Sony MHC-V21D User Manual download pdf (Page 106)

30

SK

MHC-V21D.SK.4-734-744-12(1)

[SUBTITLE]

Slúži na prepínanie jazyka titulkov

nahratých na disku DVD VIDEO.

Po výbere položky [AUDIO FOLLOW]

sa jazyk titulkov mení vzávislosti od

zvoleného jazyka pre zvukovú stopu.

Poznámka

Ak vyberiete položku [OTHERS]

vponuke [MENU], [AUDIO] a[SUBTITLE],

pomocou numerických tlačidiel zadajte

kód jazyka, ktorý nájdete včasti Zoznam

kódov jazykov (str.75).

Nastavenie televíznej

obrazovky – [VIDEO SETUP]

[TV TYPE]

[16:9]: Túto možnosť vyberte, keď

pripojíte širokouhlý televízor alebo

televízor s funkciou širokouhlého

režimu.

[4:3 LETTER BOX]: Túto možnosť

vyberte, keď pripojíte televízor

spomerom strán 4:3 bez funkcie

širokouhlého režimu. Toto nastavenie

zobrazí širokouhlý obraz s čiernymi

okrajmi v hornej a dolnej časti.

[4:3 PAN SCAN]: Túto možnosť

vyberte, keď pripojíte televízor

s pomerom strán 4:3 bez

funkcie širokouhlého režimu.

Toto nastavenie zobrazí obraz

vcelej výške na celej obrazovke

sorezanými bočnými stranami.

[4:3 OUTPUT]

[FULL]: Túto možnosť vyberte,

keď pripojíte televízor s funkciou

širokouhlého režimu. Obraz

spomerom strán 4:3 sa bude

zobrazovať spomerom 16:9 aj

naširokouhlom televízore.

[NORMAL]: Slúži na zmenu veľkosti

obrazu, aby sa zmestil na obrazovku

s pôvodným pomerom strán obrazu.

Pri tomto nastavení sa pri zobrazení

obrazu spomerom 4:3 na pravej

aľavej strane zobrazia čierne pásy.

[COLOR SYSTEM(VIDEO CD)]

(Okrem modelov pre Latinskú

Ameriku, Európu a Rusko)

Slúži na nastavenie systému farieb

(PAL alebo NTSC).

[AUTO]: Slúži na nastavenie

výstupu videosignálov vzávislosti

od systému farieb disku. Toto

nastavenie vyberte, ak televízor

používa systém DUAL.

[PAL]: Slúži na zmenu videosignálu

disku NTSC ajeho reprodukciu

vsystéme PAL.

1 2 ... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 ... 153 154

Comments to this Manuals

No comments