Sony DAV-X1G User Manual Page 40
- Page / 443
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
40
FR
• Quand la chaîne reçoit des signaux
DVD multi-canaux ou des signaux
de diffusion multiplex Dolby
Digital, le réglage AUTO par
défaut est FOCUS SURROUND.
(Vous pouvez modifier le réglage
AUTO sur WIDE SURROUND
dans AMP MENU.)
• Quand la chaîne reçoit des signaux
de CD ou de CD de données, le
réglage AUTO est 2CH STEREO.
• Le seul champ acoustique
disponible pour les Super Audio
CD est 2CH STEREO.
• L’effet surround peut être difficile
à entendre selon le type de signaux
de la source (signaux stéréo
numériques, multi-signaux
numériques, etc.), excepté pour les
signaux DVD multi-canaux.
• Le système mémorise le dernier
champ acoustique sélectionné
pour chaque mode de fonction.
Lorsque vous sélectionnez une
fonction telle que DVD ou
TUNER, le dernier champ
acoustique appliqué à la fonction
est automatiquement réutilisé.
• Si le cordon d’alimentation secteur
est débranché pendant une période
prolongée, les paramètres par
défaut de la chaîne peuvent être
rétablis.
Remarque
Conseil
Champs acoustiques disponibles
* Utilisation de la technologie S-Force PRO Front Surround.
A propos de S-Force PRO Front Surround
Sony est impliqué depuis longtemps dans la technologie surround
(et a ainsi pu accumuler une somme considérable de données
acoustiques), ce qui a permis le développement d’une toute
nouvelle méthode de traitement et d’un nouveau DSP avancé pour
mener à bien cette tâche. Cette nouvelle technologie, nous l’avons
baptisée S-Force PRO Front Surround. Par rapport aux anciennes
technologies surround avant, S-Force PRO Front Surround restitue
une impression d’espace et de distance plus convaincante, recréant
ainsi un véritable son surround sans nécessiter d’enceintes arrière.
Sélection automatique du champ acoustique
x AUTO
Ce mode sélectionne automatiquement le champ acoustique (mode
surround (FOCUS SURROUND ou WIDE SURROUND) ou 2CH
STEREO), en fonction du type de signal audio en entrée.
Le réglage AUTO par défaut est FOCUS SURROUND.
Pour régler le mode Surround (FOCUS SURROUND ou WIDE
SURROUND) en AUTO MODE, suivez les étapes ci-dessous :
1 Appuyez sur AMP MENU.
2 Appuyez sur X/x pour sélectionner [AUTO MODE], puis
appuyez sur ENTER ou c.
3 Appuyez sur X/x pour sélectionner [FOCUS SURR] ou [WIDE
SURR], puis appuyez sur ENTER.
Reproduction du son surround avant
Vous pouvez écouter deux types de son surround avant : FOCUS
SURROUND ou WIDE SURROUND, selon la zone d’écoute.
x FOCUS SURROUND
Vous pouvez profiter du son surround dans une zone de son mieux
ciblée.
x WIDE SURROUND
Vous pouvez profiter du son surround dans une zone de son plus
vaste. Ce mode produit moins d’effet surround que le mode FOCUS
SURROUND.
Champ acoustique Affichage
AUTO AUTO MODE
FOCUS SURROUND FOCUS SURR
*
WIDE SURROUND WIDE SURR
*
2CH STEREO 2CH STEREO
- DVD Home Theatre System 1
- AVERTISSEMENT 2
- Félicitations ! 3
- Table des matières 4
- Sélections et réglages 5
- Informations 5
- A propos de ce mode 6
- Disques reconnus par 7
- Type de 8
- Vous pouvez 8
- Types de Super Audio CD 9
- Affichage du menu de commande 11
- Pour éteindre l’affichage 12
- Déballage 14
- Préparation 15
- Cordon requis 17
- Raccordement des enceintes 18
- Remarque 20
- Connexion des câbles vidéo 21
- COMPONENT VIDEO OUT 22
- 2 Appuyez sur PROGRESSIVE 23
- (non fourni) 26
- VIDEO IN de cette chaîne 27
- Jaune (vidéo) 28
- Blanc (L/audio) 28
- Rouge (R/audio) 28
- CHOIX DE LA LANGUE 31
- SOUS-TITRE: 31
- 6 Appuyez sur ENTER 32
- 8 Appuyez sur ENTER 32
- 10Appuyez sur ENTER 32
- 33
- : : 33
- PERSONNALISE 33
- Positionnement des enceintes 34
- Fonctions élémentaires 37
- 6 Appuyez sur H 38
- Fonction son de la chaîne 39
- 1 Appuyez sur AMP MENU 40
- Sortie source à 2 canaux 41
- 2 Appuyez sur H 42
- Reprise de la lecture à 42
- 1 Appuyez sur DISPLAY 43
- Création de votre propre 43
- 4 Appuyez sur c 44
- 4 Appuyez sur ENTER 46
- Lecture répétée 46
- 3 Appuyez sur ENTER 47
- Utilisation du menu d’un 47
- PLAY LIST 48
- ORIGINAL 48
- Lecture de disques 49
- Pour revenir au menu 49
- (Lecture PBC) 49
- A propos des plages audio 50
- MP3 et des fichiers image 50
- Lecture de CD de 52
- 1 Insérez un CD de données 53
- 2 Appuyez sur MENU 53
- Lecture de vidéos DivX 57
- 1 Appuyez sur MENU 58
- 3 Appuyez sur H 58
- Recherche d’un point 60
- Recherche d’un titre/ 61
- 5 Appuyez sur ENTER 62
- Recherche par scène 63
- Affichage d’informations 64
- Vérification du temps de 65
- DVD de données (vidéo DivX) 66
- Commutation des angles 68
- Affichage des sous-titres 68
- 2 Appuyez sur DISPLAY 69
- Verrouillage de disques 69
- CONTROLE PARENTAL 70
- Modification du mot de passe 72
- Commande du téléviseur 73
- Tuner satellite 74
- Pour commander le téléviseur 74
- Utilisation de la fonction 75
- Commutation du son 76
- 3 / 2 .1 77
- Utilisation de l’effet 78
- Reproduction du son 79
- 3 Appuyez sur TUNER MENU 81
- Utilisation de la radio 81
- Ecoute de la radio 82
- Affectation d’un nom aux 82
- Fonctions complémentaires 83
- Si vous faites une erreur 83
- Pour annuler la minuterie 84
- Retour aux réglages par 85
- Sélection de la langue des 87
- Réglages de l’écran 88
- Réglages personnalisés 90
- Réglage des enceintes 91
- (caisson de graves) 91
- Précautions 92
- Manipulation des disques 93
- Entretien 93
- Alimentation 93
- (page 39) 94
- Utilisation 95
- Fonction 97
- Spécifications 97
- B/CB, PR/CR : 0,7 Vp-p 98
- Glossaire 99
- Informations complémentaires 101
- Liste des codes de langue 102
- Panneau frontal 103
- Affichage du panneau frontal 104
- Panneau arrière 105
- Télécommande 106
- REPLAY (relecture) 107
- Liste du menu AMP 109
- Sicherheitsmaßnahmen 112
- Willkommen! 113
- Einstellen der Anlage 115
- Weitere Informationen 115
- Zu dieser Anleitung 116
- Folgende CDs/DVDs 117
- Datenträger 118
- Funktion 118
- Typen von Super Audio CDs 119
- Überblick über das Steuermenü 121
- Drücken Sie DISPLAY 122
- Auspacken 124
- Vorbereitungen 125
- Fernsehsendungen 126
- Erforderliches Kabel 127
- Anschließen der Lautsprecher 128
- Schritt 2: Antennenanschluss 130
- Anschließen des Videokabels 131
- 2 Drücken Sie PROGRESSIVE 133
- T OUTPUT (TO TV)) 134
- Anschließen der Audiokabel 135
- COAXIAL DIGITAL IN 136
- Buchse VIDEO IN dieser Anlage 137
- DIGITAL IN 138
- VIDEO 1 / SAT 1 138
- Buchse (COAXIAL oder OPTICAL) 139
- Funktion „DVD“ aktiviert ist 141
- 6 Drücken Sie ENTER 142
- 8 Drücken Sie ENTER 142
- 10Drücken Sie ENTER 142
- Das Steuermenü erscheint 143
- Anordnen der Lautsprecher 144
- DAV-X1 / DAR-X1 Series 146
- Grundlegende Funktionen 147
- 6 Drücken Sie H 148
- Klangfeld-Steuerfunktionen 149
- 1 Drücken Sie AMP MENU 150
- Wiedergabe von Fernseh- bzw 151
- Raumklang 151
- (Wiedergabefortsetzung) 152
- 1 Drücken Sie DISPLAY 153
- Zusammenstellen eines 153
- 4 Drücken Sie c 154
- 7 Starten Sie mit H die 154
- 2 : 5 0 155
- 3 Wählen Sie mit X/x das zu 156
- 4 Drücken Sie ENTER 156
- Wiederholte Wiedergabe 156
- 3 Drücken Sie ENTER 157
- Arbeiten mit dem Menü 157
- Wiedergabe von CDs/DVDs 159
- (PBC-Wiedergabe) 159
- Hinweise zu MP3 160
- Audiostücken und JPEG 160
- Bilddateien 160
- Wiedergeben von DATA 162
- CDs mit MP3 162
- 1 Legen Sie eine DATA-CD ein 163
- 2 Drücken Sie MENU 163
- 4 Wählen Sie mit C/X/x/c das 164
- DATA CD 166
- Wiedergeben von DivX 167
- 1 Drücken Sie MENU 168
- 3 Drücken Sie H 168
- Suchen nach einer 170
- Suchen nach Titel/ 171
- Kapitel/Stück/Szene 171
- 5 Drücken Sie ENTER 172
- Heraussuchen einer Szene 173
- Anzeigen von 174
- Informationen zur CD/DVD 174
- Fortsetzung 175
- So lassen Sie auf einer DVD/ 176
- Super Audio CD/CD 176
- (Nur JPEG) 177
- Wechseln des 178
- Blickwinkels 178
- Anzeigen der Untertitel 178
- 2 Drücken Sie DISPLAY 179
- Sperren von CDs/DVDs 179
- KINDERSICHERUNG 180
- INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG 180
- DVD VIDEO 180
- 4: PG13 181
- STANDARD: USA 181
- Ändern des Kennworts 182
- 6 Geben Sie Ihr Kennwort zur 183
- Steuern des 184
- Fernsehgeräts mit der 184
- Fernbedienung 184
- Sonstige Funktionen 185
- Kabelfernsehen 185
- Satelliten-Tuner 185
- Die Funktion THEATRE 186
- Wechseln der Tonspur 187
- Zur Überprüfung des 188
- Audiosignalformats (nur DVD 188
- VIDEO, DivX-Video) 188
- Beispiel: 188
- 2 Wenn gerade eine CD/DVD 189
- 3 Wählen Sie die gewünschte 189
- Auswählen eines 189
- Klangeffekts 189
- Wiedergeben des Tons von 190
- (DUAL MONO) 191
- Speichern von Radiosendern 192
- Radioempfang 193
- Benennen gespeicherter 193
- 7 Drücken Sie ENTER 194
- Verwenden des 194
- Radiodatensystems (RDS) 194
- Zurücksetzen auf die 196
- Standardeinstellungen 196
- Einstellen der Sprache für 198
- Anzeigen und Ton 198
- Einstellungen für das Bild 199
- Individuelle Einstellungen 201
- Lautsprechereinstellung 202
- (Subwoofer) 202
- Umgang mit CDs/DVDs 204
- Reinigung 204
- Stromversorgung 204
- (Seite 39) eingestellt ist 206
- Die Selbstdiagnose 208
- Technische Daten 209
- Liste der Sprachcodes 214
- Vorderseite 215
- Display an der Vorderseite 216
- Rückseite 217
- Menü AMP 221
- WAARSCHUWING 224
- Inhoudsopgave 226
- Instellingen en afstellingen 227
- Aanvullende informatie 227
- Over deze handleiding 228
- Met dit toestel kunnen de 229
- Disc-type Actie 230
- Soorten Super Audio CD's 231
- Bedieningsmenuscherm 232
- Het display uitschakelen 233
- Uitpakken 235
- Opmerking 236
- 1Schuif het deksel open 236
- Overzicht aansluiting 237
- Benodigde kabel 238
- Luidsprekerpads bevestigen 238
- Aan de slag 239
- Stap 2: Antenne aansluiten 241
- Stap 3: TV aansluiten 242
- B/CB, PR/CR). Indien uw TV 243
- 2 Druk op PROGRESSIVE 244
- De audiokabels aansluiten 246
- Videokabels aansluiten 248
- (COAXIAL of OPTICAL) 250
- 6 Druk op ENTER 253
- 8 Druk op ENTER 253
- 10Druk op ENTER 253
- De luidsprekers opstellen 255
- Gebruik van de Setup Disc 256
- Basisbewerkingen 258
- 6 Druk op H 259
- Systeemgeluidsfunctie 260
- 1 Druk op AMP MENU 261
- 2-kanaals signaalbron 262
- Front-Surround-Sound 263
- 2 Druk op H 264
- Weergave hernemen vanaf 264
- 1 Druk op DISPLAY 265
- 2 Druk op X/x om 265
- Uw eigen programma 265
- 4 Druk op c 266
- MUZIEKSTUK 267
- 4 Druk op ENTER 268
- Herhaalde weergave 268
- Terugkeren naar het 270
- (PBC-weergave) 270
- Informatie over MP3 271
- DATA CD's met MP3 273
- 2 Druk op MENU 274
- Video's bekijken 278
- 1 Druk op MENU 279
- 3 Druk op H 279
- Het volgende of vorige DivX 280
- (A/V SYNC) 280
- Een bepaald punt op een 281
- Een titel/hoofdstuk/ 282
- 3 Druk op ENTER 283
- 5 Druk op ENTER 283
- Zoeken op scène 284
- Discinformatie 285
- Speelduur en resterende 286
- T 1:01:57 286
- BRAHMS SYMPHONY 287
- RIVER SIDE 287
- Hoeken wijzigen 289
- Ondertitels weergeven 289
- 2 Druk op DISPLAY 290
- 3 Druk op X/x om 290
- Discs vergrendelen 290
- Wachtwoord wijzigen 293
- Uw TV bedienen met de 294
- Gebruik van de THEATRE 295
- SYNC functie 295
- De THEATRE SYNC functie 296
- Het geluid regelen 297
- Geluidseffecten 298
- 2 Druk op AMP MENU 299
- Het geluid van andere 299
- Radiozenders vooraf instellen 301
- Luisteren naar de radio 302
- Vooraf ingestelde zenders 302
- 7 Druk op ENTER 303
- Radio Data System (RDS) 303
- Resterende tijd wijzigen 304
- Sleep Timer annuleren 304
- Terugkeren naar de 305
- De taal voor 307
- Beeldinstellingen 308
- Individuele instellingen 309
- Luidsprekerinstelling 310
- (subwoofer) 310
- Voorzorgsmaatregelen 311
- Opmerkingen betreffende 312
- Verhelpen van storingen 312
- Bediening 313
- × 576 (hoogte) 314
- Zelfdiagnosefunctie 316
- Technische gegevens 316
- Verklarende woordenlijst 318
- VIDEO CD 320
- Taalcodelijst 321
- Voorpaneel 322
- Achterpaneel 324
- Afstandsbediening 325
- DVD instelmenulijst 327
- Versterkermenulijst 328
- ATTENZIONE 332
- Complimenti! 333
- Impostazioni e regolazioni 335
- Informazioni aggiuntive 335
- Informazioni su questo 336
- Tipi di dischi riproducibili 337
- Tipi di Super Audio CD 339
- Display del menu di controllo 341
- Per disattivare il display 342
- Suggerimento 343
- Disimballaggio 344
- Operazioni preliminari 345
- Collegamenti 346
- Cavo necessario 347
- Collegamento dei diffusori 348
- Collegamento dei cavi video 351
- 2 Premere PROGRESSIVE 353
- Collegamento dei cavi audio 355
- (non in dotazione) 356
- Giallo (Video) 358
- Bianco (S/Audio) 358
- Rosso (D/Audio) 358
- SOTTOTITOLO: 361
- IMPOSTAZIONE LINGUA 361
- 6 Premere ENTER 362
- 8 Premere ENTER 362
- 10Premere ENTER 362
- Posizionamento dei diffusori 364
- Uso del Disco di impostazione 365
- Operazioni fondamentali 367
- 6 Premere H 368
- 1 Premere AMP MENU 370
- Uscita sorgente a 2 canali 371
- 2 Premere H 372
- Riprendere la riproduzione 372
- 1 Premere DISPLAY 373
- Creazione di un 373
- 4 Premere c 374
- 4 Premere ENTER 376
- Riproduzione ripetuta 376
- 1 Premere TOP MENU o MENU 377
- 3 Premere ENTER 377
- Uso del menu del DVD 377
- Utilizzo dei dischi 379
- Per tornare al menu 379
- (Riproduzione PBC) 379
- Informazioni sui brani 380
- Riproduzione di CD DATI 382
- 1 Caricare un CD DATI 383
- 2 Premere MENU 383
- Riproduzione di filmati 387
- 1 Premere MENU 388
- 3 Premere H 389
- Ricerca di un punto 391
- Ricerca di un titolo/ 392
- 5 Premere ENTER 393
- Ricerca per scena 394
- Visualizzazione di 395
- 1 Premere DISPLAY durante la 396
- Modifica dell’angolo di 399
- Visualizzazione dei 399
- 2 Premere DISPLAY 400
- Blocco dei dischi 400
- PROTEZIONE 401
- PROTEZIONE PERSONALIZZATA 401
- Modifica della password 403
- In caso di errore durante 404
- Controllo del televisore 405
- Uso della funzione 406
- THEATRE SYNC 406
- Uso della funzione THEATRE 407
- 1 Premere AUDIO durante la 408
- Modifica dell’audio 408
- INGLESE DOLBY DIGITAL 409
- Gestione degli effetti 410
- Altre operazioni 411
- Preselezione delle stazioni 413
- Ascolto della radio 413
- Spegnimento della radio 414
- In caso di errore 414
- Che cos’è RDS? 415
- Ricezione di trasmissioni RDS 415
- Impostazione della lingua 418
- Impostazioni di 419
- Impostazioni 421
- Impostazioni diffusori 422
- Precauzioni 423
- Trattamento dei dischi 424
- Alimentazione 424
- Funzionamento 426
- Funzione di autodiagnosi 428
- Specifiche tecniche 428
- Glossario 430
- S-Force PRO Front Surround 432
- S-Master 432
- Pannello frontale 434
- Display del pannello frontale 435
- Pannello posteriore 436
- Telecomando 437
- Menu AMP 440
Related products and manuals for CD players Sony DAV-X1G
CD players Sony CDP-XE200 User Manual
(61 pages)
(61 pages)
CD players Sony CDP-XB720 User Manual
(94 pages)
(94 pages)
CD players Sony CFD-S26 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
CD players Sony CDX-505RF User Manual
(28 pages)
(28 pages)
CD players Sony D-NE800 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
CD players Sony MHC-NX1 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
CD players Sony MV-101 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
CD players Sony MHC-F250AV User Manual
(60 pages)
(60 pages)
CD players Sony MEX-BT5000 User Manual
(204 pages)
(204 pages)
CD players Sony RM-VL600T User Manual
(36 pages)
(36 pages)
CD players Sony CDP-C661 User Manual
(77 pages)
(77 pages)
CD players Sony DAV-DZ230 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
CD players Sony CDP-XA20ES User Manual
(96 pages)
(96 pages)
CD players Sony D-NE520 User Manual
(107 pages)
(107 pages)
CD players Sony HTP-36DW User Manual
(72 pages)
(72 pages)
CD players Sony DAV-S888 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
CD players Sony D-NE520 User Manual
(71 pages)
(71 pages)
CD players Sony D-NE920 User Manual
(123 pages)
(123 pages)
CD players Sony HT-C800DP User Manual
(176 pages)
(176 pages)
CD players Sony SCD-555ES User Manual
(92 pages)
(92 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.078 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals