Sony XAV-W1 manuals

Sony XAV-W1 User Manual (148 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 3.65 MB |

Russian

Table of contents

Myльтимeдийная

1

Внимание

2

Установка

3

Содержание

4

Начало работы

4

Основные операции

4

Настройки монитора

5

Общие настройки

5

Использование

5

Дополнительная информация

5

Поздравляем с покупкой!

6

Авторские права

7

Обозначение типа диска

8

Формат диска Логотип диска

8

Неподдерживаемые диски

9

Код региона

9

2 3 45 7986

10

44 55 66

12

77 88 99

12

Сброс параметров устройства

14

Выполнение исходных

14

Подготовка пульта

14

Воспроизведение дисков

15

N Элемент меню Описание

16

Прослушивание радиопередач

19

Создание идеального поля

21

Использование функций PBC

22

— Контроль

22

Настройка параметров звука

22

Dolby D 3 / 2 . 1

23

Блокировка дисков

24

— Родительский контроль

24

Изменение области и рейтинга

25

Повторное воспроизведение и

26

Прямой поиск во время

26

Настройка элемента поиска

27

(только DVD)

27

Отключение вокала

27

Регулировка громкости

27

Использование различных

28

Список композиций/

29

Настройка параметров

30

Super Audio CD

30

Сохранение и прием

31

Настройка AF и TA

32

2 Коснитесь нужного типа

33

1 Установите “CT ON” в меню

33

Выбор качества звука — EQ7

34

Оптимизация звучания

36

— Интеллектуальное

36

Конфигурация

37

Регулировка угла наклона

38

Калибровка сенсорной

39

Настройка фонового экрана

39

Съемка изображений для обоев

40

Выбор качества

41

— Эквалайзер изображения

41

Выбор форматного

42

Настройка DVD

43

Примечание

45

“4:3 Letter Box”, и наоборот

45

Сброс всех настроек

46

Настройка

47

Настройки системы — System

48

(стр. 28)

54

Настройка экрана — Screen

55

Установка защитного кода

57

Дополнительное аудио/

58

Камера заднего вида/

59

Проигрыватель компакт

60

Поворотный дистанционный

61

Меры предосторожности

62

Порядок воспроизведения

64

О файлах MP3

64

О файлах WMA

64

Уход за устройством

65

Извлечение устройства

65

Технические характеристики

66

Поиск и устранение

67

Изображение

68

Операции с диском

69

Прием радиостанций

69

Индикация/сообщения об

70

Глоссарий

71

Список кодов языков/кодов зон

73

Указатель

74

Застереження

76

Про встановлення

77

Початок роботи

78

Основні операції

78

Настройки монітора

79

Загальні настройки

79

Використання додаткового

79

Додаткова інформація

79

Ласкаво просимо!

80

Авторські права

81

DVD+R/DVD+RW

82

Непідтримувані диски

83

Код зони

83

Скидання настройок пристрою

88

Визначення початкових

88

Підготовка пульта

88

Відтворення дисків

89

№ Параметр Пояснення

90

Прослуховування радіо

93

Створення ідеального поля

95

Використання функцій РBC

96

— Керування процесом

96

Налаштування параметрів

96

Блокування дисків

98

— Батьківський нагляд

98

Зміна пароля

99

Повторне відтворення та

100

Відтворення з функцією

100

Використання караоке

101

Використання різних джерел

102

— Zone × Zone

102

Виведення списку файлів

103

Налаштування настройок

104

Збереження у пам’яті та

105

”, а потім

106

Вибір якості звуку — EQ7

107

Налаштування

108

Настройка конфігурації

110

Настройка стану підключення

111

Налаштування кута монітора

112

Калібрування сенсорної

112

Настройка фонового екрана

112

Захоплення зображень для

113

Вибір якості зображення

114

— Picture EQ

114

Вибір пропорцій

115

A/V Setting”

116

Примітка

117

Настройки режиму відтворення

118

Настроювання

119

Системні настройки — System

120

AUX Setting (Настройка AUX)

122

Настройки екрана — Screen

127

Настройка коду захисту

129

Додаткове аудіо- та

130

Камера заднього виду/

131

Пристрій для зміни компакт

132

Поворотний дистанційний

133

Застережні заходи

134

.jpeg”

136

Виймання пристрою

137

Технічні характеристики

137

Пошук та видалення

138

й активована функція

139

Зображення

139

Операції з дисками

140

Радіоприйом

141

На основному пристрої

141

Глосарій

142

Список кодів мов та зон

145

Sony Corporation

148

Printed in Thailand

148

Sony XAV-W1 User Manual (344 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 10.66 MB |

English

German

French

Italian

Table of contents

AV Center

1

On safety

3

On installation

3

Table of Contents

4

Getting Started

4

Basic Operations

4

Welcome !

6

2 3 45 7986

10

3 Set the listening position

14

4 Touch “OK.”

14

Playing discs

15

Listening to the radio

18

Creating an ideal field for

20

Using PBC functions

21

— Playback control

21

Configuring audio settings

21

Locking discs

23

— Parental control

23

Repeat and shuffle play

24

Direct search play

25

Enjoying karaoke

26

Selecting the sound quality

31

Adjusting the sound

32

Speaker configuration and

34

Adjusting the monitor angle

35

Touch panel calibration

35

Setting the background screen

36

Selecting the aspect ratio

38

DVD setup

39

Auxiliary audio/video

51

Back camera/navigation device

51

CD changer

52

Rotary commander RM-X4S

53

Precautions

54

Maintenance

56

Removing the unit

56

Specifications

57

Troubleshooting

58

Glossary

61

Language code/area code list

63

Hinweise zur Installation

67

Vorbereitungen

68

Grundfunktionen

68

Willkommen!

70

2 Stellen Sie ein, ob ein

78

4 Berühren Sie „OK“

78

Wiedergeben von Discs

79

Radioempfang

83

Erzeugen eines idealen

85

Klangfeldes für Mehrkanalton

85

Weitere Funktionen — Discs

86

Wechseln von Audiosprache/

86

Sperren von Discs

88

— Kindersicherung

88

Repeat und Shuffle Play

90

Direktsuche

90

Die Karaoke-Funktion

91

Wiedergeben verschiedener

92

Videodateien — LIST

93

Konfigurieren von

94

Wiedergabeeinstellungen für

94

Super Audio CDs

94

Speichern und Empfangen von

95

Auswählen der Tonqualität

97

Einstellen der

98

Klangeigenschaften

98

3-216-785-41 (1)

100

Einstellen der Lautstärke

100

Monitoreinstellungen

102

Auswählen der Bildqualität

104

— Bild-EQ

104

Auswählen des

105

Bildseitenverhältnisses

105

DVD-Konfiguration

106

Konfiguration

110

Rückfahrkamera/

120

Navigationsgerät

120

CD-Wechsler

121

Joystick RM-X4S

122

Sicherheitsmaßnahmen

123

Ausbauen des Geräts

126

Technische Daten

127

Störungsbehebung

128

Sprachcode-/Gebietscodeliste

133

Avertissement

136

Sécurité

137

Installation

137

Table des matières

138

Préparation

138

Opérations de base

138

Félicitations !

140

4 Appuyez sur « OK »

148

Lecture de disques

149

Ecoute de la radio

153

Opérations avancées — Disques

156

Dolby D 3 / 2

157

Verrouillage des disques

158

— Contrôle parental

158

Lecture répétée et aléatoire

160

Recherche directe

160

Fonction karaoké

161

Ecoute de sources sonores

162

Configuration des paramètres

164

Fonction RDS

165

Réglage des caractéristiques

168

Paramètres du moniteur

172

— Picture EQ

174

Configuration du DVD

176

Configuration

180

Caméra arrière/appareil de

190

Changeur CD

191

Satellite de commande RM-X4S

192

Précautions

193

Entretien

195

Retrait de l’appareil

196

Spécifications

196

Dépannage

197

Glossaire

201

Avvertenza

206

Sicurezza

207

Installazione

207

Operazioni preliminari

208

Operazioni di base

208

Congratulazioni!

210

4 Toccare “OK”

218

Riproduzione di dischi

219

Ascolto della radio

223

Creazione di un campo ideale

225

Operazioni avanzate — Dischi

226

Uso del modo karaoke

231

— Zone × Zone

232

Configurazione delle

234

Memorizzazione e ricezione

235

Regolazione delle

238

Impostazioni del monitor

242

Selezione della qualità

244

Selezione del rapporto di

245

Impostazione DVD

246

Impostazione

250

Apparecchio audio/video

259

Videocamera posteriore/

260

Cambia CD

261

Telecomando a rotazione

262

Precauzioni

263

Manutenzione

265

Rimozione dell’apparecchio

266

Caratteristiche tecniche

266

Guida alla soluzione dei

267

Glossario

271

Indice analitico

274

Waarschuwing

276

Veiligheid

277

Installatie

277

Inhoudsopgave

278

Aan de slag

278

Basishandelingen

278

3 Stel de luisterpositie in

288

4 Raak "OK" aan

288

Discs afspelen

289

Naar de radio luisteren

293

Een ideaal veld voor

295

PBC-functies gebruiken

296

Discs vergrendelen

298

— Kinderslot

298

Herhaaldelijk en willekeurig

300

Rechtstreeks afspelen

300

Genieten van karaoke

301

Genieten van verschillende

302

Lijst met tracks/beelden/

303

Weergave-instellingen

304

Zenders opslaan en ontvangen

305

De geluidskenmerken

308

Luidsprekerconfiguratie en

310

Monitorinstellingen

312

De breedte-hoogteverhouding

315

DVD-instelmenu

316

Instelmenu

319

Extra audio-/videoapparatuur

328

Camera aan de achterkant/

329

CD-wisselaar

330

Bedieningssatelliet RM-X4S

330

Voorzorgsmaatregelen

331

Onderhoud

334

Het apparaat verwijderen

334

Technische gegevens

335

Problemen oplossen

336

Woordenlijst

339

Lijst met taal-/regiocodes

341

Geräte-Pass

344

Sony XAV-W1 User Manual (2 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 0.42 MB |

Italian

Table of contents

AV Center

1

Sony XAV-W1 User Manual (2 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 0.45 MB |

Russian

Table of contents

Myльтимeдийная

1

More products and manuals for Car radio Sony

Models	Document Type
CDX-GT434U	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT434U, 2 pages
CDX-GT550UI	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT550UI, 2 pages
CDX-GT227EE	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT227EE, 2 pages
CDX-GT565UV	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT565UV, 2 pages
CDX-GT420U	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT420U, 2 pages
CDX-GT637UI	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT637UI, 2 pages
MEX-BT4700U	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MEX-BT4700U, 2 pages
MEX-DV90EE	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MEX-DV90EE, 2 pages
CDX-GT420U	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT420U, 52 pages
MEX-BT3807U	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MEX-BT3807U, 2 pages
XM-1002-HX	User Manual Sony XM-1002-HX Manuel d'utilisation, 8 pages
XM-4045	User Manual Sony XM-4045 Manuel d'utilisation, 10 pages
XM-430	User Manual Sony XM-430 Manuel d'utilisation [en] , 16 pages
CDX-81	User Manual Sony CDX-81 User Manual, 16 pages
CDX-MP40	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-MP40, 16 pages
CFD-SO3 CP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CFD-SO3 CP, 4 pages
CFD-RS60 CP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CFD-RS60 CP, 4 pages
CDX-L490	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-L490, 10 pages
XM-754HX	User Manual Sony XM-754HX Manuel d'utilisation, 19 pages
XM-752EQX	User Manual Sony XM-752EQX Manuel d'utilisation, 21 pages

Sony devices