Sony HT-DDW890 manuals

Sony HT-DDW890 User Manual (88 pages)

Brand: Sony | Category: Receiver | Size: 1.41 MB |

Spanish

Table of contents

Home Theatre

1

ADVERTENCIA

2

Acerca de este manual

3

Receptor

5

1 2 3 4 5 76 8 q

7

Panel posterior

9

RM-AAP017

10

Procedimientos iniciales

11

Nombre Función

11

1 Prepare tornillos (no

17

2: Conexión de los altavoces

18

Para conectar los altavoces

19

CD de Super

20

Audio/CD/

20

Reproductor de

20

DVD IN VIDEO 2/BD IN OUT

22

Televisión

24

Reproductor de DVD

25

Grabadora de DVD

26

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

28

VIDEO L AUDIO R

28

4: Conexión de las antenas

29

Conexión del cable de

30

6: Selección del sistema

31

(AUTO CALIBRATION)

32

SYSTEM STANDBY

33

Código de advertencia y

35

(TEST TONE)

36

Para silenciar el sonido

38

Cómo ver un DVD

40

Operaciones del amplificador

41

Ajuste del nivel

44

Ajuste del tono

45

Ajustes para el sonido

45

Tipos de funciones de

46

Ajustes del sintonizador

47

Ajustes del audio

48

Ajustes del vídeo

49

Ajustes del sistema

49

(menú A. CAL)

52

(AUTO FORMAT DIRECT)

52

Para disfrutar de sonido

52

Tipos de modos A.F.D

53

Selección de un campo

54

(2CH STEREO)

57

Operaciones del sintonizador

58

Sintonización automática

58

Sintonización directa

59

2 Pulse PRESET + o PRESET –

61

Designación de emisoras

62

Uso del sistema de datos

63

Descripción de los tipos de

64

Cambio entre audio

65

1 Gire INPUT SELECTOR del

65

2 Pulse INPUT MODE varias

65

Utilización de DIGITAL

66

MEDIA PORT

66

Para extraer el adaptador

67

DIGITAL MEDIA PORT de la

67

Bandas FM y AM

69

Grabación en discos CD-R

70

4 Pulse ENTER

72

Uso del mando a distancia

73

Para controlar un televisor

75

Glosario

77

Precauciones

78

Solución de problemas

80

Sintonizador

82

Para borrar Consulte

83

Especificaciones

84

Código de área Alimentación

85

CEL, CEK ca 230 V, 50/60 Hz

85

Código de área Consumo

85

CEL, CEK 80 W

85

Printed in Malaysia

88

Sony HT-DDW890 User Manual (180 pages)

Brand: Sony | Category: Receiver | Size: 3.09 MB |

Italian

Polish

Table of contents

Home Theatre

1

ATTENZIONE

2

Codice di zona

3

Ricevitore

5

Indicatori del display

7

Pannello posteriore

9

RM-AAP017

10

Operazioni preliminari

11

Nome Funzione

11

Esempio di configurazione di

16

1 Preparare viti (non in

17

2: Collegamento dei diffusori

18

Lettore Super

20

Audio CD/

20

Lettore CD/

20

Registratore CD

20

Collegamento dei componenti

21

Blu-ray Disc

23

Note sui collegamenti HDMI

23

Note sul collegamento di

23

Televisore

24

Segnali audio Segnali video

24

Lettore DVD

25

Registratore DVD

26

4: Collegamento delle antenne

29

6: Selezione del sistema

31

Codici di errore

33

Per risolvere l’errore

33

Codice di avvertimento e

35

(TEST TONE)

36

Riproduzione

37

Per disattivare l’audio

38

Per evitare di danneggiare i

38

Per ascoltare tramite il

38

Visione di un DVD

40

Funzionamento

41

Regolazione del livello

44

Regolazione del tono

45

Impostazioni dell’audio

45

Impostazioni del

47

Impostazioni audio

48

Impostazioni video

49

Impostazioni del sistema

49

Calibrazione automatica

52

Ascolto dell’audio Dolby

52

Digital e DTS surround

52

Tipi di modo A.F.D

53

Selezione di un campo

54

Ascolto dell’audio surround

55

Funzionamento del

58

Sintonizzazione automatica

58

Sintonizzazione diretta

59

Preselezione delle stazioni

60

01 02 03 04 05 27

61

30 29 28

61

Assegnazione di nomi alle

62

Uso del sistema dati

63

Descrizione dei tipi di

64

Passaggio da audio

65

1 Ruotare INPUT SELECTOR sul

65

Uso di DIGITAL MEDIA

66

Registrazione su CD-R

70

Uso del telecomando

71

4 Premere ENTER

72

Per il controllo di un

74

Glossario

77

Precauzioni

79

Guida alla soluzione dei

80

Sintonizzatore

82

Telecomando

83

Messaggi di errore

83

Caratteristiche tecniche

84

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

85

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

85

Indice analitico

87

OSTRZEŻENIE

88

O Instrukcji Obsługi

89

Uwaga dotycząca

89

Spis treści

90

Odbiornika

91

Wskaźniki na wyświetlaczu

93

Panel tylny

95

Nazwa Funkcja

100

Czynności wstępne

101

1: Instalowanie głośników

103

2 Przykręć wkręty do ściany

104

2: Podłączanie głośników

105

Aby prawidłowo podłączyć

106

Odtwarzacz

107

Super Audio CD/

107

Jak podłączać urządzenia

108

Gniazdo wejścia/wyjścia

108

DVD IN VIDEO 2/BD IN OUT

109

Telewizor

111

Sygnał audio Sygnał wideo

111

Podłączanie odtwarzacz DVD

112

Podłączanie nagrywarki DVD

113

4: Podłączanie anten

116

SURROUND

117

SURROUND BACK

117

3 Naciśnij przycisk MEMORY/

118

(AUTO CALIBRATION)

119

Przed rozpoczęciem

119

Wykonywanie

120

Kody błędu i ostrzeżenia

121

Kody ostrzeżenia

122

Kody ostrzeżeń i sposoby

122

(TEST TONE — dźwięk

124

Wybieranie urządzenia

125

3 Za pomocą przycisków

126

SYSTEM STANDBY

127

Oglądanie filmów z płyt DVD

128

Obsługa wzmacniacza

129

Menu — przegląd

130

Regulacja poziomu

133

Ustawianie barwy

134

Ustawienia dźwięku

134

Typy funkcji dekodowania

135

Ustawienia tunera

137

Ustawienia obrazu

139

Ustawienia zestawu

139

(Menu A. CAL)

142

(AUTO FORMAT DIRECT)

142

Słuchanie dźwięku

142

Typy trybu A.F.D

143

Wybieranie wcześniej

145

(2CH STEREO)

148

Obsługa tunera

149

Strojenie automatyczne

149

Strojenie bezpośrednie

150

Programowanie stacji

151

Wybieranie

152

Nadawanie nazw

153

Aby utworzyć nazwę indeksu

154

Korzystanie z

155

Rodzaje programów — opis

156

Przełączanie między

157

1 Obróć pokrętło INPUT

157

MEDIA PORT

158

VIDEO L AUDIO R

159

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

159

Nagrywanie na płycie CD-R

162

Nagrywanie na nośnik

163

Korzystanie z pilota

163

4 Naciśnij przycisk ENTER

164

Aby sterować magnetowidem

166

Aby sterować odtwarzaczem

166

Aby sterować nagrywarką DVD

166

Aby sterować telewizorem

167

Informacje dodatkowe

169

Środki ostrożności

171

Rozwiązywanie

172

Komunikaty o błędach

175

Dane techniczne

176

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 omów

177

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 omów

177

Kod obszaru Zasilanie

178

50/60 Hz

178

Kod obszaru Pobór mocy

178

CEL, CEK 80 W

178

Printed in Malaysia

180

More products and manuals for Receiver Sony

Models	Document Type
STR-DG510	User Manual Sony STR-DG510 Käyttöohjeet, 140 pages
STR-DA1500ES	User Manual Sony STR-DA1500ES Bruksanvisning, 152 pages
STR-DE685	User Manual Sony STR-DE685 Operating Instructions, 60 pages
STR-DA1200ES	User Manual Sony STR-DA1200ES Návod na použitie, 124 pages
STR-LSA1	User Manual Sony STR-LSA1 Bedienungsanleitung, 64 pages
STR-DH590	User Manual Sony STR-DH590 Operating Instructions [tr] , 56 pages
RHT-G800	User Manual Sony RHT-G800 Operating Instructions [ru] [ua] , 160 pages
STR-DN1000	User Manual Sony STR-DN1000 Bedienungsanleitung, 144 pages
STR-DG820	User Manual Sony STR-DG820 Návod na použitie, 112 pages
STR-DG500	User Manual Sony STR-DG500 Käyttöohjeet, 152 pages
STR-DA3200ES	User Manual Sony STR-DA3200ES Návod na použitie, 140 pages
STR-LSA1	User Manual Sony STR-LSA1 Bedienungsanleitung, 64 pages
STR-DG820	User Manual Sony STR-DG820 Bruksanvisning, 312 pages
STR-DA3200ES	User Manual Sony STR-DA3200ES Käyttöohjeet, 254 pages
STR-DE698	User Manual Sony STR-DE698 Käyttöohjeet, 128 pages
DHC-FL7D	User Manual Sony DHC-FL7D Bruksanvisning, 152 pages
STR-DG500	User Manual Sony STR-DG500 Käyttöohjeet, 152 pages
STR-DG300	User Manual Sony STR-DG300 Bruksanvisning, 144 pages
STR-DE695	User Manual Sony STR-DE695 Istruzioni per l'uso [et] , 127 pages
STR-DG300	User Manual Sony STR-DG300 Istruzioni per l'uso, 100 pages

Sony devices