
2-541-575-12(1) (EL)
©2004 Sony Corporation
Ραδιόφωνο FM/AM
ICF-304
Ραδιόφωνο
FM/LW
ICF-304L
ICF-304LICF-304
LWFMAMFM
TUNING
VOLUME POWER
OFF ON
Τηλεσκοπική κεραία
TUNE
FM AM/LW
Ελληνικά
Η εγκυρότητα της σήμανσης ΕΚ περιορίζεται
μόνοστις χώρες εκείνες όπου έχει επιβληθεί
νόμιμα, κυρίωςστις χώρες του ΕΟΧ (Ευρωπαϊκός
ΟικονομικόςΧώρος).
Δυνατότητες
• Ραδιόφωνο μικρού μεγέθους
• Ένδειξη TUNE για εύκολο συντονισμό
Τοποθέτηση μπαταριών
(Βλ. εικόνα
-
)
1
Ανοίξτε το καπάκι της θήκης μπαταριών.
2
Τοποθετήστε δύο μπαταρίες R6 (μέγεθος
AA) (δεν παρέχονται) τηρώντας τη σωστή
κατεύθυνση των πόλων.
3
Κλείστε το καπάκι.
Διάρκεια μπαταρίας
(ώρες κατά μέσο όρο) (JEITA
*
)
Όταν
χρησιμοποιείτε
FM AM LW
Αλκαλικές
μπαταρίεςSony
LR6 (μεγέθους AA)
95 110 110
Sony R6
(μεγέθουςAA)
35 38 38
*
Η μέτρηση πραγματοποιήθηκε με βάση τα πρότυπα
της JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association). Η πραγματική
διάρκεια ζωής της μπαταρίας ενδέχεται να διαφέρει
ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης της μονάδας.
Πότε να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες
Αντικαταστήστε όλες τις μπαταρίες με νέες όταν
οήχος καθίσταται αδύναμος ή παραμορφωμένος.
Σημειώσεις σχετικά με τις μπαταρίες
• Μην φορτίζετε τις μπαταρίες ξηρού στοιχείου.
• Μην κουβαλάτε τις μπαταρίες ξηρού στοιχείου
μαζί με νομίσματα ή άλλα μεταλλικά αντικείμενα.
Μπορεί να δημιουργηθεί θερμότητα αν οι θετικοί
και αρνητικοί πόλοι των μπαταριών έρθουν κατά
λάθος σε επαφή με κάποιο μεταλλικό αντικείμενο.
• Μην χρησιμοποιείτε διαφορετικούς τύπους
μπαταριών ταυτόχρονα.
• Πρέπει όλες οι μπαταρίες να αντικαθίστανται
μενέες.
• Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα
για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις
μπαταρίες για να αποφύγετε βλάβη από διαρροή
καιδιάβρωση των μπαταριών.
Αν αποσυνδεθεί το καπάκι της
θήκης μπαταριών
(Βλ. εικόνα
- )
Το καπάκι της θήκης μπαταριών είναι σχεδιασμένο
νααποσυνδέεται όταν ανοίγει με υπερβολική δύναμη.
Γιανατοεπαναφέρετε στη θέση του, δείτε την εικόνα.
Τοποθετήστε το δεξί άγκιστρο του καπακιού
στη δεξιά οπή της μονάδας.
Τοποθετήστε το αριστερό άγκιστρο στο
αριστερό μέρος της θήκης όπου ανοίγει
τοκαπάκι.
Ολισθήστε το αριστερό άγκιστρο στην
αριστερή οπή της μονάδας.
Χειρισμός του
ραδιοφώνου
1
Θέστε τον διακόπτη
POWER
στη θέση
ON
.
2
Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη.
3
Συντονιστείτε σε έναν σταθμό
χρησιμοποιώντας το
TUNING
.
Η ένδειξη
TUNE
ανάβει όταν συντονίζεστε
σεέναν σταθμό.
4
Ρυθμίστε την ένταση του ήχου
χρησιμοποιώντας το
VOLUME
.
Για απενεργοποίηση του
ραδιοφώνου
Θέστε τον διακόπτη
POWER
στη θέση
OFF
.
Για ακρόαση με ακουστικά
Συνδέστε τα ακουστικά (δεν παρέχεται) στην
υποδοχή(ακουστικών)
v
.
Το ηχείο απενεργοποιείται όταν συνδέονται
ακουστικά.
Βελτίωση λήψης
(Βλ. εικόνα
)
FM
: Επεκτείνετε την τηλεσκοπική κεραία και
ρυθμίστε τη γωνία για βέλτιστη λήψη.
AM/LW
: Περιστρέψτε τη μονάδα οριζόντια για
βέλτιστη λήψη. Μια κεραία από ράβδο
φερρίτη είναι ενσωματωμένη στη μονάδα.
Σημείωση
Ρυθμίστε την κατεύθυνση της
κεραίας κρατώντας την από κάτω.
Η κεραία ενδέχεται να υποστεί
ζημιά όταν την μετακινείτε με
υπερβολική δύναμη.
Προφυλάξεις
• Η μονάδα πρέπει να λειτουργεί μόνο με 3 V DC
μεδύο μπαταρίες R6 (μεγέθους AA).
• Η πινακίδα στοιχείων που υποδεικνύει την τάση
λειτουργίας, κλπ βρίσκεται στο πίσω εξωτερικό
μέρος.
• Αποφεύγετε την έκθεση σε ακραίες θερμοκρασίες,
άμεσο ηλιακό φως, υγρασία, άμμο, σκόνη
ήμηχανικούς κραδασμούς. Μην την αφήνετε ποτέ
μέσα σε αυτοκίνητο σταθμευμένο σε σημείο που
δενπροστατεύεται από τον ήλιο.
• Στην περίπτωση που εισέλθει ο,τιδήποτε στο
εσωτερικό της μονάδας, αφαιρέστε τις μπαταρίες και
αναθέστε τον έλεγχο της μονάδας σε εξειδικευμένο
προσωπικό πριν συνεχίσετε τη λειτουργία της.
• Σε οχήματα ή κτίρια, η λήψη ραδιοφώνου ενδέχεται
να μην είναι εύκολη ή μπορεί να υπάρχει θόρυβος.
Προσπαθήστε να ακούσετε κοντά σε παράθυρο.
• Εφόσον ένας ισχυρός μαγνήτης χρησιμοποιείται για
το ηχείο, διατηρήστε τις προσωπικές πιστωτικές σας
κάρτες με μαγνητική κωδικοποίηση ή τα ρολόγια με
ελατήριο μακριά από τη μονάδα για να αποφευχθεί
πιθανή ζημιά από τον μαγνήτη.
• Όταν το περίβλημα λερωθεί, καθαρίστε το με
ένα μαλακό, στεγνό πανί εμποτισμένο με ήπιο
διάλυμα απορρυπαντικού. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ
λειαντικά καθαριστικά ή χημικούς διαλύτες καθώς
μπορεί να παραμορφώσουν το περίβλημα.
Εάν έχετε οποιαδήποτε ερωτήματα ή προβλήματα
σχετικά με τη μονάδα σας, επικοινωνήστε με τον
πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Εύρος συχνοτήτων:
Μοντέλο για την Ευρώπη
Ζώνη ICF-304
FM 87,5 MHz - 108 MHz
AM 526,5 kHz - 1 606,5 kHz
Μοντέλο για άλλες χώρες/περιοχές
Ζώνη ICF-304 ICF-304L
FM 87,5 MHz - 108 MHz 87,5 MHz - 108 MHz
AM 530 kHz - 1 605 kHz —
LW — 153 kHz - 255 kHz
Ηχείο
Περίπου 6,6 cm διάμετρος, 8
Έξοδος
v
υποδοχή (ακουστικών) (μίνι βύσμα ø3,5mm)
Ισχύς εξόδου
100 mW (10% αρμονική παραμόρφωση)
Απαιτήσεις ισχύος
3V DC, δύο μπαταρίες R6 (μεγέθους AA)
Διαστάσεις
Περίπου 171,0
87,2
44,0 mm (w/h/d)
συμπεριλαμβανομένων προεξοχών και
στοιχείωνελέγχου
Βάρος
Περίπου 322 g συμπεριλαμβανομένων
τωνμπαταριών
Η σχεδίαση και τα τεχνικά χαρακτηριστικά
υπόκεινταισε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
v
Οδηγίες χρήσης
Πρώτα τοποθετήστε τον πόλο
της μπαταρίας.
Πίσω όψη
Υπάρχει μια ανάγλυφη κουκκίδα δίπλα στο κουμπί VOLUME που
υποδεικνύει την κατεύθυνση για αύξηση της έντασης ήχου.
R6 (μέγεθος AA)
2
Comments to this Manuals