Sony CMT-S40D User Manual download pdf

2 3 4

6 7 85

10 11 129

14 15 1613

folytatás



FIGYELMEZTETÉS

A tűzveszély megelőzése érdekében ne

takarja el a készülék szellőzőnyílásait

újságpapírral, terítővel, függönnyel stb.

Ne tegye ki a készüléket nyílt láng

(például égő gyertya) hatásának.

A tűzeset és az áramütés elkerülése

érdekében óvja a készüléket

arácseppenő és ráfröccsenő víztől,

éssoha ne tegyen folyadékkal

teli tárgyat – például virágvázát –

akészülékre.

A készüléket nem szabad több oldalról

zárt térben (pl. könyvszekrényben

vagy beépített fülkében) elhelyezni

ésműködtetni.

Mivel a hálózati csatlakozó szolgál

akészüléknek az elektromos hálózatról

való leválasztására, a készüléket

könnyen hozzáférhető hálózati

aljzathoz csatlakoztassa. Amennyiben

bármilyen rendellenességet észlel

akészülék működésében, azonnal

húzza ki a hálózati csatlakozót

ahálózati aljzatból.

Az elemeket és az elemet tartalmazó

berendezéseket ne helyezze el olyan

helyen, ahol sugárzó hőnek – például

napfénynek vagy tűznek – vannak

kitéve.

A készülék mindaddig feszültség alatt

van, amíg a tápkábelt ki nem húzza

a hálózati aljzatból, még akkor is,

hamaga a készülék ki van kapcsolva.

FIGYELEM!

Optikai eszközöknek a jelen termékkel

együtt történő használata növeli

aszemkárosodás veszélyét.

Ez a készülék az 1. OSZTÁLYÚ LÉZER

termékosztályba sorolható. Ez a jelzés

ahátlap külső részén található.

Megjegyzés a vásárlók számára:

akövetkező információk csak az

európai uniós irányelveket alkalmazó

országokban eladott készülékekre

érvényesek.

Ezt a terméket a Sony Corporation

(címe: 1-7-1 Konan Minato-ku

Tokyo, 108-0075 Japan) gyártotta

vagy gyártatta. A termék európai

uniós rendelkezéseknek való

megfelelésével kapcsolatos kérdéseket

címezze a hivatalos képviseletnek

(Sony Deutschland GmbH, címe:

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Germany). A szervizeléssel vagy

garanciával kapcsolatos ügyekben

forduljon a külön szerviz- vagy

garanciadokumentumokban megadott

címekhez.

Az elemeket a szakszerű kezelésük

érdekében hasznos élettartamuk végén

adja le a megfelelő hulladékgyűjtő

vagy újrahasznosító telepen.

Egyéb elemek esetében olvassa el

az elemek biztonságos cseréjére

vonatkozó szakaszt. Az elemet adja le

a lemerült elemek újrahasznosítását

szolgáló megfelelő gyűjtőhelyen.

A termék vagy az elem

újrahasznosításával kapcsolatos

további információkat illetően forduljon

a területileg illetékes irodához,

ahelyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz

vagy ahhoz az üzlethez, amelyben

aterméket megvásárolta.

Néhány szó az útmutatóról



A „DVD” előfordulhat általános

kifejezésként a DVD VIDEO, DVD-R,

DVD-RW, DVD+R és DVD+RW helyett.

 A CD-R, illetve CD-RW lemezekre

néha „ADAT-CD”-ként hivatkozunk.

 A DVD-R, DVD-RW, DVD+R, illetve

DVD+RW lemezekre néha

„ADAT-DVD”-ként hivatkozunk.

 Ez az útmutató elsősorban

atávvezérlővel elvégezhető

műveleteket tárgyalja. Ezek azonban

a készülék azonos vagy hasonló

elnevezésű gombjaival is

végrehajthatók.

Feleslegessé vált

elektromos és

elektronikus készülékek

ártalmatlanítása

(az Európai Unióra és

más, szelektív

hulladékgyűjtési

rendszerrel rendelkező európai

országokra érvényes)

Ez a készüléken vagy annak

csomagolásán szereplő szimbólum

azt jelzi, hogy a terméket tilos

háztartási hulladékként kezelni.

Kérjük, hogy ehelyett az elektromos és

elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt

gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé

vált termék helyes kezelésével segít

megelőzni a környezet és az emberi

egészség károsodását, amely a

hulladékkezelés helyes módjának

figyelmen kívül hagyása esetén állna

fenn. Az anyagok újrahasznosítása

elősegíti a természeti erőforrások

megőrzését.

A termék újrahasznosításával

kapcsolatos további információkat

illetően forduljon a területileg illetékes

irodához, a helyi hulladékgyűjtő

szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez,

amelyben a terméket vásárolta.

Érintett tartozékok: távvezérlő

Csak

Európában

Lemerült elemek

kiselejtezése

(azEurópaiUnióra

ésmás, szelektív

hulladékgyűjtési

rendszerrel rendelkező

európai országokra

érvényes)

Ez az elemen vagy annak

csomagolásán szereplő szimbólum

arra figyelmeztet, hogy az elemet tilos

háztartási hulladékként kezelni.

Egyes elemeken ez a jelzés vegyjellel

együtt szerepel. A higany (Hg)

vagy ólom (Pb) vegyjele akkor van

feltüntetve, ha az elem több mint

0,0005% higanyt vagy több mint

0,004% ólmot tartalmaz.

A feleslegessé vált elemek helyes

kezelésével segít megelőzni

akörnyezet és az emberi egészség

károsodását, amely az elemek

hulladékkezelése helyes módjának

figyelmen kívül hagyása esetén állna

fenn. Az anyagok újrahasznosítása

elősegíti a természeti erőforrások

megőrzését.

Olyan termékek esetében, amelyeknél

biztonsági, hatékonysági vagy

adatkezelési okok miatt beépített

elemek állandó csatlakozása

szükséges, az elemek cseréjét kizárólag

szakember végezheti.

Lejátszható lemezek

DVD DVD VIDEO

DVD-ROM

DVD-R*/DVD-RW*

DVD+R*/DVD+RW*

CD-DA (zenei CD)

CD-ROM

CD-R*/CD-RW*

VIDEO CD

* A készülékkel nem játszhatók le

olyan lemezek, amelyek nincsenek

megfelelően lezárva. További

információkért olvassa el a felvevő

eszközhöz kapott kezelési utasítást.

Nem lejátszható lemezek



Blu-ray lemezek

 HD DVD lemezek

 DVD-RAM lemezek

 DVD Audio lemezek

 PHOTO CD lemezek

 Super Audio CD lemezek

 CD-Extra lemezek adatsávja

 DualDisc lemezek hanganyagot

tartalmazó oldala

 DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW

lemezek VR (videofelvételi)

üzemmódban

 „Copy once” (Egyszer másolható)

megjelölésű tartalmat tartalmazó

CPRM- (Content Protection for

Recordable Media – felvételi

adathordozók tartalmának védelme)

kompatibilis DVD-R/RW lemezek

Másolásvédelmi technológiával

rendelkező zenei lemezek

Ezt a terméket a Compact Disc (CD)

szabványnak megfelelő lemezek

lejátszására tervezték. Egyes

lemezgyártók a közelmúltban

másolásvédelmi technológiával ellátott

zenei lemezeket kezdtek forgalmazni.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy e

lemezek között lehetnek olyanok,

amelyek nem felelnek meg a CD

szabványnak, és ezért elképzelhető,

hogy ezzel a készülékkel nem

játszhatók le.

DualDisc lemezekkel kapcsolatos

megjegyzés

A DualDisc olyan kétoldalas lemez,

amelynek egyik oldalán DVD-anyag,

amásik oldalán pedig digitális

hanganyag található. E termék

lejátszása nem garantált, mivel

ahanganyagot tartalmazó oldal nem

felel meg a Compact Disc (CD)

szabványnak.

Megjegyzés a DVD-lejátszás

műk

ödtető gombjairól

Gyakran előfordul, hogy a szoftverek

gyártói szándékosan korlátozzák a DVD

lejátszási műveleteit. Mivel ez

arendszer a DVD lemezeket

atartalomnak megfelelően játssza le,

egyes lejátszási funkciók

hiányozhatnak.

Megjegyzés a kétrétegű DVD

lemezekről

A lejátszás képe és hangja a rétegek

váltásakor rövid időre megszakadhat.

Térségkód (csak DVD VIDEO esetén)

A rendszer térségkódja az egység

hátlapjára van nyomtatva, és csak

ezzelegyező térségkóddal vagy

szimbólummal felcímkézett

DVDVIDEO(csak lejátszható) lemezt

lehet lejátszani.

A többmenetes lemezekkel

kapcsolatos megjegyzés

Ez a rendszer akkor képes lejátszani

alemezek egymást követő meneteit,

ha a formátumuk megegyezik az első

menetével. Ha más formátumban

rögzített menet található a lemezen,

akkor azt és az azt követő meneteket

nem lehet lejátszani. Felhívjuk

figyelmét, hogy még ha azonos

formátumúak is a rögzített menetek,

előfordulhat, hogy egyes meneteket

nem játszik le a rendszer.

Megjegyzések a lemezekkel

kapcsolatban



A rendszer csak szabványos kerek

lemezeket tud lejátszani.

Aszabványostól vagy kerektől eltérő

(például kártya, szív vagy csillag

alakú) lemez használata

meghibásodáshoz vezethet.



Ne használjon olyan lemezt, amelyen

a kereskedelmi forgalomban kapható

kiegészítő, például címke vagy gyűrű

van elhelyezve.

Lejátszható fájltípusok

Videó

Fájlformátum Kiterjesztés

Xvid videó „.avi”

Zene

Fájlformátum Kiterjesztés

MP3 (MPEG 1

Audio Layer-3)

„.mp3”

WMA

„.wma”

Fénykép

Fájlformátum Kiterjesztés

JPEG „.jpg” vagy „.jpeg”

Az MP3 PRO formátum nem

támogatott.

A WMA DRM, a veszteségmentes

WMA (WMA Lossless) és a WMA PRO

formátum nem támogatott.

Megjegyzések



A formátumtól, a kódolás módjától és

a rögzítési feltételektől függően

előfordulhat, hogy a rendszer egyes

fájlokat nem játszik le.



Előfordulhat, hogy egyes

USB-eszközök nem működnek ezzel

arendszerrel.



Ne kösse össze a rendszert és az

USB-eszközt USB-hubon keresztül.



ADAT-CD-k esetén a rendszer az ISO

9660 Level 1/Level 2 formátumot

támogatja.



ADAT-DVD-k esetén a rendszer az

UDF (Universal Disk Format)

formátumot támogatja.



USB-eszközök esetén a rendszer

aFAT16 és a FAT32 fájlrendszert

támogatja.



ADAT-DVD-ken, ADAT-CD-ken

ésUSB-eszközökön a rendszer

akövetkezőképp ismeri fel a fájlokat:

 legfeljebb 188 mappát tud kezelni

(a gyökérmappát is beleértve)

ADAT-DVD és ADAT-CD lemezeken,

illetve USB-eszközökön

 legfeljebb 999 fájlt tud kezelni

ADAT-DVD és ADAT-CD lemezeken,

illetve USB-eszközökön



A fájlok beolvasása a következő

esetekben sokáig tarthat:

 túl sok mappa vagy fájl van

azADAT-DVD vagy az ADAT-CD

lemezen, illetve az USB-eszközön;

 az USB-eszköz memóriakapacitása

nagyon nagy;

 az USB-eszköz memóriája

öredezett.

A rendszerrel kompatibilis

USB-eszközök

A kompatibilis USB-eszközökről

azalábbi webhelyeken tájékozódhat.

Európai vásárlók számára:

http://support.sony-europe.com/

Latin-amerikai vásárlók számára:

http://esupport.sony.com/LA

Egyéb országok/régiók

vásárlóiszámára:

http://www.sony-asia.com/support

A távvezérlő előkészítése

Tegyen be egy R6-os (AA méretű)

elemet (nem mellékelt tartozék)

azalábbi ábrán látható polaritásnak

megfelelően.

A távvezérlő használatával

kapcsolatos megjegyzések



Normál használat mellett az elem

körülbelül hat hónapig használható.



Ha hosszabb ideig nem használja

atávvezérlőt, akkor vegye ki az

elemet a szivárgása és a korróziója

miatti esetleges károsodás

megelőzése érdekében.

A rendszer vezetékeinek biztonságos bekötése

 FM huzalantenna

(Feszítse ki vízszintesen.)

 A jobb oldali

hangsugárzóhoz

 A bal oldali hangsugárzóhoz

 Hangsugárzóvezeték

(piros/)

 Hangsugárzóvezeték

(fekete/)

 Fali aljzathoz

 Antenna

Az antenna beállításakor keresse meg

a megfelelő vételt biztosító helyet és

irányt.

Az antennát a zaj felvételének

elkerülése érdekében tartsa távol

ahangsugárzó vezetékétől és

atápkábeltől.

 AUDIO IN és VIDEO OUT aljzat

AUDIO IN:

Külső audioegység csatlakoztatására

szolgál.

VIDEO OUT:

Csatlakoztassa a TV-készülék vagy

projektor videobemeneti aljzatához.

A hangsugárzótalpak

felhelyezése

A hangsugárzók csúszásának

megelőzése érdekében helyezze fel

akapott talpakat a hangsugárzók alsó

felületének sarkainál.

Az óra beállítása

1 A /



gombot megnyomva

kapcsolja be a rendszert.

2 Nyomja meg és tartsa nyomva

aSHIFT



gombot, majd nyomja

meg az ANGLE/TIMER MENU



gombot az órabeállítási üzemmód

aktiválásához.

Ha a „SELECT” felirat jelenik meg

akijelzőn, akkor a/



nyomogatásával válassza ki

a„CLOCK” lehetőséget, majd

nyomja meg a

(bevitel)



gombot.

3 A /



gombokkal állítsa

be az órát, majd nyomja meg

a





gombot.

4 Ugyanígy állítsa be a percet is.

Az óra beállításai elvesznek

akészülék tápkábelének kihúzása

és áramszünet esetén.

Az óra megjelenítése

 Amikor ki van kapcsolva a rendszer

Nyomja meg a DISPLAY



gombot.

Az óra körülbelül 8másodpercre

jelenikmeg.

 Amikor a rendszer be van kapcsolva

Nyomja meg a TIME



gombot. Az óra

körülbelül 8 másodpercre jelenikmeg.

A TV-készülék csatlakoztatása

Csatlakoztassa a TV-készülék

videobemeneti aljzatát az egység

VIDEO OUT aljzatához a kapott

videokábellel.

Videolejátszó csatlakoztatása esetén

Az alábbi ábrának megfelelően

csatlakoztassa a TV-készüléket

ésavideolejátszót video-

ésaudiokábelekkel (nem melléklet

tartozékok).

Videoegység

Készülék

Ne csatlakoztassa közvetlenül.

Ha a rendszer és a TV-készülék közé

videolejátszót iktat be, akkor

előfordulhat, hogy a rendszerről érkező

videojel megjelenítéskor zajos lesz.

Necsatlakoztasson videolejátszót

erendszer és a TV-készülék közé.

A színrendszer beállítása

Ha szükséges, a TV-készülék

csatlakoztatása után állítsa be a [PAL],

az [NTSC] vagy az [Auto] (Automatikus)

színrendszert. Az európai, az orosz,

aszaúd-arábiai és az argentin

modelleken a [PAL] színrendszer,

mígatöbbi modellen az [NTSC]

színrendszer van gyárilag beállítva.

Alatin-amerikai modellekben

(azargentin modell kivételével) nincs

színrendszer-beállító funkció.

1 Csatlakoztassa a tápkábelt egy fali

aljzathoz.

2 A /



gombot megnyomva

kapcsolja be a rendszert.

3 A FUNCTION



gomb ismételt

megnyomásával váltson

át DVD/CD funkcióra.

Ha automatikus lejátszási funkcióval

rendelkező lemez van betéve,

alejátszás automatikusan elindul.

A



gombot kétszer

megnyomva állítsa le a lejátszást.

4 Nyomja meg a SETUP



gombot

leállás üzemmódban.

Megjelenik a beállítómenü.

5 A /



gombot többször

megnyomva válassza

kia[SCREEN] (Képernyő)

beállításokat, majd nyomja meg



gombot.

6 A /



gombot többször

megnyomva válassza

kia[TVSystem] (TV-rendszer)

elemet, majd nyomja

meg a



gombot.

7 A /



gombokat többször

megnyomva válassza ki a [PAL],

az [NTSC] vagy az [Auto]

(Automatikus) lehetőséget, majd

nyomja meg a



gombot.

8 A SETUP



gombot megnyomva

kapcsolja kiabeállítómenüt.

Megjegyzés

A színrendszer módosítása után

aTV-képernyő rövid időre elsötétülhet.

Részek és kezelőszervek

F őegység

Távvezérlő

 / (be/készenlét) gomb

Nyomja meg a rendszer be-, illetve

kikapcsolásához.

 A távvezérlő érzékelője

 FUNCTION gomb

Nyomja meg egy funkció

kiválasztásához.

 Készülék:  (lejátszás/szünet)

gomb

Távvezérlő:  (lejátszás) gomb,

 (szünet) gomb

Nyomja meg a lejátszás

indításához, illetve

szüneteltetéséhez. A szünetelő

lejátszás továbbindításához

nyomja meg a  gombot

(vagya gombot a készüléken).

Készülék:  (leállítás)/CANCEL

gomb

Távvezérlő:  (leállítás) gomb

 Nyomja meg egyszer a lejátszás

leállításához és a leállási pont

(folytatási pont)

megjegyzéséhez. Ha ezután

onnan szeretné folytatni a

lejátszást, ahol megállította,

nyomja meg a  gombot (vagy

a  gombot a készüléken).

Haaz első sávtól/műsorszámtól/

fejezettől stb. szeretné kezdeni

alejátszást, akkor kétszer

nyomja meg a  gombot

(vagya /CANCEL gombot

akészüléken), majd nyomja

mega gombot (vagy a 

gombot a készüléken).

 Nyomja meg a rádióállomások

automatikus hangolásának

megszakításához.

 EQ gomb

Nyomja meg egy hangeffektus

kiválasztásához.

 Készülék: TUNE +/ gomb

Távvezérlő: TUNING +/ gomb

Nyomja meg a kívánt állomás

behangolásához.

Készülék: /

(előző/következő) gomb

Távvezérlő: /

(előző/következő) gomb

Nyomja meg egy műsorszám, fájl

vagy fejezet kiválasztásához.

/ (gyors hátra-/

előretekerés) gomb

Nyomja meg egy műsorszámon,

fájlon vagy fejezeten belüli pont

megkereséséhez.

Készülék: / gomb

Távvezérlő: /// gomb

Nyomja meg a kijelölés

mutatójának mozgatásához.

 (lassított lejátszás) gomb

Nyomja meg szüneteltetés közben

a lassított lejátszáshoz.

PRESET +/ gomb

Nyomja meg egy tárolt

rádióállomás kiválasztásához.

  (kitol/behúz) gomb

Nyomja meg a lemeztálca

kitolásához, illetve behúzásához.

 Készülék: ENTER gomb

Távvezérlő:

(bevitel) gomb

Nyomja meg a beállítások

beviteléhez/jóváhagyásához.

 Készülék: VOLUME

hangerőszabályzó

Forgassa a hangerő

módosításához.

Távvezérlő: VOLUME +/ gomb

Nyomja meg a hangerő

módosításához.

 MIC (mikrofon) aljzat

Mikrofon csatlakoztatására szolgál.

 (USB) port

USB-eszköz csatlakoztatására

szolgál. Ha a csatlakoztatott eszköz

tölthető akkumulátorral

rendelkezik és a rendszer be van

kapcsolva, akkor a rendszer tölteni

fogja az akkumulátort.

 ECHO gomb

Nyomja meg a visszhang

szintjének beállításához.

MIC LEVEL gomb

Nyomja meg a mikrofon

hangerejének módosításához.

 TIME gomb

Lejátszás közben nyomja meg

azidőadatok megjelenítéséhez,

illetve váltásához.

 DIMMER gomb

Nyomja meg a készülék kijelzője

fényerejének módosításához.

Hatöbbször nyomja meg

agombot, afényerő 2 szintje

(fényes/sötét) váltakozik.

 ANGLE/TIMER MENU gomb

 Nyomja meg a másik

kameraszögre történő váltáshoz,

ha több szög van rögzítve a DVD

VIDEO lemezen.

 Nyomja meg

abekapcsolásidőzítő

beállításához. Lásd még

aSHIFT



gomb leírását.

  DVD MENU gomb

 DVD VIDEO lemez lejátszása

közben nyomja meg a DVD

menüjének megnyitásához,

illetve bezárásához.

 A tv-képernyőn megjelenő

mappa-/fájllista kezelése közben

nyomja meg az előző

képernyőhöz való

visszatéréshez.

 MUTING gomb

Nyomja meg a hang

elnémításához, illetve a némítás

kikapcsolásához.

 DISPLAY gomb

Nyomja meg a kereső üzemmód

lenyíló menüjének megnyitásához,

illetve bezárásához, vagy az

aktuális lejátszásra vonatkozó

információk megjelenítéséhez,

illetve eltüntetéséhez.

 SHIFT gomb

Nyomja meg és tartsa nyomva ezt

a gombot a rózsaszínű szöveges

címkével ellátott gombok

(aszámgombok, a SLEEP



gomb

és a TIMER MENU



gomb)

használatához.

 SETUP gomb

Nyomja meg a beállító menü

megnyitásához, illetve

bezárásához.

 DVD TOP MENU gomb

 DVD lejátszása közben nyomja

meg a legfelső szintű DVD-menü

megnyitásához.

 PBC (Lejátszásvezérlés)

funkcióval rendelkező VIDEO

CDlejátszásakor nyomja meg

aPBC funkció be-,

illetvekikapcsolásához.

 AUDIO/SLEEP gomb

 Lejátszás közben nyomja meg az

audio-jelformátum kiválasztása,

ha több audio-jelformátum

iselérhető.

 FM sztereó műsor hallgatásakor

nyomja meg az FM vételi mód

(monó vagy sztereó)

kiválasztásához.

 Nyomja meg az elalvásidőzítő

beállításához. Lásd

mégaSHIFT



gomb leírását.

SUBTITLE gomb

Nyomja meg a feliratozás

nyelvének kiválasztásához

különböző nyelvű feliratozás

esetén (például DVD VIDEO-k

lejátszásakor).

 ZOOM gomb

DVD VIDEO, VIDEO CD, Xvid-videó

vagy JPEG-kép megjelenítése

közben nyomja meg

amegjelenített kép nagyításához,

illetve méretének visszaállításához.

A kiválasztott nagyítási szinten

aképet fel, le, balra és jobbra

gördítheti a ///



gombokkal.

 PROGRAM gomb

Nyomja meg CD-DA műsorszámok

programozásához, illetve

rádióállomások tárolásához.

REPEAT gomb

Nyomja meg az ismétlő lejátszás

bekapcsolásához.

 BASS BOOST gomb

Nyomja meg dinamikusabb hang

előállításához. Ha többször nyomja

meg ezt a gombot, be-, illetve

kikapcsolhatja ezt az effektust.

 TV INPUT gomb

Nyomja meg a TV bemeneti

forrásának átkapcsolásához a

TV-jel és egy másik bemeneti

forrás között.

Ezzel a távvezérlővel csak Sony

tv-készülékek működtethetők.

TV / (be/készenlét) gomb

Nyomja meg a tv-készülék be-,

illetve kikapcsolásához.

Ezzel a távvezérlővel csak Sony

tv-készülékek működtethetők.

Lejátszás lemezről

1 A FUNCTION



gombot többször

megnyomva válassza ki a DVD/CD

funkciót.

2 A készülék 



gombját

megnyomva nyissa

kialemeztálcát.

3 Helyezzen egy lemezt a tálcára,

majd a készülék 



gombját

megnyomva húzza be

alemeztálcát.

A lemeztálca behúzása után

automatikusan elindul a lejátszás.

Ha nem indul el automatikusan

alejátszás, akkor nyomja

mega



gombot.

A címkével felfelé.

4 A VOLUME +/



gombbal állítsa

be a hangerőt.

Fájlok lejátszása lemezről/

USB-eszközről

1 A FUNCTION



gombot többször

megnyomva válassza ki a DVD/CD

vagy az USB funkciót.



DVD/CD: Ha lemezről szeretne

fájlokat lejátszani.



USB: Ha USB-eszközről szeretne

fájlokat lejátszani.

Töltse be a forrást.

 Lemez esetén

Nyissa ki a lemeztálcát, helyezzen

egy lemezt a tálcára, majd tolja be

lemeztálcát.

 USB-eszköz esetén

Csatlakoztassa az USB-eszközt

az

(USB) porthoz



USB-eszköz

3 A /



gombot többször

megnyomva válasszon ki egy

hordozótípust (zene/fénykép/

videó), majd nyomja

meg a



gombot.

4 A VOLUME +/



gombbal állítsa

be a hangerőt.

Ha másik fájt szeretne lejátszani,

állítsa le a lejátszást, és kövesse

azalábbi eljárást.

A kívánt fájl lejátszása

1 A /



gombokkal vigye

amutatót a

elemre, majd

nyomja meg a



gombot.

2 A /



gombokkal vigye

amutatót arra a mappára, amely

a lejátszandó fájt tartalmazza,

majd nyomja

meg a





gombot.

3 A /



gombokkal vigye

amutatót a kívánt fájlra,

majdnyomja meg a



(vagya



) gombot

megnyomva kezdje meg

alejátszást.

(Példa: MP3-lemez)

4 A VOLUME +/



gombbal állítsa

be a hangerőt.

A kívánt mappa lejátszása

A /



gombokkal vigye a mutatót

elemre, majd nyomja

mega



gombot.

A /



gombokkal vigye a mutatót

a kívánt mappára, majd nyomja

mega



(vagy a 



) gombot.

A lejátszás a kiválasztott mappa első

fájljától kezdődik, és eddig folytatódik,

amíg a mappabeli összes fájl lejátszása

be nem fejeződik.

A VOLUME +/



gombbal állítsa

be a hangerőt.

Hasznos tanácsok



A lejátszandó fájlt úgy is kiválaszthatja,

hogy lejátszás közben nyomogatja

a/



gombot, és közben

figyeli a kijelzőn megjelenő információt.



A tv-képernyőn megjelenő mappa-/

fájllista kezelése közben úgy térhet

vissza az előző képernyőre, hogy

megnyomja a DVD MENU



gombot.



Ha a mappa-/fájllistában a kiválasztható

elemek több lapon vannak, akkor

a/



gombok megnyomásával

lapozhat előre, illetve hátra.

 Hangsugárzók

Csatlakoztassa a hangsugárzó-

vezetékeket.

 Tápellátás

Csatlakoztassa a tápkábelt egy fali

aljzathoz.

Otthoni hangrendszer

Kezelési útmutató

4-460-926-11(1) (HU)

CMT-S40D

1 2

Otthoni hangrendszer 1

Summary of Contents

Page 1 - Otthoni hangrendszer

2 3 46 7 8510 11 12914 15 1613 folytatás  FIGYELMEZTETÉS A tűzveszély megelőzése érdekében ne takarja el a készülék szellőzőnyílásait újságpapír

Page 2

22 23 242118 19 201726 27 282530 31 3229 K ü l s ő eszközről származó hang hallgatása A készülékhez az AUDIO IN aljzaton keresztül külső hanglejá

Sony CMT-S40D User Manual

Browse online or download User Manual for DVD players Sony CMT-S40D. Sony CMT-S40D DVD hifirendszer Használati útmutató

Summary of Contents

More documents for DVD players Sony CMT-S40D

Comments to this Manuals

Sony CMT-S40D User Manual

Browse online or download User Manual for DVD players Sony CMT-S40D. Sony CMT-S40D DVD hifirendszer Használati útmutató

Summary of Contents

More documents for DVD players Sony CMT-S40D

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Sony CMT-S40D