Sony KDL-40X2000 User Manual Page 86
- Page / 212
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
32
FR
Eco d’énergie
Sélectionne le mode d’économie d’énergie pour réduire la consommation électrique
du téléviseur.
Lorsque « Sans image » est sélectionné, l’image est coupée et le témoin (Image
Off) du téléviseur (avant) s’allume en vert. Le son reste inchangé.
Mode Film
Fournit un mouvement d’image plus fluide lors de la lecture d’images de DVD ou
de magnétoscope prises sur un film, réduisant le flou et la granulation de l’image.
« Auto 1 » : pour une image stable avec un minimum de bruit. Réglez sur « Auto 2 »
si l’écran est partiellement dégradé.
« Auto 2 » : sélectionnez ce paramètre pour une utilisation standard.
« Non » : désactive le mode Film.
Remarques
• Même si « Auto 1 » ou « Auto 2 » est sélectionné, « Mode Film » est automatiquement
désactivé et une image animée n’est pas lue de manière fluide si elle contient des signaux
irréguliers ou trop de bruit.
• Le mode Film n’est pas disponible lors de l’utilisation de la fonction de pause sur image ou
PAP, ou lorsque vous regardez des sources 480p, 576p, 720p ou 1080p.
Volume i (volume
du casque)
Règle le volume du casque lorsque « Liaison avec i » est réglé sur « Non ».
Liaison avec i
(liaison casque
haut-parleur)
Active/désactive les haut-parleurs internes du téléviseur lorsqu’un casque est branché.
« Oui » : le son est restitué seulement par le casque.
« Non » : le son est restitué par le téléviseur et le casque.
Haut parleur
Active/désactive les haut-parleurs internes du téléviseur.
« Oui » : les haut-parleurs du téléviseur sont activés afin d’écouter le son du
téléviseur par ces haut-parleurs.
« Non » : les haut-parleurs du téléviseur sont désactivés afin d’écouter le son du
téléviseur seulement par l’appareil audio externe raccordé aux prises de sortie audio.
Sortie audio
« Variable » : la sortie audio de votre chaîne audio peut être commandée par la
télécommande du téléviseur.
« Fixe » : la sortie audio du téléviseur est fixée. Utilisez la commande de volume de
votre récepteur audio pour régler le volume (et autres paramètres audio) transitant
par votre chaîne audio.
Capteur lumière
« Oui » : optimise automatiquement les paramètres d’image en fonction de
l’éclairage ambiant dans la pièce.
« Non » : désactive la fonction « Capteur lumière ».
Remarque
Veillez à ne rien placer sur le capteur car cela peut affecter son fonctionnement. Voir page 15
pour plus d’informations sur le capteur.
Illumination du logo
Allume et éteint le logo Sony sur l’avant du téléviseur.
Langue
Sélectionne la langue d’affichage des menus.
Informations
Affiche les informations de produit de votre téléviseur.
- LCD Digital Colour TV 1
- Einführung 2
- Inhaltsverzeichnis 3
- Einrichtung 4
- 2: Anbringen des 5
- Ständers (nur für KDL 5
- Anschließen nur einer Antenne 6
- 6: Auswählen von 7
- Sprache und Land/ 7
- 7: Automatisches 8
- Speichern von Sendern 8
- Sicherheitsmaßnahmen 12
- F/f/G/g/ (Seite 17, 23) 13
- Fernsehgeräts 14
- Fernsehen 16
- 1 Drücken Sie 17
- Programmführers (EPG) * 19
- B/CB, PR/CR) und 22
- B/CB, PR/CR) oder 22
- Navigieren in den 23
- Menü „Bild“ 24
- Fortsetzung 25
- Weitere 26
- Einstellungen 26
- Menü „Ton“ 27
- Zweikanaltonsendung 28
- Menü „Bildschirm einstellen“ 29
- H. Position 30
- V. Position 30
- V. Amplitude 30
- Menü „Grundeinstellungen“ 31
- Hinweise 32
- Information 33
- Kompl. Rückst 33
- Menü „AV-Einrichtung“ 34
- AV2 Ausgang 35
- Farbsystem 35
- Spielemodus 35
- Farbmatrix 35
- Menü „Analoge Einstellungen“ 36
- Digitale 39
- Menü „PC Einstellungen“ 42
- „V. Position“ vor 43
- B/CB, PR/CR 7 und die 44
- Verwendung von Zusatzgeräten 45
- Programmieren der 46
- Fernbedienung 46
- 3 Drücken Sie 47
- B/CB: 0,7 Vs-s, 75 Ohm 49
- R/CR: 0,7 Vs-s, 75 Ohm 49
- Störungsbehebung 51
- B/CB, PR/CR 4 oder 7 52
- B/CB, PR/CR 4 oder 52
- B/CB, PR/CR 4 oder 7 fest 52
- Zusatzinformationen 53
- Introduction 56
- Table des matières 57
- Guide de démarrage 58
- 2 : Mise en place du 59
- 6 : Sélection de la 61
- 7 : Réglage 62
- Entretien 65
- Précautions 66
- F/f/G/g/ (page 17, 23) 67
- Regarder la télévision 70
- 1 Appuyez sur 71
- F/f pour sélectionner 72
- B/CB, PR/CR) et 76
- B/CB, PR/CR) ou 76
- Navigation au sein des 77
- Menu Image 78
- Conseils 79
- Réglages avancés 80
- Menu Son 81
- Son stéréo 82
- Menu Commande écran 83
- Centrage horizontal 84
- Centrage vertical 84
- Amplitude verticale 84
- Menu Réglage 85
- Remarques 86
- Remarque 86
- R à Z total 87
- Menu Réglage AV 88
- Standard couleur 89
- Mode Jeu 89
- Matrice couleurs 89
- Menu Réglage analogique 90
- Menu Réglage TNT 93
- Menu Réglages PC (ordinateur) 96
- Faites ceci 99
- Programmation de la 100
- B/CB : 0,7 Vc-c, 75 ohms 102
- R/CR : 0,7 Vc-c, 75 ohms 102
- Informations complémentaires 103
- Dépannage 104
- B/CB, PR/CR 4 105
- B/CB, PR/CR 4 ou 7 105
- Introduzione 108
- Guida di avvio 4 109
- Guida di avvio 110
- 2: Applicazione del 111
- KDL-40X2000) 111
- 6: Selezione della 113
- 7: Sintonia automatica 114
- KDL-46X2000/40X2000 115
- KDL-52X2000 115
- Precauzioni 118
- Descrizione del telecomando 119
- Visione dei programmi 122
- 1 Premere 123
- F/f per spostarla 124
- F/f per selezionare “PAP” 124
- F/f/G/g 125
- B/CB, PR/CR) e 4 128
- B/CB, PR/CR) o 128
- \ Preferiti digitali* 129
- Menu Immagine 130
- Uso delle funzioni MENU 131
- Impost. avanzate 132
- Menu Suono 133
- Doppio Audio 134
- Menu Controllo Schermo 135
- Menu Impostazione 136
- Menu Configurazione AV 138
- Sistema colore 139
- Modalità giochi 139
- Matrice colore 139
- Menu Impostazione Analogica 140
- Menu Impostazione Digitale 143
- Menu Impostazioni PC 145
- Suggerimento 146
- B/CB, PR/CR 147
- Per collegare Fare questo 148
- Programmazione del 149
- B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm 151
- R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm 151
- Immagine 153
- B, PR/CR 4 o 7 154
- B/CB, PR/CR 4 o 7 154
- Indice analitico 155
- Altre informazioni 157
- Inleiding 158
- Opmerking bij de digitale 158
- Inhoudsopgave 159
- Voorbereidingen 160
- 2: De voet bevestigen 161
- (alleen voor de KDL 161
- 40X2000) 161
- Alleen een antenne aansluiten 162
- 6: De taal en het land/ 163
- 7: De televisie 164
- Voorzorgsmaatregelen 168
- F/f/G/g/ (pagina 17, 23) 169
- Televisie kijken 172
- 1 Druk op 173
- G/g te drukken 174
- B/CB, PR/CR) en 178
- B/CB, PR/CR) of 178
- Navigeren in de menu's 179
- Het menu Beeld 180
- De MENU functies gebruiken 181
- Advanced instell 182
- Het menu Geluid 183
- Het menu Beeldregeling 185
- Horiz. Verschuiven 186
- Vertic. Verschuiven 186
- Verticale Grootte 186
- Het menu Instellingen 187
- Opmerkingen 188
- Opmerking 188
- Het menu AV-instellingen 189
- AV2 uitgang 190
- Kleurensysteem 190
- Spelmodus 190
- Kleurenmatrix 190
- Het menu Analoge instellingen 191
- Digitale instellingen 194
- Het menu PC instellingen 197
- B/CB, PR/CR aansluitingen 199
- Als u dit wilt 200
- Doet u dit 200
- De afstandsbediening 201
- 3 Druk op 202
- SONY (DAV) 401, 402, 403, 404 203
- SONY 451, 452, 453, 454 203
- SONY 501, 502, 503 203
- Aanvullende informatie 205
- Problemen oplossen 206
- R/CR 4 of 7 207
- B/CB, PR/CR 4 of 7 207
- 269867123 212
Related products and manuals for Televisions Sony KDL-40X2000
Televisions Sony KLV-L23M1 User Manual
(196 pages)
(196 pages)
Televisions Sony XEL-1 User Manual
(228 pages)
(228 pages)
Televisions Sony KDL-46V2500 User Manual
(216 pages)
(216 pages)
Televisions Sony KLV-S19A10E User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Televisions Sony KDL-40X2000 User Manual
(160 pages)
(160 pages)
Televisions Sony KLV-S32A10E User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Televisions Sony KLV-21SG2 User Manual
(292 pages)
(292 pages)
Televisions Sony KDL-46V2500 User Manual
(208 pages)
(208 pages)
Televisions Sony KZ-32TS1E User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Televisions Sony KLV-S32A10E User Manual
(191 pages)
(191 pages)
Televisions Sony KLV-15SR1 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Televisions Sony KE-42MR1 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Televisions Sony KZ-32TS1E User Manual
(135 pages)
(135 pages)
Televisions Sony KE-42MR1 User Manual
(305 pages)
(305 pages)
Televisions Sony KLV-W40A10E User Manual
(203 pages)
(203 pages)
Televisions Sony KE-32TS2E User Manual
(135 pages)
(135 pages)
Televisions Sony KLV-L23M1 User Manual
(204 pages)
(204 pages)
Televisions Sony KE-42MR1 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Televisions Sony KLV-21SG2 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Televisions Sony KDL-40X2000 User Manual
(164 pages)
(164 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.534 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals