Sony XR-C2600 User Manual

Operating InstructionsManual de instrucciones®œ•Œª°©˙Æ— 2000 Sony CorporationUSFM/AM CassetteCar StereoXR-C2600For installation and connections, see

10Memorizing only thedesired stationsYou can preset up to 18 FM stations (6 each forFM1, 2, and 3) and up to 12 AM stations (6each for AM1 and 2) in t

11Other FunctionsAdjusting the soundcharacteristicsYou can adjust the bass, treble, balance, andfader.You can store the bass and treble levelsindepend

120dBD.BASS-3D.BASS-2D.BASS-1D.BASS-3D.BASS-2D.BASS-1Boosting the bass sound— D-bassYou can enjoy a clear and powerful basssound. The D-bass function

13Locating a specific track— Automatic Music Sensor (AMS)During playback, press either side of(SEEK/AMS) momentarily for each trackyou want to skip.Lo

14AdditionalInformationMaintenanceFuse ReplacementWhen replacing the fuse, be sure to use onematching the amperage rating stated on theoriginal fuse.

15Cleaning the ConnectorsThe unit may not function properly if theconnectors between the unit and the frontpanel are not clean. In order to prevent th

16SpecificationsCassette player sectionTape track 4-track 2-channel stereoWow and flutter 0.13 % (WRMS)Frequency response 30 – 15,000 HzSignal-to-nois

17Troubleshooting guideProblemNo sound.The contents of the memoryhave been erased.Indications do not appear in thedisplay.Cause/Solution•Set the fader

18SolutionInsert the disc magazine in the CD/MD unit.Insert discs in the CD/MD unit.Insert another CD/MD.Clean or insert the CD correctly.Insert anoth

19

2Precautions• If your car was parked in direct sunlightresulting in a considerable rise in temperatureinside the car, allow the unit to cool off befor

2Gracias por adquirir este reproductor decassettes de Sony.Además de las operaciones de reproducción decassettes y de la radio, es posible ampliar els

3Notas sobre los cassettesCuidados de los cassettes•No toque la superficie de la cinta del cassette,ya que la suciedad o el polvo ensucian loscabezale

4Con equipo opcionalInnehållsförteckningEndast den här enhetenLocalización de los controles ... 5Procedimientos iniciale

5Localización de los controlesConsulte las páginas indicadas para obtener más información.1 Botón MENU 7, 9, 10, 11, 132 Dial de control de volumen3

6Fijación del panel frontalFije la parte A del panel a la parte B de launidad como muestra la ilustración y presionesobre el lado izquierdo del panel

73 Presione el lado + de (SEEK/AMS).Los dígitos de los minutos parpadean.4 APulse cualquier lado de (PRST/DISC)para ajustar los minutos.2 Presione (E

8Bobinado rápido de la cintaDurante la reproducción, presione m oM.* Durante el bobinado rápido de la cinta, elindicador < > parpadeará.Para ini

9Recepción de la radiodurante el avance rápidoo el rebobinado de unacinta— Función de activación automática delsintonizador (ATA)Al utilizar el botón

10Memorización de lasemisoras deseadasEs posible memorizar hasta 18 emisoras de FM(6 para cada una: FM1, 2 y 3) y hasta 12 de AM(6 cada una para AM1 y

11Cambio de los ajustes desonido y visualizaciónEs posible seleccionar diversos modos:•CLOCK (Reloj) (página 7).•BEEP, que permite activar o desactiva

3Notes on CassettesCassette care•Do not touch the tape surface of a cassette, asany dirt or dust will contaminate the heads.•Keep cassettes away from

120dBD.BASS-3D.BASS-2D.BASS-1D.BASS-3D.BASS-2D.BASS-1Refuerzo de los graves— D-bassEs posible disfrutar de graves nítidos eintensos. La función D-bass

13SOURCESOURCEPara localizartemasposterioresLocalización de un tema específico— Sensor de música automático (AMS)Durante la reproducción, presionecual

14Reproducción repetida detemas — Reproducción repetidaEs posible seleccionar:•REP-1: para repetir un tema.•REP-2: para repetir un disco.Durante la re

15Desmontaje de la unidad1234Llave de liberación(suministrada)Limpieza de los conectoresEs posible que la unidad no funcionecorrectamente si los conec

16EspecificacionesSección del reproductor decassettesPista de cinta 4 pistas, 2 canales, estéreoFluctuación y trémolo 0,13 % (WRMS)Respuesta de frecue

17Guía de solución de problemasLa siguiente lista de comprobaciones resulta útil para solucionar los problemas que puedanproducirse al utilizar la uni

18Indicaciones de error (cuando se ha conectado una unidad de CD/MD opcional)Las siguientes indicaciones parpadearán durante cinco segundos aproximada

19

Sony Corporation Printed in Malaysia

4Table of ContentsThis Unit Only With Optional EquipmentLocation of controls ... 5Getting StartedResetti

5Location of controlsXR-C2600DISC+PRST+-DISC–PRST--MODEDSPLOFFDIRD-BASSENTERMENUSOUNDRELEASE1 2 3 4 56SOURCE-SEEK/AMSREP SHUFqd SEEK/AMS –/+ (cursor l

6Attaching the front panelAttach part A of the front panel to part B ofthe unit as illustrated and push the left sideinto position until it clicks.Not

7How to use the menuThis unit is operated by selecting items from amenu.To select, first enter the menu mode andchoose up/down (+/– of (PRST/DISC)), o

8Fast-winding the tapeDuring playback, press m or M .* The < > indicator will flash while fast-windingthe tape.To start playback during fast-for

9Radio Reception duringFast-forwarding orRewinding of a tape— ATA (Automatic Tuner Activation)When fast-forwarding or rewinding with them or M button,