4-447-514-12(1)Digitalni HDkamkorderUpute za uporabuMolimo, također pogledajte:http://www.sony.net/SonyInfo/Support/HDR-CX220/CX220E/CX230/CX230E/CX28
HR10Za više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu:Funkcije i dodatna oprema str. 12Isporučeni pribor str. 13O podešav
HR11 U ovom priručniku se DVD disk snimljen sa slikom kvalitete high defi nition (HD) naziva AVCHD disk. Ilustracije i slike zaslona u ovom priručn
HR12Kako upotrebljavati ove uputeU ovim se uputama razlike u tehničkim podacima između modela opisuju zajedno.Ako u ovim uputama naiđete na napomenu &
HR13Razlike u opremiIlustracije u ovom priručniku temelje se na modelu HDR-PJ230E.Naziv modela ProjektorHDR-CX220/CX220E/CX230/CX230E/CX280/ CX280E/CX
HR14SadržajPrvo pročitajte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HR15 Pohranjivanje snimaka na vanjski uređajKreiranje diska sa standard defi nition (STD) kvalitetom slike pomoću rekordera . . 34Pohrana HD snimaka na
HR16Dijelovi i kontroleBroj u zagradama ( ) upućuje na stranice.Objektiv (Carl Zeiss)Preklopka LENS COVERUgrađeni mikrofoniHDR-PJ220/PJ220E/PJ23
HR17Preklopka zuma (25)Tipka PHOTO (24)Indikator POWER/CHG (punjenje) (19)Baterija (18)Tipka START/STOP (24)DC IN priključnica (19)Multi
HR18PočetakPunjenje baterijeZa više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu:Funkcije i dodatna oprema str. 12Isporučeni p
HR19PočetakPunjenje baterije preko AC adaptera (modeli s AC adapterom)Spojite mrežni adapter () i kabel napajanja () na kamkorder te u zidnu utičnic
HR2Prvo pročitajtePrije uporabe uređaja, pažljivo pročitajte ovaj priručnik te ga sačuvajte za buduću uporabu.Bilješka za korisnikaBroj modela i serij
HR20Punjenje baterije punjačem AC-UD10 USB /AC adapterom (prodaje se zasebno)Bateriju kamkordera možete puniti putem ugrađenog USB kabela iz zidne ele
HR21PočetakPodešavanjeZa više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu:Funkcije i dodatna oprema str. 12Isporučeni pribor
HR22Ulaganje memorijske karticeOtvorite pokrov, zatim umetnite memo-rijsku karticu tako da klikne. Za vađenje memorijske kartice, lagano je pritisni
HR23Početak* exFAT je datotečni sustav koji se koristi za "Memory Stick XC-HG Duo" medije i SDXC memorijske kartice.SONY - HDR-CX220_CX220E_
HR24Snimanje/reprodukcijaSnimanjeZa više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu:Funkcije i dodatna oprema str. 12Isporuč
HR25Snimanje/reprodukcijaNapomene Po završetku snimanja bit će aktivni sljedeći indikatori ako se podaci još uvijek upisuju na medij za snimanje. Za
HR26Reproduk cijaZa više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu:Funkcije i dodatna oprema str. 12Isporučeni pribor str
HR27Snimanje/reprodukcija Ako više puta odaberete / tijekom reprodukcije, videozapisi se reproduciraju ubrzano približno 5 puta približno 10 put
HR28Reprodukcija snimaka na TV prijemnikuZa više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu:Funkcije i dodatna oprema str. 1
HR29Snimanje/reprodukcijaUporaba ugrađenog projektora (modeli s projektorom)Za više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu
HR3VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENESAČUVAJTE OVE UPUTE.OPASNOST – ZA SMANJENJE RIZIKA OD ELEKTRIČNOG UDARA,PAŽLJIVO PROČITAJTEOVE UPUTE. Pročitajte ove upu
HR30 – Rukovanje kamkorderom uz zatvoreni LCD zaslon – Još neke funkcije Kad projicirana slika sadržava mnogo crne, moguća je blaga neujednačenost b
HR31Pohranjivanje videozapisa i fotografi ja na računaloPohranjivanje videozapisa i fotografi ja na računaloReprodukcija snimaka na računaluSoftver &quo
HR32Priprema računala(Windows)Provjera sustava računalaOS*1Microsoft Windows XP SP3*2/Windows Vista SP2*3/Windows 7 SP1/Windows 8Procesor*4Intel Core
HR33Pohranjivanje videozapisa i fotografi ja na računaloZa odspajanje kamkordera od računala1 Kliknite na ikonu na donjem desnom dijelu radne površi
HR34Kreiranje diska sa standard defi nition (STD) kvalitetom slike pomoću rekorderaZa više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću st
HR35Pohranjivanje snimaka na vanjski uređajPohrana HD snimaka na vanjski memorijski uređaj (modeli s mrežnim adapterom)Za više informacija o modelu va
HR36Kamkorder ima razne opcije pod svakom od šest kategorija izbornika. Shooting Mode Camera/Mic Image Quality/Size Playback Function Edit/Copy Setup1
HR37Osobno podešavanje kamkorderaListe izbornika Shooting ModeMovie ...Snimanje videozapisa.Photo ...
HR38 x.v.Color...Snima širi raspon boja. Podesite ovu opciju kad želite gledati snimke na TV-u koji podržava x.v.Color.
HR39Osobno podešavanje kamkordera0 General SettingsBeep ...Podešavanje ili isključivanje zvučnih signala funkcija kamk
HR4Odgovarajući utikači za razne države/regije po svijetu.U tablici se navodi odgovarajući napon i vrsta utikača.Ovisno o području, koristi se drugi t
HR40Za više informacija o modelu vašeg kamkordera pogledajte sljedeću stranicu:Funkcije i dodatna oprema str. 12Isporučeni pribor str. 13Naiđete l
HR41Ostalo"PlayMemories Home" se ne može instalirati. Za instalaciju softvera "PlayMemories Home" treba vam internetska veza.
HR42 Nije uložena memorijska kartica (str. 22). Kad indikator trepće, nema dovoljno slobodnog prostora za snimanje slika. Izbrišite nepotrebne sn
HR43Ostalo – U blizini uređaja s prijemnicima, kao što su TV ili radio. Mogu se pojaviti smetnje. – Na pješčanoj plazi ili mjestima s puno prašine. Ak
HR44Kod spajanja kamkordera s računalom ili priborom Nemojte pokušati formatirati medij za snimanje na kamkorderu preko računala. Ako to pokušate, k
HR45OstaloPunjenje ugrađene punjive baterijeU kamkorder je ugrađena punjiva baterija koja omogućuje održavanje datuma, vremena i ostalih postavki čak
HR46Tehnički podaciSustavFormat signala:NTSC boja, EIA standardi (HDR-CX220/CX230/CX280/CX290/PJ220/PJ230)PAL boja, CCIR standardi (HDR-CX220E/CX230E/
HR47Ostalo USB povezivanje je samo za izlaz signala (HDR-CX220E/CX230E/CX280E/CX290E/PJ220E/PJ230E).LCD zaslonSlika: 6,7 cm (tip 2,7, format 16:9)Uk
HR48Očekivana vremena rada priložene baterije (u minutama)Te tablice pokazuju približno raspoloživo vrijeme rada pri uporabi potpuno napunjene baterij
HR49Ostalo " " i "PlayStation" su registrirani zaštitni znak tvrtke Sony Computer Entertainment Inc. Logotip SDXC je zaštićeni
HR5OceanijaDržave/regije Napon Frekvencija (Hz) Vrsta utikačaAustralija 240 50 ONovi Zeland 230/240 50 OSjeverna AmerikaDržave/regije Napon Frekvencij
HR50DesnoIndikator Značenje60i720Kvaliteta snimanja slike (HD/MP4/STD), brzina izmjene slika (60p/50p/60i/50i), mod snimanja (PS/FX/FH/HQ/LP) i veliči
SONY - HDR-CX220_CX220E_CX230_CX230E_CX280_CX280E_CX290_CX290E_PJ220_PJ220E_PJ230_PJ230E HD kamkorder.indd 51SONY - HDR-CX220_CX220E_CX230_CX230E_CX
Dodatne informacije o ovom proizvodu i odgovore na često postavljana pitanja možete pronaći na Sonyjevoj stranici za podršku korisnicima (Customer Sup
HR6OPREZBaterijaAko se baterijom pogrešno rukuje, baterija može eksplodirati, uzrokovati požar ili kemijske opekline. Pridržavajte se sljedećih mjera
HR7ZA KORISNIKE U EUROPINapomena za korisnike u zemljama koje primjenjuju EU smjerniceProizvođač ovog uređaja je Sony Corporation 1-7-1 Konan Minato-k
HR8Zbrinjavanje starih električ-nih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj Uniji i ostalim europskim ze-mljama s posebnim sustavima zbrin
HR9Zbrinjavanje starih baterija (primjenjuje se u Europskoj Uniji i ostalim europskimzemljama s posebnim sustavima zbrinjavanja)Ova oznaka na bateriji
Comments to this Manuals