
DCR-HC85E
3-090-179-21(1)
C:\SON_SSIAXX_082\3090179211HC85ESP\01ES\01ES07DABB.fm
master:Left
Copia/edición
96
Copia de imágenes de
una cinta a un
“Memory Stick Duo”
Puede grabar películas (con sonido grabado
en monoaural) o imágenes fijas (con tamaño
de imagen de [640 × 480]) en un “Memory
Stick Duo”.
Verifique que haya insertado en la
videocámara una cinta grabada y un
“Memory Stick Duo”.
1 Deslice el interruptor POWER para
seleccionar el modo PLAY/EDIT.
2 Busque y grabe la escena que desee.
Para grabar una imagen fija
1 Toque (reproducir) para reproducir
la cinta.
2 Pulse PHOTO ligeramente en la escena
que desee grabar. Verifique la imagen y
púlselo por completo.
Para grabar una película
1 Toque .
2 Toque [MENU].
3 Seleccione el menú (EDIC y
REPR) y, a continuación, [ CTRL
GRAB] con el icono .
4 Toque (reproducir) para reproducir
la cinta.
5 Toque [INIC GRAB] en el punto en el
que desee comenzar la grabación.
6 Toque [DET. GRAB.] en el punto en que
desee detener la grabación.
7 Toque (parar) para detener la
reproducción de una cinta.
8 Toque y, a continuación, .
b Nota
• El código de datos y los títulos grabados en la cinta
no pueden grabarse en el “Memory Stick Duo”. La
fecha y hora en la que se graba la imagen se grabará
en el “Memory Stick Duo”.
• El sonido se graba en 32 kHz monoaural.
z Sugerencia
• También puede grabar una película pulsando REC
START/STOP durante la reproducción de la cinta.
• Para obtener información sobre el tiempo de
grabación de películas, consulte la página 26.
60min
FINE
640
101
P-MENU
0:00:00:00
CTRL GRAB
INIC
GRAB
2min
Comments to this Manuals