízenímData jsou na integrovaném paměťo

92nNŘešení potíží >Řešení potížíTato část popisuje řešení běžných potíží, se kterými se můžete při práci s počítačem VAIO setkat. Mnohé potíže mají

93nNŘešení potíží >PočítačPočítačCo udělat, pokud se počítač nespouští?❑ Zkontrolujte, zda je počítač řádně připojen ke zdroji napájení, zda je zap

94nNŘešení potíží >PočítačCo udělat, pokud zelená kontrolka napájení svítí, ale displej počítače je prázdný?❑ Několika stisknutími kombinace kláves

95nNŘešení potíží >PočítačCo udělat, pokud počítač nebo software přestane reagovat?❑ Pokud počítač přestane reagovat během práce nějaké aplikace, z

96nNŘešení potíží >PočítačProč počítač nepřechází do úsporného režimu nebo do režimu spánku?Pokud se před dokončením přechodu do úsporného režimu n

97nNŘešení potíží >PočítačCo udělat, pokud počítač zobrazí zprávu o nekompatibilitě nebo nesprávném vložení akumulátoru a přejde do režimu spánku?❑

98nNŘešení potíží >PočítačCo udělat, pokud nefunguje nebo stále havaruje herní software?❑ Zkontrolujte, zda na webovém serveru hry není k dispozici

99nNŘešení potíží >PočítačProč displej nezhasne, když uběhne čas pro automatické vypnutí?Některé aplikace nebo spořiče obrazovky jsou vytvořeny tak