Sony CMT-CX5iP User Manual download pdf

4-278-003-12 (1)

Mikro Hi-Fi

komponentni sustav

Upute za uporabu

CMT-CX5iP

UPOZORENJE

Kako biste spriječili požar, ne prekrivajte ventilacijske

otvore uređaja novinama, stolnjacima, zavjesama, itd. Ne

stavljajte izvore otvorenog plamena na uređaj, kao što su

upaljene svijeće.

Kako biste smanjili opasnost od požara i električnog udara,

nemojte izlagati uređaj kapanju ili prskanju te nemojte

stavljati na njega predmete napunjene tekućinom, kao što

su vaze.

Nemojte postavljati uređaj u skučen prostor, kao što je

polica za knjige ili ormarić.

S obzirom da se mrežni utikač upotrebljava za odspajanje

uređaja iz napajanja, spojite ga u lako dostupnu zidnu

utičnicu. Ako se pojave nepravilnosti u radu uređaja,

odmah ga odspojite iz zidne utičnice.

Baterije ili uređaji s uloženim baterijama ne smiju se

izlagati visokim temperaturama, primjerice sunčevom

svjetlu, vatri i sl.

Ovaj uređaj nije odspojen od napajanja sve dok je utikač

spojen u utičnicu, čak i ako je uređaj isključen.

Pločica s podacima nalazi se na donjoj strani uređaja.

UPOZORENJE

Kako bi se spriječile ozljede, ovaj uređaj se treba čvrsto

postaviti na zid prema uputama za montažu.

OPREZ

Uporaba optičkih instrumenata uz ovaj proizvod povećava

opasnost od ozljede očiju.

Ovaj uređaj je razvrstan kao

laserski proizvod KLASE 1.

Ova oznaka nalazi se na

donjoj strani uređaja.

Uređaj posjeduje tri feritne jezgre za kabele zvučnika i

mrežni kabel.

Nemojte uklanjati feritne jezgre. To može prouzročiti

elektromagnetske smetnje.

Napomena za korisnike: sljedeća informacija

vrijedi samo za uređaje koji se prodaju u

državama u kojima se primjenjuju EU

smjernice.

Proizvođač ovog uređaja je Sony Corporation 1-7-1 Konan

Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Ovlašteni predstavnik

za EMC i sigurnost proizvoda je Sony Deutschland GmbH,

Hedelnger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Njemačka. Za

pitanja servisa i jamstva pogledajte adresu na jamstvenom

listu.

Odlaganje stare električne i

elektroničke opreme (primjenjivo

u Europskoj uniji i ostalim

europskim državama s posebnim

sustavima za odlaganje)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se

ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On

treba biti zbrinut na za tu namjenu predviđenom mjestu

za reciklažu električne ili elektroničke opreme. Pravilnim

zbrinjavanjem uređaja pomažete u sprečavanju mogućih

negativnih utjecaja na okoliš i ljudsko zdravlje do

kojih može doći nepravilnim zbrinjavanjem ovog proizvoda.

Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih

izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda,

molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište

otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

Primjenjivi pribor: Daljinski upravljač

Odlaganje istrošenih baterija (pri-

mjenjivo u Europskoj uniji i ostalim

europskim državama s posebnim

sustavima za odlaganje)

Ova oznaka na bateriji ili na ambalaži označava da se

baterija priložena uz ovaj proizvod ne smije zbrinjavati

kao kućni otpad.

Na nekim baterijama ovaj simbol može biti u kombinaciji

s kemijskim simbolom. Kemijski simbol za živu (Hg) ili

olovo (Pb) se dodaje na baterije koje sadrže više od 0,0005%

žive ili 0,004% olova.

Pravilnim zbrinjavanjem baterija pomažete u sprečavanju

mogućih negativnih utjecaja na okoliš i ljudsko zdravlje

do kojih može doći nepravilnim zbrinjavanjem baterija.

Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih

izvora.

U slučaju da neki proizvod iz sigurnosnih razloga ili zbog

performansi ili ispravnosti zahtijeva stalnu vezu s ugrađenom

baterijom, njezinu zamjenu valja povjeriti isključivo ovla-

štenom servisu. Kako bi se zajamčilo pravilno rukovanje

baterijom, na kraju njezina radnog vijeka je odnesite na

odlagalište za recikliranje električne i elektronske opreme.

Za sve ostale baterije molimo da pogledate poglavlje o tome

kako sigurno izvaditi bateriju iz uređaja. Odnesite bateriju

na odlagalište za recikliranje dotrajalih baterija.

Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda ili baterije,

molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište

otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

Napomena o DualDisc diskovima

DualDisc je dvostrani disk koji objedinjuje DVD materijal

na jednoj strani i digitalni audio materijal na drugoj. Među-

tim, s obzirom da strana s audio materijalom ne odgovara

Compact Disc (CD) standardu, ne može se jamčiti repro-

dukcija na ovom uređaju.

Glazbeni diskovi kodirani za zaštitu autorskih

prava

Ovaj uređaj je dizajniran za reprodukciju diskova koji odgo-

varaju Compact Disc (CD) standardu. U posljednje vrijeme

neke izdavačke kuće prodaju različite glazbene diskove s

tehnologijom zaštite autorskih prava. Molimo imajte na

umu da neki od tih diskova ne odgovaraju CD standardu

i možda se neće reproducirati na ovom uređaju.

Napomena o licencama i zaštitnim

znakovima

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano i iPod touch su 9

zaštićeni nazivi tvrtke Apple Inc., registrirani u SAD-u i

drugim zemljama.

MPEG Layer-3 tehnologija audio kodiranja i patenti 9

imaju licencu Fraunhofer IIS i omson.

Windows Media je registrirani zaštitni znak ili zaštitni 9

znak tvrtke Microso Corporation u SAD-u i/ili ostalim

državama.

Ovaj proizvod je zaštićen određenim pravima intelektu- 9

alnog vlasništva tvrtke Microso Corporation. Uporaba

ili distribucija takve tehnologije izvan ovog proizvoda je

zabranjena bez dopuštenja tvrtke Microso ili njezine

ovlaštene podružnice Microso.

Svi ostali zaštićeni nazivi i registrirani zaštićeni nazivi u 9

vlasništvu su odgovarajućih tvrtki. U ovom priručniku

nisu navedene oznake

™

Napomena za korisnike u Republici

Hrvatskoj

IZJAVA O SUKLADNOSTI

Proizvođač ovog proizvoda je Sony Corporation, 1-7-1

Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan.

Sony, odnosno njegov ovlašteni zastupnik Sony Europe

Limited, Predstavništvo u Republici Hrvatskoj izjavljuje

da je ovaj proizvod usklađen s bitnim zahtjevima tehni-

čkih propisa koji su za ovaj proizvod utvrđeni.

Izjave o sukladnosti dostupne su na internetskoj stranici

www.sukladnost-sony.com.hr

Položaj tipaka

Uređaj (gornja strana)

Uređaj (donja strana)

Daljinski upravljač

U ovom priručniku opisuju se postupci uporabom daljin-

skog upravljača, no jednaki postupci mogu se izvoditi

tipkama na uređaju ako imaju jednake ili slične nazive.

Uporaba daljinskog upravljača

Pomaknite i skinite pokrov pretinca za baterije te umetnite

dvije R6 (veličina AA) baterije (nisu isporučene), prvo

stranom , pazeći na oznake polova.

Napomene o uporabi daljinskog upravljača

Uz normalnu uporabu, baterije će trajati približno šest mjeseci. 9

Nemojte istovremeno upotrebljavati staru bateriju s novom ili 9

različite vrste baterija.

Ako ne namjeravate upotrebljavati daljinski upravljač dulje vrijeme, 9

izvadite baterije kako biste spriječili njegovo oštećivanje zbog curenja

elektrolita i korozije.

Postupci

Reprodukcija CD/MP3 diska

Odaberite CD funkciju.1

Pritisnite FUNCTION +/–  više puta.

Umetnite disk.2

Umetnite disk u uložnicu tako da je strana s naljepnicom

okrenuta prema naprijed.

Pokrenite reprodukciju.3

Pritisnite  (reprodukcija) .

Napomene

Kad uključite sustav, disk se ne uvlači u uložnicu sve dok se na pokazi- 9

vaču ne prikaže "No Disc". Nemojte pokušavati ugurati disk prije nego

što se prikaže "No Disc".

Nemojte umetati diskove nestandardnog oblika (primjerice, srce, kvadrat, 9

zvijezda). Disk može upasti u sustav i prouzročiti nepopravljivu štetu.

Kad pritisnete 9  (izbacivanje) na uređaju i zatim ponovno pokušate

umetnuti isti disk, nemojte jednostavno gurnuti disk. Izvadite disk iz

uložnice, zatim ga ponovno umetnite.

Nemojte isključivati sustav dok je disk do pola umetnut u uložnicu. 9

To može uzrokovati pad diska.

Nemojte koristite diskove na koje su zalijepljene trake ili naljepnice 9

jer mogu prouzročiti kvarove.

Kad vadite disk, držite ga za rub. Nemojte dodirivati površinu diska. 9

Nemojte umetati disk u uložnicu kad je sustav isključen. To može 9

uzrokovati nepravilnosti u radu sustava.

Nemojte umetati diskove promjera 8 cm, s adapterima. To može 9

uzrokovati nepravilnosti u radu sustava.

Ostali postupci

Pritisnite

Pauzu reprodukcije

 (pauza) . Ponovno pritisnite za

nastavak reprodukcije.

Zaustavljanje

reprodukcije

 (zaustavljanje) .

Odabir mape na

MP3 disku

 (odabir mape) +/–  više puta.

Odabir zapisa ili

datoteke

 (prijelaz unatrag)/ (prijelaz

unaprijed) .

Nalaženje mjesta u

zapisu ili datoteci

Zadržite  (pretraživanje unatrag)/

 (pretraživanje unaprijed) 

tijekom reprodukcije i otpustite tipku

na željenom mjestu.

Odabir ponavljanja

reprodukcije

REPEAT  više puta dok se ne pojavi

"REP" ili "REP1".

Izbacivanje diska

 na uređaju .

Za promjenu načina reprodukcije

Pritisnite PLAY MODE  više puta dok je reprodukcija

zaustavljena. Možete odabrati normalnu reprodukciju (""

za sve MP3 datoteke u mapi na disku), reprodukciju slučaj-

nim slijedom ("SHUF" ili " SHUF*" za reprodukciju

mapa slučajnim slijedom) ili programiranu reprodukciju

("PGM").

Kod reprodukcije CD-DA (audio) diska, *  (SHUF) reprodukcija

funkcionira jednako kao i normalna (SHUF) reprodukcija.

Napomene o ponavljanju reprodukcije

"REP1" označava ponavljanje jednog zapisa ili datoteke dok ne zausta-

vite reprodukciju.

Napomene o reprodukciji slučajnim slijedom

Kad je reprodukcija slučajnim slijedom podešena na "SHUF", sustav 9

reproducira sve zapise ili datoteke u na disku slučajnim slijedom. Kad je

reprodukcija slučajnim slijedom podešena na " SHUF", sustav repro-

ducira sve zapise ili datoteke u odabranoj mapi slučajnim slijedom.

Kad isključite sustav, odabrani način reprodukcije slučajnim redoslije- 9

dom ("SHUF" ili " SHUF") se poništava i odabire se normalna

reprodukcija ("").

Napomene o reprodukciji MP3 diskova

Nemojte snimati ostale vrste zapisa ili datoteka ili nepotrebne mape 9

na disk koji sadrži MP3 datoteke.

Mape koje ne sadrže MP3 datoteke se preskaču. 9

MP3 datoteke se reproduciraju redoslijedom kojim su snimljene na 9

disk.

Sustav može reproducirati samo MP3 datoteke s ekstenzijom ".mp3". 9

Ako naziv datoteke ima ekstenziju ".mp3", a datoteka nije u tom formatu, 9

reprodukcija te datoteke može uzrokovati pojavu glasnog zvuka koji

može oštetiti zvučnike i uzrokovati kvar sustava.

Maksimalan broj: 9

mapa je 255 (uključujući korijensku). –

MP3 datoteka je 511. –

MP3 datoteka i mapa koje se mogu nalaziti na jednom disku je 512. –

razina mapa (hijerarhija mapa) je 8. –

Ne može se jamčiti kompatibilnost sa svim soverima za MP3 kodiranje/ 9

snimanje, uređajima za snimanja i medijima za snimanje. Nekompati-

bilni MP3 diskovi mogu uzrokovati pojavu šumova ili isprekidanu

reprodukciju ili se uopće neće reproducirati.

Napomene o reprodukciji multisession diskova

Ako je prva sesija na disku CD-DA sesija, ostale sesije na disku ne mogu 9

se prepoznati, bez obzira na format sesije; mogu se reproducirati samo

CD-DA zapisi u prvoj sesiji.

Ako je format prve sesiju CD-ROM i naredne sesije su snimljene u 9

istom formatu, sustav će nastaviti reproducirati MP3 datoteke iz više

sesija sve dok sustav ne detektira drugu sesiju koja je snimljena u

različitom formatu.

Kreiranje vlastitog programa

(Program Play)

Odaberite CD funkciju.1

Pritisnite FUNCTION +/–  više puta.

Odaberite način reprodukcije.2

Pritisnite PLAY MODE  više puta dok je reprodukcija

zaustavljena dok se ne prikaže "PGM".

Odaberite željeni zapis ili broj datoteke.3

Pritisnite /  više puta dok se ne prikaže broj

željenog zapisa ili datoteke.

Kod programiranja audio datoteka, pritisnite  +/–

 više puta za odabir željene mape i zatim odaberite

željenu datoteku.

Broj odabranog zapisa ili datoteke

Programirajte odabrani zapis ili datoteku.4

Pritisnite   za unos odabranog zapisa ili datoteke.

Ponovite korake 3 do 4 za programiranje ostalih 5

zapisa ili datoteka, ukupno do 25 zapisa ili datoteka.

Za reprodukciju programiranih zapisa ili datoteka, 6

pritisnite  .

Program ostaje dostupan sve dok ne izvadite disk iz

uložnice  ili odspojite mrežni kabel. Za ponovnu

reprodukciju istog programa, pritisnite  .

Za poništavanje programirane reprodukcije

Pritisnite PLAY MODE  više puta dok je reprodukcija

zaustavljena, tako da nestane oznaka "PGM".

Za brisanje zadnjeg zapisa ili datoteke u programu

Pritisnite CLEAR  dok je reprodukcija zaustavljena.

Pregled informacija o programu

Pritisnite DISPLAY  više puta.

Slušanje radija

Odaberite funkciju TUNER.1

Pritisnite FUNCTION +/–  više puta.

Ugodite postaju.2

Za automatsko pretraživanje

Više puta pritisnite TUNING MODE  sve dok se ne

prikaže "AUTO", zatim pritisnite +/- . Pretraživanje

se automatski prekida kad se ugodi postaja i zatim se

na pokazivaču prikazuje "TUNED" i "STEREO" (kod

stereo programa).

Ako se ne prikaže "TUNED" i traženje FM postaje se ne

zaustavi, pritisnite   za zaustavljanje pretraživanja

i izvršite ručno ugađanje (u nastavku).

Kad ugodite FM postaju s RDS-om, na pokazivaču se

prikazuju podaci poput naziva usluge ili postaje.

Ručno ugađanje

Pritisnite TUNING MODE  više puta sve dok ne

nestane "AUTO" i "PRESET" i zatim pritisnite +/– 

više puta za ugađanje željene postaje.

Savjet

Za smanjenje šumova kod slabog FM stereo prijema, pritisnite FM

MODE  više puta dok se ne pojavi "MONO" i isključi stereo prijem.

Pohranjivanje radio postaja

Ugodite željenu postaju.1

Pritisnite TUNER MEMORY 2  za odabir moda memo-

riranja postaja.

Pritisnite +/– 3  više puta za odabir željenog program-

skog broja.

Ako je na programski broj već zauzet postajom, ta

postaja će se zamijeniti novom.

Pritisnite 4   za pohranjivanje postaje.

Ponovite korake 1 do 4 za pohranjivanje ostalih postaja.5

Možete pohraniti 20 FM postaja.

Za ugađanje pohranjene postaje, pritisnite TUNING 6

MODE  više puta dok se ne prikaže "PRESET" te

zatim tipkama +/–  odaberite željeni programski

broj.

http://www.sony.net/

Stražnja strana

Priprema

FM žičana antena (razvucite je A

vodoravno)

Kabel za zvučnik (desni)B

Kabel za zvučnik (lijevi)C

Na AC adapterD

FM antenaA

Pronađite mjesto i položaj antena koji omogućuju dobar

prijem te postavite antene. Držite antene dalje od kabela

zvučnika i kabela napajanja kako biste izbjegli pojavu

šumova.

ZvučniciB

Spojite kabele zvučnika na priključnice SPEAKERS na

uređaju.

NapajanjeC

Spojite mrežni kabel na AC adapter.1

Spojite AC adapter na uređaj i zatim spojite mrežni 2

kabel u zidnu utičnicu.

Na pokazivaču se prikazuje demonstracijski prikaz.

Kad pritisnete / , sustav se uključi i automatski

završava prikaz mogućnosti. Kad isključite sustav,

prikaz mogućnosti se ponovno pojavi na pokazivaču.

Kad podesite sat, sustav prelazi u štedni mod i prikaz

mogućnosti nestaje.

Uporaba iPoda/iPhonea

Podignite ploču  i umetnite dock adapter u dock prije

uporabe. Pri uporabi nekog modela iPoda koristite dock

adapter isporučen s njime. Pri uporabi iPhonea koristite

odgovarajući dock adapter za taj model isporučen sa

sustavom. Za detalje o dock adapterima pogledajte upute

isporučene s dock adapterom.

Kad ne koristite iPod/iPhone, držite ploču zatvorenom. Za

uklanjanje dock adaptera, podignite ga noktom ili plosnatim

predmetom koristeći utor na adapteru.

O dock adapterima za modele iPhonea

Broj adaptera naveden je na donjoj strani Dock adaptera.

Za iPod uređaje, upotrijebite Dock adapter koji je isporučen

s vašim iPod uređajem ili kupite kompatibilan dock adapter

tvrtke Apple Inc.

: Za iPhone

: Za iPhone 3G i iPhone 3GS

: Za iPhone 4

Podešavanje sata sustava

Pritisnite 1 /  za uključivanje sustava.

Pritisnite TIMER MENU 2  za odabir moda za podeša-

vanje sata.

Ako treperi "PLAY SET", pritisnite /  više puta za

odabir "CLOCK SET?" i zatim pritisnite  (unos) .

Pritisnite 3 /  više puta za podešavanje sati i zatim

pritisnite  (unos) .

Na isti način podesite minute.4

Napomena

Postavke sata se brišu ako odspojite mrežni kabel ili dođe do prekida

napajanja.

Za prikaz sata dok je sustav isključen

Pritisnite DISPLAY . Sat se prikazuje približno 8 sekundi.

Dock adapter

Priključnica za

iPod/iPhone

Postavljanje

Pričvršćivanje stalka na sustav

Ispupčenja

Stalak

Ispupčenje

Umetnite ispupčenja stalka u utore na uređaju.1

Dok držite dno stalka, umetnite graničnike u utore.2

Skidanje stalka sa sustava

Dok držite dno stalka, izvucite graničnike iz utora na

uređaju.

Postavljanje sustava na zid

Možete postaviti sustav na zid. Prije toga skinite stalak sa

sustava.

Napomene

Prije postavljanja sustava na zid mrežni kabel mora biti odspojen iz 9

utičnice.

Upotrijebite vijke koji odgovaraju materijalu i čvrstoći zida. Informacije 9

o materijalima zida ili vijcima koje je potrebno koristiti potražite u

specijaliziranim trgovinama ili upitajte stručnu osobu.

Nedostatno čvrst zid ili uporaba neprikladnih vijaka može prouzročiti 9

pad sustava, oštećenja i ozljede.

Pričvrstite isporučene podloške na stražnju stranu 1

zvučnika i sustava.

Ljepilo na

podloškama

Pripremite vijke (nisu isporučeni) koji odgovaraju otvo-2

rima na stražnjoj strani sustava i zvučnika. Pogledajte

slike ispod.

Otvori na stražnjoj strani

sustava i zvučnika

Pričvrstite vijke na zid. Vijci trebaju izvirivati 3 do 4 mm.3

Postavite sustav na okomito i plosnato ojačano područje

zida.

Savjeti

Kad postavljate zvučnike i uređaj tako da su blizu jedni drugima, :

zavrnite vijke u zid u skladu s oznakama  na donjoj strani, kao na

ilustraciji u ovom priručniku.

Udaljenost između vijaka na uređaju i zvučniku mora iznositi mini- :

malno 90 mm. Za postavljanje tako da između sustava i zvučnika

ostane razmak, podesite dužinu kabela zvučnika prije postavljanja

sustava.

Kabel možete omotati oko držača na poleđini sustava kao na slici. :

Objesite sustav na vijke.4

Poravnajte otvore na stražnjoj strani sustava s vijcima,

zatim objesite sustav na četiri vijka.

Stražnja strana zvučnika

Napomene

Vijci moraju biti pravilno raspoređeni, tako da njihovi vrhovi jednako- 9

mjerno izviruju kako bi se na njih mogli nataknuti otvori na poleđini

sustava i zvučnika.

Pazite da sustav nije izložen udarcima jer bi mogao pasti. 9

Na sustav postavljen na zid nemojte vješati ni stavljati nikakve predmete. 9

Ovisno o materijalima od kojih je zid napravljen, toplina iz sustava ili 9

prašina mogu prouzročiti guljenje ili blijeđenje tapeta.

Sony nije odgovoran za nezgode ili štete nastale uslijed nepravilne 9

instalacije, nedovoljne čvrstoće zida ili nepravilnog pričvršćivanja

vijaka, prirodne katastrofe itd.

Za bolju kvalitetu zvuka

Optimalnim postavljanjem zvučnika možete postići bolju

kvalitetu zvuka.

Stoga postavite sustav u skladu sa sljedećim savjetima.

Zvučnike je bolje postaviti lijevo i desno od sustava, tako 9

da su okrenuti prema uobičajenom mjestu slušanja u

prostoriji.

Zvučnike je dobro postaviti u razinu ušiju slušatelja. 9

3 do 4 mm

190 mm

4,6 mm

10 mm

Odvajanje

Ispupčenja

Umetnite disk tako da

strana s naljepnicom

okrenuta prema naprijed.

 Izbacivanje

diska

Ukupno vrijeme reprodukcije

odabranog zapisa ili datoteke

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Mikro Hi-Fi

Page 2 - Tehnički podaci

Reprodukcija iPoda/iPhoneaOdaberite iPod funkciju.1 Pritisnite FUNCTION +/–  više puta.Postavite iPod/iPhone.2 Pokrenite reprodukciju.3 Pritisnite 

Sony CMT-CX5iP User Manual

Browse online or download User Manual for Mixer/food processor accessories Sony CMT-CX5iP. Sony CMT-CX5iP CMT-CX5iP Wall mountable Hi-Fi sound system Upute za upotrebu

Summary of Contents

More documents for Mixer/food processor accessories Sony CMT-CX5iP

Comments to this Manuals

Sony CMT-CX5iP User Manual

Browse online or download User Manual for Mixer/food processor accessories Sony CMT-CX5iP. Sony CMT-CX5iP CMT-CX5iP Wall mountable Hi-Fi sound system Upute za upotrebu

Summary of Contents

More documents for Mixer/food processor accessories Sony CMT-CX5iP

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Mixer/food processor accessories Sony CMT-CX5iP