Sony XBA-BT75 manuals

Sony XBA-BT75 Operations Instructions (132 pages)

Brand: Sony | Category: Headphones | Size: 7.37 MB |

German

English

Spanish

French

Dutch

Table of contents

Wireless

1

Stereo Headset

1

Communication System and

4

3 steps to Bluetooth function

5

GETTING STARTED

6

Carrying Case

7

Charging the unit

8

Headset usage hours*

10

Checking the remaining

10

What is pairing?

11

Pairing procedures

11

Wearing the unit

13

How to install the

14

Listening to music

15

1 Terminate the Bluetooth

16

Controlling a Bluetooth

16

When this unit does not

17

To receive a call

17

When no ring tone is heard

19

Precautions

20

Troubleshooting

22

When charging

23

When listening to music

23

Initialising the unit

24

  : Indicator (blue)

25

  : Indicator (red)

25

Specifications

26

AVERTISSEMENT

28

Système de communication et

30

Ecouteurs

32

Etui de transport

33

Mise en charge de l’appareil

34

Attention

35

Durée d’utilisation des

36

Vérification de la charge

36

Qu’est-ce que le pairage ?

37

Procédures de pairage

37

Utilisation de l’appareil

39

Installation correcte des

40

Ecoute de musique

41

1 Interrompez la connexion

42

Contrôle d’un périphérique

42

Lorsque cet appareil ne se

43

Bluetooth

43

Pour recevoir un appel

43

1 Mettez fin à la connexion

44

Contrôle d’un téléphone

44

– HFP, HSP

44

Précautions

46

Dépannage

48

Lors de la mise en charge

49

Lors de l’écoute de

49

Initialisation de

50

  : Témoin (bleu)

51

  : Témoin (rouge)

51

Spécifications

52

Für Anwender in Deutschland

55

Kommunikationssystem und

56

Bedienelemente

58

Transportetui

59

Laden des Geräts

60

Laden des Transportetuis

61

Laden des Headsets mit

61

Betriebsdauer* des Headsets

62

Prüfen der Akkurestladung

62

Was ist das Pairing?

63

Für das Pairing

63

5 Wenn Sie im Display des

64

4 Wählen Sie „XBA-BT75“ im

64

Aufsetzen des Geräts

65

So tragen Sie die

66

Ohrpolster richtig

66

Wiedergeben von Musik

67

1 Trennen Sie die Bluetooth

68

Steuern eines über

68

Bluetooth verbundenen

68

Audiogeräts – AVRCP

68

Telefonieren

69

1 Beenden Sie die Bluetooth

70

Steuern eines Bluetooth

70

Mobiltelefons – HFP

70

Sicherheitsmaßnahmen

72

Abbildung gezeigt wieder am

73

Transportetui an

73

Störungsbehebung

74

Beim Laden

75

Bei der Musikwiedergabe

75

Initialisieren des

76

  : Anzeige (blau)

77

  : Anzeige (rot)

77

Technische Daten

78

ADVERTENCIA

80

Sistema de comunicación y

82

Auriculares

84

Estuche de transporte

85

Carga de la unidad

86

Precaución

87

Duración de los auriculares*

88

Comprobación de la carga

88

Emparejamiento

89

Utilización de la unidad

91

Colocación correcta de

92

Escuchar música

93

Control de un dispositivo

94

Bluetooth – AVRCP

94

Realizar llamadas

95

Control de un teléfono

96

Para recibir una llamada

97

Precauciones

98

Solución de problemas

100

Al efectuar la carga

101

Al escuchar música

101

Inicialización de la

102

  : Indicador (rojo)

103

  : Indicador (azul)

103

Especificaciones

104

WAARSCHUWING

106

Communicatiesysteem en

108

AAN DE SLAG

110

Draaghoes

111

Het apparaat opladen

112

Gebruiksuren headset*

114

Koppelen

115

5 Als een wachtwoord* moet

116

Het apparaat dragen

117

De oordopjes correct

118

Naar muziek luisteren

119

Een geluidstoestel met

120

Bluetooth-verbinding

120

1 Houd de toets ongeveer

121

Een mobiele Bluetooth

122

Voorzorgsmaatregelen

124

Problemen oplossen

126

Tijdens het opladen

127

Tijdens het beluisteren

127

Het apparaat

128

  : lampje (blauw)

129

  : lampje (rood)

129

Als de batterij bijna leeg is

129

Technische gegevens

130

©2011 Sony Corporation

132

Printed in China

132

More products and manuals for Headphones Sony

Models	Document Type
MDR-PQ1	Operations Instructions Sony MDR-PQ1 Manuel utilisateur, 2 pages
DR-BTN200	Specifications Sony DR-BTN200 Specification, 2 pages
MDR-NE3	User Manual Sony MDR-NE3 Manuel utilisateur, 2 pages
DR-BT20NX	Operations Instructions Sony DR-BT20NX User manual, 28 pages
DR-BT21G	Operations Instructions Sony DR-BT21G User manual, 28 pages
MDR-RF970RK	Operations Instructions Sony MDR-RF970RK User manual, 1 pages
MDR-V900HD	Operations Instructions Sony MDR-V900HD Manuel utilisateur, 2 pages
MDR-IF230	Operations Instructions Sony MDR-IF230 User manual [en] , 2 pages
DR-BT101	Operations Instructions Sony DR-BT101 User manual, 32 pages
DR-BT22	Operations Instructions Sony DR-BT22 User manual, 28 pages
MDR-EX31BN	Specifications Sony MDR-EX31BN Specification, 2 pages
MDR-IF140K	Operations Instructions Sony MDR-IF140K User manual, 52 pages
DR-BT140Q	Operations Instructions Sony DR-BT140Q User manual, 32 pages
MDR-AS700BT	Specifications Sony MDR-AS700BT Specification, 2 pages
MDR-XD100	User Manual Sony MDR-XD100 Manuel utilisateur, 2 pages
MDR-ZX600	User Manual Sony MDR-ZX600 Instruções de operação, 2 pages
MDR-MA900	User Manual Sony MDR-MA900 Manuel utilisateur, 2 pages
MDR-EX10LP	User Manual Sony MDR-EX10LP Manuel utilisateur, 2 pages
MDR-XB40EX	User Manual Sony MDR-XB40EX Manuel utilisateur, 2 pages
MDR-EX76LP	User Manual Sony MDR-EX76LP Manuel utilisateur, 2 pages

Sony devices