Sony DCR-TRV620E Operations Instructions Page 136
- Page / 180
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
136
Сигнал авторского права
При воспроизведении
При использовании какой-либо другой
видеокамеры Вы не можете выполнять
запись на ленту, на которой записаны
контрольные сигналы авторского права для
защиты авторских прав программ, которые
воспроизводятся на Вашей видеокамере.
При записи
Вы не можете записывать на Вашей
видеокамере программы, содержащие
контрольные сигналы авторского права для
защиты авторских прав программ. Если Вы
попытаетесь записать такую программу, на
экране ЖКД, в видоискателе или на экране
телевизора появится индикация COPY
INHIBIT. При записи Ваша видеокамера не
будет записывать контрольные сигналы
авторского права.
При воспроизведении ленты с
двойной звуковой дорожкой
При использовании лент, записанных
в цифровой системе Digital8
При воспроизведении ленты в цифровой системе
Digital8 , на которую выполнена перезапись
ленты с двойной звуковой дорожкой, записанной
в цифровой видеосистеме DV, установите
команду “HiFi SOUND” в нужный режим в
установках меню (стр. 85).
Звук от динамика
Режим
Воспроизведение Воспроизведение
звучания
стереофонической ленты с двойной
HiFi
ленты звуковой дорожкой
STEREO
Стереофонический
Основной звук и
звук
вспомогательный звук
1 Левый канал Основной звук
2 Правый канал
Вспомогательный звук
При использовании лент, записанных
в системе Hi8/стандартной системе 8
При воспроизведении ленты с двойной
звуковой дорожкой, записанной в
стереофонической системе AFM HiFi,
установите команду “HiFi SOUND” в нужный
режим в установках меню (стр. 85).
Звук от динамика
Режим
Воспроизведение Воспроизведение
звучания
стереофонической ленты с двойной
HiFi
ленты звуковой дорожкой
STEREO
Стереофонический
Основной звук и
звук
вспомогательный звук
1
Монофонический звук
Основной звук
2
Необычный звук
Вспомогательный звук
Вы не можете записывать программы с
двойным звучанием на Вашей видеокамере.
Digital8 system, recording and
playback
Цифровая система Digital8 ,
запись и воспроизведение
Copyright signal
When you play back
Using any other video camera recorder, you
cannot record on a tape that has recorded
copyright control signals for copyright protection
of software which is played back on your
camcorder.
When you record
You cannot record software on your camcorder
that contains copyright control signals for
copyright protection of software. COPY INHIBIT
appears on the LCD screen, in the viewfinder or
on the TV screen if you try to record such as
software. Your camcorder does not record
copyright control signals on the tape when it
records.
When you playback a dual
sound track tape
When you use tapes recorded in the
Digital8
system
When you play back a Digital8 system tape
which is dubbed from a dual sound track tape
recorded in the DV system, set “HiFi SOUND” to
the desired mode in the menu settings (p. 85).
Sound from speaker
HiFi Sound Playing back Playing back
Mode a stereo tape a dual sound
track tape
STEREO Stereo Main sound and
sub sound
1 Lch Main sound
2 Rch Sub sound
When you use a tape recorded in the
Hi8/standard 8 system
When you play back a dual sound track tape
recorded in an AFM HiFi stereo system, set “HiFi
SOUND” to the desired mode in the menu
settings (p. 85).
Sound from speaker
HiFi Sound Playing back Playing back
Mode a stereo tape a dual sound
track tape
STEREO Stereo Main sound and
sub sound
1 Monaural Main sound
2 Unnatural Sub sound
Sound
You cannot record dual sound programmes on
your camcorder.
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Welcome! 2
- Добро пожаловать! 2
- Table of contents 3
- Оглавление 4
- Checking supplied 5
- Проверка прилагаемых 5
- Quick Start Guide 6
- (стр. 19) 8
- (стр. 18) 8
- (стр. 21) 9
- (стр. 33) 9
- Using this manual 10
- Использование 10
- [a] [b] [c] 11
- Step 1 Preparing the 12
- Подготовка 12
- Step 1 Preparing the power 14
- Пункт 1 Подготовка источника 14
- Step 2 Inserting a 19
- Пункт 2 Установка 19
- Step 2 Inserting a cassette 20
- Пункт 2 Установка кассеты 20
- Recording a picture 21
- Запись изображения 21
- Регулировка экрана ЖКД 23
- Adjusting the LCD screen 23
- 4 7 2000 26
- 12:05:56 26
- NIGHTSHOT 28
- OFF ON SUPER 28
- Self-timer recording 30
- Запись по таймеру самозапуска 30
- Checking the recording 31
- Проверка записи 31
- Playing back a tape 33
- Воспроизведение 33
- Using the data code function 35
- Various playback modes 36
- Переменные режимы 36
- Viewing the recording 38
- Просмотр записи на 38
- Viewing the recording on TV 40
- Просмотр записи на экране 40
- Recording a still image on a 41
- – Tape Photo recording 42
- VIDEO S VIDEO 44
- Using the wide mode 45
- Using the fader 46
- Using the fader function 47
- Использование функции фейдера 47
- [a] [b] [c] [d] [e] [f] 49
- NEG. ART 50
- Using special effects 51
- – Digital effect 51
- – Цифровой эффект 51
- Использование специальных 52
- Using the PROGRAM 54
- AE function 54
- Using the PROGRAM AE function 55
- Использование функции 55
- PROGRAM AE 55
- Adjusting the 56
- Регулировка 56
- Focusing manually 57
- Фокусировка вручную 57
- Superimposing a title 59
- Наложение титра 59
- Making your own 61
- Создание Ваших 61
- Making your own titles 62
- Создание Ваших собственных 62
- Inserting a scene 63
- Вставка эпизода 63
- Воспроизведение ленты с 64
- Воспроизведение ленты 65
- Enlarging recorded 66
- Увеличение записанных 66
- Enlarging recorded images 67
- – PB ZOOM 67
- 5 7 20004 7 2000 31 12 2000 69
- Searching a recording by date 70
- – Date search 70
- Поиск записи по дате 70
- – Поиск даты 70
- Searching for a photo 71
- Поиск фото 71
- To stop scanning 72
- Для остановки сканирования 72
- Dubbing a tape 73
- Перезапись ленты 73
- Editing Монтаж 75
- Использование с аналоговым 77
- PC – Signal convert function 78
- Recording video or TV 80
- Inserting a scene from 83
- Вставка эпизода с 83
- КВМ – Монтаж вставок 83
- ZERO SET 84
- Changing the menu settings 86
- Изменение установок меню 86
- Resetting the date 98
- Переустановка даты и 98
- Resetting the date and time 99
- Переустановка даты и времени 99
- Using “Memory 100
- Stick”–introduction 100
- Использование “Memory 100
- Stick”–Введение 100
- –introduction 101
- Использование “Memory Stick” 101
- –Введение 101
- Using “Memory Stick” 101
- To eject the “Memory Stick” 102
- Для извлечения “Memory Stick” 102
- 21 / 40 105
- Если емкость “Memory Stick” 107
- Continuous shooting settings 108
- Установки непрерывной съемки 108
- Для отмены записи по таймеру 109
- Наложение неподвижного 110
- Stick” на подвижное 110
- MEMORY MIX 112
- S VIDEO LANC 116
- – Photo save 118
- Копирование неподвижных 118
- To stop memory photo playback 119
- Для остановки воспроизведения 119
- MEMORY PLAY 120
- 100-0021 120
- PLAY INDEX DELETE 121
- Serial port/ 122
- Последовательный 122
- – DCR-TRV620E only 123
- To stop copying in the middle 123
- – Только DCR-TRV620E 123
- Для остановки копирования 123
- Copying the image recorded on 124
- “Memory Stick” to tapes 124
- Копирование изображений 124
- 100–0021 126
- Playing back images in a 127
- Воспроизведение изображений в 127
- Preventing accidental erasure 129
- – Image protection 129
- Предотвращение случайного 129
- Deleting images 130
- Удаление изображений 130
- Deleting all the images 131
- Удаление всех изображений 131
- Для отмены удаления всех 132
- Writing a print mark 133
- – PRINT MARK 133
- Запись печатных 133
- Запись печатных знаков 134
- Digital8 system 135
- Цифровая система Digital8 135
- About i.LINK 137
- Относительно i.LINK 137
- (+) (--) 139
- Troubleshooting 141
- In the playback mode 142
- Self-diagnosis display 146
- Warning messages 148
- В режиме записи 149
- В режиме воспроизведения 150
- Индикация самодиагностики 154
- Предупреждающие сообщения 156
- Using your camcorder 157
- Использование Вашей 157
- Moisture condensation 158
- Конденсация влаги 158
- Cleaning the LCD screen 159
- Cleaning the video head 159
- Чистка экрана ЖКД 159
- Чистка видеоголовок 159
- Maintenance information and 161
- Specifications 163
- Технические характеристики 164
- Identifying the parts 165
- Обозначение частей и 165
- LCD screen and Viewfinder/ 172
- Экран ЖКД и видоискатель 172
- Display window/Окошко дисплея 172
- Quick Function Guide 174
- Алфавитный указатель 177
- Printed in Japan 180
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.123 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals