Sony PCGA-BA2 User Manual

Bluetooth® USB AdapterPCGA-BA2Read This First / Lisez-moi en premier / Bitte zuerst lesen!

2 FR• VAIO et sont des marques déposées de Sony Corporation.• Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis

3 FRAccessoires fournisDéballez l’appareil et assurez-vous que les pièces suivantes sont présentes.S’il manque un accessoire, contactez le revendeur S

4 FRConfiguration d’une connexionBluetoothAvant de pouvoir utiliser l’adaptateur USB Bluetooth pour communiqueravec un appareil compatible Bluetooth,

5 FRVérification de l’installation du pilote1 Cliquez sur « démarrer », puis sélectionnez « Panneau deconfiguration ».2 Cliquez sur « Performances et

6 FRPossibilités de l’adaptateur USBBluetoothVotre adaptateur USB Bluebooth vous permet de vous raccorder sans fil àune large gamme d’appareils compat

7 FRsuiteRaccordement d’un périphérique BluetoothMettez l’ordinateur sous tension et insérez l’adaptateur USBBluetooth dans le port USB.Cliquez sur «

8 FRTransmission et réception de fichiersMettez l’ordinateur sous tension et branchez l’adaptateur USBBluetooth à un port USB.Cliquez sur « démarrer »

2 DE• VAIO und sind eingetragene Warenzeichen der Sony Corporation.• Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation

3 DEMitgeliefertes ZubehörVergewissern Sie sich beim Auspacken des Geräts, dass folgende Teilemitgeliefert wurden. Sollten Teile fehlen, wenden Sie si

2 GB• VAIO and are registered trademarks of Sony Corporation.• Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the Unite

4 DEEinrichten einer Bluetooth-VerbindungBevor Sie den Bluetooth USB-Adapter für die Kommunikation mit einemBluetooth-fähigen Gerät verwenden können,

5 DEÜberprüfen der Treiberinstallation1 Klicken Sie auf „Start“ und wählen Sie „Systemsteuerung“.2 Klicken Sie auf „Leistung und Wartung“.3 Klicken Si

6 DEFunktionen des Bluetooth USB-AdaptersMit dem Bluetooth USB-Adapter können Sie eine Funkverbindung zu einerVielzahl von Bluetooth-fähigen Geräten h

7 DEBitte wendenAnschließen eines Bluetooth-GerätsSchalten Sie den Computer ein und setzen Sie den BluetoothUSB-Adapter in den USB-Anschluss ein.Klick

8 DEÜbertragen und Empfangen von DateienSchalten Sie den Computer ein und schließen Sie denBluetooth USB-Adapter an einen USB-Anschluss an.Klicken Sie

9 DEAnschließen an ein Netzwerk mit Bluetooth-FunktionenSchalten Sie den Computer ein und schließen Sie denBluetooth USB-Adapter an einen USB-Anschlus

Printed on 100% recycled paper usingVOC (Volatile Organic Compound)-freevegetable oil based ink. 2004 Sony Corporation / Printed in Japanhttp://www.s

3 GBSupplied AccessoriesUnpack the unit and make sure the following parts are included. If anythingis missing, contact the Sony dealer where you purch

4 GBSetting up a Bluetooth connectionBefore the Bluetooth USB adapter can be used for communication with aBluetooth enabled device, follow these instr

5 GBChecking Driver Installation1 Click “start,” and select “Control Panel.”2 Click “Performance and Maintenance.”3 Click “System.”4 Click “Device Man

6 GBCapability of the Bluetooth USBAdapterYour Bluetooth USB adapter enables you to connect wirelessly to a widerange of Bluetooth capable devices to

7 GBContinued on next pageConnecting a Bluetooth deviceTurn on the computer, and insert the Bluetooth USB adapterinto the USB port.Click “start” on th

8 GBTransmitting and receiving filesTurn on the computer, and plug the Bluetooth USB adapter intoa USB port.Click “start” on the Windows taskbar, clic