Sony TA-VE800G User Manual

Instruzioni per l’uso3-856-144-41(1)TA-VE800G© 1997 by Sony CorporationIntegrated AVAmplifier

10PreparativiCollegamentiDiffusori anterioriDiffusori posteriori e diffusore centraleWoofer attivoSe il monitor TV usa diffusori indipendentiÈ possibi

11PreparativiVideoregistratore (tramite le prese VIDEO 1)Se si hanno due videoregistratori, collegare il secondo alleprese VIDEO 2.Lettore LDVideocame

12Preparazione e uso del telecomandoInserimento delle pile neltelecomando1 Aprire il coperchio sul fondo del telecomando.2 Inserire due pile tipo R6 (

13Preparazione e uso del telecomandoConsigli per l’uso del telecomando• Non coprire l’emettitore IR quando si usa iltelecomando.• Tenere il telecomand

14Preparazione e uso del telecomandoRegistrazione di un televisoreo monitorRegistrazione di un televisore SonySe il televisore Sony può essere control

15Preparazione e uso del telecomandoSensore IRQuando si programma il codice IR, puntare iltelecomando verso il sensore IR sull’amplificatoreda una dis

16Preparazione e uso del telecomandoRegistrazione di apparecchiaudio/videoRegistrazione di apparecchi audio/videoSonySe gli apparecchi audio e video S

17Preparazione e uso del telecomando EXITOTHERMAKERIR CODE SETTING RETURNSonyOUTPUT IR EXITOTHERMAKERIR CODE SETTINGTAPEDATLDCDVCR RETURNMDSon

18Preparazione e uso del telecomando6Quando “PUSH YOUR COMMANDER” apparesullo schermo del televisore, premere sultelecomando dell’apparecchio audio/vi

19Preparazione e uso del telecomandoNote• Non registrare lo stesso tipo di componente (p.es. unlettore LD) su varie funzioni diverse.• L’apparecchio e

2ATTENZIONEPer evitare il pericolo diincendi o scosse elettriche,non esporre l’apparecchioalla pioggia o all’umidità.Per evitare scosse elettriche, no

20Preparazione e uso del telecomandoProgrammazione di codiciinfrarossi (IR) da altritelecomandi (impostazioneUSER IR)Usare il menu USER IR CODE SETTIN

21Preparazione e uso del telecomandoTenere il telecomando puntato orizzontalmenteverso il sensore IR fino a che il codice è statoprogrammato.Se si inc

22Operazioni basilariSelezione di un componentePer ascoltare o vedere un componente collegato,passare al menu di selezione funzione e cliccare lafonte

23Operazioni basilariSe la visualizzazione sullo schermo non apparequando si usa un monitor TVIl selettore di ingresso del televisore può essere regol

24Operazioni basilariRegistrazioneQuesto amplificatore facilita la registrazione a e da icomponenti collegati all’amplificatore. Non ènecessario colle

25Operazioni basilariPer controllare il suono registrato durante laregistrazione su una piastra a cassette a 3 testine1 Cliccare EXIT.2 Cliccare FUNCT

26Uso del sonoro surroundIntroduzioneIl TA-VE800G è dotato di varie funzioni surround chepermettono di ascoltare varie fonti con il sonorosurround. So

27Uso del sonoro surroundPer riprodurre senza effetti surroundSelezionare “ACOUSTIC” da MUSIC 2. Gli effetti surroundsono neutralizzati ma è possibile

28Uso del sonoro surroundPer ottenere un sonoro DolbyPro Logic Surround ottimalePer ottenere il sonoro Dolby Pro Logic Surroundmigliore possibile, sel

29Uso del sonoro surround2 Regolare il livello del volume in modo che ilsegnale acustico di prova da ciascun diffusore siaudibile allo stesso livello

3Uso del manualeLe istruzioni in questo manuale sonoper il modello TA-VE800G.Convenzioni• Le istruzioni in questo manualedescrivono i comandi dellavis

30Uso del sonoro surround5 Cliccare BASS + o - per regolare il livello dellebasse frequenze e cliccare TREBLE + o - perregolare il livello delle alte

31Funzioni avanzateFunzioni avanzateUso delle funzioni di indiceLe funzioni di indice permettono di personalizzare ilmenu di funzione, la lista delle

32Funzioni avanzateUSERLIST SUB2 Comporre il nome cliccando ciascun carattere inordine. Il nome viene memorizzatoautomaticamente.Per immettere uno spa

33Funzioni avanzate EXITCD INDEX SETTING2324252627>22212829 30. RETURNSELECTDATABGM ABGM BLove SongsBEST of BBBEST of CCBEST of DD EXITCD IND

34Funzioni avanzateRiproduzione di compact disc con lafunzione LIST1Cliccare FUNCTION nel menu principale.2 Cliccare CD.3 Cliccare LIST.4 Cliccare l’i

35Funzioni avanzatePer controllareautomaticamente piùcomponenti in sequenza (seriememorizzata)Le funzioni di serie memorizzata (1 e 2) permettono dico

36Impostazioni e regolazioniPer controllare a distanza fontiaudio senza il televisore(illuminazione comandi alampeggiamento)La funzione di illuminazio

37Impostazioni e regolazioniPer riprodurre le fontiautomaticamente(riproduzione automatica)La funzione AUTO PLAY permette di predisporrel’amplificator

38Impostazioni e regolazioniPer regolare la sensibilità deltelecomandoÈ possibile scegliere tra cinque diversi livelli disensibilità che determinano l

39Impostazioni e regolazioniDEMO:Questo modo di visualizzazione attiva un programmache spiega le varie funzioni dell’amplificatore. Notareche quando i

4IntroduzioneCaratteristicheControllo sullo schermo di componenti audio/videoL’amplificatore AV integrato TA-VE800G è un centro di controllo audio/vid

40Altre informazioniDescrizione del pannello anteriore!™256!!¢!£ 70!¡1!§!¶!•!ª43891 Interruttore di alimentazione(POWER)2 Emettitore infrarossi (IR)Em

41Altre informazioniDescrizione del pannello posteriore12 3 4 5 6 7 890!¡!™!£!!¢!§!¶!•!ª1 IR OUT2 CTRL-A13 MONITOR4 VIDEO 25 VIDEO 16 MIX AUDIO OUT7 F

42Altre informazioniSoluzione di problemiSe si verifica uno dei seguenti problemi durante l’usodell’amplificatore, usare la seguente guida allasoluzio

43Altre informazioniNon è possibile ottenere l’effetto surround./ Attivare la funzione di campo sonoro./ Assicurarsi che il selettore SPEAKERS siarego

44Altre informazioniCaratteristichetecnicheSezione amplificatoreVIDEO 1, 2, 3, LD, SATL:1 Vp-p, 75 ohmVIDEO 1, 2, MONITOR:1 Vp-p, 75 ohmSezione videoI

45Altre informazioni• Modo 3 CH LOGICSelezionare il modo 3 CH LOGIC se sihanno diffusori anteriori e un diffusorecentrale ma nessun diffusore posterio

46Altre informazioniSegnale acustico di provaIl segnale emesso dal ricevitore per laregolazione del volume dei diffusori. Ilsegnale acustico di prova

Sony Corporation Printed in Japan

5IntroduzioneAmpia varietà di campi sonori incluso il surround Dolby Pro LogicPoiché l’amplificatore è dotato di 12 diversi campi sonori preselezionat

6Segnale videoSegnale video (ingresso daicomponenti di fonte combinato conla visualizzazione sullo schermo)Emettitore ericettore IRLettore LD, ecc.Seg

7PreparativiDisimballaggioControllare che insieme all’amplificatore siano presentii seguenti accessori:• Telecomando RM-VR1 (1)• Pile formato AA (R6)

8PreparativiCollegamento del ripetitore IRDescrizioneQuesta sezione descrive come collegareall’amplificatore il ripetitore infrarossi (IR) addizionale

9PreparativiPer ottenere un effetto di sonoro surround ottimale,installare i diffusori come mostrato sotto.Cavi necessariCavi diffusori (non in dotazi