Sony MZ-NH1 User Manual

Browse online or download User Manual for Minidisc players Sony MZ-NH1. Sony MZ-NH1 Instrucciones de operación

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 128
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
model name1[MZ-NH1] model name2[MZ-----]
[3-266-450-43(1)]
masterpage:Right
filename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES01COV-
UCE.fm]
3-266-450-43(1)
Portable
MiniDisc Recorder
Manual de instrucciones
Funcionamiento de la grabadora _______________________
Funcionamiento del software __________________________
página 10
página 102
© 2004 Sony Corporation
MZ-NH1
“WALKMAN” es una marca registrada de Sony Corporation que
representa los productos audífonos estéreo. es
una marca de fábrica de Sony Corporation.
Portable MiniDisc Recorder MZ-NH1
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE
EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA
ANULAR LA GARANTÍA.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 127 128

Summary of Contents

Page 1 - MiniDisc Recorder

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ-----] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES01COV-UCE.fm]3-26

Page 2 - ADVERTENCIA

10 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]Compr

Page 3 - Aviso a los usuarios

100 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Nota

Page 4 - Contenidos

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]101Dif

Page 5 - MZNH1CED\01ES020REGTOC.fm]

102 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 6

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES05

Page 7 - Funcionamiento del software

104 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\0

Page 8 - Utilización de la grabadora

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 9 - Archivos de música

106 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 10

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01E

Page 11 - Controles

108 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 12 - Visor de la grabadora

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 13

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]11Func

Page 14 - Visor del mando a distancia

110 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 15 - Procedimientos iniciales

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01E

Page 16 - A i/LINE OUT

112 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 17

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 18 - Grabación de un disco

114 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 19 - Inserte un disco grabable

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 20

116 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 21 - Grabe un disco

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 22 - Para saber el estado de la

118 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 23 - Reproducción de un disco

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 24

12 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]O Int

Page 25

120 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 26 - 4 Repita los pasos 2 y 3

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 27

122 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\0

Page 28 - Lista de menús

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 29

124 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 30 - Menús de la grabadora

model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES06

Page 31 - 1 Pulse DISPLAY varias veces

126 model name1[MZ-NH1/SonicStage2.0] model name2[Hi SS2.0] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES

Page 32

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REGIX.fm]127Í

Page 33 - En la grabadora

128 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REGIX.fm]MM

Page 34 - Grabación con un

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]13Auri

Page 35 - 1 Realice las conexiones

14 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]Visor

Page 36 - Ajuste del modo de

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]15Proc

Page 37 - Ajuste manual del nivel

16 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]z•El

Page 38 - Adición de marcas de

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]17zLa

Page 39

18 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]Graba

Page 40 - Utilización de la

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]192Ins

Page 41 - (Synchro-recording)

2 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ-----] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REG.fm]Grabado

Page 42

20 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]3Conf

Page 43 - Opciones de reproducción

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]214Gra

Page 44 - Selección del modo de

22 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]Si la

Page 45

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]23Repr

Page 46

24 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]Para

Page 47 - Reproducción de pistas en el

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]25Si l

Page 48 - Reproducción de pistas de

26 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Ut

Page 49

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]271 Pu

Page 50 - Selección de la calidad de

28 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Lista

Page 51 - Control)

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]29REC

Page 52 - Conexión a un sistema

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ-----] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REG.fm]3Aviso

Page 53 - Edición de pistas grabadas

30 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Menús

Page 54

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]31O

Page 55 - 3 Pulse DISPLAY

32 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Visor

Page 56

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]33• Si

Page 57 - 2456 9101112

34 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Graba

Page 58 - Release)

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]35z•Cu

Page 59 - Cambio del orden de las

36 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Ajust

Page 60 - Cambio del orden de un

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]37• En

Page 61 - 2 Pulse x

38 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]5 Vue

Page 62 - Para borrar todo el disco

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]392 Pu

Page 63 - (Divide)

4 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REGTOC.fm]Con

Page 64 - (Combine)

40 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Utili

Page 65 - (Format)

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]41Pued

Page 66

42 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]•La f

Page 67 - Otras operaciones

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]43O

Page 68 - Desactivación del

44 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]•Depe

Page 69

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]45Repr

Page 70 - Inicio rápido de la

46 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]2 Des

Page 71

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]472 Gi

Page 72

48 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Pulse

Page 73

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]49Búsq

Page 74

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REGTOC.fm]5Op

Page 75

50 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]1 Dur

Page 76 - Almacenamiento de

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]513 De

Page 77

52 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Conex

Page 78 - Información adicional

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]53E

Page 79 - Ruido mecánico

54 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]* El

Page 80 - Especificaciones

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]55• Si

Page 81

56 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]4 Sel

Page 82

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]57Pued

Page 83 - Durante la grabación

58 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]•Cuan

Page 84

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]593 Ac

Page 85 - Durante la reproducción

6 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REGTOC.fm]Inf

Page 86 - Durante la edición

60 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Puede

Page 87

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]61Borr

Page 88

62 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]3 Acc

Page 89

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]63Divi

Page 90

64 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]2 Pul

Page 91

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]652 Bu

Page 92 - Mensajes

66 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]•El m

Page 93

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]67O

Page 94

68 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]1 Acc

Page 95

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]69Acti

Page 96

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES020REGTOC.fm]7Fu

Page 97 - Explicaciones

70 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]2 Sel

Page 98 - Tiempo aproximado

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]711 Ac

Page 99

72 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Ajust

Page 100

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]733 Re

Page 101

74 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Ut

Page 102 - Burner/SonicStage

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]75La a

Page 103 - MZNH1CED\01ES050GETSS2.0.fm]

76 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]•Si u

Page 104 - Instalación

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]77Espa

Page 105 - MZNH1CED\01ES060OPESS2.0.fm]

78 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]In

Page 106

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]79• Ca

Page 107 - Uso de MD Simple Burner

8 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]Acerca

Page 108 - MD Walkman al ordenador

80 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Para

Page 109 - (Standard mode)

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]81Entr

Page 110

82 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:L0-Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]So

Page 111 - Inicie SonicStage

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]83Dura

Page 112 - 6 Haga clic en

84 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Se oy

Page 113 - MD Walkman

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]85Dura

Page 114 - Haga clic en

86 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]El vo

Page 115

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]87Los

Page 116

88 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Mient

Page 117 - Haga clic en “Aceptar”

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]89 No

Page 118 - Uso de Ayuda de SonicStage

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES030GET.fm]9Funci

Page 119

90 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]La gr

Page 120

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]91El m

Page 121 - Búsqueda de información

92 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Mensa

Page 122 - Otra información

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]93Char

Page 123

94 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]MEMOR

Page 124

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]95NO T

Page 125

96 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]TOC D

Page 126

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]97Expl

Page 127

98 model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Leftfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]Lista

Page 128 - *326645043 (1)*

model name1[MZ-NH1] model name2[MZ------] [3-266-450-43(1)]masterpage:Rightfilename[C:\SON_SSIAXX_079\3266450431ES\01ES-MZNH1CED\01ES040OPE.fm]99Si u

Comments to this Manuals

No comments