Sony BDP-S760 User Manual

4-145-650-51(1)© 2009 Sony CorporationPrinted in Japan4-145-650-51(1)GebruiksaanwijzingBlu-ray Disc / DVD PlayerBDP-S760zMeer nuttige hints, tips en i

10Gids voor onderdelen en bedieningselementenRaadpleeg de bladzijden tussen haakjes voor meer informatie.Cijfertoets 5 en AUDIO, N, en TV 2 + zijn voo

11SUBTITLE (bladzijde 64)Hiermee wordt de ondertiteling op BD-ROM's/DVD VIDEO's geselecteerd, als deze zijn opgenomen met meertalige onderti

12N (weergave) (bladzijde 39)Hiermee wordt de weergave gestart of herstart.De weergave wordt hervat vanaf het punt waarop u op x drukt (Weergave herva

13De toets N is voorzien van een voelstip. Gebruik de voelstippen als referentiepunt bij de bediening van de speler.A [/1 (aan/stand-by) (bladzijde 33

14A N, XBrandt tijdens weergave of pauze.B HD (bladzijde 56)Brandt bij het uitvoeren van 720p/1080i/1080p-videosignalen via de HDMI OUT-aansluiting of

15A COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB/CB, PR/CR)-aansluitingen (bladzijde 20)B LINE OUT (S VIDEO)-aansluiting (bladzijde 21)C LINE OUT (R-AUDIO-L)-aansluitin

16Aansluitingen en instellingenDe speler aansluitenControleer of volgende onderdelen aanwezig zijn:• Audio-videokabel (tulpstekkers × 3) (1)(alleen vo

17Aansluitingen en instellingenStap 1: Aansluiten van de televisieVideo/HDMI OUT-aansluitingenDe speler is uitgerust met volgende videoaansluitingen.

18Sluit de speler aan op de televisie met een HDMI-kabel, om via de HDMI OUT-aansluiting van beeld en geluid van hoge kwaliteit te genieten.Als u aans

19Aansluitingen en instellingenIndicatoren voor HDMI-aansluitingAls het aangesloten HDMI-compatibel apparaat wordt herkend, brandt de HDMI-indicator o

2WAARSCHUWINGOm het risico op brand of elektrocutie te verminderen, mag u het toestel niet blootstellen aan regen of vocht.Om elektrocutie te vermijde

20Sluit de COMPONENT VIDEO OUT-aansluitingen van de speler met behulp van een componentvideokabel aan op uw televisie. U kunt dan genieten van beelden

21Aansluitingen en instellingenSluit de televisie aan via de LINE OUT (VIDEO, R-AUDIO-L)-aansluitingen met een audio-videokabel. U kunt genieten van b

22Stap 2: Aansluiten van de AV-versterker (Receiver)Audio/HDMI OUT-aansluitingenDe speler is uitgerust met de volgende audioaansluitingen. Sluit de sp

23Aansluitingen en instellingenAls de AV-versterker (receiver) een HDMI-ingang heeft, gebruikt u deze voor de aansluiting. U kunt dan genieten van gel

242 Stel "BD audio-instelling" in op "Rechtstreeks" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 62).Om te luiste

25Aansluitingen en instellingen1 Sluit de digitale aansluiting van de speler aan op de AV-versterker (receiver).2 Stel "Prioriteit van audio-uitv

26Als uw AV-versterker (receiver) is uitgerust met 7.1-kanaals ingangsaansluitingen, kunt u genieten van multikanaals surroundgeluid.1 Sluit de 7.1-ka

27Aansluitingen en instellingenGebruik deze aansluiting, als de AV-versterker (receiver) alleen L- en R-audio-ingangen heeft.* Zie "De speler aan

28Stap 3: Een geheugenstick plaatsenOm te kunnen genieten van extra filmmateriaal (bijv. BONUSVIEW/BD-LIVE) op sommige Blu-ray Disc-titels, moet u een

29Aansluitingen en instellingenStap 4: NetwerkaansluitingSluit de speler aan op uw internetbron. Selecteer de verbindingsmethode: verbinding maken via

3Voor meer details in verband met het recyclen van dit product of batterij, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dien

30Rechtstreeks aansluiten op een breedbandrouter1 Sluit de LAN (100)-poort van de speler aan op de breedbandrouter.2 Maak de betreffende instellingen

31Aansluitingen en instellingenStap 5: Het netsnoer aansluitenSluit het bijgeleverde netsnoer aan op de AC IN-aansluiting van de speler, nadat alle an

32U kunt het volume, de ingangsbron en de aan/uit-schakelaar van uw Sony-televisie bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening.bBij het vervangen v

33Aansluitingen en instellingenStap 7: SnelinstellingVolg de onderstaande procedure voor een minimale basisinstelling van de speler. Als u de snelinst

347 Maak de toepasselijke instellingen afhankelijk van de kabels waarmee de televisie is aangesloten.Als u in stap 6 "HDMI" geselecteerd heb

35Aansluitingen en instellingen9 Stel "Snel starten" in op "Aan" of "Uit" en druk op ENTER.Voor informatie over de "

368 Controleer de stand van de WPS-toets op de draadloos-LAN-router (accesspoint) en hoe deze moet worden ingedrukt.De stand van de WPS-toets en hoe d

37Aansluitingen en instellingenVolg de onderstaande procedure wanneer u de speler aansluit op een draadloos-LAN-router (accesspoint) die compatibel is

3813Selecteer "Autom. verkrijgen" en druk op ENTER.Als u een statisch IP-adres gebruikt, selecteert u "Handmatig". Voor verdere in

39WeergaveWeergaveWeergave van BD's en DVD's1 Stel de ingangskeuzeschakelaar van de televisie zo in, dat het signaal van de speler op het te

4• Als u de speler direct van een koude naar een warme omgeving verplaatst of in een zeer vochtige ruimte plaatst, kan er vocht condenseren op de lenz

406 Selecteer met M/m en druk op N of ENTER.Bij een in de winkel verkrijgbare BD-ROM of DVD VIDEO begint de weergave.Bij een BD of DVD die op andere

41Weergaveb• Bij gebruik van de HDMI-aansluiting kan een vertraging optreden voordat het eerste beeld op het scherm verschijnt en het beginfragment va

423 Plaats de geheugenstick (niet bijgeleverd) in de EXT-poort aan de achterzijde van de speler.De geheugenstick wordt gebruikt als een opslagmedium.Z

43WeergaveDe functie Scène-zoeken annulerenDruk op SCENE SEARCH, ENTER, N of X.De weergave begint vanaf het punt waarbij u op de toets heeft gedrukt.b

44Aanpassen van de beeldkwaliteit1 Druk tijdens het weergeven op OPTIONS.Het optiemenu wordt afgebeeld.2 Selecteer "Video-instellingen" met

45Weergave"HD Reality Enhancer (HDMI)"-onderdelen1 Selecteer "HD Reality Enhancer (HDMI)" in stap 3 hierboven, en druk op ENTER.2

46De audio-eigenschappen van de hoofdtelefoon instellen1 Sluit de hoofdtelefoon aan.2 Stel "Prioriteit van audio-uitvoer" in op "Hoofdt

47Weergave4 Selecteer een album of track met M/m en druk op ENTER.Na keuze van een album, selecteer een track in dat album met M/m en druk op N of ENT

48b• Het punt waarop u de weergave hebt gestopt (hervattingpunt) wordt uit het geheugen gewist als:– u de disclade opent, of– u de speler uitschakelt.

49WeergaveBeschikbare OPTIONS voor de weergave1 Druk tijdens het weergeven op OPTIONS.Het optiemenu wordt afgebeeld.2 Selecteer een onderdeel met de t

5• De logo's "Blu-ray Disc", "DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R", "DVD-R", "DVD VIDEO" en &qu

50b• Als u probeert een van de volgende fotobestanden, die niet afgebeeld kan worden, te bekijken verschijnt de aanduiding op het scherm.– fotobesta

51Weergave2 Druk op HOME.3 Selecteer (Foto) met </,.4 Selecteer (USB-apparaat) met m en druk op ENTER.De lijst met bestanden of mappen verschijnt

52Instellingen en aanpassingenDe instelschermen gebruikenSelecteer (Instellen) uit het hoofdmenu, als u de instellingen van de speler moet wijzigen.

53Instellingen en aanpassingenOverzicht instellingenU kunt de volgende opties instellen.Netwerk-updateU kunt de functionaliteit van de speler bijwerke

54b• Ontkoppel het netsnoer of de netwerkkabel niet tijdens het downloaden of bijwerken van de software.• Geen enkele bediening, waar onder het openen

55Instellingen en aanpassingenVideo-instellingenDe standaardinstellingen zijn onderstreept.Hiermee selecteert u het type televisie.Hiermee selecteert

56Hiermee selecteert u de aansluiting voor uitvoer van videosignalen ("Televisie-aansluitmethode") en de resolutie van de uitgevoerde videos

57Instellingen en aanpassingenHDMI-resolutie/ComponentresolutieHiermee kunt u 1920 × 1080p/24 Hz-videosignalen instellen bij het weergeven van filmmat

58Hiermee stelt u de Deep Colour (kleurendiepte) in van de videosignalen voor uitvoer via de HDMI OUT-aansluiting.De kleurendiepte wordt aangegeven do

59Instellingen en aanpassingenAudio-instellingenDe standaardinstellingen zijn onderstreept.Hiermee selecteert u de aansluiting voor uitvoer van audios

6Kennisgeving voor klanten in FrankrijkDe WLAN-functie van dit apparaat BDP-S760 mag uitsluitend worden gebruikt binnen gebouwen.Ieder gebruik van de

60• Surround• Surroundachter•Subwooferb• Als u een BD of DVD weergeeft waarop geen subwoofer-uitvoer is opgenomen, wordt geen geluid voortgebracht doo

61Instellingen en aanpassingenHet uitgangsniveau van iedere luidspreker instellen1 Selecteer "Luidsprekerinstellingen" in "Audio-instel

62Hiermee selecteert u het type audiosignaal voor uitvoer via de HDMI OUT-aansluiting.bSelecteer "2-kanaals PCM" bij aansluiten van een tele

63Instellingen en aanpassingenHiermee selecteert u de maximale bemonsteringsfrequentie van PCM-signalen, voor uitvoer via de DIGITAL OUT (OPTICAL/COAX

64BD/DVD-instellingenDe standaardinstellingen zijn onderstreept.Hiermee kiest u de standaardtaal voor de menu's van BD-ROM's/DVD VIDEO'

65Instellingen en aanpassingen4 Selecteer een niveau en druk op ENTER.Hoe lager de waarde des te groter de beperking.• Om de instelling van de kinderb

66Hiermee stelt u in of internetverbindingen zijn toegestaan vanuit de inhoud van een BD (in BDMV-functie) die wordt weergegeven. Voor gebruik van dez

67Instellingen en aanpassingenSysteeminstellingenDe standaardinstellingen zijn onderstreept.Hiermee kunt u de taal voor de weergavevensters van de spe

68Hiermee wordt u geïnformeerd over een nieuwe softwareversie. Voor gebruik van deze functie is een internetverbinding vereist (bladzijde 68).Hiermee

69Instellingen en aanpassingen4 Selecteer de configuratiemethode voor draadloos-LAN, en druk op ENTER.5 Controleer de volgende instellingen van uw dra

7Kennisgeving voor klanten in ItaliëHet gebruik van het RLAN-netwerk wordt geregeld:– met betrekking tot privégebruik, door het Wettelijk Decreet van

70bZorg ervoor dat de WEP-sleutel of WPA-sleutel correct wordt ingevoerd voordat u verder gaat naar stap 9. Nadat u op , hebt gedrukt in stap 9, kunt

71Instellingen en aanpassingenInvoeren van tekensVolg de onderstaande procedure om de SSID, de WEP-sleutel of WPA-sleutel, of de "Proxyserver&quo

72U kunt de netwerkdiagnose uitvoeren.1 Selecteer "Diagnose van netwerkverbinding" in "Netwerkinstellingen" en druk op ENTER. 2 Se

73Instellingen en aanpassingenzU kunt ook een server in de fotocategorie verbergen. Selecteer de server met behulp van M/m en druk op OPTIONS om "

74TerugstellenU kunt de instellingen van de speler per groep naar keuze terugstellen naar de fabriekswaarden. Alle instellingen binnen de groep worden

75Aanvullende informatieAanvullende informatieProblemen oplossenAls u volgende problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, probeert u deze e

76Zie ook "Aansluiten op een HDMI-aansluiting" (bladzijde 18) bij aansluiten van apparatuur met de HDMI-kabel.Er is geen beeld/er is beeldru

77Aanvullende informatieHet volume is te laag., Het volume is laag bij sommige BD's/DVD's., Probeer "Audio DRC" in te stellen op &

78, Controleer de instellingen van het aangesloten apparaat voor de "Controle voor HDMI"-functie. Voor meer informatie, raadpleegt u de gebr

79Aanvullende informatieDe disc begint niet met de weergave vanaf het begin., Weergave hervatten is ingeschakeld (bladzijde 40).Sommige functies, zoal

8InhoudsopgaveWAARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Voorzorgsmaatregelen . . . .

80U kunt de speler niet aansluiten op de draadloos-LAN-router (accesspoint)., Controleer of de draadloos-LAN-router (accesspoint) is ingeschakeld., Af

81Aanvullende informatieDiscs geschikt voor weergave* MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3) is een standaardformaat van ISO (International Organization for Stand

82Opmerkingen over BD-ROM-compatibiliteitOmdat de specificaties van Blu-ray Disc nieuw zijn en evolueren, kunnen sommige discs niet worden afgespeeld,

83Aanvullende informatie• Bericht over DualDiscsEen DualDisc is een tweezijdige disc, waarop aan de ene kant DVD-materiaal is opgenomen en aan de ande

84Resolutie van video-uitgangssignalenDe resolutie voor uitvoer verschilt afhankelijk van instelling "Uitgevoerd videoformaat" in het "

85Aanvullende informatieAudio-uitgangssignalen en instelling van de spelerDe uitgevoerde audiosignalen verschillen afhankelijk van de gebruikte bron,

86*3Voor Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio, stel "HDMI-resolutie" van "Uitgevoerd videoformaat" in het "Video-instellingen&

87Aanvullende informatieTechnische gegevensSysteemLaser: HalfgeleiderlaserIngangen en uitgangen(Naam aansluiting:type aansluiting/uitgangsniveau/belas

88Lijst taalcodesVoor meer informatie, zie bladzijde 64.De spelling van de talen is conform de ISO-norm 639: 1988 (E/F).Kinderbeveiliging/LandcodeVoor

89Aanvullende informatieVerklarende woordenlijstAACS"Advanced Access Content System" is een specificatie voor het beheer van digitale amusem

9Instellingen en aanpassingenDe instelschermen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Netwerk-update .

90Deep Colour (bladzijde 58)Dit zijn videosignalen waarvan de kleurdiepte van de signalen die door een HDMI-aansluiting worden gevoerd, zijn verbeterd

91Aanvullende informatiePop-upmenu (bladzijde 41)Een geavanceerde menubediening die op BD-ROM's beschikbaar is. Het pop-upmenu verschijnt als er

92IndexWoorden tussen aanhalingstekens verschijnen in de weergavevensters.Cijfers24p True Cinema 91AAACS 89AansluitingAV-versterker (receiver) 22Telev

93TTekens invoeren 71"Terugstellen" 74Terugstellen van de speler 74THEATRE 10, 19"Titel zoeken" 43TOP MENU 11, 41"Type hoofdt

94

95