Sony NAC-HD1E User Manual

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1) NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)© 2007 Sony Corporation3-213-271-71(1)VarumärkenDen här programvaran är delvis baserad på arb

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)10SEHuvudenhetFjärrsensor/ (ström)-knappMed den här knappen slår du på och stänger av strömmen (sid. 12).PHONES-kontaktTi

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)100SENär jag spelar in från radio skiljs inte musik och tal automatiskt åt.Kontrollera om inställningen ”Track mark” för

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)101SEInspelningen som gjordes med Recording Timer (inspelningstimern) är inte fullständig. En del av början eller i mitten

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)102SEJag kan inte registrera enheten på en VAIO-dator.Kontrollera att nätverksanslutningen är rätt utförd och kontrollera

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)103SELjudformatet som visas på enheten skiljer sig från formatet på servern.Ljudformatet för uppspelning via ett nätverk

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)104SEUnder återställning av ljudinformationen kan ett meddelande med ungefär följande lydelse visas.[e backup le that you

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)105SEOm självdiagnosfunktionenEtt servicenummer som består av fem alfanumeriska tecken (t.ex. E 00 11) visas i fönstret nä

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)106SEOm volyminställningCD-skivor återger ljud med betydligt mindre brus än vinylskivor. Om du inte tänker på det, utan höj

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)107SEDet kan ta en stund för CD-RW-skivor innan de börjar spelas upp. Det beror på att de har ett lägre reektionsindex ä

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)108SEVerklig strukturAlbumSkivaFörsta katalogen (rot)Under-katalog 2Under-katalog 3Under-katalog 4spårHur strukturen visas

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)109SEUtgångarKontaktens/anslutningens namnKontakt/anslutnings-typUtnivå Belastnings-impedansANALOG OUT 1ANALOG OUT 2Phono-k

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)11SESETUP-knappMed den här knappen öppnar du SETUP-menyn (inställningsmenyn) (sid. 13).Du använder den för att ställa klock

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)110SEBredbandAllmänt namn för kommunikationslinjer som använder ett brett band av frekvenser för att med hög hastighet skic

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)111SEEthernetEn metod för att ansluta datorer i ett LAN (Local Area Network), lokalt nätverk. Ethernet har utvecklats av Xe

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)112SEMTPFörkortning av Media Transfer Protocol.MTP är en teknik för informationsöverföring som har utvecklats av Microso C

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)113SERegisterAAccesspunkt 88, 90Album 14, 20, 22, 36, 37, 58AM-radio 23, 24AM-ramantenn 81ANALOG IN 32, 69ANALOG IN-ko

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)114SEKKassettdäck 79Klient 73Klocka 18Kombinera 62Kondensbildning 105LLEVEL SYNC-nivå 29Linjär PCM 15, 27, 28, 46, 6

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)115SEUrsprunglig inställning 12USB-hårddisk 93, 94USB-lagringsenhetImportera 33Spara bilder 64Överföra 48VVAIO 78VAIO

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)12SEGrundläggande hanteringSlå på strömmen/1 Anslut nätkabeln till ett vägguttag.Enheten slås på automatiskt, de grundläg

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)13SEVälja funktionDirektval av en funktionCD HDD ANALOG INFM/AMDIGITAL INx-DJ NETWORK MEDIAFör att välja (funktion)Tryck

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)14SEAvbryta procedurenTryck på BACK.FUNCTION-menyn (funktionsmenyn)Visas när du trycker på FUNCTION-knappen.Från den här me

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)15SEOm spårikonerOlika spårformat har olika spårikoner.Ikon SpårformatATRACMP3Linjär PCMDet nns inget listfönster för funk

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)16SE////ENTER-knappar///-knappar Med de här knapparna yttar du markören.ENTER-knapp Den här knappen trycker

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)17SEÖvriga åtgärderFör att Gör så härGå tillbaka till föregående lägeTryck på BACK.Flytta markörenTryck på ///.Skriva i

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)18SEStälla klockanKlockan måste vara korrekt ställd för att funktionerna ska fungera på rätt sätt. Du kan ställa klockan ma

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)19SEStälla klockan via en internetanslutning — NTPDu kan ställa klockan genom att ansluta enheten till en NTP-server (Netwo

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)2SEVARNINGUtsätt inte den här apparaten för regn eller fukt för att undvika risk för brand eller elstötar.Se till att inte

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)20SELyssna på musikSpela upp en CDPå den här enheten kan du spela upp ljud-CD-skivor och CD-R/RW-skivor med inspelade MP3-l

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)21SEVälja spår med hjälp av sierknapparna1 Tryck på en sierknapp medan spårlistan (eller spårkatalogen) visas.Snabbvalsme

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)22SESkaa annan titelinformationVälj uppkopplad [Search] medan sökresultaten visas. Enheten söker på nytt eer titelinforma

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)23SELyssna på radioInformation om hur du ansluter förstärkaren nns på sid. 80.FM/AMPRESET+PRESET–TUNING–TUNING+Välja en

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)24SEFörinställa radiostationerFörinställa en FM-station1 Ställ in enheten på FM/AM-funktionen och välj FM.2 Öppna OPTION-me

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)25SEUpprepad uppspelning · Slumpvis uppspelning Du kan lyssna på spåren i slumpvis ordning (slumpvis uppspelning) eller på

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)26SEAnvända hårddisken (HDD)Inspelning på eller import till hårddisken (HDD)Du kan spela in eller importera spår från olika

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)27SEOm ljudformatDu kan välja i vilket format ljudinformationen ska sparas till HDD Jukebox. Eersom informationsmängden so

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)28SEStälla in enheten för inspelning eller importHDD REC HDD REC ////ENTERHDD REC 1 Öppna OPTION-menyn för respektiv

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)29SETrack markSpårmärken läggs automatiskt till under inspelning med FM/AM-, ANALOG IN- eller DIGITAL IN-funktionen. Du kan

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)3SESE

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)30SEAuto title (Endast funktionerna ANALOG IN och DIGITAL IN)On Enheten får automatiskt titelinformation eer spårets våg

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)31SEVälja och spela in enstaka spår1 Öppna FUNCTION-menyn och välj [CD].Du kan ställa in följande alternativ i OPTION-menyn

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)32SEAutomatisk identiering av musik och tal (för radiokanaler med musik och tal)När ”Track mark” är ställt på ”Auto” för F

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)33SETipsUnder inspelningen infogas ett spårmärke varje gång du trycker på HDD REC -knappen. Du kan bara lägga till spårm

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)34SE4 Välj de album som ska importeras.De valda posterna visas förbockade .Du kan ta bort ett bockmärke genom att trycka p

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)35SEFör att Gör så härVälja ett föregående/nästa spårTryck på / under uppspelning.Välja ett spårTryck på /// för att

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)36SEListläge Innehåll och katalogstruktur (listtyp)Album Album[albumlista] – [spårlista]Artist Artister[artistlista] – [a

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)37SE CD ”GJ & Friends”SpårnrSpårnamn Artistnamn Genre1 Fox tail GJ POP2 Jukebox hero Alzeeebra ROCK3 Summer’07 Fern JAZ

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)38SEStart (musik och tal)ReklamTalMusikTalMusikInnehållet spelades in som ett eget album från början till slut.Album: 15/1/

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)39SEUpprepad uppspelning · Slumpvis uppspelningDu kan lyssna på spåren i slumpvis ordning (slumpvis uppspelning) eller på e

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)4SEInnehållsförteckningInnan du använder enhetenDu bör ta del av följande information ...7Komma igångGuide över delar och

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)40SEValt listlägeUppspel-nings- områdeEnhetenRecording sourceAlbum Alla spår i det valda albumet spelas upp.Recording sourc

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)41SESpela upp spår med x-DJx-DJ-funktionen analyserar automatiskt spår i HDD Jukebox och katalogiserar dem i 23 kanaler e

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)42SELista över Music Surn’-knapparKnapp på ärr- kontrollenKanalens namnBeskrivningA ARTIST Spår med samma artistY YEAR (å

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)43SEAnvända Music Surfin’Om du trycker på A-, Y- eller M-knappen när du spelar upp en kanal med x-DJ, skapar enheten följand

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)44SEObs!Bara spår med information om året då det släpptes läggs till i YEAR-kanalen.Året som visas för ett spår som lag

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)45SEÖverföra x-DJ-kanalerDu kan registrera en kanal till HDD Jukebox som en spellista och sedan överföra spellistan till en

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)46SEÖverföra ljudinformationDu kan överföra ljudinformation i formaten ATRAC3, ATRAC3plus, MP3 och Linjär PCM till en exter

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)47SEÖverföra spår till en ”WALKMAN” (ATRAC AD)Obs!Du får inte koppla bort USB-kabeln medan överföringen av spår till ”WAL

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)48SEStandard mode (standardläge)1 Anslut ”WALKMAN” (ATRAC AD) till en USB-kontakt på enheten.2 Öppna FUNCTION-menyn och väl

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)49SE3 Tryck på TRANSFER på ärrkontrollen eller på huvudenheten.4 Om fönstret för val av lagringsmedium visas väljer du lag

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)5SERedigera spår på HDD Jukebox Om de funktioner som du kan använda...54Sö

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)50SEÖverföra spår till en mobiltelefon1 Anslut mobiltelefonen till USB-kontakten på enheten.2 Ställ den anslutna mobiltelef

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)51SEÖverföra spår till en PSP1 Anslut PSP till USB-kontakten på enheten.2 Ställ den anslutna PSP-enheten på USB-anslutnings

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)52SEÖvriga åtgärderÖverföra spår med hjälp av OPTION-menyn1 Anslut enheten som du vill överföra information till.2 Öppna FU

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)53SERadera album, spår eller spellistor på målenhetenRadera ett album eller ett spår på målenhetenDu kan radera album eller

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)54SERedigera spår på HDD Jukebox Om de funktioner som du kan användaDu kan redigera mappar, album, grupper, spår och inform

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)55SESöka och skaffa titelinformationDu kan söka eer titelinformation i enhetens databas eller på internet (när enheten är a

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)56SEBatchsökning och hämta information för flera spårDen här funktionen utför en batchsökning för album vilkas spår spelats

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)57SE5 Skriv in namnet på mappen.Mer information om inskrivning av text nns under ”Skriva in text” på sid. 15.6 Välj [Creat

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)58SEÄndra titlarDu kan ändra namn på mappar, grupper, album, spår, artister, genrer och spellistor.Vilka namn du kan ändra

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)59SE5 Skriv in namnet.Information om hur du skriver in text nns i ”Skriva in text” på sid. 15.Om du tänker ändra namn på e

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)6SEÖvrig informationFelsökning ...97Försiktighetsåtgärder ...

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)60SE4 Välj [Delete].Ett fönster där du uppmanas att bekräa valet visas.5 Välj [Yes].TipsNär du raderar ett spår i en spell

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)61SE4 Välj [Enter].Fönstret för val av målet visas.5 Välj mål för ytten.Ett fönster där du uppmanas att bekräa valet visa

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)62SE5 Tryck på ENTER vid den punkt där du vill dela spåret.De första två sekunderna av spåret från den punkt där du tryckte

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)63SE4 Välj det andra spåret.5 Välj [Combine].6 Välj [Execute].Spåren fogas samman i den ordning du valde dem.Ändra ordning

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)64SESpara bildfilerDu kan importera bildler från en delad mapp* på datorn, antingen via nätverk eller med hjälp av en USB-l

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)65SE5 Välj enheten som innehåller den önskade bildlen.Om du väljer den delade mappen på datorn visas inställningsskärmen f

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)66SEObs!Om du vill lyssna på spår med favoritkanalen i x-DJ måste du registrera spåren i ”Favorites”. I så fall bör du inte

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)67SEAnvända timernEnheten är utrustad med tre timerfunktioner: insomningstimer, uppvakningstimer och inspelningstimer. Du k

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)68SEAnvända uppvakningstimernDu kan ställa in så att timern automatiskt slår på och stänger av enheten varje dag, vid tider

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)69SEAnvända inspelningstimernDu kan ställa in timern för inspelning av ett radioprogram, eller för inspelning av något som

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)7SEInnan du använder enhetenDe medföljande manualerna och deras innehåll Anslutnings- och snabbstartguideDen här manualen

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)70SE4 Ställ in respektive alternativ.När du väljer [Analog In record]:När du väljer [Digital In record]:5 Välj [OK].6 Tryck

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)71SEÖvriga åtgärderDu kan avbryta en timerinställning när uppvakningstimern eller inspelningstimern är aktiveradNär du avbr

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)72SEÄndra en timerinställning1 Tryck på TIMER.2 Välj den inställning som du tänker ändra.Inställningsfönstret för ändring a

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)73SELyssna på musik som lagrats på en dator — Network MediaVad är Network Media?Med funktionen NETWORK MEDIA kan du överför

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)74SELyssna på musikSom ett exempel på NETWORK MEDIA-funktionen förklaras i det här avsnittet åtgärder du kan utföra på enhe

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)75SEObs!När servern är ansluten till enheten får du inte stänga ned servern eller radera ljudlen på servern.TipsOm det int

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)76SEVäxla listlägeNär du är ansluten till en server som kan hantera visning av spellistor kan du välja antingen spellistläg

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)77SEVisa information om spellistor eller spår1 Välj spellistan eller spåret som du vill visa information om.2 Öppna OPTION-

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)78SEOm den önskade servern inte visas i listan över valbara servrarÖppna OPTION-menyn och välj [Display] – [Update info].De

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)79SEAnslutningar och inställningarAnsluta antenner och förstärkareAnslut de medföljande antennerna, förstärkaren (tillval)

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)8SEGuide över delar och kontrollerFjärrkontroll•PRESET–, •PRESET+, ALBUM+ och ALBUM– -knappar och -knappar Använder d

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)80SEAnslut FM-trådantennen.Anslut FM-trådantennen till FM-antennkontakten på enheten.FM-trådantennObs! Linda inte upp F

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)81SEAnslut enheten till nätverket.Om du har tillgång till ett nätverk kan du ansluta enheten till internet via en nätverk

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)82SENätverksanslutning och nätverksinställningarDen här enheten kan anslutas till internet via ADSL, kabel (CATV) eller opt

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)83SEAnvända ett trådlöst LANOm du använder enheten ansluten till ett trådlöst LAN (lokalt nätverk) väljer du anslutningsmet

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)84SECATV-kontaktKoaxialkabel (tillval)KabelmodemNätverkskabel (tillval)BredbandsrouterNätverkskabel (tillval)Till NETWORK-

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)85SEInternetONU (Optical Network Unit) (enhet för kretsterminering)Nätverkskabel (tillval)BredbandsrouterNätverkskabel (ti

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)86SENätverkskabel (tillval)Ethernet mediakonverterare för trådlöst LAN (tillval)ADSL-modem eller ONU (enhet för kretsterm

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)87SEInställningar för nätverkFör att du ska nå internet via enheten måste du ha gjort rätta nätverksinställningar på enhete

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)88SEAlternativ Denition ExempelDHCP DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol) är ett protokoll som automatiskt tilldelar e

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)89SEStälla in ett trådanslutet LANDet här avsnittet beskriver hur du förbereder enheten för anslutning till ett trådanslute

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)9SEHDD REC-knapparDe här knapparna använder du vid inspelning på HDD Jukebox.HDD REC  (inspelningsstart)-knapp (sid. 30)

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)90SEKontrollera nätverkets status1 Välj [Network status check] i fönstret för trådanslutet LAN.2 Välj [Execute].Enheten kon

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)91SEInställningar för mappdelningOm du skapar en delad mapp på datorn kan du importera ljud- och bildinformation till enhet

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)92SEÄndra design för fönstretDu kan välja design för fönstret på enheten.1 Öppna SETUP-menyn och välj [Screen setting].2 Vä

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)93SEObs!Säkerhetskopieringen kan ta lång tid (upp till mellan 60 och 80 timmar) beroende på mängden information och USB-h

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)94SEOm den säkerhetskopierade informationen redan nns på målenheten1 Välj [Full backup] (fullständig säkerhetskopiering) e

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)95SE5 Ställ in följande alternativ genom att utföra steg 1 till 3 nedan.1 Välj något av följande alternativ.PC name (datorn

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)96SEObs!Om du avbryter en säkerhetskopiering är den kopierade informationen ofullständig och kan inte användas för att åt

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)97SEÖvrig informationFelsökningFelsökning Om ett problem inträar när du använder enheten följer du nedanstående steg innan

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)98SELjuduppspelningAg hör inget ljud.Kontrollera anslutningarna till förstärkaren och se till att den är påslagen.Det ä

NAC-HD1E.SE.3-213-271-71(1)99SEFM/AMRadiosändningar kan inte tas emot.Anslut antennen på korrekt sätt (sid. 79 till 80).Justera antennens position