Sony CDX-GT740UI User Manual

© 2009 Sony Corporation4-159-947-21 (1)CDX-GT740UIFM/MW/LWautorádio s CD přehrávačemFM/MW/LWautorádio s CD prehrávačom00GB+00COV-EUR.book Page 1 Mon

8C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Umístění ovládacích prvků a základní

9C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Rádio:Pro automatické ladění stanic

10C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Vyhledávání skladbyVyhledávání skla

11C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)1Během přehrávání stiskněte tlačít

12C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Po naladění stanice se vyhledávání

13C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Ukládání stanic RDS s nastavením A

14C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)CDPřehrávání disku1Stiskněte tlačít

15C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)USB zařízeníPro podrobné informace

16C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)• Nenechávejte USB zařízení v zapar

17C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Automaticky se spustí přehrávání s

00GB+00COV-EUR.book Page 1 Monday, December 14, 2009 2:57 PM

18C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Přeskočení alba, podcastu, žánru, s

19C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Další funkceZměna nastavení zvukuN

20C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Volitelné frekvence v každém frekve

21C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1) Display (Zobrazení) Play Mode (R

22C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Doplňující informaceBezpečnostní up

23C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)•Označení „Works with iPhone“ znam

24C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Vyjmutí přístroje1Odejměte ochranný

25C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Montážní rozměry: přibl. 182 × 53

26C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Příjem rozhlasového vysíláníNení mo

27C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Chybová hlášení/zprávyPokud vám ta

© 2009 Sony CorporationNávod k obsluze4-159-947-21 (1)CDX-GT740UIZrušení ukázkového režimu (Demo), viz strana 6.FM/MW/LWautorádio s CD přehrávačem00GB

00GB+00COV-EUR.book Page 1 Monday, December 14, 2009 2:57 PM

©2009 Sony CorporationNávod na použitie4-159-947-21 (1)CDX-GT740UIZrušenie predvádzacieho režimu (Demo) pozri na str. 6.FM/MW/LW autorádio s CD prehrá

2O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_02-03_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)ZAPPIN je obchodná značka spoločnosti Sony Co

3O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_02-03_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Upozornenie pre prípad montáže v automobile

4O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_04-05_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýObsahCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)ZačínamePrehrávateľné disky . . . . . .

5O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_04-05_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Portál podpory zákazníkovAk máte akékoľvek o

6O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)ZačínamePrehrávateľné diskyAutorádio môže pre

7O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Vybratie predného panelaZ dôvodu ochrany pre

8O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Umiestnenie ovládacích prvkov a základné oper

9O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)K Tlačidlo MODE str. 11, 17, 18Stlačením zv

2C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)ZAPPIN je obchodní značka společnos

10O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Vyhľadávanie skladbyVyhľadávanie skladby pod

11O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)1 Počas prehrávania stlačte (ZAP).Prehrávan

12O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Naladenie stanice zo zoznamu— LISTMôžete zob

13O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Nastavenie AF a TA1 Stláčaním (AF/TA) zvoľt

14O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)CD prehrávačPrehrávanie disku1 Stlačte (OPEN

15O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)USB zariadeniaPodrobnosti o kompatibilite k

16O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Poznámky• Zobrazené položky sa budú v závisl

17O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Automaticky sa spustí prehrávanie skladieb

18O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Nastavenie režimu prehrávania1 Počas prehráv

19O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Ďalšie funkcieZmena nastavení zvukuNastaven

3C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Varování v případě, že zapalování

20O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Nastaviteľné “Q” nastavenia v jednotlivých p

21O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1) Play Mode (Režim prehrávania)Používanie vo

22O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Ďalšie informácieBezpečnostné upozornenia• A

23O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)ÚdržbaVýmena lítiovej batérie v diaľkovom o

24O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Demontáž zariadenia1 Vyberte predný ochranný

25O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Dodávané príslušenstvo: Diaľkové ovládanie:

26O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:ĽavýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Z displeja sa stratila/na displeji sa nezobr

27O:\Navody\A_Preklad\CDX-GT740UI_SK\Fm\Sk_06-27_CDX-GT740UI.fm masterpage:PravýCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Chybové zobrazenia/HláseniaAk tieto riešeni

00GB+00COV-EUR.book Page 1 Monday, December 14, 2009 2:57 PM

00GB+00COV-EUR.book Page 1 Monday, December 14, 2009 2:57 PM

4C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightObsahCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)ZačínámeDisky, které lze

CDX-GT740UI4-159-947-21 (1)06GB+03BCO-EUR.fm masterpage:Right00GB+00COV-EUR.book Page 28 Monday, December 14, 2009 2:57 PM

5C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Stránky zákaznické podporyPok

6C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:LeftCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)ZačínámeDisky, které lze přehrávatPř

7C:\ 2009\SONY\00116718_CDX-GT740UI_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:RightCDX-GT740UI4-159-947-21 (1)Odejmutí předního paneluPřední pane