NSony Notebook BenutzerhandbuchPCG-F104K© 2000 Sony Corporation.

WillkommenDie HandbücherSony Notebook Benutzerhandbuch10nN2 In Ihrem Software-Handbuch finden Sie Informationen über das mitgelieferteSoftware-Paket u

Hinweise für den BenutzerSpeichererweiterungSony Notebook Benutzerhandbuch100nN6 Schließen Sie die Abdeckung, und ziehen Sie vorsichtig die Schraube f

Hinweise für den BenutzerAndere VorsichtsmaßnahmenSony Notebook Benutzerhandbuch101nNAndere VorsichtsmaßnahmenUmgang mit der FestplatteDie Festplatte

Hinweise für den BenutzerAndere VorsichtsmaßnahmenSony Notebook Benutzerhandbuch102nNUmgang mit dem LC-DisplayVermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung

Hinweise für den BenutzerAndere VorsichtsmaßnahmenSony Notebook Benutzerhandbuch103nNSchließen Sie keine anderen Geräte mit hohem Stromverbrauch (z.B.

Hinweise für den BenutzerAndere VorsichtsmaßnahmenSony Notebook Benutzerhandbuch104nNInstallationStellen Sie den Computer nicht in einer Umgebung auf,

Hinweise für den BenutzerAndere VorsichtsmaßnahmenSony Notebook Benutzerhandbuch105nNFeuchtigkeitskondensationWird der Computer unmittelbar von einem

Hinweise für den BenutzerAndere VorsichtsmaßnahmenSony Notebook Benutzerhandbuch106nNVerwendung der AkkusSetzen Sie einen Akku niemals Temperaturen vo

Hinweise für den BenutzerAndere VorsichtsmaßnahmenSony Notebook Benutzerhandbuch107nNzu betreiben, während Sie gehen. Dies trifft in besonderem Maße f

Technische DatenSony Notebook Benutzerhandbuch108nNTechnische DatenModell PCG-F104KProzessorMobiler Intel®Pentium®III-Prozessor 650 MHz -Intel®SpeedSt

Technische DatenSony Notebook Benutzerhandbuch109nNDVD-ROM/CD-ROM-LaufwerkDVD-ROM (8fach)Eigenschaften der LaserdiodeWellenlänge: 780 und 650 nmLasers

WillkommenAuspacken Ihres NotebooksSony Notebook Benutzerhandbuch11nNAuspacken Ihres NotebooksEntnehmen Sie die folgenden Komponenten aus der Verpacku

Technische DatenSony Notebook Benutzerhandbuch110nN‡ Siehe besondere Bedingungen für die erweiterte Garantie.Alle technischen Daten können ohne vorher

KompatibilitätstabelleSony Notebook Benutzerhandbuch111nNKompatibilitätstabelleDiese Tabelle enthält eine Übersicht über die mit Ihrem Notebook kompat

IndexSony Notebook-Computer Benutzerhandbuch112nNIndexAAkku 19, 20, 106Anzeige 32, 54austauschen 54einsetzen 20entnehmen 24, 56in das Akkufach einsetz

IndexSony Notebook-Computer Benutzerhandbuch113nNAufladen des Akkus 21Ausgabegeräteanschließen 63AustauschenAkkus 54AuswählenAnzeigegerät 68LCD 68Moni

IndexSony Notebook-Computer Benutzerhandbuch114nNDruckeranschließen 17, 59, 63Anschluß 63, 64Druckeranschluß 17, 59DV In/Out 15, 71DVD-ROM-LaufwerkSch

IndexSony Notebook-Computer Benutzerhandbuch115nNHilfeMaustreiber 36Online 81HinzufügenHardware 58Peripheriegeräte 58Ii.LINK 15, 71IEEE1394 15, 71Ins

IndexSony Notebook-Computer Benutzerhandbuch116nNMultimedia-Computermonitoranschließen 66NNavigationstasten 29Netzadapter 19Netzanschluß 19Num Lock 16

IndexSony Notebook-Computer Benutzerhandbuch117nNSystemschlaf 52System-Standby 52TTastatur 29, 59anschließen 76Anschluß 16TasteAuswurf 41TastenAuswurf

WillkommenErgonomieSony Notebook Benutzerhandbuch12nNErgonomieSie werden Ihr Notebook als tragbares Gerät in einer Vielzahl von Umgebungeneinsetzen. S

WillkommenErgonomieSony Notebook Benutzerhandbuch13nNMöbel und Körperhaltung – Verwenden Sie einen Stuhl mit guter Rückenstütze.Stellen Sie die Sitzhö

Ihr NotebookLage der Bedienelemente und AnschlüsseSony Notebook Benutzerhandbuch14nNIhr NotebookIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihr Note

Ihr NotebookLage der Bedienelemente und AnschlüsseSony Notebook Benutzerhandbuch15nNLinke SeiteS400 i.LINKTM-Anschluss (Seite 71)m Mikrofonanschluss (

Ihr NotebookLage der Bedienelemente und AnschlüsseSony Notebook Benutzerhandbuch16nNVorderseiteLC-Display (Seite 34) Touchpad-Tasten (Seite 36) Num Lo

Ihr NotebookLage der Bedienelemente und AnschlüsseSony Notebook Benutzerhandbuch17nNRückseiteTelefonstecker (Seite 49) a Monitoranschluss (Seite 65)M

Ihr NotebookLage der Bedienelemente und AnschlüsseSony Notebook Benutzerhandbuch18nNUnterseiteAbdeckung für den Anschluss des Port-Replikators Kippstä

Ihr NotebookAnschließen einer StromquelleSony Notebook Benutzerhandbuch19nNAnschließen einer StromquelleAls Stromquelle können Sie entweder den Netzad

Sony Notebook Benutzerhandbuch2nNHinweise für den Benutzer© 2001 Sony Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung da

Ihr NotebookAnschließen einer StromquelleSony Notebook Benutzerhandbuch20nNVerwenden des AkkusAls Stromquelle können ein oder zwei Akkus verwendet wer

Ihr NotebookAnschließen einer StromquelleSony Notebook Benutzerhandbuch21nNSo laden Sie den Akku auf1 Schließen Sie den Netzadapter an den Computer an

Ihr NotebookAnschließen einer StromquelleSony Notebook Benutzerhandbuch22nNAkkuanzeige Bedeutung1 Zeigt den Zustand des Akkus im linken Akkufach desNo

Ihr NotebookAnschließen einer StromquelleSony Notebook Benutzerhandbuch23nNBei einigen Software-Anwendungen und einigen externen Geräten wechselt Ihr

Ihr NotebookAnschließen einer StromquelleSony Notebook Benutzerhandbuch24nNSo entnehmen sie den Akku1 Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs.2 Ziehen

Ihr NotebookStarten des ComputersSony Notebook Benutzerhandbuch25nNStarten des Computers1 Schieben Sie den LCD-Verriegelungshebel in Pfeilrichtung, un

Ihr NotebookAusschalten des ComputersSony Notebook Benutzerhandbuch26nNAusschalten des Computers1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start in der Window

Ihr NotebookRegistrierung Ihres ComputersSony Notebook Benutzerhandbuch27nNRegistrierung Ihres ComputersWenn Sie Ihren Notebook bei Sony registrieren

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch28nNBenutzen der TastaturDie Tastatur Ihres Notebooks ist der eines Desktop-Computers s

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch29nNNavigationstasten Verschiedene Tasten dienen der Bewegung des Cursors im Display.Ko

Sony Notebook Benutzerhandbuch3nNDaSonyeinPartnervonENERGY STAR ist, erfüllen die Produkte von Sony die ENERGY STAR-Richtlinien zurEnergieeinsparung.D

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch30nNWindows®-Taste Die Taste mit dem Windows®-Logo zeigt das Startmenü von Windows®an.

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch31nNKombinationen und Funktionen mit der Windows®-TasteKombinationen Funktionen+ F1 Zei

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch32nNLED-AnzeigenAnzeige FunktionenStromversorgung Eingeschaltet: Anzeige leuchtet grün.

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch33nNCaps LockLeuchtet auf, wenn die Feststell-Taste gedrückt wurde unddemzufolge nur Gr

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch34nNKombinationen und Funktionen mit der Fn-TasteKombination/Merkmal FunktionenFn + (ES

Ihr NotebookBenutzen der TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch35nNFn+ / (F7)Umschalten auf dasexterne DisplaySchaltet den Bildschirminhalt wahlweise

Ihr NotebookTouchpadSony Notebook Benutzerhandbuch36nNTouchpadDie Tastatur ist mit einem berührungsempfindlichen Zeigegerät ausgerüstet, dasTouchpad g

Ihr NotebookTouchpadSony Notebook Benutzerhandbuch37nNBildlauf Zum Rollen in vertikaler Richtung bewegen Sie Ihren Finger entlang desrechten Touchpad-

Ihr NotebookDiskettenlaufwerkSony Notebook Benutzerhandbuch38nNDiskettenlaufwerkDer Computer wird mit einem bereits im Mehrzweckschacht installiertenD

Ihr NotebookDiskettenlaufwerkSony Notebook Benutzerhandbuch39nNSo entnehmen Sie eine DisketteWenn Sie die Diskette nicht mehr benötigen, warten Sie, b

Sony Notebook Benutzerhandbuch4nNSicherheitsinformationenGerätekennungDie Modellbezeichnung und die Seriennummer befinden sich auf der Unterseite Ihre

Ihr NotebookDiskettenlaufwerkSony Notebook Benutzerhandbuch40nNWiedereinsetzen des Diskettenlaufwerks1 Schalten Sie den Computer aus.2 Befindet sich i

Ihr NotebookDVD-ROMSony Notebook Benutzerhandbuch41nNDVD-ROM Ihr Computer ist mit einem DVD-ROM-Laufwerk ausgestattet.In das DVD-ROM-Laufwerk können s

Ihr NotebookDVD-ROMSony Notebook Benutzerhandbuch42nNSie können keine DVD-ROM/CD-ROM einlegen, während sich der Computer im Standby- oder Schlafmodus

Ihr NotebookDVD-ROMSony Notebook Benutzerhandbuch43nNSo geben Sie DVD-ROMs wiederZur Gewährleistung einer optimalen Wiedergabequalität Ihrer DVD-ROMs

Ihr NotebookPC CardsSony Notebook Benutzerhandbuch44nNPC CardsIhr Computer ist mit zwei PC Card-Steckplätzen ausgerüstet. PC Cards ermöglichenIhnen de

Ihr NotebookPC CardsSony Notebook Benutzerhandbuch45nNSchieben Sie die PC Card mit dem Etikett nach oben in den PC Card-Steckplatz.Schieben Sie die Ka

Ihr NotebookPC CardsSony Notebook Benutzerhandbuch46nNSo entfernen Sie eine PC CardGehen Sie nach den folgenden Schritten vor, um die PC Card bei eing

Ihr NotebookProgrammierbare Funktionstasten (PPK)Sony Notebook Benutzerhandbuch47nNProgrammierbare Funktionstasten (PPK) Betätigen Sie eine programmie

Ihr NotebookProgrammierbare Funktionstasten (PPK)Sony Notebook Benutzerhandbuch48nNP3 System-StandbyAlt + P1 Die VAIO-Link-WebsiteShift + P1 Die VAIO-

Ihr NotebookDas ModemSony Notebook Benutzerhandbuch49nNDas ModemIhr Notebook ist mit einem internen Modem ausgestattet. Informationen zurVerwendung de

Sony Notebook Benutzerhandbuch5nNAudio/VideoWird dieser Notebook in unmittelbarer Nähe eines Gerätes aufgestellt, das elektromagnetischeStrahlung abgi

Ihr NotebookSmart Connect und Smart Connect MonitorSony Notebook Benutzerhandbuch50nNSmart Connect und Smart Connect MonitorMit Hilfe von Smart Connec

Ihr NotebookEnergiesparstufenSony Notebook Benutzerhandbuch51nNEnergiesparstufenWenn Sie Ihren Computer mit einem Akku betreiben, dann können Sie zumV

Ihr NotebookEnergiesparstufenSony Notebook Benutzerhandbuch52nNSo kehren Sie in den Normalmodus zurückDrücken Sie eine beliebige Taste.Standby-ModusDe

Ihr NotebookEnergiesparstufenSony Notebook Benutzerhandbuch53nNSo kehren Sie in den Normalmodus zurückDrücken Sie den Netzschalter, dadurch wird der C

Ihr NotebookZweitakkuSony Notebook Benutzerhandbuch54nNZweitakkuSie können einen zweiten Akku erwerben.Die Betriebszeit des Computers wird durch die V

Ihr NotebookZweitakkuSony Notebook Benutzerhandbuch55nN3 Damit der Akku sicher im Computer sitzt, ist die Schachtabdeckung wiedereinzusetzen. Schieben

Ihr NotebookZweitakkuSony Notebook Benutzerhandbuch56nN.So entnehmen Sie den Zweitakku1 Am Boden der Schachtabdeckung befindet sich ein Auswurfhebel.

Ihr NotebookSchachtabdeckungSony Notebook Benutzerhandbuch57nNSchachtabdeckungDie Schachtabdeckung schützt den leeren Mehrzweckschacht.Einsetzen der S

Anschluss externer GeräteSony Notebook Benutzerhandbuch58nNAnschluss externer GeräteIhr Notebook gewinnt durch den Anschluss der folgenden externen Ge

Anschluss externer GerätePort-ReplikatorSony Notebook Benutzerhandbuch59nNPort-ReplikatorIhr Notebook kann durch einen zusätzlich erhältlichen Port-Re

Sony Notebook Benutzerhandbuch6nNDieses Gerät entspricht EN 55022 Class B und EN 50082-1 für die Verwendung in folgenden Bereichen:Wohngebiete, Büros

Anschluss externer GerätePort-ReplikatorSony Notebook Benutzerhandbuch60nNAnschluss Ihres Computers an den Port-ReplikatorWenn Sie Ihren Computer bei

Anschluss externer GerätePort-ReplikatorSony Notebook Benutzerhandbuch61nN4 Stecken Sie das vom Netzadapter kommende Kabel in den Netzanschluss DC Ina

Anschluss externer GerätePort-ReplikatorSony Notebook Benutzerhandbuch62nNTrennung Ihres Computers vom Port-Replikator1 Schalten Sie Ihren Computer un

Anschluss externer GeräteDruckerSony Notebook Benutzerhandbuch63nNDruckerSie können einen Windows®-kompatiblen Drucker an Ihr Notebook anschließen.So

Anschluss externer GeräteDruckerSony Notebook Benutzerhandbuch64nNSo schließen Sie einen Drucker am Druckeranschluss anDer Druckeranschluss ist am Com

Anschluss externer GeräteExternes DisplaySony Notebook Benutzerhandbuch65nNExternes DisplayAn Ihren Computer kann ein externer Monitor angeschlossen w

Anschluss externer GeräteExternes DisplaySony Notebook Benutzerhandbuch66nNAnschließen eines Multimedia-ComputermonitorsSie können an Ihren Computer e

Anschluss externer GeräteExternes DisplaySony Notebook Benutzerhandbuch67nNAnschließen eines ProjektorsAls externes Display kann auch ein Projektor, z

Anschluss externer GeräteExternes DisplaySony Notebook Benutzerhandbuch68nNAuswahl eines DisplaysWenn Sie an den Monitoranschluss Ihres Computers ein

Anschluss externer GeräteAV-GeräteSony Notebook Benutzerhandbuch69nNAV-GeräteSie können Audio/Video in hoher Qualität genießen, wenn Sie AV-Geräte an

Sony Notebook Benutzerhandbuch7nNEntsorgung des Lithium Iionen Akkus! Fassen Sie beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus nicht mit bloßen Hän

Anschluss externer GeräteMemory Sticks™Sony Notebook Benutzerhandbuch70nNMemory Sticks™Sie können den internen Speicher der verwendeten Digitalkamera

Anschluss externer GeräteDigitalcamcorderSony Notebook Benutzerhandbuch71nNDigitalcamcorderAn die i.LINK™-Schnittstelle (IEEE-1394) kann ein Digitalca

Anschluss externer GeräteDigitalcamcorderSony Notebook Benutzerhandbuch72nNIn der Abbildung ist der Digitalcamcorder von Sony als Beispiel dargestellt

Anschluss externer GeräteDigitalcamcorderSony Notebook Benutzerhandbuch73nNDigitalkamera Mavica mit DiskettenMit der Digitalkamera Mavica können Sie F

Anschluss externer GeräteMiniDisc-Deck mit MD-PlayerSony Notebook Benutzerhandbuch74nNMiniDisc-Deck mit MD-PlayerAufgrund der Kompatibilität und der g

Anschluss externer GeräteMiniDisc-Deck mit MD-PlayerSony Notebook Benutzerhandbuch75nNAnschließen des MD-Recorders an Ihren Computer1 Schließen Sie da

Anschluss externer GeräteExterne Maus oder TastaturSony Notebook Benutzerhandbuch76nNExterne Maus oder TastaturSie können eine externe Maus oder Tasta

Anschluss externer GeräteGerät mit USB-Schnittstelle (Universal Serial Bus)Sony Notebook Benutzerhandbuch77nNGerät mit USB-Schnittstelle (Universal Se

Anschluss externer GeräteExterne LautsprecherSony Notebook Benutzerhandbuch78nNExterne LautsprecherDurch den Anschluss von externen Lautsprechern könn

Anschluss externer GeräteExternes MikrofonSony Notebook Benutzerhandbuch79nNExternes MikrofonIhr VAIO Notebook ist nicht mit einem internen Mikrofon a

WillkommenSony Notebook Benutzerhandbuch8nNWillkommenWir beglückwünschen Sie zum Erwerb eines Sony VAIO Notebooks. Um Ihnen einNotebook nach dem neues

Problem? — Hier ist die LösungDie Sony Kundendienst-OptionenSony Notebook Benutzerhandbuch80nNProblem? — Hier ist die LösungIn diesem Abschnitt wird b

Problem? — Hier ist die LösungDie Sony Kundendienst-OptionenSony Notebook Benutzerhandbuch81nNDas Software-Handbuch enthält außerdem eine Liste der vo

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch82nNFehlerbehebungDieser Abschnitt gibt Hilfestellung bei Problemen, die bei

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch83nNComputer und SoftwareMein Computer lässt sich nicht startenPrüfen Sie, o

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch84nNDie Meldung Press <F1> to resume, <F2> to setup wird beim St

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch85nNMein Computer lässt sich nicht abschaltenZum Abschalten Ihres Computers

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch86nNFunktioniert dies nicht, drücken Sie den Netzschalter, und halten Sie ih

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch87nNDigitale Videoaufnahmen und DVgateWährend ich mit DVgate Bilder zu einem

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch88nNDVD-/CD-ROMs und DiskettenIch kann die Schublade meines DVD-ROM-Laufwerk

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch89nNWenn Sie Ton hören, aber kein Bild angezeigt wird, ist die Bildauflösung

WillkommenDie HandbücherSony Notebook Benutzerhandbuch9nNDie HandbücherDie Dokumentation besteht aus gedruckten Handbüchern und einerDokumentations-CD

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch90nNWenn ich auf ein Anwendungssymbol doppelklicke, erscheint eine Meldung (

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch91nNAudiowiedergabeMeine Lautsprecher geben den Ton nicht wiederDie eingebau

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch92nNModemMein internes Modem funktioniert nichtPrüfen Sie, ob das Telefonkab

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch93nNLassen Sie Ihre Telefonleitung auf Leitungsstörungen überprüfen.Haben Si

Problem? — Hier ist die LösungFehlerbehebungSony Notebook Benutzerhandbuch94nNExterne GeräteIch kann keine DV-Geräte verwenden. Es erscheint die Meldu

Hinweise für den BenutzerSony Notebook Benutzerhandbuch95nNHinweise für den BenutzerIn diesem Abschnitt werden Vorsichtsmaßnahmen beschrieben, die Ihn

Hinweise für den BenutzerSpeichererweiterungSony Notebook Benutzerhandbuch96nNSpeichererweiterungMöglicherweise möchten Sie zu einem späteren Zeitpunk

Hinweise für den BenutzerSpeichererweiterungSony Notebook Benutzerhandbuch97nNbeschriebenen Schritte nur an einem gegen elektrostatische Entladungenau

Hinweise für den BenutzerSpeichererweiterungSony Notebook Benutzerhandbuch98nNEntfernen eines Speichermoduls1 Fahren Sie Ihren Computer herunter, und

Hinweise für den BenutzerSpeichererweiterungSony Notebook Benutzerhandbuch99nNInstallation eines Speichermoduls1 Beenden Sie den Betrieb Ihres Compute