Sony ILCE-7 User Manual

Digitalkamera mit Wechselobjektiv ILCE-7/ILCE-7RBenutzungsweiseVor GebrauchBezeichnung der TeileBezeichnung der Teile (Vorderseite) [1]Bezeichnung der

Smart Remote eingebettet [197]One-touch connection mit einem NFC-tauglichen Android-Smartphone (NFC One-touch-Fernsteuerung) [198]Übertragen von Bilde

1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Kreativmodus] → gewünschte Einstellung.Menüpostendetails Standard (Standardeinstellung):Für die Aufnahme verschiede

Schwarz/Weiß:Zum Aufnehmen von Schwarzweißbildern. Sepia:Zum Aufnehmen von Sepiabildern.Zum Einstellen von [Kontrast], [Sättigung] und [Schärfe][Kont

Auswahl des Filmdateiformats.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Dateiformat] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsAVCHD (Standardeinstellung): A

bzw. ca. 25 Vollbildern/s (für 1080 50i-kompatible Geräte) im Progressivmodus mit AAC-Tonund mp4-Format aufgezeichnet.MenüpostendetailsBei Einstellung

Filme, die mit der Einstellung [60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)]/[60i 24M(FX)]/[50i 24M(FX)]/[24p 24M(FX)] /[25p 24M(FX)] in [ Aufnahmeeinstlg] aufgenommen

MenüpostendetailsEin (Standardeinstellung):Der Audiopegel wird angezeigt.Aus:Der Audiopegel wird nicht angezeigt.HinweisIn den folgenden Situationen w

Verwenden Sie einen Kopfhörer, und stellen Sie den Audiopegel durch Mithören destatsächlichen Tons ein.Wenn Sie Tonfilme mit hoher Lautstärke aufnehme

Aus (Standardeinstellung): Das Windgeräusch wird nicht reduziert.HinweisWird dieses Element auf [Ein] eingestellt, wenn der Wind nicht stark genug blä

Damit wird festgelegt, ob die Taste MOVIE aktiviert wird oder nicht.1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [MOVIE-Taste] → gewünschte Einstellung.Menüpos

Aufnahme verwendete Einstellung eventuell nicht überein. Nehmen Sie in diesem Fall zumFotografieren die auf dem Monitor angezeigten Informationen zu H

Herunterladen von Applikationen [213]Applikationen mithilfe der Wi-Fi-Funktion direkt zum Produkt herunterladen [214]Starten der ApplikationenStarten

Nachdem Sie eine Funktion dem Einstellrad zugewiesen haben, können Sie diese Funktiondurchführen, indem Sie einfach das Rad drehen, wenn der Aufnahmei

Die zuweisbaren Funktionen werden auf dem Einrichtungsposten-Auswahlbildschirmangezeigt.[112] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Anpassender Aufna

Nachdem Sie eine Funktion der linken Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktiondurchführen, indem Sie einfach die linke Taste drücken, wenn der

Die zuweisbaren Funktionen werden auf dem Einrichtungsposten-Auswahlbildschirmangezeigt.[117] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Anpassender Aufna

Das registrierte Gesicht wird bei Verwendung von [Gesichtsregistr.] mit höherer Prioritäterkannt.Ein: Ein Gesicht wird erkannt, ohne dem registrierten

Unter bestimmten Bedingungen kann es vorkommen, dass das Produkt überhaupt keineGesichter oder andere Objekte fälschlicherweise als Gesichter erkennt.

3. Wenn eine Bestätigungsmeldung erscheint, wählen Sie [Eingabe].HinweisBis zu acht Gesichter können registriert werden.Fotografieren Sie das Gesicht

gelöscht.[123] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Einstellender anderen Funktionen dieses Produkts Rot-Augen-ReduzWird der Blitz verwendet, wird e

1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Auto. Objektrahm.] → gewünschte Einstellung.Falls Beschnitt während der Benutzung des Live View-Anzeigemodus aktiv

HinweisSie können [SteadyShot] nicht aktivieren, wenn Sie ein A-Bajonett-Objektiv (getrennterhältlich) verwenden, oder wenn der Name des angebrachten

Erstellen einer FilmdiscDisc-Typ [223]Wahl der Disc-Erstellungsmethode [224]Erstellen einer Disc mit einem anderen Gerät außer einem Computer [225]Ers

MenüpostendetailsNormal (Standardeinstellung):Aktiviert eine normale Rauschminderung bei hohem ISO-Wert.Niedrig:Aktiviert eine moderate Rauschminderun

Sättigung angezeigt.[129] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Einstellender anderen Funktionen dieses Produkts GitterlinieDamit wird festgelegt, ob

Das aufgezeichnete Bild wird unmittelbar nach der Aufnahme für die ausgewählte Zeitdauer aufdem Monitor angezeigt. Wenn Sie einen Vergrößerungsvorgang

Wenn Sie [Anzeige Live-View] auf [Alle Einstellung. Ein] setzen, können Sie Schwierigkeitenmit der Überprüfung der Komposition haben, da die Live View

angebracht ist.1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Ausl. ohne Objektiv] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsAktivieren (Standardeinstellung): D

[Ein] gesetzt, erhalten Sie keine korrekte Belichtung, oder die Bildhelligkeit wirdungleichmäßig.[135] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Einstell

Bilder, deren Format dem APS-C-Bildsensor entsprechen, werden mit jedem Objektivaufgenommen.Auto (Standardeinstellung): Der Bildbereich wird abhängig

Verringert die Farbabweichung in den Bildschirmecken, die durch bestimmteObjektivcharakteristiken verursacht wird.1. MENU→ (Benutzer- einstlg.) → [O

[140] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Einstellender anderen Funktionen dieses Produkts Regler-/RadsperreSie können festlegen, ob Drehregler und

BlendenvorschauAuf dem Monitor oder im Sucher können Sie ein Bild mit einer Blende sehen, die vomAufnahmeergebnis abweicht. Da die Unschärfe eines Mot

LA-EA3 Mount-Adapter [240]LA-EA4 Mount-Adapter [241]Vertikalgriff [242]AVCHD-Format [243]Lizenz [244]MarkenzeichenMarkenzeichen [245]StörungsbehebungF

TippDie von Ihnen festgelegten Einstellungen für DRO, Verschlusszeit, Blende und ISO-Empfindlichkeit werden auf dem Bild für [Erg. Aufn.vorschau] refl

HinweisBei Filmen können Sie die vergrößerte Wiedergabefunktion nicht verwenden.[146] Betrachten > Betrachten von Standbildern BildindexIm Wiederga

HinweisIn den folgenden Situationen wird das Histogramm nicht angezeigt:Während der FilmwiedergabeWährend der Rollwiedergabe von PanoramabildernWähren

Alle in diesem Ordner:Alle Bilder im ausgewählten Ordner werden gelöscht.Alle mit diesem Dat.:Alle Bilder im ausgewählten Datumsbereich werden gelösch

Wiedergabe von PanoramabildernDas Produkt rollt ein Panoramabild automatisch von einem Ende zum anderen.1. Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um a

(3) MENU → [OK] → in der Mitte.Alles aufheben: Löscht alle DPOF-Zeichen.Druckeinstellung: Sie können einstellen, ob das Datum auf Bildern gedruckt w

1. MENU → (Wiedergabe) → [Anzeige-Drehung] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsAuto:Das Bild wird entsprechend der Orientierungsinformation d

Sie können eine Diaschau nur aktivieren, wenn [Ansichtsmodus] auf [Datums-Ansicht] oder[Ordnerans. (Standbild)] gesetzt wird.[156] Betrachten > Ver

Einstellrads. Ein Häkchen erscheint im Kontrollkästchen. Um die Auswahl aufzuheben,drücken Sie erneut, so dass das Zeichen gelöscht wird.(2) Um

4. Schalten Sie dieses Produkt ein, und drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um aufden Wiedergabemodus umzuschalten.5. MENU → (Wiedergabe) → [4K Sta

Die Aufnahme dauert ungewöhnlich lange. [255]Das Bild ist unscharf. [256]Datum und Uhrzeit der Aufnahme werden nicht auf dem Monitor angezeigt. [257]D

HD-kompatible Geräte mit einem HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) anschließen, wird dasFernsehgerät auf die für die Betrachtung von Standbildern geeigne

HinweisNur Fernsehgeräte, die „BRAVIA“ Sync unterstützen, können SYNC MENU-Funktionenbereitstellen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanl

Manuell:Wählt die Helligkeit des elektronischen Suchers vom Bereich –2 bis +2.[163] Ändern von Einstellungen > Setup-Menü Sucher-Farbtemp.Damit ste

1. MENU → (Einstellung) → [Signaltöne] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsEin (Standardeinstellung): Es werden Bestätigungstöne bei der Bedi

Eye-Fi-Karten können nur in den Ländern bzw. Regionen verwendet werden, in denen Sieerworben wurden. Verwenden Sie Eye-Fi-Karten entsprechend den gese

1. MENU → (Einstellung) → [Modusregler-Hilfe] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsEin: Die Moduswahlknopf-Anleitung wird angezeigt.Aus (Standa

Bei Einstellung auf [Hoch] wird mehr Batteriestrom verbraucht als bei Einstellung auf[Standard].[171] Ändern von Einstellungen > Setup-Menü Energie

NTSC-System aufnehmen, formatieren Sie die Speicherkarte neu, oder verwenden Sie eineandere Speicherkarte.Wenn der NTSC-Modus gewählt wird, erscheint

Demo-ModusDie Funktion [Demo-Modus] zeigt die auf der Speicherkarte gespeicherten Filme automatisch(als Demonstration) an, wenn die Kamera eine bestim

Bedienung mit drahtloser Fernbedienung ist nicht möglich.HinweisDie drahtlose Fernbedienung RMT-DSLR1 kann nicht für Filmaufnahme verwendet werden.Mög

One-touch connection (NFC) kann nicht benutzt werden. [281]ComputerDer Computer erkennt dieses Produkt nicht. [282]Es können keine Bilder importiert w

kompatibles Fernsehgerät anschließen, können Sie dieses Produkt bedienen, indem Sie dieFernbedienung des Fernsehgerätes auf das Fernsehgerät richten.1

Auto (Standardeinstellung): Dient zur automatischen Herstellung einer Massenspeicher- oder MTP-Verbindungentsprechend dem Computer oder USB-Gerät, der

[181] Ändern von Einstellungen > Setup-Menü Sprache Damit wird die Sprache für die Anzeige von Menüposten, Warnungen und Meldungenausgewählt.1. ME

FormatierenFormatiert (initialisiert) die Speicherkarte. Wenn Sie eine Speicherkarte zum ersten Mal mitdiesem Produkt verwenden, ist es für eine stabi

Sie können den Aufnahmeordner, in dem Bilder aufgezeichnet werden, ändern.1. MENU → (Einstellung) → [REC-Ordner wählen] → gewünschter Ordner.Hinweis

Datumsformat: Das Ordnernamenformat lautet: Ordnernummer + J (die letzte Ziffer)/MM/TT.Beispiel: 10030405 (Ordnernummer: 100, Datum: 04/05/2013)Hinwei

1. MENU → (Einstellung) → [Version].[192] Ändern von Einstellungen > Setup-Menü Zertifizierungslogo (nur Übersee-Modell)Zeigt einige der Zertifiz

Applikation „PlayMemories Mobile“ auf Ihrem Smartphone installiert sein.Laden Sie die Applikation „PlayMemories Mobile“ vom App Store Ihres Smartphone

[195] Verwendung von Wi-Fi-Funktionen > Verbindendieses Produkts mit einem Smartphone Verbinden des Produkts mit einem iPhone oder iPad1. Wählen S

4. Kehren Sie zum „Home“-Bildschirm zurück, und starten Sie „PlayMemories Mobile“.[196] Verwendung von Wi-Fi-Funktionen > Verbindendieses Produkts

Situationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hatSituationen, mit denen dieses Produkt Schwierigkeiten hatSituationen, mit denen dieses Produk

[197] Verwendung von Wi-Fi-Funktionen > Steuern diesesProdukts mit einem Smartphone Smart Remote eingebettetSie können ein Smartphone als Fernbedie

zurücks.]. Nachdem Sie die Verbindungsinformationen zurückgesetzt haben, müssen Siedas Smartphone erneut registrieren.[198] Verwendung von Wi-Fi-Funkt

HinweisFalls keine Verbindung zustande kommt, gehen Sie wie folgt vor:Starten Sie „PlayMemories Mobile“ auf Ihrem Smartphone, und bewegen Sie dann das

(1) Treffen Sie Ihre Wahl unter [Dieses Bild], [Alle Standbild. d. Dat.]/[Alle Filme(MP4) d. Dat.],[Alle Bilder an dies. Dat.] oder [Mehrere Bilder].(

1. Aktivieren Sie die NFC-Funktion des Smartphones.2. Zeigen Sie ein Einzelbild auf dem Produkt an.3. Halten Sie das Smartphone an das Produkt.Prod

RAW-Bilder werden beim Übertragen in das JPEG-Format umgewandelt.Falls der Bildindex auf dem Produkt angezeigt wird, können Bilder nicht mit der NFC-F

Auf TV wiedergebenSie können Bilder auf einem netzwerktauglichen Fernsehgerät betrachten, indem Sie sie vomProdukt übertragen, ohne das Produkt und da

HinweisSie können diese Funktion auf einem Fernsehgerät benutzen, das DLNA-Rendererunterstützt.Sie können Bilder auf einem Wi-Fi Direct-tauglichen ode

auf WPA oder WPA2 eingestellt ist und Ihr Zugangspunkt die WPS-Tastenmethodeunterstützt. Falls die Sicherheitseinstellung auf WEP eingestellt ist oder

3. Geben Sie das Passwort ein, und wählen Sie [OK].Für Zugangspunkte ohne das Zeichen ist kein Passwort erforderlich.4. Wählen Sie [OK].Verwendung

6. Ansetzindex7. Bildsensor**8. Anschluss9. Kontakte***Verdecken Sie diesen Teil nicht während der Filmaufnahme. Anderenfalls können Geräuscheveru

Einstellungsposten vorhanden.WPS PIN: Zeigt den PIN-Code an, den Sie in das verbundene Gerät eingeben.Bevorzugte Verbind.: Wählen Sie [Ein] oder [Aus]

[208] Verwendung von Wi-Fi-Funktionen > Ändern derEinstellungen von Wi-Fi-Funktionen SSID/PW zurücks.Dieses Produkt teilt die Verbindungsinformatio

Sie können verschiedene Effekte zum Aufnehmen von Bildern benutzen.Sie können Bilder direkt vom Produkt zu Netzwerkdiensten hochladen.[211] Hinzufügen

2. Wählen Sie die gewünschte Applikation aus, und laden Sie die Applikation gemäß denAnweisungen auf dem Bildschirm zum Produkt herunter.Verbinden Si

Starten Sie eine Applikation, die von der Applikations-Download-Website „PlayMemoriesCamera Apps“ heruntergeladen worden ist.1. MENU → (Applikation)

1. MENU → (Applikation) → Applikationsliste → [Applikationsmanagement] → [Sortieren].2. Wählen Sie die Applikation aus, deren Reihenfolge Sie ändern

Ca. 600 MBAnzeige: Mindestens 1024 × 768 Punkte„Image Data Converter“/„Remote Camera Control“CPU: Pentium 4 oder schnellerArbeitsspeicher: Mindestens

Mit „PlayMemories Home“ ist Folgendes möglich:Sie können mit diesem Produkt aufgenommene Bilder zu Ihrem Computer importieren.Sie können die zu Ihrem

A: An eine USB-Buchse des ComputersB: An den MultianschlussHinweisMelden Sie sich als Administrator an.Gegebenenfalls müssen Sie Ihren Computer neu st

Sie können Bilder mit Weißabgleich, Belichtung und [Kreativmodus] usw. anpassen.Sie können die auf einem Computer angezeigten und bearbeiteten Standbi

Stellen Sie den Sucher mit dem Dioptrien-Einstellrad auf Ihre Sehkraft ein, bis dieAnzeige im Sucher deutlich sichtbar ist.7. Für Aufnahme: Taste C2

Ändern der Einstellungen dieses Produkts und Aufnehmen.Bilder direkt auf dem Computer aufzeichnen.Intervall-Timer-Aufnahmen durchführen.Verwenden Sie

an.[221] Betrachten auf Computern > Verbinden diesesProdukts mit einem Computer Importieren von Bildern zum Computer„PlayMemories Home“ ermöglicht

Filmdateien/Ordnern vom angeschlossenen Computer. Filmdateien können beschädigt odernicht abspielbar werden. Löschen oder kopieren Sie AVCHD-Filme nic

von längerer Dauer als DVD-Discs.High-Definition-Bildqualität (HD) (AVCHD-Aufnahmedisc)Filme in High-Definition-(HD)-Bildqualität können auf DVD-Daten

Player: Blu-ray-Disc-Wiedergabegeräte (Sony Blu-ray-Disc-Player, PlayStation®3 usw.)Erstellt eine Disc mit High-Definition-Bildqualität (HD) (AVCHD-Au

Wenn Sie mithilfe von „PlayMemories Home“ AVCHD-Discs aus Filmen erstellen, die imFormat [60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)], [60i 24M(FX)]/[50i 24M(FX)] oder

In den folgenden Fällen können Daten verfälscht werden. Machen Sie unbedingtSicherungskopien von den Daten.wenn während eines Schreib- oder Lesevorgan

Bilder.Info zu den mit diesem Produkt verfügbaren FunktionenDiese Anleitung beschreibt die Funktionen von 1080 60i- und 1080 50i-kompatiblen Geräten.U

Punkte) ständig auf dem Monitor sichtbar sind. Diese Punkte sind ein normales Resultat desHerstellungsprozesses und haben keinerlei Einfluss auf die B

[229] Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt >Vorsichtsmaßnahmen Hinweise zum AkkuLaden des AkkusLaden Sie den Akku (mitgeliefert) auf, bevor Sie das Pr

1. Lautsprecher2. Bildsensor-Positionsmarke3. Buchse (Mikrofon)Wenn ein externes Mikrofon angeschlossen wird, wird das Mikrofon automatischeinges

Falls sich Metallgegenstände, wie z. B. Schlüssel, in Ihrer Tasche befinden, bestehtKurzschlussgefahr.Bei häufiger Blitz- oder Zoombenutzung ist der A

langen Zeitraum verwenden, verringert sich die Akkukapazität allmählich. Wenn sich dieNutzungsdauer des Akkus stark verkürzt, ist es an der Zeit, ihn

SpeicherkarteKartentypanzeigen in der Hilfe„Memory Stick PRO Duo“(„Memory Stick XC-HG Duo“ /„Memory Stick PRO Duo“/„Memory Stick PRO-HG Duo“)SD-Karte(

Die Speicherkarte kann unmittelbar nach längerem Gebrauch heiß sein. Behandeln Siediese daher mit Vorsicht.Führen Sie keine Speicherkarte ein, die nic

Lassen Sie das „Memory Stick Micro“ nicht in Reichweite kleiner Kinder liegen. Diesekönnten sie sonst versehentlich verschlucken.[232] Vorsichtsmaßnah

[233] Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt > Anzahl vonaufnehmbaren Standbildern und verfügbareFilmaufnahmezeiten Anzahl der StandbilderDie Anzahl der

2GB: 74 Bilder4GB: 145 Bilder8GB: 295 Bilder16GB: 600 Bilder32GB: 1200 Bilder64GB: 2400 BilderILCE-7R[ Bildgröße]: [L: 36M] Bei Einstellung von [ Seit

64GB: 1600 Bilder*Wenn Sie [ Seitenverhält.] auf eine andere Option als [3:2] einstellen, können Sie mehr Bilder alsoben angegeben aufnehmen. (Außer b

2GB: 9 m4GB: 15 m8GB: 35 m16GB: 1 h 15 m32GB: 2 h 30 m64GB: 5 h 5 m24p 24M(FX) 25p 24M(FX)2GB: 10 m4GB: 20 m8GB: 40 m16GB: 1 h 30 m32GB: 3 h64GB: 6 h2

Aufnahmeszene automatisch justiert. Wenn Sie schnell bewegte Motive aufnehmen, ist das Bild klarer, aber die verfügbareAufnahmezeit wird kürzer, weil

Überprüfen des BedienungsverfahrensÜberprüfen des BedienungsverfahrensVerwendung des Einstellrads [11]Verwendung von MENU-Posten [12]Verwendung der Ta

NFC (Near Field Communication) ist ein internationaler Übertragungsstandard zumkontaktlosen Austausch von Daten per Funktechnik über kurze Strecken.15

Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Guyana, Irak, Iran, Monaco, Russland, Ukraine usw.[237] Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt > SonstigeInformatio

Autofokus: Nur verfügbar mit SAM/SSM-Objektiv*AF-System: Kontrast-AFAF/MF-Auswahl: Kann mithilfe des Betriebsschalters am Objektiv geändert werden.Fok

Andere Objektive: Kann mithilfe von MENU geändert werden.Fokusmodus: Die folgenden Modi sind verfügbar (Einzelbild-AF/Nachführ-AF)Verfügbarer Fokussie

[241] Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt > SonstigeInformationen LA-EA4 Mount-AdapterWenn Sie den LA-EA4 Mount-Adapter (getrennt erhältlich) verwend

Sie können einen VG-C1EM Vertikalgriff (getrennt erhältlich) an diesem Produkt anbringen, umBilder im Hochformat aufzunehmen. Entfernen Sie den Akkude

als das herkömmliche Bildkomprimierungsformat.Da das AVCHD-Format ein Kompressionscodierverfahren verwendet, kann das Bild inSzenen, bei denen sich Bi

zuzugreifen, ihn zu modifizieren und weiter zu vertreiben.Quellcode wird im Internet bereitgestellt.Verwenden Sie folgende URL, um ihn herunterzuladen

Intel Corporation.Das SDXC-Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC.Android und Google Play sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von Go

[247] Störungsbehebung > Akku und Stromversorgung Der Akku lässt sich nicht in das Produkt einsetzen.Schieben Sie den Akku korrekt ausgerichtet ein

der Zeit, den Akku durch einen neuen zu ersetzen.[251] Störungsbehebung > Akku und Stromversorgung Die Ladekontrollleuchte des Produkts blinkt währ

Achten Sie darauf, dass das Kabel beim Schließen der Klappe nicht eingeklemmt wird.[5] Vor Gebrauch > Bezeichnung der Teile Bezeichnung der Teile O

Sie verwenden eine Speicherkarte mit Schreibschutzschieber, der sich in der Stellung LOCKbefindet. Stellen Sie den Schieber auf die Aufnahmeposition.Ü

[258] Störungsbehebung > Aufnehmen vonStandbildern/Filmen Datum und Uhrzeit werden falsch aufgezeichnet.Stellen Sie Datum und Uhrzeit korrekt ein.D

dunklen Ort betrachtet wird.Bei schwachen Lichtverhältnissen erhöht das Produkt die Sichtbarkeit des Bildschirms durchvorübergehende Aufhellung des Mo

Das Sucherbild ist unscharf.Stellen Sie die Dioptrien-Skala mit dem Dioptrien-Einstellrad korrekt ein.[266] Störungsbehebung > Aufnehmen vonStandbi

Das Bild wurde an einem dunklen Ort ohne Blitz aufgenommen, woraus Verwacklungresultierte. Die Verwendung eines Stativs oder des Blitzes wird empfohle

[272] Störungsbehebung > Betrachten von Bildern Das Bild kann nicht gelöscht werden.Heben Sie den Schutz auf.[273] Störungsbehebung > Betrachten

[WPS-Tastendruck] funktioniert je nach den Zugangspunkt-Einstellungen eventuell nicht.Überprüfen Sie die SSID und das Passwort des drahtlosen Zugangsp

[281] Störungsbehebung > Wi-Fi One-touch connection (NFC) kann nicht benutzt werden.Bringen Sie das Zeichen (N-Zeichen) am Smartphone so nah wie

[284] Störungsbehebung > Computer Beim Betrachten eines Films auf einem Computer werdenBild und Ton durch Rauschen unterbrochen.Sie geben den Film

[288] Störungsbehebung > Drucken Das Bild weist merkwürdige Farben auf.Wenn Sie im Adobe RGB-Modus aufgenommene Bilder mit einem sRGB-Druckerausdru

Für LCD-Monitor-ModusFür Wiedergabe (Anzeige grundlegender Informationen)Für SuchermodusIm Automatikmodus oder SzenenwahlmodusIm Modus P/A/S/M/Schwenk

[291] Störungsbehebung > Sonstiges Das Objektiv beschlägt.Feuchtigkeit hat sich niedergeschlagen. Schalten Sie das Produkt aus, und warten Sie etwa

Das Produkt funktioniert nicht ordnungsgemäß.Schalten Sie das Produkt aus. Nehmen Sie den Akku heraus, und setzen Sie ihn wieder ein.Falls das Produkt

Speicherkarte kann nicht gele- sen werden. Karte neu einsetzen.Eine inkompatible Speicherkarte ist eingesetzt.Die Speicherkarte ist beschädigt.Die Kon

gestiegen. Brechen Sie die Bildaufnahme ab, bis sich das Produkt abgekühlt hat.Aufnahme ist in diesem Filmformat nicht möglichSetzen Sie [ Dateiformat

AF-VerriegelungZu helle BedingungenAF-VerriegelungWechselnde HelligkeitsstufenAF-VerriegelungFlimmernde LichtquellenSchwenk-PanoramaZu nah am Produkt

1. P P* A S M AufnahmemodusSpeichernummerSzenenerkennungssymboleSpeicherkarte/Upload-Status100Restbildzahl der aufnehmbaren BilderSeitenverhältnis vo

Akku-WarnanzeigeBlitzladung läuftAufnahme im APS-C-FormatAlle Einstell. AusAF-HilfslichtNFC ist aktiviertFlugzeugmodusKeine Tonaufnahme von FilmenWind

Aufnahmeformat von FilmenDPOFDPOF aktiviertAutomatische ObjekteinrahmungFernbedienung2. BildfolgemodusBlitzmodus/Rote-Augen-Reduzierung±0.0Blitzkorrek

Anzeige für Lächelerkennungsempfindlichkeit3. AF-NachführungAnleitung für AF-NachführungEV-SkalaBelichtungskorrektur/Manuelle MessungREC 0:12Filmaufn

[7] Vor Gebrauch > Verwendung des Tragegurts Verwendung des SchulterriemensBringen Sie den Schulterriemen an, um Beschädigung durch Fallenlassen de

[9] Vor Gebrauch > Einstellen des Suchers Einstellen des Suchers (Dioptrien-Einstellung)Stellen Sie den Sucher mit dem Dioptrien-Einstellrad auf Ih

des Bedienungsverfahrens Verwendung des EinstellradsWenn Sie das Einstellrad drehen oder die obere/untere/rechte/linke Position drücken, könnenSie Ein

Verwendung der ZoomfunktionZoom [30]Mit diesem Produkt verfügbare Zoomfunktionen [31]Zoom-Einstellung [32]Info zum Zoomfaktor [33]BlitzbenutzungVerwen

2. Wählen Sie den gewünschten MENU-Posten durch Drücken deroberen/unteren/linken/rechten Position des Einstellrads oder durch Drehen desEinstellrads

des Bedienungsverfahrens Verwendung der Taste Fn (Funktion)Beim Fotografieren können Sie Funktionen aufrufen. Bis zu 12 häufig benutzte Funktionenkönn

des Einstellrads. Der dedizierte Einstellbildschirm für die Funktion erscheint. Folgen Sie derBedienungshilfe (A) zur Durchführung der Einstellungen.V

Durchführen von Einstellungen auf dem dedizierten BildschirmWählen Sie die gewünschte Funktion in Schritt 3 aus, und drücken Sie dann in der Mittede

3. Drücken Sie den Auslöser halb nieder, um zu fokussieren.Wenn das Bild scharf ist, ertönt ein Piepton, und die Anzeige ( oder ) leuchtet auf.4.

Filme können durch Drücken der Taste MOVIE aufgenommen werden.1. Drücken Sie die Taste MOVIE, um die Aufnahme zu starten.Um Verschlusszeit und Blende

Verfügbare Funktionen(Modus Automatik): Liefert gute Ergebnisse bei Standbildaufnahmen beliebiger Motive unter allen Bedingungendurch Einstellung der

Das Produkt analysiert das Motiv und ermöglicht Ihnen, mit geeigneten Einstellungenaufzunehmen.1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Modus Automat

1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Modus Automatik).2. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Modus Automatik] → [Überlegene Autom.].Wenn Sie [Modusreg

Szenenerkennung:Symbole und Anleitungen wie z. B. (Porträt), (Kleinkind), (Nachtaufnahme), (Nachtszene), (Gegenlichtporträt), (Gegenlicht),

Fokusvergröß.zeit [52]Kantenanheb.stufe [53]Kantenanheb.farbe [54]AF-Verriegelung [55]AF-Verriegelung (Ein) [56]Vor-AF (Standbild) [57]Eye-Start AF (S

[21] Aufnehmen > Auswählen des Aufnahmemodus ProgrammautomatikErmöglicht Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit

1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Schwenk-Panorama).2. Richten Sie die Kamera auf das Motiv, für das Sie Fokus und Helligkeit einstellen woll

Während einer Schwenkpanorama-Aufnahme wird der Serienaufnahmemodus aktiviert, unddas Verschlussgeräusch wird fortlaufend abgegeben, bis die Aufnahme

Porträt:Lässt den Hintergrund verschwimmen, und hebt das Motiv schärfer hervor. Hauttöne werdenweich hervorgehoben.Sportaktion:Aufnahme eines Motivs i

Aufnahme von Abendszenen ohne Verlust der finsteren Atmosphäre.Handgeh. bei Dämm.:Aufnahme von Nachtszenen ohne Stativ mit weniger Rauschen und Unschä

Motive, die sich zu nah am Produkt befinden.Motive mit immer wiederkehrenden Mustern, wie z. B. Himmel, Strand oder Rasen.Motive, die einem ständigen

Bilds unterscheiden.TippBei Verwendung einer kürzeren Verschlusszeit erscheinen bewegte Motive, wie z. B. einLäufer, Autos oder Meeresgischt, wie eing

[26] Aufnehmen > Auswählen des Aufnahmemodus Manuelle BelichtungSie können mit der gewünschten Belichtung durch Einstellung von Verschlusszeit und

Mit Langzeitbelichtung können Sie ein Nachziehbild der Bewegung eines Motivs aufnehmen.BULB eignet sich zum Aufnehmen von Lichtspuren, z. B. bei Feuer

2. Drücken Sie in der Mitte des Einstellrads.HinweisRegistrieren Sie die Aufnahme-Einstellungen im Voraus mit [Speicher].Wenn Sie [Speicherabruf] n

Bildfolgemodus [79]Serienaufnahme [80]Serienaufn.-Zeitprio. [81]Selbstauslöser [82]Selbstaus(Serie) [83]Serienreihe [84]Einzelreihe [85]WA-Reihe [86]D

ZoomWenn ein Zoomobjektiv montiert ist, können Sie Bilder durch Drehen des Zoomrings amObjektiv vergrößern.1. Drehen Sie den Zoomring des Zoomobjekti

Bilder werden gezoomt, ohne eine Verschlechterung der ursprünglichen Qualität durchteilweisen Beschnitt eines Bilds zu verursachen (nur bei Bildgröße

Selbst wenn der Zoombereich des optischen Zooms überschritten wird, vergrößert das ProduktBilder innerhalb des Bereichs, in dem die Bildqualität sich

2. Drücken Sie den Auslöser ganz nieder.HinweisDer Blitz kann nicht während Filmaufnahmen verwendet werden.Während des Blitzladevorgangs blinkt . Na

Aufhellblitz (Standardeinstellung):Der Blitz wird bei jeder Betätigung des Auslösers ausgelöst.Langzeitsync.:Der Blitz wird bei jeder Betätigung des A

möglicherweise nicht sichtbar.[37] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Auswähleneines Monitoranzeigemodus Umschalten der Monitoranzeige (Aufnahme)S

NeigungFür Sucher** [Für Sucher] wird im Suchermodus nicht angezeigt.Einige Anzeigemethoden werden in den Standardeinstellungen nicht angezeigt. Der a

Gestattet die Festlegung der Monitoranzeigemodi, die mithilfe von (Anzeige-Einstellung) im Aufnahmemodus für den Sucher gewählt werden können.1. ME

Alle Infos anz.:Zeigt Aufnahmeinformationen an.Daten n. anz.:Zeigt keine Aufnahmeinformationen an.Histogramm:Zeigt die Leuchtdichteverteilung grafisch

L: 30M 7360×4144 PixelM: 13M 4800×2704 PixelS: 7.6M 3680×2072 PixelBei Einstellung von [APS-C Größ.erfass.] auf [Ein] und [ Seitenverhält.] auf 3:2ILC

Tonaufnahmepegel [101]Tonausgabe-Timing [102]Windgeräuschreduz. [103]Auto. Lang.belich. (Film) [104]MOVIE-Taste [105]Anpassen der Aufnahmefunktionen f

[42] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Auswählender Standbildgröße/Bildqualität Qualität (Standbild)Damit wird das Komprimierungsformat von Stand

Bilder im RAW-Format können nicht mit einer DPOF-Markierung (Druckauftrag) versehenwerden.[43] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Auswählender Sta

Abwärts: Schwenken Sie die Kamera von oben nach unten.[45] Verwendung der Aufnahmefunktionen >Fokuseinstellung FokusmodusDamit wird die Fokussierme

die richtige Schärfe im Autofokusmodus einzustellen.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Fokusfeld] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsBreit:Auto

[48] Verwendung der Aufnahmefunktionen >Fokuseinstellung ManuellfokusWenn eine korrekte Fokussierung im Autofokusmodus schwierig ist, können Sie de

Wenn Sie den Fokussierring drehen, wird die Aufnahmeentfernung auf dem Bildschirmangezeigt.[50] Verwendung der Aufnahmefunktionen >Fokuseinstellung

2. Drücken Sie in der Mitte des Einstellrads, um das Bild zu vergrößern, und wählen Siedie zu vergrößernde Position durch Drücken der oberen/untere

Fokuseinstellung Kantenanheb.stufeDamit heben Sie den Umriss von Schärfebereichen mit einer bestimmten Farbe beimAufnehmen mit MF oder DMF hervor. Die

Verstärkt die Umrisse in roter Farbe.Gelb: Verstärkt die Umrisse in gelber Farbe.Weiß (Standardeinstellung): Verstärkt die Umrisse in weißer Farbe.[55

Mitte.HinweisIn den folgenden Situationen arbeitet die Funktion [AF-Verriegelung] eventuell nicht gut:Das Motiv bewegt sich zu schnell.Das Motiv ist z

Gitterlinie [129]Bildkontrolle [130]Anzeige Live-View [131]FINDER/MONITOR [132]Ausl. ohne Objektiv [133]Elekt. 1.Verschl.vorh. (ILCE-7) [134]Üb. Auto.

[58] Verwendung der Aufnahmefunktionen >Fokuseinstellung Eye-Start AF (Standbild)Damit wird festgelegt, ob der Autofokus verwendet wird oder nicht,

Während automatischer Fokussierung: Der Fokussiermodus wird vorübergehend auf manuell umgeschaltet. Stellen Sie den Fokus ein,während Sie die Taste AF

Das AF-Hilfslicht strahlt ein sehr helles Licht ab. Obwohl es ungefährlich ist, wird davonabgeraten, aus kurzer Entfernung direkt in den Strahl des AF

Fokuseinstellung Fokus-EinstellungDamit werden die Fokusfunktionen eingerichtet.1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Fokus-Einstellung].2. Führen Sie E

Aus:Der Autofokus arbeitet nicht, selbst wenn der Auslöser halb niedergedrückt wird.TippSelbst bei Einstellung von [ AF b. Auslösung] auf [Aus], ist d

Je nach den Umständen ist die Kamera eventuell nicht in der Lage, auf die Augen zufokussieren. In solchen Fällen erkennt die Kamera ein Gesicht und st

Objektiven zu erfahren, besuchen Sie die Sony-Website in Ihrem Gebiet, oder konsultierenSie Ihren Sony-Händler oder eine lokale autorisierte Sony-Kund

können Sie das ganze Bild heller oder dunkler machen, indem Sie [Belichtungskorr.]entsprechend auf die Plus- oder Minusseite einstellen (Belichtungsko

HinweisFür Filme können Sie die Belichtung innerhalb eines Bereichs von –2,0 EV bis +2,0 EVeinstellen.Wenn Sie ein Motiv unter extrem hellen oder dunk

Hinweis[Multi] wird bei Verwendung der folgenden Funktionen gewählt:Filmaufnahme[Intelligente Auto.][Überlegene Autom.][Szenenwahl]Zoomfunktionen auße

Wiedergabe von Panoramabildern [151]DruckenAusdrucken [152]Verwendung der BetrachtungsfunktionenAnsichtsmodus [153]Anzeige-Drehung [154]Diaschau [155]

TippWenn Sie die Funktion [AEL Umschalten] in [Key-Benutzereinstlg.]wählen, können Sie dieBelichtung speichern, ohne die Taste AEL gedrückt zu halten.

Bel.korr einst.Damit wird festgelegt, ob der Belichtungskorrekturwert zur Regelung sowohl des Blitzlichts alsauch des Umlichts oder nur des Umlichts a

Belich.einst.-Anleit.Sie können festlegen, ob eine Anleitung angezeigt werden soll, wenn Sie Blende, Belichtung,Verschlusszeit oder ISO ändern.1. MEN

HinweisSelbst wenn Sie [Belicht.stufe] auf [0,5 EV] setzen, ändert sich der mit demBelichtungskorrekturknopf eingestellte Belichtungswert in Schritten

eingestellt ist.1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [EV-Korr. zurücksetz.] → gewünschte Einstellung.MenüpostendetailsBeibehalten: Die Einstellungen von

entsprechend den für Weißabgleich, Farbtemperatur und Farbfilter gewählten Einstellungen.DRO-Reihe: Insgesamt drei Bilder werden jeweils mit einem and

sein.Während der Serienaufnahme wird das Bild jeder Aufnahme sofort angezeigt.TippIm Modus [Serienaufn.-Zeitprio.] wird der Fokus fixiert, wenn Sie de

eines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser) Selbstaus(Serie)Die Kamera nimmt die von Ihnen eingestellte Anzahl von Bildern nach 10 Sekundenko

Serienreihe: 0,3EV 3-Bilder (Standardeinstellung):Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera drei Bilder in Folge auf, wobei der Belichtungswertjeweils u

[85] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Auswähleneines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser) EinzelreiheDie Kamera nimmt mehrere Bilder a

PAL/NTSC-Auswahl [172]Reinigungsmodus [173]Demo-Modus [174]Fernbedienung [175]HDMI-Auflösung [176]STRG FÜR HDMI [177]HDMI-Infoanzeige [178]USB-Verbind

Einzelreihe: 2,0EV 3-Bilder:Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera insgesamt drei Bilder in Folge auf, wobei derBelichtungswert jeweils um plus oder

[87] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Auswähleneines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser) DRO-ReiheSie können insgesamt drei Bilder au

[89] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Auswählender ISO-Empfindlichkeit ISODie Lichtempfindlichkeit wird durch den ISO-Wert (empfohlener Belichtu

[90] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Auswählender ISO-Empfindlichkeit Multiframe-RMDas Produkt nimmt automatisch mehrere Bilder nacheinander au

Einstellrads drücken.Menüpostendetails Dynamikber.optimierung: Auto (Standardeinstellung):Korrigiert automatisch die Helligkeit.Dynamikbereichoptimier

optimale Stufe zwischen 1,0 EV (schwach) und 6,0 EV (stark) aus. Wenn Sie den Belichtungswert z. B. auf 2,0 EV setzen, werden drei Bilder mit den folg

Die Farbtemperatur wird an einen bewölkten Himmel angepasst. Glühlampe:Die Farbtemperatur wird an Orte unter Glühlampenlicht oder unter heller Beleuch

[94] Verwendung der Aufnahmefunktionen > Einstellen derFarbtöne Aufnehmen der Grundfarbe Weiß im Modus [Benutzer-Setup]In Szenen, bei denen sich da

MenüpostendetailsAus (Standardeinstellung):Die Funktion [Bildeffekt] wird deaktiviert.Spielzeugkamera:Erzeugt das Aussehen eines mit einer Spielzeugka

für die folgenden [Bildeffekt]-Modi durchführen.[Spielzeugkamera][Posterisation][Teilfarbe][Weichzeichnung][HDR Gemälde][Miniatur][Illustration]Hinwei